Bedeutung von "zuwuchern" im Wörterbuch Deutsch

AUSSPRACHE VON ZUWUCHERN

zu̲wuchern

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ZUWUCHERN

zuwuchern ist ein Verb.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Die Verbalmodi sind die verschiedenen Formen, in denen die Handlung des Verbes ausgedrückt werden kann: Indikativ, Konjunktiv I, Konjunktiv II…

WAS BEDEUTET ZUWUCHERN AUF DEUTSCH

Definition von zuwuchern im Wörterbuch Deutsch

durch Pflanzenwachstum völlig bewuchert, überwuchert werden.

KONJUGATION DES VERBS ZUWUCHERN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich wuchere zu

du wucherst zu

er/sie/es wuchert zu

wir wuchern zu

ihr wuchert zu

sie/Sie wuchern zu

Präteritum

ich wucherte zu

du wuchertest zu

er/sie/es wucherte zu

wir wucherten zu

ihr wuchertet zu

sie/Sie wucherten zu

Futur I

ich werde zuwuchern

du wirst zuwuchern

er/sie/es wird zuwuchern

wir werden zuwuchern

ihr werdet zuwuchern

sie/Sie werden zuwuchern

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe zugewuchert

du hast zugewuchert

er/sie/es hat zugewuchert

wir haben zugewuchert

ihr habt zugewuchert

sie/Sie haben zugewuchert

Plusquamperfekt

ich hatte zugewuchert

du hattest zugewuchert

er/sie/es hatte zugewuchert

wir hatten zugewuchert

ihr hattet zugewuchert

sie/Sie hatten zugewuchert

Futur II

ich werde zugewuchert haben

du wirst zugewuchert haben

er/sie/es wird zugewuchert haben

wir werden zugewuchert haben

ihr werdet zugewuchert haben

sie/Sie werden zugewuchert haben

Der Indikativ ist der Verbalmodus, der das vom Verb ausgedrückte als etwas Reales darlegt.

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich wuchere zu

du wucherest zu

er/sie/es wuchere zu

wir wuchern zu

ihr wuchert zu

sie/Sie wuchern zu

Futur I

ich werde zuwuchern

du werdest zuwuchern

er/sie/es werde zuwuchern

wir werden zuwuchern

ihr werdet zuwuchern

sie/Sie werden zuwuchern

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe zugewuchert

du habest zugewuchert

er/sie/es habe zugewuchert

wir haben zugewuchert

ihr habet zugewuchert

sie/Sie haben zugewuchert

Futur II

ich werde zugewuchert haben

du werdest zugewuchert haben

er/sie/es werde zugewuchert haben

wir werden zugewuchert haben

ihr werdet zugewuchert haben

sie/Sie werden zugewuchert haben

Der Konjunktiv I wird in der indirekten Rede eingesetzt und ermöglicht es, davon zu berichten, was ein anderer gemacht hat, ohne Stellung zu nehmen bezüglich der Authentizität der Fakten.

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich wucherte zu

du wuchertest zu

er/sie/es wucherte zu

wir wucherten zu

ihr wuchertet zu

sie/Sie wucherten zu

Futur I

ich würde zuwuchern

du würdest zuwuchern

er/sie/es würde zuwuchern

wir würden zuwuchern

ihr würdet zuwuchern

sie/Sie würden zuwuchern

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte zugewuchert

du hättest zugewuchert

er/sie/es hätte zugewuchert

wir hätten zugewuchert

ihr hättet zugewuchert

sie/Sie hätten zugewuchert

Futur II

ich würde zugewuchert haben

du würdest zugewuchert haben

er/sie/es würde zugewuchert haben

wir würden zugewuchert haben

ihr würdet zugewuchert haben

sie/Sie würden zugewuchert haben

Der Konjunktiv II zeichnet sich dadurch aus, dass er über eine hypothetische oder irreale Bedeutung verfügt. Er drückt Wünsche, Möglichkeiten, Konditionen usw. aus.

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

zuwuchern

Infinitiv Perfekt

zugewuchert haben

Partizip Präsens

zuwuchernd

Partizip Perfekt

zugewuchert

Der Infinitiv zeigt die Handlung außerhalb einer zeitlichen Perspektive. Das Partizip Präsens ist ein Adjektiv, das ausgehend vom Verb gebildet wurde. Damit wird ausgedrückt, was gerade in diesem Moment mit dem Subjekt geschieht. Das Partizip Perfekt kann mit einem Hilfsverb benutzt oder kann auch als Adjektiv genutzt werden.

