Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "au fond" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES AU FOND

Literally: at the bottom.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON AU FOND AUF ENGLISCH

au fond  [o fɔ̃] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AU FOND

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Au fond ist ein Adverb.
Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WAS BEDEUTET AU FOND AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «au fond» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von au fond im Wörterbuch Englisch

Die Definition von au fond im Wörterbuch ist grundlegend; im Wesentlichen.

The definition of au fond in the dictionary is fundamentally; essentially.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «au fond» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE AU FOND

au
au contraire
au courant
au fait
au gratin
au jus
au lait
au naturel
au pair
au revoir
aua
aubade
Aube
Auber
auberge
aubergine
aubergiste
Aubervilliers
aubretia

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE AU FOND

almond
beyond
black diamond
blond
bond
chemical bond
correspond
Desmond
diamond
fond
Hammond
overfond
plafond
pond
Redmond
respond
Richmond
second
unfond
vagabond

Synonyme und Antonyme von au fond auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «AU FOND» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

au fond fond temple saint sheet music david byrne youtube lyrics bois merriam webster from with audio pronunciations word games translations information about encyclopedia collins always blair most committed european prime minister since heath misappraised position says boris johnson lend your wordreference french fɔ̃ fundamentally essentially etymology literally bottom also found these entries description define thoroughly reality more reverso meaning bruit écran teint sonore example brussels restaurant reviews tripadvisor unbiased rated ranked restaurants lunch dinsdag vrijdag mardi vendredi dinner zaterdag samedi home imdb directed benoît jacquot isild besco nahuel pérez biscayart jérôme kircher bernard rouquette timothee wanderer arrives village aufonddemerview view seychellois family establishment will ensure that

Übersetzung von au fond auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AU FOND

Erfahre, wie die Übersetzung von au fond auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von au fond auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «au fond» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

金喜
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

au fond
570 Millionen Sprecher

Englisch

au fond
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

शौकीन Au
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الاتحاد الافريقي مولعا
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Au любят
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

au fond
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আউ ফাইট
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

au fond
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Au fait
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

au fond
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

好きオー
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

좋아 프
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Au fait
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

au thích
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Au fait
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

एयू फेट
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Au fait
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

au fond
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

au fond
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Au люблять
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

au fond
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

au fond
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

AU lief
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

au fond
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

au fond
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von au fond

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AU FOND»

Der Begriff «au fond» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 26.500 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
88
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «au fond» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von au fond
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «au fond».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «AU FOND» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «au fond» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «au fond» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe au fond auf Englisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AU FOND» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von au fond in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit au fond im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Se Réveiller Au Fond Du Précipice: no data
SE RÉVEILLER AU FOND DU PRÉCIPICE » Anthologie poétique de Shpend Sollaku Noé. De simples conseils, pour la relire. par Stelvio Mestrovich Wotnynski Le livre « Se réveiller au fond du précipice » est une anthologie poétique divisée ...
Shpend Sollaku Noé, 2011
2
Law of the Sea, Environmental Law and Settlement of ...
Les moyens de défense Il s'agit d'examiner ici la défense au fond et les exceptions préliminaires. (i) La défense au fond On entend par défense au fond la contestation directe du bien-fondé de la prétention du requérant par le défendeur.
Tafsir Malick Ndiaye, Rüdiger Wolfrum, Chie Kojima, 2007
3
Sic Itur Ad Astra: Studien Zur Geschichte Der Mathematik und ...
Lorsque la chandelle est intacte, l'œil inférieur de l'étui en fer se trouve au fond du caisson et le contre-poids en haut de celui-ci. Le contre-poids exerce une pression de façon à ce que le sommet de la chandelle soit toujours serré contre le ...
Menso Folkerts, Richard Lorch, 2000
4
Dictionary of Contemporary French Connectors
For example, when a character says of Swann, Moi je crois qu'au fond il n'aime plus cette femme (Proust, I, 34), the simple adverbial function is clear enough: it defines the truth about Swann's feeling. But Swann's coquine de femme has just  ...
James Grieve, 1996
5
Journey to the Center of the Earth-Voyage Au Centre de la ...
Cependant, et malgré les difficultés de la descente sur des pentes que le guide ne connaissait pas, la route se fit sans accident, sauf la chute d'un ballot de cordes qui s'échappa des mains d'un Islandais et alla par le plus court jusqu'au fond ...
Jules Verne, 2010
6
United States Treaties and Other International Agreements
Préalablement à tout décaissement ou à l'émission de tout document d' engagement au titre du Prêt pour l'élément "irrigation" du Projet, l'Emprunteur devra fournir à l'A.I.D., d'une manière donnant satisfaction à l'A.I.D. quant au fond et à la ...
7
Private Law in the International Arena: From National ...
Quant au respect de la regle de la competence, elle peut toucher aux deux: elle touche au fond quand elle s'identifie avec le critere de 1'arbi- trabilite: 1'objet du differend peut ne pas etre susceptible d'etre regle par arbitrage (mais le tribunal ...
Jürgen Basedow, 2000
8
The Court of Justice and the Construction of Europe: ...
la fois aux justiciables et à la reconnaissance mutuelle. Il n'en demeure pas moins qu'elle pose question. L'arrêt Miraglia et la mention de l'appréciation au fond dans l'arrêt Van Straaten (§ 60) aurait pu laisser penser que la Cour allait rejeter ...
A. Rosas, E. Levits, Y. Bot, 2012
9
Collection of ICC Arbitral Awards, 1996-2000
Là encore, le tribunal s'attache au fond du litige. Or, à teneur de l'article 186, alinéa 3 LDIP: « En général, le tribunal arbitral statue sur sa compétence par une décision incidente ». Procéder par la voie d'une décision incidente n'est cependant ...
Jean-Jacques Arnaldez, Yves Derains, Dominique Hascher, 2003
10
Case law of the International Court
Barcelona Traction, Light and Power Company, Limited (Belgique c. Espagne), Deuxième phase, Arrêt (opinion individuelle de Sir Gerald Fitzmaurice), C.I.J. Recueil 1970, pp. 112-113. 870. 88. La portée d'une jonction au fond peut encore ...
Corte Internacional de Justicia, Edvard Isak Hambro, Arthur W. Rovine, 1963

