Bedeutung von "Würzmischung" im Wörterbuch Deutsch

AUSSPRACHE VON WÜRZMISCHUNG

Würzmischung  Wụ̈rzmischung [ˈvʏrt͜smɪʃʊŋ]

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON WÜRZMISCHUNG

Würzmischung ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET WÜRZMISCHUNG AUF DEUTSCH

Würzmischung

Würzmischungen, auch Streuwürzen, sind nach dem Deutschen Lebensmittelbuch „feste oder flüssige Erzeugnisse, die überwiegend aus Geschmacksverstärkern, Speisesalz, verkehrsüblichen Zuckerarten oder anderen Trägerstoffen bestehen“. Diese Industrieerzeugnisse können zusätzlich Würzen, Hefe, Gemüse, Pilze, Gewürze, Kräuter sowie Extrakte aus diesen Produkten enthalten. Mit Streuwürzen werden streufähige Würzmischungen bezeichnet. Würzmischungen und Streuwürzen werden im Handel entweder nach ihrer Art, z. B. Curry-Würzer, oder nach ihrem Verwendungszweck bezeichnet, z. B. Grillwürzer, Würzmischung für Spaghetti. Weitere sind Jerk-Würzmischung, Fondor, Mirador.

Definition von Würzmischung im Wörterbuch Deutsch

fertig zusammengestellte Mischung verschiedener Gewürze in flüssiger oder fester Form.

ÜBERSETZUNG VON WÜRZMISCHUNG

Erfahre, wie die Übersetzung von Würzmischung auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von Würzmischung auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Würzmischung» in Deutsch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 调料
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: condimento
• Übersetzer Deutsch - Englisch: seasoning
• Übersetzer Deutsch - Hindi: मसाला
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: توابل
• Übersetzer Deutsch - Russisch: приправа
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: tempero
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: টক
• Übersetzer Deutsch - Französisch: assaisonnement
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: perasa
• Deutsch: Würzmischung
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 調味料
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 양념
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: seasoning
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: đồ gia vị
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சுவையூட்டும்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: अन्नाची रुची वाढवणारा मसाला
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: baharat
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: condimento
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: przyprawa
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: приправа
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: asezonare
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: καρύκευμα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: geurmiddels
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: smaksättning
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: krydder

10 BÜCHER, DIE MIT «WÜRZMISCHUNG» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Würzmischung in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Würzmischung im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Weber's Grillbibel

WEITERE. WÜRZMISCHUNGEN. ARIZONA-WÜRZMISCHUNG. PASSTZU: RINDUNDLAMM,SCHWEIN,GEFLÜGEL,FISCH UND MEERESFRÜCHTE, GEMÜSE ERGIBT: ETWA 4 EL 2 TL reines Chilipulver 2TL Knoblauchgranulat 2 TL ...

Jamie Purviance, 2012

Weber's Grillen mit Holzkohle

... 178 Würzmischung 32 Asia-Würzmischung 32 Barbecue-Würzmischung 32 Cajun-Würzmischung 32 Fenchel-Würzmischung 32 Mikes Rib-Eye-Steaks mit preisgekrönter Würzmischung 66 Würzsauce 33 Gegrillte Entenkeulen mit Bourbon- ...

Jamie Purviance, 2012

Weber's Chicken: Die besten Grillrezepte

111 einer kleinen Schüssel die Zutaten für die Würzmischung vermengen. 3. Die Brustfilets einzeln mit der gewölbten Seite nach unten zwischen zwei Lagen Frischhaltefolie legen und flach klopfen, bis sie eine gleichmäßige Dicke von etwa 1 ...

Jamie Purviance, 2012

Weber's Burger

für. die. würzmischung. 1 EL Paprikapulver 2 TL reines Chilipulver 2 TL gemahlener Kreuzkümmel 11⁄2 TL grobes Meersalz 11⁄4 TL frisch gemahlener schwarzer Pfeffer 1⁄2 TL Cayennepfeffer 2 kg ausgelöster Schweinerollbraten aus der ...

Jamie Purviance, 2013

Campingküche:

Maiskolben mit Grillkartoffeln 51 Matrosengericht, schnelles 77 Mediterrane Würzmischung 111 Milchreis aus dem Schlafsack 19 Mozzarella in carrozza 95 Nudelsalat „Campingplatz“ 105 Pasta Caprese 11 Pesto-Nudel-Salat 83 ...

Dr. Oetker, 2013

Räuchern

Für die Würzmischung Knoblauch- und Zwiebelgranulat, Paprikapulver und Salz mischen. Die Rippen gerade zuschneiden und die Abschnitte beiseitelegen. Die Knochenhaut mit einem scharfen Messer mehrfach kreuzweise einritzen (Bild ...

Andreas Fritz, 2013

Superimmun: So maximieren Sie Ihre Abwehrkräfte

Ergibt 3 Portionen 6 Tassen Rosenkohl 1/4 Tasse weicher Tofu 2 EL Zitronensaft 2 Datteln, entsteint 1 Knoblauchzehe, fein gehackt 1 EL Dr. Fuhrman's VegiZest oder eine andere nicht gesalzene Würzmischung (nach Geschmack) 1/2 Tasse ...

Joel Fuhrman, 2013

BBQ Basics

1 kg Roastbeef mit der Würzmischung einreiben, 1 Stunde bei Raumtemperatur ziehen lassen. Dann das Roastbeef salzen und bei mittlerer Hitze aufjeder Seite 5 Minuten angrillen, anschließend mit geschlossenem Deckel 1 Stunde indirekt ...

Cornelia Schinharl, Sebastian Dickhaut, 2012

Köstlich essen bei Laktose-Intoleranz: Über 140 Rezepte: ...

Mit Brühe und Sojacreme ablöschen, 2-3 Min. Schmoren. Sesam darüberstreuen , mit Szechuan-Pfeffer und der China-Würzmischung abschmecken und mit dem Reis servieren > Mögliche Laktosequelle China-Würzmischung, Gemüsebrühe, ...

Christiane Hof, 2012

Aufläufe

Couscousauflauf. mit. Putenbrust. Bei diesem Auflauf kommt es auf die Gewürze an. Die gibt es im Bioladen oder Orientladen als arabische Würzmischung, Baharat oder Ras-el-Harnout. >- gut vorzubereiten Mediterraner Bohnenauflauf ...

Jörn Rebbe, Christian Willrich, Elisabeth Döpp, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «WÜRZMISCHUNG» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Würzmischung im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Unilever Food Solutions: Streetfood-Kreation mit Bouillon ...

Unter dem Motto „Pimp your Street Food“ bietet Unilever Food Solutions Streetfood-Rezeptideen, bei denen die Bouillon-Würzmischungen von Knorr jenseits ... «cafe-future.net, Feb 17»

Die Würzmischung bleibt geheim

In einem neuen Haus im Alzenauer Industriegebiet Nord entsteht, was zwischen Frankfurt und Wächtersbach und im Main-Viereck mit allerlei Zutaten im ... «Main-Echo, Jan 17»

Gefüllte Weihnachtsgans

Datteln entsteinen. Datteln, Äpfel und Zwiebel in Würfel schneiden. Thymianblätter abzupfen. Leber in Stücke schneiden. Alles mischen. Für die Würzmischung ... «Migros-Magazin, Dez 16»

Cremesüppchen aus gelben Linsen - Scharf oder mild

Kräftig mit einer exotischen Mischung wie Raz el Hanout, Currypulver oder Vadouvan (indische Würzmischung) und mit Zitronensaft abschmecken. «WDR Nachrichten, Okt 16»

Angeblich Geheimnis von Kentucky Fried Chicken enttarnt

Er sei in diesem Fall auf der Seite der Fast-Food-Kette, erklärte ein Journalist des „Courier-Journal“ und urteilte über die Würzmischung der „Chicago Tribune“: ... «ORF.at, Aug 16»

Rezept: Gegrillte Entenbrust

In einer kleinen Schüssel die Zutaten für die Würzmischung vermengen. Mit einem scharfen Messer die Haut und das darunterliegende Fett der Entenbrüste ... «Kurier, Aug 16»

Barbecue - Tausend Schritte zur Gewinner-Rippe

... bedeckt ist, arbeitet Kaiser mit einer Spritze, mit der er Saft und Würzmischung ins Innere der Schweineschulter injiziert - um so das Aroma zu verbessern. «NDR.de, Jul 16»

Würzmischung war gestern | Diesen leckeren Hähnchenauflauf ...

Kochen macht nicht nur Spaß, sondern zaubert auch köstliche Gerichte auf den Teller. Durch den stressigen Alltag haben viele jedoch nicht mehr viel Muße, ... «BILD, Jun 16»

Zweierlei vom Schwäbisch-Hällischen Milchschwein

Den Bauch innen und außen zuerst mit der Schnittfläche der Knoblauchzehe, dann mit Salz, Pfeffer und etwas Schweinefleisch-Würzmischung einreiben. «BUNTE.de, Mai 16»

Das peppt die Flinderer-Routine auf

Evi Weiss und Elke Flierl haben eine Würzmischung entwickelt, die ein bisschen Abwechslung in den Flinderer-Alltag bringen soll. Die Würzmischung schmeckt ... «Nordbayerischer Kurier, Mai 16»