Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "aubergine" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES AUBERGINE

From French, from Catalan alberginia, from Arabic al-bādindjān, ultimately from Sanskrit vatin-ganah, of obscure origin.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON AUBERGINE AUF ENGLISCH

aubergine  [ˈəʊbəˌʒiːn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AUBERGINE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Aubergine ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET AUBERGINE AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «aubergine» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
aubergine

Aubergine

Eggplant

Auberginen ist eine Art von Nachtschatten allgemein bekannt in britischen Englisch als Aubergine und auch bekannt als Melongen, Garten Ei oder Guinea Squash. Es ist bekannt in Südasien, Südostasien und Südafrika als brinjal. Es trägt eine Frucht des gleichen Namens, die weit verbreitet in der Küche verwendet wird, vor allem als ein wichtiger Bestandteil in Gerichten wie Moussaka und Ratatouille. Als Mitglied der Gattung Solanum ist es sowohl mit der Tomate als auch mit der Kartoffel verbunden. Es war ursprünglich domestiziert in Indien und Bangladesch aus der wilden Nachtschatten, der Dorn oder Bitter Apfel, S. Incanum. Eggplant is a species of nightshade commonly known in British English as aubergine and also known as melongene, garden egg, or guinea squash. It is known in South Asia, Southeast Asia and South Africa as brinjal. It bears a fruit of the same name that is widely used in cooking, most notably as an important ingredient in dishes such as moussaka and ratatouille. As a member of the genus Solanum, it is related to both the tomato and the potato. It was originally domesticated in India and Bangladesh from the wild nightshade, the thorn or bitter apple, S. incanum.

Definition von aubergine im Wörterbuch Englisch

Die erste Definition von Aubergine im Wörterbuch ist eine tropische alte Welt Solanaceen Pflanze, Solanum Melongena, weit verbreitet für seine eiförmigen typisch dunkel lila Früchte US, kanadischen und australischen Namen angebaut: Auberginen. Andere Definition von Aubergine ist die Frucht dieser Pflanze, die gekocht und als Gemüse gegessen wird. Aubergine ist auch eine dunkelviolette Farbe.

The first definition of aubergine in the dictionary is a tropical Old World solanaceous plant, Solanum melongena, widely cultivated for its egg-shaped typically dark purple fruit US, Canadian, and Australian name: eggplant. Other definition of aubergine is the fruit of this plant, which is cooked and eaten as a vegetable. Aubergine is also a dark purple colour.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «aubergine» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE AUBERGINE


agene
ˈeɪdʒiːn
antigene
ˈæntɪˌdʒiːn
asparagine
əˈspærəˌdʒiːn
gene
dʒiːn
hygiene
ˈhaɪdʒiːn
indigene
ˈɪndɪˌdʒiːn
ingine
ɪnˈdʒiːn
jean
dʒiːn
jin
dʒiːn
Neogene
ˈniːəˌdʒiːn
oncogene
ˈɒŋkəʊˌdʒiːn
Palaeogene
ˈpælɪəˌdʒiːn
paleogene
ˈpælɪəʊˌdʒiːn
pathogene
ˈpæθəˌdʒiːn
phosgene
ˈfɒzdʒiːn
sagene
səˈdʒiːn
supergene
ˈsuːpərˌdʒiːn
tagine
tæˈʒiːn
tajine
tæˈʒiːn
transgene
ˈtrænzˌdʒiːn

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE AUBERGINE

au jus
au lait
au naturel
au pair
au revoir
aua
aubade
Aube
Auber
auberge
aubergiste
Aubervilliers
aubretia
Aubrey
aubrieta
aubrietia
auburn
Aubusson
AUC
auceps

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE AUBERGINE

compression-ignition engine
diesel engine
engine
external-combustion engine
fire engine
fuel injection engine
gas engine
imagine
internal-combustion engine
jet engine
petrol engine
Prigogine
reimagine
replacement engine
search engine
steam engine
steam-engine
Stirling engine
tank engine
turbo engine

Synonyme und Antonyme von aubergine auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «AUBERGINE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

aubergine lyrics dreams caviar recette pronunciation restaurant eggplant recipes species nightshade commonly known british also melongene garden guinea squash south asia southeast africa brinjal bears fruit same name that widely aubergine merriam webster french catalan albergínia arabic bādhinjān ultimately middle indo aryan vātiñjaṇa vātiṅgaṇa first auberge carmel relais chateaux food wine best chef executive justin cogley wiktionary origin albargínia persian bādingān perhaps compare sanskrit vātiṅgaṇaḥ define oxford dictionaries american meaning example sentences reference content

Übersetzung von aubergine auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AUBERGINE

Erfahre, wie die Übersetzung von aubergine auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von aubergine auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «aubergine» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

茄子
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

berenjena
570 Millionen Sprecher

Englisch

aubergine
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बैंगन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بَاذِنـْجان
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

баклажан
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

berinjela
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সরাইখানা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

aubergine
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Auberge
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Aubergine
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ナス
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

가지
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Auberge
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cà tím
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Auberge
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

औबेरगे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

auberge
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

melanzana
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

bakłażan
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

баклажан
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

vânătă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μελιτζάνα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

aubergine
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

aubergine
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

aubergine
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von aubergine

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AUBERGINE»

Der Begriff «aubergine» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 29.445 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
87
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «aubergine» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von aubergine
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «aubergine».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «AUBERGINE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «aubergine» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «aubergine» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe aubergine auf Englisch

BEISPIELE

ZITATE AUF ENGLISCH MIT «AUBERGINE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort aubergine.
1
Nana Mouskouri
The secret is to cook the aubergines the day before and let them dry of all the oil they drank in cooking. When you cook aubergine, they eat a lot of oil. It can be very heavy.

10 BÜCHER, DIE MIT «AUBERGINE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von aubergine in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit aubergine im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Blue Aubergine
He won't remember that the swelling in his wife's belly had turned into a blue aubergine for many days to come. As soon as he sees her he will realize that the child came before her time and that the umbilical cord, which they had knotted to  ...
Al-Tahawy, 2006
2
Don't Sweat the Aubergine
Written in Clee's easy, wry style and packed with his own selection of jargon-busting recipes that will deliciously broaden your range of standbys, this is the last cookbook you will ever need to buy . . .
Nicholas Clee, 2012
3
Jane Grigson's Vegetable Book
The aubergine so much belongs to the delights of Mediterranean food that it is surprising to learn of its original home in tropical Asia. Like ginger, or the cherry, it carries its history in its name. Aubergine, the French name we have adopted, ...
Jane Grigson, 2007
4
Trixie Tempest and the Ghost of St Aubergine's
Trixie, the tweenager with a brain full of fireworks and a heart of gold has some problems to solve.
Ros Asquith, 2003
5
Good Housekeeping
Parmesan cheese. French Ways with Eggplant By X. Own The following recipes for preparing aubergine or eggplant were given me by the vivacious wife of a French gardener. As they are as quaint as is madame herself, I pass them on, ...
6
Gordon Ramsay's Passion for Flavour: Recipes from the Aubergine
Stunning photographs by Geoff Lung capture the superb lightness and detail of Gordon Ramsay's cooking, making this book a source of delight for the keen amateur and armchair gourmet alike.
Gordon Ramsay, Roz Denny, 2000
7
Pharmacodynamic Basis of Herbal Medicine, Second Edition
An eggplant, aubergine, or brinjal is either of two species of nightshade, Solanum melongena and S. esculentum, bearing large pendulous purple or white fruit. Although aubergine is the English name given to this fruit, it is often invoked to ...
Manuchair Ebadi, 2006
8
Provence A-Z: A Francophile's Essential Handbook
Caviar d'Aubergine The aufiergine, or eggplant, is thought to have originated in India before setting off on its travels through the Balkans. the Middle East, and the Mediterranean. gathering recipes along the way. One of these was caviar d ...
Peter Mayle, 2009
9
Cupboard Love 2: A Dictionary of Culinary Curiosities
See also cup. eggplant Although my six-year-old niece will not eat eggplant, she will eat aubergine, a strange ... with aubergine eventually becoming the usual name for the plant in Britain, while eggplant became the usual name in North ...
Mark Morton, 2004
10
My Kitchen Table: 100 Essential Curries
Aubergine Cooked with Crushed Mustard Seeds and Yoghurt This quick-cooking dish from eastern India uses three ingredients that are very typical of Bengali cooking — mustard oil, panchphoran and crushed black mustard seeds Step One  ...
Madhur Jaffrey, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AUBERGINE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff aubergine im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Why 'Magic Mike XXL' Is Summer's Most Subversive Studio Pleasure
... but leaves sweat patches on the screen, highlighting heaving expanses of exquisite, aubergine-dark skin in glorifying pools of crimson light. «Variety, Jul 15»
2
Eating Out: Savour the Turkish delights on offer at popular new city …
Other meze dishes were up to this standard – the sweet vegetable stew with aubergine, red and green peppers, garlic and tomato (soslu ... «Leicester Mercury, Jul 15»
3
The Most Gorgeous Makeup For Green Eyes
Her top lip color picks include, Bite Beauty Matte Crème Lip Pencil in Aubergine, Sephora Collection Cream Lip Stain #12 African Violet and ... «Huffington Post, Jul 15»
4
mewithoutYou Takes Fitz Faithful to a Fever Pitch
... most enthusiastic performances and responses were reserved for songs like “Leaf,” “Four-Word Letter,” “Aubergine,” “Timothy Hay,” “Bullet to ... «Houston Press, Jul 15»
5
Be your best beautiful this Eid!
... by softening the edges, and the ubiquitous black shadow has been replaced with colours such as aubergine, emerald, sapphire and slate. «The Daily Star, Jul 15»
6
Leighton Meester, Michelle Dockery, Sarah Hyland And More Carry …
That same night, Minnie Driver carried the aubergine satin version of the clutch which perfectly matched her Pamella Roland Spring 2015 ... «Fashion & Style, Jul 15»
7
Angle-Shoe pivots offer solution for affordable flush doors
The project architect had specified a “flush aubergine wall, flush aubergine door, 'fire hose reel' in pale aubergine” and nothing else for the ... «Architecture and Design, Jul 15»
8
Sainsbury's in line for a badgering, a booting and a living wage row
... canon of lamb and aubergine polenta plus a rhubarb and almond tart – they'll be back for a refill on Tuesday and an audience with George ... «The Guardian, Jul 15»
9
Marcus Wareing's new Tredwell's restaurant offers eight-course …
More than one in three children has never been offered either avocado, coconut or aubergine by their parents, says research commissioned by ... «The Independent, Jul 15»
10
Jan Kirsh sculpture wins art competition
Easton — A Jan Kirsh Studio sculpture titled “Aubergine” has won the Howard County Arts Council's ARTsites 2015 competition and exhibit. «The Star Democrat, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Aubergine [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/aubergine>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z