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AU FOND» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff au fond im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Inceste: famille, je me tais
Tu sais ça au fond de toi, je l'ai toujours su. Certains oublient complètement, moi cela m'a marquée. Les fois où je devais lui ouvrir la porte de la salle de bains ... «L'express.mu, Jul 15»
2
“Nuit des églises” : des chefs-d'oeuvre sous la nef
... de cet artiste du symbolisme : Les Béatitudes aux écoinçons des grands arcs et la Glorification de Saint-Louis, au fond du choeur.— Marine ... «Télérama.fr, Jul 15»
3
King of Thieves, Spider Square, EA Sports UFC, Mini Motor Racing …
Dans le métro, le bus, les embouteillages, entre deux cours, en faisant la queue quelque part ou tout simplement chez soi au fond de son lit ou ... «metronews, Jul 15»
4
Ces chaleurs fragiles
Ses musiciens font tout pour elle, ils assurent une présence quand leur muse disparaît au fond de la scène ou s'y accroupit, toute à sa bulle, ... «Le Devoir, Jul 15»
5
René Trabelsi lance l'initiative « Un avion pour la liberté »
Donc, l'Islam pour nous appartient au fond du fond de notre vie. Nous n'avons jamais entendu parler de «Salafistes», de «Wahhabites», ... «Business News, Jul 15»
6
FranceLeaks et Renseignement d'Origine Electro Magnétique : de la …
Peut-on lui reprocher d'instrumentaliser la naïveté à des fins de permanence ? Au fond, il ne fait que tirer un parti stratégique de la faiblesse ... «IRIS, Jul 15»
7
Regardez : "Hercule contre Hermès", de Mohamed Ulad, en version …
Le débat au fond ne pourra se tenir que devant le tribunal correctionnel qui sera saisi des soit disant diffamations " indique le site facebook du ... «Africultures, Jul 15»
8
Un vortex de 2,5 mètres est apparu sur un lac au Texas
L'eau ayant atteint un niveau particulièrement haut, les autorités locales ont simplement ouvert des vannes d'évacuation situées au fond du lac ... «RTBF, Jul 15»
9
Déménagement du 1er juillet: des milliers de tonnes d'objets gaspillés
... ramassées par les collectes de juillet. Or, plusieurs de ces objets laissés pour compte peuvent resservir, avant de finir au fond de la poubelle. «Métro Montréal, Jul 15»
10
Ligue 2 : Eding bat Racing et récupère le leadership
Observant la position du goalkeeper de Racing, il arme une puissante frappe qui finit au fond des filets adverses (0-2,30ème). Un calme de ... «Camfoot.com, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Au fond [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/au-fond>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z