Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "wallonisch" im Wörterbuch Deutsch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON WALLONISCH

wallonisch  [wallo̲nisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON WALLONISCH

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
wallonisch ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET WALLONISCH AUF DEUTSCH

Definition von wallonisch im Wörterbuch Deutsch

Wallonien, die Wallonen betreffend; von den Wallonen stammend, zu ihnen gehörend.

WÖRTER, DIE REIMEN WIE WALLONISCH


afrikanisch
afrika̲nisch
albanisch
alba̲nisch
amerikanisch
amerika̲nisch
armenisch
arme̲nisch
chronisch
chro̲nisch 
dänisch
dä̲nisch
elektronisch
elektro̲nisch 
ethnisch
ẹthnisch [ˈɛtnɪʃ] 
fachmännisch
fạchmännisch 
finnisch
fịnnisch
italienisch
italie̲nisch
japanisch
japa̲nisch
koreanisch
korea̲nisch
mechanisch
mecha̲nisch 
medizinisch
medizi̲nisch 
polnisch
pọlnisch
rumänisch
rumä̲nisch
spanisch
spa̲nisch
technisch
tẹchnisch 
telefonisch
telefo̲nisch 

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE WALLONISCH

wallfahrten
Wallfahrtskirche
Wallfahrtsort
Wallfahrtsstätte
Wallgang
Wallgraben
Wallhecke
Wallholz
Walli
Wallis
Walliser
Walliser Alpen
Walliserin
walliserisch

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE WALLONISCH

alemannisch
architektonisch
elektrotechnisch
estnisch
gentechnisch
harmonisch
heinisch
javanisch
kaufmännisch
klinisch
lateinisch
launisch
manisch
marokkanisch
okzitanisch
organisch
panisch
rätoromanisch
slowenisch
zynisch

Synonyme und Antonyme von wallonisch auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «WALLONISCH» VERWANDTE WÖRTER

wallonisch Wörterbuch Grammatik wörterbuch Wallonisch glosbe Kostenloses Glosbe Durchsuchen Phrasen fertige Memories französischer dialekt radim sochorek Ungläubiger Blick Moderators England genauso Standardfranzösisch galloromanischen wiktionary Beispiele heißt wird manchen eigenständige Sprache Dialekt betrachtet niederländische gemeinde hanau startseite Niederländischen Gemeinde Selbstständige Evangelisch Reformierte Kirche Hanau Wallonische sprache Gruppe romanischen Sprachen gehörende Regionalsprache Wallonien lothringisch champagnisch burgundisch Hier soll zwischen vier Untergruppen unterschieden werden Champagnisch Burgundisch Lothringisch Begriff Kathinka platzhoff stiftung Niederländische eine selbständige evangelisch reformierte Sitz Herzen Hanaus Weit über Mitglieder woxikon Übersetzungen für Verwendung allgemein übersetzen Dict dict

Übersetzung von wallonisch auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON WALLONISCH

Erfahre, wie die Übersetzung von wallonisch auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.
Die Übersetzungen von wallonisch auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «wallonisch» in Deutsch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

华隆人
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Valonia
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Walloon
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

वलून
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الون
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

валлонский
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

valão
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ওয়ালুন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Wallonie
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Walloon
190 Millionen Sprecher

Deutsch

wallonisch
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ワロン
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

왈론 사람
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Walloon
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

walloon
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஒவாலூன்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

वालून
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Valon
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

vallone
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Walonia
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

валлонський
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

valon
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Βαλλονίας
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Waals
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

vallonska
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

vallonsk
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von wallonisch

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «WALLONISCH»

Der Begriff «wallonisch» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 73.885 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Deutsch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
64
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «wallonisch» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von wallonisch
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «wallonisch».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «WALLONISCH» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «wallonisch» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «wallonisch» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Deutsch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe wallonisch auf Deutsch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «WALLONISCH» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von wallonisch in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit wallonisch im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Wallonisch-Brabant: Gemeinde in Wallonisch-Brabant, ...
Kapitel: Universit Catholique de Louvain, Herg-Museum, Afc Tubize, Kloster Villers-La-Ville, Vertigo, Walibi Belgium, Turbine, Waterloo Ducks Hc, Lwenhgel, Nivelles, Loup-Garou. Aus Wikipedia. Nicht dargestellt.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
2
Kirchengebäude in Hanau: Marienkirche, ...
Kapitel: Marienkirche, Wallonisch-Niederlandische Kirche, Friedenskirche, Johanneskirche, Neue Johanneskirche, Alt-Hanauer Hospital, Mariae Namen, Christuskirche, St. Elisabeth, Reinhardskirche. Aus Wikipedia. Nicht dargestellt.
Bucher Gruppe, 2010
3
Deutsch als Fremdsprache in Europa vom Mittelalter bis zur ...
Eines dieser Regimenter wurde 1689 in Wesel stationiert, wo seine Angehörigen die lokale Refugie-Ge- meinde tatkräftig unterstützten: vgl. F. Cuno, Geschichte der wallonisch- und französisch-reformirten Gemeinde zu Wesel, 1895, S. 54 f.
Helmut Glück, 2002
4
Hugenotten unterm Hakenkreuz: Studien zur Geschichte der ...
Mit dem „Kirchengesetz über die zukünftige Stellung der französisch-reformierten , wallonisch-refor- mierten und waldensischen Gemeinden in Deutschland"351 sollte der Reichsbischof diese Gemeinden aus ihren Landeskirchen entlassen ...
Ursula Fuhrich-Grubert, 1994
5
Germanisch und Romanisch in Belgien und Luxemburg: ...
Wo wird also heute noch wallonisch gesprochen? Es gibt immer weniger Lebensbereiche und Orte, wo der Dialekt gesprochen wird. Um wallonisch miteinander zu reden, müssen die Sprecher sich kennen, Nachbarn sein oder doch ...
Wolfgang Dahmen, 1992
6
Ardennen
Die. Provinz. Wallonisch. Brabant. Natur. und. Kultur. im. Herzen. Europas. erleben. Die gesamte Provinz südlich von Brüssel, gerade einmal gut 130 Kilometer von Aachen entfernt, lockt mit ihren vielen Parks und Wäldern, Landschaften und ...
Rolf Minderjahn, 2011
7
Weltliteratur in deutschen Versanthologien des 20. Jahrhunderts
... charakter) Rußland 9, 16,66% 1,33 n = 31,M = 3,23% Vereinigte Staaten 7, 13 % 1,04 O = 6,46, v = 2,00, K = 64,79 % Italien 3, 5,6 % 0,45 Nettoseiten: 1 10 Belgien, wallonisch 2, 3,70 % 0,30 Tschechisch 2, 3,70 % 0,30 Deutschsprachig 39 ...
Birgit Bödeker, Helga Essmann, 1997
8
Allgemeines deutsches conversations-lexicon für die ...
... ihre« großen Tburme. Überhaupt zählt man in der Stadt 10 lutherische, 1 deutsche,. 1. wallonisch,. und. 1. französisch,. «sormirl«. und. 2. tacholisch«. Kirch««,. 2. Wais«,». Magellan 763 Häuser, 1 Armenhaus, 1 Krankenhau«, 1 Zwang«- und.
9
Blätter für literarische Unterhaltung
Summa in den Städten, wo der Verkehr mit dem überwiegenden germanischen Elemente rascher germa» nisirte, ging auch das provinciale «der wallonisch« Element überall leichter unt«r als im Gebirg. S. 25 ist wol ein Misoerständniß ...
10
Grundzüge der Erd- Völker- und Staatenkunde: Ein Leitfaden ...
S497. Die Belgier sind ein Gemisch auS «l, tisch -germanischen und französischen Ele. menten. Die gebildeten Stände reden meist französisch oder auch deutsch, die unteren Volksklassen wallonisch, flämisch, französisch und auch deutsch.
Albrecht Theodor Emil ¬von Roon, 1832

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «WALLONISCH» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff wallonisch im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Hanau: „MainSchwäne“: Oberbürgermeister Kaminsky spricht mit ...
Der Neubau an der Wallonisch-Niederländischen Kirche ist ihre künftige Adresse. Aus Mühlheim übersiedeln sie nach Hanau. Kaminsky nimmt das zum Anlass ... «FOCUS Online, Jan 17»
2
Wochenmarkt muss Weihnachtsmarkt weichen
In diesem Jahr wird das Ausweichquartier jedoch zum ersten Mal nicht im Bereich der Wallonisch-Niederländischen Kirche, sondern auf dem Freiheitsplatz rund ... «Osthessen News, Nov 16»
3
Warum die Wallonen einfach anders ticken
„Die Wallonie ist sehr froh, dass unsere Forderungen angehört wurden“, sagte der wallonische Ministerpräsident. „Das ist ein Sieg für die Wallonie und Europa“, ... «DIE WELT, Okt 16»
4
Eine Provinz blamiert Europa
In der wallonischen Hauptstadt Namur lässt sich wie unter einem Brennglas beobachten, was an vielen Orten schiefläuft in der EU – und warum viele Bürger ... «ZEIT ONLINE, Okt 16»
5
Wohnen auf geschichtsträchtigem Untergrund
In seiner Mitte erinnert die Wallonisch-Niederländische Kirche an die Zerstörung der Innenstadt im März 1945. Sie wurde Anfang des siebzehnten Jahrhunderts ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Okt 16»
6
Zu realistisch gespielt: Polizei stürmt Theaterproben in Hanau
August, jeweils ab 20 Uhr in der Wallonisch-Niederländischen Kirche Hanau, Französische Allee. Im überdachten Amphitheater von Schloss Philippsruhe ... «extratipp.com, Jul 16»
7
Zu drei Vierteln vermietet
... sie dann im Oktober oder November, je nachdem, wann die Häuser hinter der Wallonisch-Niederländischen Kirche fertiggestellt werden, einziehen können. «Frankfurter Rundschau, Jun 16»
8
Gedenken an den 19. März 1945
Um 4.20 Uhr an diesem Samstag, 19. März, werden die Glocken der Marienkirche, der Stadtpfarrkirche Mariae Namen und der Wallonisch-Niederländischen ... «Frankfurter Rundschau, Mär 16»
9
Bäume und Grün statt Autos
Die Tage der Reihen parkender Autos um die Wallonisch-Niederländischen Kirche sind gezählt. Bis 2020 soll die Fläche um das 1608 geweihte Gotteshaus ... «Frankfurter Rundschau, Jan 16»
10
Aktuelle Meldungen der Stadt Hanau
Mehr noch: Am gepflasterten Brunnenplatz zieht bald die Wallonisch-Niederländische Kirchengemeinde in ihr weitgehend fertiggestelltes Gemeindezentrum ein ... «presse-service.de, Dez 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. wallonisch [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/wallonisch>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
de
Wörterbuch Deutsch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z