ÜBERSETZUNG VON ZURÜCKZAHLUNG
Erfahre, wie die Übersetzung von
Zurückzahlung auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Deutsch lautet.
Die
Übersetzungen von Zurückzahlung auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Zurückzahlung» in Deutsch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
回支付
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
pago de nuevo
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
back payment
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
वापस भुगतान
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
دفع الخلفي
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
просроченный платеж
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
pagamento de volta
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
ফিরে পেমেন্ট
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
paiement retour
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
pembayaran balik
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
バック支払い
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
다시 지급
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
pembayaran maneh
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
thanh toán lại
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
மீண்டும் கட்டணம்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
परत पैसे
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
geri ödeme
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
il pagamento indietro
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
zaległych płatności
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
прострочений платіж
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
plata înapoi
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
πίσω πληρωμών
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
terug betaling
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
efterbetalning
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
tilbake betaling
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «ZURÜCKZAHLUNG» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
Zurückzahlung in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
Zurückzahlung im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
§ 17 (4) S. 1 EStG - Die Ausschüttung oder Zurückzahlung von ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Jura - Steuerrecht, Note: 1,3, FOM Essen, Hochschule fur Oekonomie & Management gemeinnutzige GmbH, Hochschulleitung Essen fruher Fachhochschule, Sprache: Deutsch, Abstract: Im wirtschaftlichen ...
Yasemin Dogangünes, Yasemin nes, 2011
2
Gerichtskosten der streitigen Gerichtsbarkeiten und des ...
(1)Sind Geldbeträge zu Unrecht vereinnahmt worden oder auf Grund besonderer
Ermächtigung zurückzuzahlen, so ordnet die Vollstreckungsbehörde die
Zurückzahlung an. (2) Dasselbe gilt, wenn zusammen mit dem Geldbetrag
Kosten des ...
3
Bestimmungen über Handel u. Schifffahrt der Vereinigten ...
Der nächstliegende Gegenstand der Untersuchung ist, in welchen *«»<*»«»• *«•
Fällen und unter welchen Umständen eine Zurückzahlung der Prämie stattfinden
soll. Das Princip, worauf diese ganze Frage beruht, ist klar und einfach.
4
Über verschiedene Paragraphe des einundzwanzigsten ...
e EAuch der Z. 989 "ehe den Fall voraus„ *daß der Gläubiger fich die
Zurückzahlung in der -befiimmten- gegebenen Münzforte bedungen habe„ weil
auffer diefem Falle bey der Zurückzahlung nicht auf die befiimmte 7 gegebene
Münzforte h ...
5
Archiv des Norddeutschen Bundes: Jahrbuch für ...
Ausserdem erwähnt die jetzige Fassung in Abs. 1 und 2 neben der theilweisen
Zurückzahlung des Grundkapitals an die Aktionäre noch besonders der
Herabsetzung des Grundkapitals. Mit dem letzteren Ausdruck, dem eine grässere
Klarheit ...
Deutschland (Norddeutscher Bund), 1872
6
Königlich bayerisches Intelligenzblatt für die Oberpfalz und ...
die näheren Bestimmungen in Hinsicht auf das Verfahren bei der Zurückzahlung
der aufgekündlglen Capitale und der freiwilligen Umstaltung derselben in
vierpercentige Staatsschuldverschreibungen zur öffentlichen Kenntniß gebracht.
Oberpfalz und Regensburg, 1838
7
Handbuch Strafvollzug der Länder Ausgabe 2012: Die aktuellen ...
§13 Zurückzahlung von Geldbeträgen und Kosten (1) Sind Geldbeträge zu
Unrecht vereinnahmt worden oder auf Grund besonderer Ermächtigung
zurückzuzahlen, so ordnet die Vollstreckungsbehörde die Zurückzahlung an. (2)
Dasselbe gilt ...
Walhalla Fachredaktion, 2012
8
Königlich Bayerisches Intelligenzblatt für Mittelfranken
Mit der Zurückzahlung deS GaAtSW tSewen zugleich die darauf haftenden
Interesse», und zwar bis t. Jnnius A zü'rzw,k 'uÄ»?Sinhalb Percent in Wiener
Währung, für die Monate JuntuS und Julius 1839 hingegen die ursprünglichen
Ztnnsen ...
