Bedeutung von "Weizen" im Wörterbuch Deutsch

ETYMOLOGIE DES WORTES WEIZEN

mittelhochdeutsch weize, althochdeutsch weizi, eigentlich = der Weiße, nach der Farbe des Mehls.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON WEIZEN

Weizen  [We̲i̲zen ]

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON WEIZEN

Weizen ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET WEIZEN AUF DEUTSCH

Weizen

Als Weizen wird eine Reihe von Pflanzenarten der Süßgräser der Gattung Triticum L. bezeichnet. Etymologisch leitet sich Weizen vom „Weiß“ des Produkts dieses Getreides, des weißen Mehls, und der hellen Farbe der Weizenfrucht ab.

Definition von Weizen im Wörterbuch Deutsch

Getreideart mit langem Halm , deren Frucht besonders zu weißem Mehl verarbeitet wird Frucht des Weizens. Getreideart mit langem Halm , deren Frucht besonders zu weißem Mehl verarbeitet wirdAngebauter Weizen auf einem Feld - © MEV Verlag, AugsburgAngebauter Weizen auf einem Feld - © MEV Verlag, AugsburgBeispielWeizen anbauen. Kurzform für: WeizenbierEin Weizen in einem Glas - © MEV Verlag, AugsburgEin Weizen in einem Glas - © MEV Verlag, AugsburgBeispielehelles, dunkles WeizenHerr Ober, bitte noch zwei Weizen!.

ÜBERSETZUNG VON WEIZEN

Erfahre, wie die Übersetzung von Weizen auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von Weizen auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Weizen» in Deutsch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 小麦
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: trigo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: wheat
• Übersetzer Deutsch - Hindi: गेहूँ
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: قمح
• Übersetzer Deutsch - Russisch: пшеница
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: trigo
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: গম
• Übersetzer Deutsch - Französisch: blé
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: gandum
• Deutsch: Weizen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 小麦
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 밀
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: gandum
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: lúa mì
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கோதுமை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: गहू
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: buğday
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: grano
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: pszenica
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: пшениця
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: grâu
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: σιτάρι
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: koring
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: vete
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: hvete

10 ZITATE MIT «WEIZEN»

Zitate und Redensarten mit dem Wort Weizen.

1

Adlai Ewing Stevenson

Ein Mann, der die Spreu vom Weizen trennt und dann die Spreu druckt.

2

Adlai Ewing Stevenson

Ein Redakteur ist ein Mann, der die Spreu vom Weizen trennt und dann die Spreu druckt.

3

Dieter Hallervorden

Fernsehdirektoren haben eine einmalige Begabung: Sie können die Spreu vom Weizen trennen. Und die Spreu senden sie dann.

4

Harold Kushner

Ein Talmud-Weiser lehrte vor fast 2000 Jahren, dass es Gott möglich gewesen wäre, eine Pflanze zu erschaffen, an der Brotlaibe wachsen. Aber stattdessen erschuf er den Weizen, auf dass wir ihn mahlen und Brot daraus backen. Warum? Damit wir seine Partner im Vollenden des Schöpfungswerkes sein können.

5

Karl Heinrich Waggerl

Man kann einen Birnbaum nicht mit der Peitsche antreiben, damit er vorzeitig Früchte trägt, oder den Weizen an den Wurzeln kitzeln, daß er schneller reift. Soll der Mensch um so vieles anders beschaffen sein? Ich glaube nicht. Auch in ihm wirkt ein ordnendes Gesetz ihm allein eigen und gemäß.

6

Metrodoros von Chios

Anzunehmen, die Erde sei der einzig bewohnte Himmelskörper im All, ist so absurd wie der Gedanke, daß auf einem mit Weizen besäten Feld nur ein einziges Saatkorn aufgeht.

7

Sigmar Schollak

Daß ihr Weizen nicht blüht, verwundert vor allem jene, die Gras säten.

8

Franz Carl Endres

Am meisten ärgern sich die Menschen, wenn auf dem Acker, auf dem sie Disteln gesät haben, kein Weizen wächst.

9

Rumi

Gott ist allmächtig und voll Mitleid, doch wenn du Gerste anbaust, hoffe bei der Ernte nicht auf Weizen.

10

Meister Eckhart

Alles Kornes innerste Natur meint den Weizen, alles Metall meinet Gold, alle Geburt meinet den Menschen.

10 BÜCHER, DIE MIT «WEIZEN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Weizen in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Weizen im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Weizenwampe: Warum Weizen dick und krank macht

Dr. med. William Davis zeigt glutenfreie Ernährungsalternativen auf, und wie man gesund und schlank ohne Weizen leben kann.

Dr. med. William Davis, 2013

Spreu und Weizen

"Spreu und Weizen" ist eine Erzahlung der Moglichkeiten.

Frank Ewald, 2000

Weizen- und glutenfrei kochen und backen: Abwechslungsreiche ...

Hilft und schmeckt!

Dr. Claudius Stratmann, Edina Stratmann, Silke Oltersdorf, 2009

Gesund und lecker kochen, backen und essen ohne Kuhmilch und ...

Kuhmilch und Weizen und daraus hergestellte Produkte sind in unserer Nahrung allgegenw rtig - wie sehr, f llt erst auf, wenn sie, zum Beispiel wegen einer diagnostizierten Nahrungsmittel-Allergie, vom Speiseplan gestrichen werden m ssen.

Annette Beckers, 2009

Rezepte ohne Milch, Ei, Weizen und Soja für Kinder

Kinder haben ihre eigenen Bedürfnisse und dies gilt besonders für ihre Ernährung.

Christiane Schäfer, Birgit Schäfer, 2011

Exegese - Das Gleichnis "Vom Unkraut unter dem Weizen" Mt ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Theologie - Biblische Theologie, Note: 1,7, Universitat Bielefeld (Fakultat fur Geschichtswissenschaft, Philosophie und Theologie Abteilung Theologie), Veranstaltung: Grundkurs Neues Testament, ...

Janina Pfaffner, 2008

Officieller General-Catalog

... Gemeinde, M e ga r a. Weizen. 19 Theben Gemeinde, Th e b e n. Weizen. 2O Aegaea. Gemeinde, Ch в. 1 cis. Weizen. 21 Therintliia. Gemeinde, Chal eis. Weizen, röthlieli. 22 Clinlcis Gemeinde, Chalcîs. Weizen. 23 Pteleata Gemeinde, P h ...

Universal Exhibition (1873, Wien), 1873

Nettoenergiebilanz der Bioethanolproduktion aus Zuckerrüben ...

In der vorliegenden Arbeit wurde die Nettoenergiebilanz der Bioethanolproduktion aus Weizen und aus Zuckerrüben im Geltungs-bereich Deutschland untersucht.

Alexander Bracko, 2010

Internationale Wirtschaft: Theorie und Politik der ...

Folglich würden die britischen Konsumenten eher britischen Weizen kaufen. Nach der Abschaffung des Zolls auf französischen Weizen würde die britische Produktion durch Importe aus Frankreich verdrängt. Dies wäre für Großbritannien ein ...

Paul R. Krugman, 2009

Neue Bürger- und Bauern-Zeitung

August 1338- Einige interessante Versuche mit verschiedenen wider den Brand im Weizen in Vorschlag gebrachten Mitteln. ^)n der achten Lieferung der Akerbau -Annale« von Vloville theilt Herr Matthieu de Dombasl« die Resultate einer ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «WEIZEN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Weizen im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Weizen und Raps leicht im Plus

Die Kurse für Weizen und Raps an den Terminmärkten zeigen sich von einer leicht festeren Seite. Die deutschen Weizenexporte laufen gut. Das kalte Wetter ... «agrarzeitung online, Jan 17»

Weizen und Mais vor USDA-Bericht schwächer

Bessere Wetteraussichten in den USA nach Kälteeinbruch lassen die Weizen schwächer schließen. Unsicherheit über das Ergebnis des anstehenden ... «agrarheute.com, Jan 17»

Rohstoff-Investments sind komplex

Anleger erwerben ja nicht einfach einen Sack Weizen oder ein Fass Öl, sondern investieren über Aktien, Fonds oder Zertifikate in die Rohstoffe. Sie können sich ... «Münstersche Zeitung, Nov 16»

Anlegen in Gold und Weizen

Anleger erwerben ja nicht einfach einen Sack Weizen oder ein Fass Öl, sondern investieren über Aktien, Fonds oder Zertifikate in die Rohstoffe. Sie können sich ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Nov 16»

Versuch mit Gen-Weizen bewilligt

Die Forschungsanstalt Agroscope führt in Zürich einen Feldtest mit gentechnisch verändertem Weizen durch. Der Bund hat dem Projekt unter ... «20 Minuten, Okt 16»

Sind Dinkel und Emmer gesünder als Weizen?

Dinkel, Emmer, Einkorn: Das Getreide unserer Vorfahren ist wieder gefragt. Es soll gesünder und bekömmlicher als unser zuletzt in die Kritik geratener Weizen ... «Hannoversche Allgemeine, Okt 16»

Weizen so billig wie seit 10 Jahren nicht

Am Montag war Weizen so billig wie seit rund 10 Jahren nicht mehr. Der Preis für ein Scheffel des Getreides fiel an der wichtigen Rohstoffbörse in Chicago ... «Finanzen.net, Aug 16»

Verregneter Sommer: Weizen- und Rapsernte fällt mau aus

Die Weizen- und Rapsernte in Deutschland ist wegen des nassen Wetters mäßig ausgefallen. Zudem lägen die Preise generell „deutlich” unter dem Niveau des ... «Frankfurter Neue Presse, Aug 16»

Russland überholt die EU als größter Weizen-Exporteur der Welt

Russland wir im aktuellen Jahr erstmals weltweiter Spitzenreiter bei den Weizen-Exporten. Das berichtet das US-Agrarministerium. Die Weizen-Ernte in der EU ... «Deutsche Wirtschafts Nachrichten, Aug 16»

Wegen Genmanipulation: Ministerium prüft Importstopp für US-Weizen

Deutschland prüft nach dem Fund von gentechnisch veränderten Weizenpflanzen in den USA ein Importverbot für amerikanischen Weizen. Das teilte das ... «RTL Online, Aug 16»