ÜBERSETZUNG VON ZUWUCHERN

Erfahre, wie die Übersetzung von zuwuchern auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von zuwuchern auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «zuwuchern» in Deutsch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: zuwuchern
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: zuwuchern
• Übersetzer Deutsch - Englisch: zuwuchern
• Übersetzer Deutsch - Hindi: zuwuchern
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: zuwuchern
• Übersetzer Deutsch - Russisch: zuwuchern
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: zuwuchern
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: zuwuchern
• Übersetzer Deutsch - Französisch: zuwuchern
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: zuwuchern
• Deutsch: zuwuchern
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: zuwuchern
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: zuwuchern
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: zuwuchern
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: zuwuchern
• Übersetzer Deutsch - Tamil: zuwuchern
• Übersetzer Deutsch - Marathi: zuwuchern
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: zuwuchern
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: zuwuchern
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: zuwuchern
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: zuwuchern
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: zuwuchern
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: zuwuchern
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: zuwuchern
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: zuwuchern
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: zuwuchern

10 BÜCHER, DIE MIT «ZUWUCHERN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von zuwuchern in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit zuwuchern im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Handbuch der speciellen Therapie

... bei verbreiteten, grossen, hartnäckig wiederkehrenden Schleimplatten ; frische Wucherungen können alsdann ohne örtliche Mittel verschrumpfen, ältere scheinen wenigstens rascher zu verschwinden und seltener wieder nach- zuwuchern.

Reinhold Köhler, 1859

Abfertigung des ungegründten Gegenberichts der zu Regenspurg ...

... dürfftigen Perfoneni niders oder ben iren Zuhörern hohes Standsi den Wucher zulaffeni ifi ihnen angezeigti ZYYZUZFZZLYFF, ,ein lautern Spruch auß heiliger Schrifft anzuzeigeni Wort verboten' daß denfelben zuwuchern erlaubti vnnd nicht  ...

Jacob Andreä, 1589

Synopsis Bibliothecae Exegeticae in Novum Testamentum: ...

Nicht eine iede flucht der knechte Gottes behentfiehender verfolaung muß derdammet werden. Richt.ii.z. OffiZ. 4. 2) Wer durch gotlofe gewaltuon feinem amte gejaget wird. foi an einem andern orte teachren. mit feinemtalend zuwuchern. Luc.

Christoph Starke, Johann Gustav Reinbeck, 1740

Commentar zum Briefe an die Römer

... jetzt mit Hintansetzung deS Geistes gekostet, dem Tode zuwuchern VII, 5. und entgegenführen VlH, 13. Ähnlichkeit hat damit Col. 3, 5. ?« /u-H«? ?ci ^». 19' Cap . VI. V. 12. 291.

Franz Xaver Reithmayr, 1845

Historisch-politische Blätter für das katholische Deutschland

Nach den täglichm Erfahrungen und den Berichten selbst der protestantischen Presse sind es vorzüglich die Mischehen, welche gegenwärtig dem kirchlichen Radikalismus in jenen Gegenden zuwuchern; die ungeheuere Mehrheit der vom  ...

Guido Görres, George Phillips, 1845

Ermahnung Añ die aũffrichtigẽ Artzt in Teutschlandt, daß sie ...

... damit zu [tollzieren/zuwuchern vnd andere üppigteit zu üben/fondern des Menfchlichen Leibe [chwacheitvnd gebrechen damit zulindern oder znnertreiben/ in den bauch der Erd vnd die tiefi'e des Meers gefent/ vnd zuzvachfen verordnet [ ein ...

Conradus Nell, 1580

Institutiones tutorum & curatorum Germanicae, das ist: ...

Mündltin Gelder dörfi'en die Vor. meinde nach Kahl. Rechten_ nicht nothwendig ausleihen y. z. q. im, l. p.2z2.. _ Miindlein Gelder ifi ene Vor-mund nachjeniger Gewohnheit fcvuldig aufiZinß aiisiuleihen r aber nicht damit zuwuchern idjei. o. 2.

Thomas von Schröer, 1666

Gründtliche vnd außführliche Beschreibung, Der Geschichten, ...

Dieweil man aber dare-mb zuwuchern nieht nuffgehärc / vnnd villerchc :hernnch mehr woche-rer. worden weder Zuvor: So kan gleieherweyß gefagec werden/ wann man gleieh erkennecydnß die* Refidenß der Bifehöfien Gätcliehes Reebcens ...

Stanislaus Resch, 1591

Die "Morgen darf ich essen, was ich will"-Diät

... die Wege immer wieder zuwuchern zu lassen, und es schickt selbst Arbeiter, um die neue Straße zu asphaltieren. Das. B. ist dann energiesparender. Wenn Sie auf der anderen Seite die. info WICHTIG! Sollten Sie regelmäßig Medikamente ...

Bernhard Ludwig, 2013

Geschichte der Litteratur von ihrem Anfang bis auf die ...

Jeder etwas unterrichtete Franzofe„ wenn er auch übrigens zu den ganz gewöhnlichen Köpfen feiner Nation gehöt*t„ weiß daher mit dem kleinen Vorrath feiner Kenntniffe„ wie Wenige„ zuwuchern„ 'uiid fich und was er fagt ohne große Mühe ...

Johann Gottfried Eichhorn, 1805

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ZUWUCHERN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff zuwuchern im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Kampf um jeden Quadratzentimeter

Die Ersatzflächen in ihrer jetzigen Form bezeichnet der Bauernvertreter als „Blödsinn, weil sie nicht ausreichend gepflegt werden und einfach zuwuchern. «Allgemeine Zeitung Uelzen, Mär 17»

Nienstedt: Alte Stromleitungen zieren das Ortsbild

Bürger bemängelten auch, dass an verschiedenen Stellen an der Lauenauer Straße die Straßenränder zuwuchern. Der Ortsrat will sich deswegen darum ... «Neue Deister-Zeitung, Mär 17»

Die Wut über den Kahlschlag wächst

... die sich ab einem gewissen Alter zuwuchern lassen und alle Nachbarn ärgern, die vielleicht mal im sowieso kurzen Sommer auf der Terrasse sitzen wollen… «RP ONLINE, Feb 17»

Lücken in der grünen Wand ermöglichen Blick aufs Wasser

Für ihn komme keine der radikalen Lösungen – entweder alles wegzuschneiden bzw. alles zuwuchern zu lassen – in Frage: „Wir sollten ein vernünftiges ... «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, Feb 17»

So geht es dem Berliner "Keinohrkater" Derrick heute

Wegen der Schmerzen und der Gefahr, dass auch Augen und Nase zuwuchern, mussten sie seine Gehörgänge entfernen und die Ohren amputieren. Derrick ist ... «Berliner Morgenpost, Dez 16»

Der schwere Kampf gegen das Unkraut

Nach dem Verbot von Glyphosat auf Friedhöfen ist es noch schwieriger geworden, dass die Wege nicht zuwuchern. Von Martin Deibl und Manuela Bauer. «Augsburger Allgemeine, Okt 16»

700 wollige Gäste am Kahlen Asten

Ohne die Beweidung durch die Schafe würde die Heide innerhalb weniger Jahre zuwuchern. Somit ist der Kahle Asten eine Station von mehreren, die die ... «Derwesten.de, Sep 16»

Wasserpflanzen würden die Alte Donau zuwuchern ...

Wasserpflanzen in der Alten Donau sind nichts Neues, in den letzten Jahren haben sich die sogenannten Makrophyten allerdings stark vermehrt. Heuer ist ihre ... «NEWS.at, Aug 16»

Hittfeld schöner machen: Heimatverein engagiert sich für Kirchstraße

An den Bäumen vor der örtliche Kreissparkasse wurde Unkraut entfernt und die Beete mit Steinen aufgefüllt, um erneutes Zuwuchern zu verhindern. Brigitte ... «Kreiszeitung Wochenblatt, Jul 16»

„Gärtnern bis an die Grenze“

Sacrow war einerseits völlig durch Einbauten überformt, andererseits ließ der Zoll die wunderbaren Wiesen die lange Sichten erlaubten, komplett zuwuchern. «Potsdamer Neueste Nachrichten, Jul 16»