Mittelfranken (Regierungsbezirk), 1839
9
Insolvenzrecht: Großkommentar in drei Bänden
13 EBAO Zurückzahlung von Geldbeträgen und Kosten (1) Sind Geldbeträge zu
Unrecht vereinnahmt worden oder auf Grund besonderer Ermächtigung
zurückzuzahlen, so ordnet die Vollstreckungsbehörde die Zurückzahlung an.
10
Geschichte und System der Staatswissenschaft: in drei ...
Gefeßt. die'Hä(ftc verlangte die Zurückzahlung des Capitals. - wo wollten fie das
Geld anlegen; würde nicht die llebetfchwetnmung einer Milliarde einen völligen
umfturz in all-en Preifen zur Folge haben 'Z Diefe Zurückzahlung fei daher eine ...
Franz Joseph ¬von Buß, Georges Philipp Hepp, 1839
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ZURÜCKZAHLUNG» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
Zurückzahlung im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Eine Finanzkrise reicht der Europäischen Kommission wohl nicht!
... besser nicht vergeben hätte, weil eigentlich schon beim Kreditabschluss klar war, dass die Fähigkeit des Schuldners zur Zurückzahlung nicht ausreichend ist. «Finanztreff, Mär 17»
610 Anträge auf Staatshaftung in Elsterwerda eingegangen
Damit wehren sich die Einwohner, die bestandskräftige Bescheide erhalten haben, gegen die bislang verwehrte Zurückzahlung ihrer Altanschließerbeiträge. «Lausitzer Rundschau, Feb 17»
Neue Vorwürfe gegen François Fillon
Zur Zurückzahlung der Gelder sah er aber keinen Grund, weil diesen reellen Tätigkeiten entsprochen hätten. Seine Frau habe ihn etwa bei Terminen im ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Feb 17»
Gewerbsmäßiger Betrug: Angeklagter kommt in Haft
... Vorauszahlung einforderte, denn eine Kündigung des Werkvertrages erfolgte mit dem gleichzeitigen Anspruch auf die Zurückzahlung des bezahlten Betrages ... «baden online, Feb 17»
Das ist im Sinne der sozialen Gerechtigkeit
Auf Zurückzahlung braucht man schon gar nicht zu hoffen. Gerechtigkeit – im sozialen Sinn – besteht darin, dem Leistungsfähigeren etwas wegzunehmen, um ... «VersicherungsJournal Deutschland, Feb 17»
Neue Milliardenklage gegen Deutsche Bank in den USA
... bei der Zurückerlangung und Zurückzahlung der Gelder zu kooperieren, die sie den rechtmäßigen Erben vorenthalten”, heißt es in der Klageschrift. «VOL.AT - Vorarlberg Online, Jan 17»
58 Prozent der Europäer haben nicht genug Geld für eine "würdige ...
Am schwierigsten scheint es in Griechenland zu sein, Dänemark und erstaunlicherweise Spanien haben den geringsten Anteil an verspäteten Zurückzahlungen ... «Telepolis, Nov 16»
Gewerkschaftsbund beendet Mitgliedschaft beim VKI
Ich hätte daher zivilrechtlich einen Prozess auf Zurückzahlung der € 220 anstrengen müssen, was ich dann wegen des doch geringen Betrages nicht getan ... «DiePresse.com, Nov 16»
Nachträgliche Anschaffungskosten – und der Auflösungsverlust
Gleiches gilt, wenn sicher ist, dass eine Zuteilung oder Zurückzahlung von Gesellschaftsvermögen an die Gesellschafter ausscheidet und wenn die durch die ... «Rechtslupe, Okt 16»
Wen der Zorn der Bafin trifft
Die Spanne reicht von risikoreichen Hebelprodukten bis hin zu Garantieprodukten, bei denen die vollständige Zurückzahlung garantiert ist – zumindest dann, ... «Handelsblatt, Jul 16»