Lade App herunter
educalingo
annex

Bedeutung von "annex" im Wörterbuch Englisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES ANNEX

From Medieval Latin annexāre, from Latin annectere to attach to, from nectere to join.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON ANNEX AUF ENGLISCH

æˈnɛks


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ANNEX

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Annex ist ein Verb und kann auch als ein Substantiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs annex auf Englisch.

WAS BEDEUTET ANNEX AUF ENGLISCH

Annektieren

Anhang oder Anhang kann sich beziehen auf: ▪ Anhang, ein Wunder-Comics-Charakter ▪ Anhang, ein früher Name für das Adventist-Krankenhaus in Bangkok ▪ Anhang, ein Addendum oder Anhang am Ende eines Buches oder Berichts ▪ Der Anhang, eine Nachbarschaft in der Innenstadt von Toronto, Ontario, Kanada ▪ Anhang, ein Universitäts-Athenäum ...

Definition von annex im Wörterbuch Englisch

Die erste Definition des Anhangs im Wörterbuch ist das Hinzufügen oder Hinzufügen, insbesondere etwas Größeres; anfügen. Andere Definition von Anhang ist durch Eroberung oder Besetzung hinzuzufügen. Anhang ist auch hinzuzufügen oder anzuhängen als Bedingung, Garantie usw.

KONJUGATION AUF ENGLISCH DES VERBS ANNEX

PRESENT

Present
I annex
you annex
he/she/it annexes
we annex
you annex
they annex
Present continuous
I am annexing
you are annexing
he/she/it is annexing
we are annexing
you are annexing
they are annexing
Present perfect
I have annexed
you have annexed
he/she/it has annexed
we have annexed
you have annexed
they have annexed
Present perfect continuous
I have been annexing
you have been annexing
he/she/it has been annexing
we have been annexing
you have been annexing
they have been annexing

PAST

Past
I annexed
you annexed
he/she/it annexed
we annexed
you annexed
they annexed
Past continuous
I was annexing
you were annexing
he/she/it was annexing
we were annexing
you were annexing
they were annexing
Past perfect
I had annexed
you had annexed
he/she/it had annexed
we had annexed
you had annexed
they had annexed
Past perfect continuous
I had been annexing
you had been annexing
he/she/it had been annexing
we had been annexing
you had been annexing
they had been annexing

FUTURE

Future
I will annex
you will annex
he/she/it will annex
we will annex
you will annex
they will annex
Future continuous
I will be annexing
you will be annexing
he/she/it will be annexing
we will be annexing
you will be annexing
they will be annexing
Future perfect
I will have annexed
you will have annexed
he/she/it will have annexed
we will have annexed
you will have annexed
they will have annexed
Future perfect continuous
I will have been annexing
you will have been annexing
he/she/it will have been annexing
we will have been annexing
you will have been annexing
they will have been annexing

CONDITIONAL

Conditional
I would annex
you would annex
he/she/it would annex
we would annex
you would annex
they would annex
Conditional continuous
I would be annexing
you would be annexing
he/she/it would be annexing
we would be annexing
you would be annexing
they would be annexing
Conditional perfect
I would have annex
you would have annex
he/she/it would have annex
we would have annex
you would have annex
they would have annex
Conditional perfect continuous
I would have been annexing
you would have been annexing
he/she/it would have been annexing
we would have been annexing
you would have been annexing
they would have been annexing

IMPERATIVE

Imperative
you annex
we let´s annex
you annex
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to annex
Past participle
annexed
Present Participle
annexing

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE ANNEX

Amex · annexe · apex · Artex · complex · duplex · ex · flex · forex · hex · index · Kleenex · latex · lex · reannex · reflex · Rex · sex · specs · unisex

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE ANNEX

anneal · annealer · annectent · Annecy · annelid · annelidan · annexable · annexation · annexational · annexationism · annexationist · annexe · annexion · annexment · annexure · anni mirabiles · annicut

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE ANNEX

coannex · codex · cortex · dex · disannex · Essex · fedex · group sex · Middlesex · multiplex · murex · oral sex · plex · same-sex · simplex · Sussex · telex · tex · vertex · vortex

Synonyme und Antonyme von annex auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ANNEX» AUF ENGLISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Englisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «annex» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «ANNEX» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

annex · acquire · adjoin · affix · append · appropriate · arrogate · attach · connect · conquer · expropriate · fasten · join · occupy · seize · subjoin · tack · take · over · unite · math · antonym · band · magazine · protein · sentence · opposite · annex · annexe · more · from · merriam · webster · area · region · country · state · control · territory · place · full · transitive · verb · quality · define · especially · something · larger · important · incorporate · into · domain · city · germany · oxford · british · world · meaning · pronunciation · example · sentences · reference · content · nexed · significant · thing · existing · political · wiktionary · plural · annexes · third · person · singular · simple · present · participle · penalty · prohibition · punishment · guilt · theatre ·

Übersetzung von annex auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ANNEX

Erfahre, wie die Übersetzung von annex auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.

Die Übersetzungen von annex auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «annex» in Englisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

并吞
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

anexionar
570 Millionen Sprecher
en

Englisch

annex
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

अनुलग्नक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

المرفق
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

приложение
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

anexar
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আত্মসাৎ করা
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

annexer
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Lampiran
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

annektieren
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

併合する
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

합병하다
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Lampiran
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Phụ lục
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

பின்னிணை
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

सामीलीकरण
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ek
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

annettere
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Załącznik
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

додаток
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Anexa
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

παράρτημα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

aanhangsel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Bilaga
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

vedlegg
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von annex

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ANNEX»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von annex
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «annex».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe annex auf Englisch

BEISPIELE

ZITATE AUF ENGLISCH MIT «ANNEX»

Zitate und Redensarten mit dem Wort annex.
1
Yitzhak Rabin
I would like Israel to be a Jewish state, and therefore not to annex over 2 million Palestinians who live in the West Bank and the Gaza Strip to Israel, which will make Israel a bi-national state.

10 BÜCHER, DIE MIT «ANNEX» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von annex in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit annex im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Anne Frank's Tales from the Secret Annex
Anne Frank is known worldwide for her powerful Diary written whilst hiding from the Nazis. Less well known are these stories, fables, personal reminiscences and an unfinished novel – now re-issued after being out of print for many years.
Anne Frank, 2013
2
Revised MARPOL Annex VI: Regulations for the Prevention of ...
REVISED MARPOL ANNEX VI - Regulations for the Prevention of AirPollution from Ships- AND NOx TECHNICAL CODE 2008, 2009 Edition - following three years of extensive work, IMO's Marine Environment Protection Committee adopted in October 2008 ...
International Maritime Organization, 2009
3
From the Modernist Annex: American Women Writers in Museums ...
From the Modernist Annex offers new and critically significant ways of understanding these writers and their texts, the distribution of knowledge, and the complicated place of women in modernist institutions.
Karin Roffman, 2010
4
Mongolia - Statistical Annex
In recent years, the IMF has released a growing number of reports and other documents covering economic and financial developments and trends in member countries.
‎2000
5
Gabon: Statistical Annex (EPub)
In recent years, the IMF has released a growing number of reports and other documents covering economic and financial developments and trends in member countries.
International Monetary Fund, 2004
6
Pollution Prevention Equipment Under MARPOL.
Oil filtering equipment 5 Regulation 16 of MARPOL Annex I (regulation 14 of the revised Annex I) requires that all ships of 400 gross tonnage and above be fitted with oil filtering equipment approved by the Administration. The MEPC adopted ...
‎2006
7
Mauritius - Background Papers and Statistical Annex (EPub)
In recent years, the IMF has released a growing number of reports and other documents covering economic and financial developments and trends in member countries.
International Monetary Fund, 1996
8
Cambodia - Statistical Annex (EPub)
In recent years, the IMF has released a growing number of reports and other documents covering economic and financial developments and trends in member countries.
International Monetary Fund, 1999
9
Ecuador - Statistical Annex
In recent years, the IMF has released a growing number of reports and other documents covering economic and financial developments and trends in member countries.
International Monetary Fund, 1997
10
The Learning Annex Presents Uncluttering Your Space
The Learning Annex gives me the nuts-and-bolts information I need in just one night. It's great!” — Rick S. “This was my first Learning Annex class and I plan on taking many, many more. I can't believe how much I learned from one seminar!
The Learning Annex, Ann T. Sullivan, 2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ANNEX» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff annex im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
70% progress in drafting technical annex to N-deal
VIENNA, Jul. 06 (MNA) – A senior Iranian official said on Sunday that drafting the technical annex to the final nuclear agreement between ... «Mehr News Agency - English Version, Jul 15»
2
Plan B for county offices: Fix annex, buy an available building
The biggest revelation from the Annex project is how difficult it would be to replicate the convenience of the Annex, with its 650 parking spaces, ... «TheNewsTribune.com, Jul 15»
3
Minn. mine has treasures to share - for now
Hill Annex Mine State Park lies beyond a locked gate. Exploration is by organized tour only, and those tours run only during the summer. «INFORUM, Jul 15»
4
Yoga brings Bethel church annex 'back to life with a purpose'
Every weekday, the Annex at the rear of the Methodist Church on Main Street is home to a wide variety of yoga classes. Currently there are six ... «Lewiston Sun Journal, Jul 15»
5
SIUE officials look to past, future at engineering annex grand opening
EDWARDSVILLE — As they cut the ribbon at the grand opening of the School of Engineering's new 32,000-square-foot annex building, ... «Alton Telegraph, Jul 15»
6
Pullela Gopichand Academy to have an annex soon
HYDERABAD: When Pullela Gopichand decided to help some young shuttlers in 2004, he only had about 20. He started training them at ... «Times of India, Jul 15»
7
City Council continues to annex county sites despite new state bill
Attorney Matthew Callister, from left, and Michael Cunningham, the city's building and saftey manager, look over a form with Sharon ... «Las Vegas Review-Journal, Jul 15»
8
Monitor Venture Partners A Annex Filing. Neal Bhadkamkar Filed Jul …
The California-based Monitor Venture Partners A Annex, Llc filed Form D because of $1.19 million offering. This is a new filing. The Limited ... «OctaFinance.com, Jul 15»
9
Hardin County eyes Lumberton building for new annex
The county judge will present county commissioners with three options for a new annex at a special meeting Tuesday afternoon and hopes for ... «Beaumont Enterprise, Jun 15»
10
Charter Commission Meets Thursday At Annex
The Greene County Charter Commission will meet at 6:30 p.m. Thursday at the Greene County Courthouse Annex conference room. «Greeneville Sun, Jun 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Annex [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/annex>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE