Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "baptize" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES BAPTIZE

From Late Latin baptīzāre, from Greek baptizein, from baptein to bathe, dip.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON BAPTIZE AUF ENGLISCH

baptize  [bæpˈtaɪz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BAPTIZE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Baptize ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs baptize auf Englisch.

WAS BEDEUTET BAPTIZE AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «baptize» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
baptize

Taufe

Baptism

Die Taufe ist ein christlicher Ritus der Aufnahme und Adoption, fast unveränderlich mit dem Gebrauch von Wasser, in die christliche Kirche allgemein und auch eine bestimmte Kirche. Die kanonischen Evangelien berichten, dass Jesus getauft wurde - ein historisches Ereignis, dem ein hohes Maß an Sicherheit zugeordnet werden kann. Die Taufe ist ein Sakrament und eine Verordnung Jesu Christi genannt worden. In einigen Konfessionen wird die Taufe auch Taufe genannt, aber für andere ist das Wort "Taufe" für die Taufe von Säuglingen vorbehalten. Die übliche Form der Taufe unter den frühesten Christen war für den Kandidaten, ganz oder teilweise eingetaucht zu werden. Während Johannes der Täufer die Verwendung eines tiefen Flusses für seine Taufe vorschlägt Immersion, bildliche und archäologische Beweise der christlichen Taufe aus dem 3. Jahrhundert weiter zeigt, dass eine normale Form war, dass der Kandidat in Wasser stehen, während Wasser über den Oberkörper gegossen wurde. Andere gemeinsame Formen der Taufe jetzt in Gebrauch gehören Gießen Wasser dreimal auf die Stirn, eine Methode namens Affusion. Martyrium wurde früh in der Kirchengeschichte als "Taufe durch Blut" identifiziert, so dass Märtyrer, die nicht durch Wasser getauft wurden, um gerettet zu werden. Baptism is a Christian rite of admission and adoption, almost invariably with the use of water, into the Christian Church generally and also a particular church. The canonical Gospels report that Jesus was baptized—a historical event to which a high degree of certainty can be assigned. Baptism has been called a sacrament and an ordinance of Jesus Christ. In some denominations, baptism is also called christening, but for others the word "christening" is reserved for the baptism of infants. The usual form of baptism among the earliest Christians was for the candidate to be immersed, either totally or partially. While John the Baptist's use of a deep river for his baptism suggests immersion, pictorial and archaeological evidence of Christian baptism from the 3rd century onward indicates that a normal form was to have the candidate stand in water while water was poured over the upper body. Other common forms of baptism now in use include pouring water three times on the forehead, a method called affusion. Martyrdom was identified early in Church history as "baptism by blood", enabling martyrs who had not been baptized by water to be saved.

Definition von baptize im Wörterbuch Englisch

Die erste Definition von Taufe im Wörterbuch ist das Eintauchen in Wasser oder das Besprühen mit Wasser als Teil des Taufritus. Andere Definition von Taufe ist es, einen Namen zu geben; taufen. Taufe ist auch zu reinigen; reinigen.

The first definition of baptize in the dictionary is to immerse in water or sprinkle water on as part of the rite of baptism. Other definition of baptize is to give a name to; christen. Baptize is also to cleanse; purify.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «baptize» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

KONJUGATION AUF ENGLISCH DES VERBS BAPTIZE

PRESENT

Present
I baptize
you baptize
he/she/it baptizes
we baptize
you baptize
they baptize
Present continuous
I am baptizing
you are baptizing
he/she/it is baptizing
we are baptizing
you are baptizing
they are baptizing
Present perfect
I have baptized
you have baptized
he/she/it has baptized
we have baptized
you have baptized
they have baptized
Present perfect continuous
I have been baptizing
you have been baptizing
he/she/it has been baptizing
we have been baptizing
you have been baptizing
they have been baptizing

PAST

Past
I baptized
you baptized
he/she/it baptized
we baptized
you baptized
they baptized
Past continuous
I was baptizing
you were baptizing
he/she/it was baptizing
we were baptizing
you were baptizing
they were baptizing
Past perfect
I had baptized
you had baptized
he/she/it had baptized
we had baptized
you had baptized
they had baptized
Past perfect continuous
I had been baptizing
you had been baptizing
he/she/it had been baptizing
we had been baptizing
you had been baptizing
they had been baptizing

FUTURE

Future
I will baptize
you will baptize
he/she/it will baptize
we will baptize
you will baptize
they will baptize
Future continuous
I will be baptizing
you will be baptizing
he/she/it will be baptizing
we will be baptizing
you will be baptizing
they will be baptizing
Future perfect
I will have baptized
you will have baptized
he/she/it will have baptized
we will have baptized
you will have baptized
they will have baptized
Future perfect continuous
I will have been baptizing
you will have been baptizing
he/she/it will have been baptizing
we will have been baptizing
you will have been baptizing
they will have been baptizing

CONDITIONAL

Conditional
I would baptize
you would baptize
he/she/it would baptize
we would baptize
you would baptize
they would baptize
Conditional continuous
I would be baptizing
you would be baptizing
he/she/it would be baptizing
we would be baptizing
you would be baptizing
they would be baptizing
Conditional perfect
I would have baptize
you would have baptize
he/she/it would have baptize
we would have baptize
you would have baptize
they would have baptize
Conditional perfect continuous
I would have been baptizing
you would have been baptizing
he/she/it would have been baptizing
we would have been baptizing
you would have been baptizing
they would have been baptizing

IMPERATIVE

Imperative
you baptize
we let´s baptize
you baptize
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to baptize
Past participle
baptized
Present Participle
baptizing

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE BAPTIZE


advertise
ˈædvəˌtaɪz
advertize
ˈædvəˌtaɪz
amortize
əˈmɔːtaɪz
anabaptize
ˌænəbæpˈtaɪz
baptise
bæpˈtaɪz
chastise
tʃæsˈtaɪz
climatise
ˈklaɪməˌtaɪz
democratize
dɪˈmɒkrəˌtaɪz
digitize
ˈdɪdʒɪˌtaɪz
expertize
ˈɛkspɜːˌtaɪz
hypnotize
ˈhɪpnəˌtaɪz
monetize
ˈmʌnɪˌtaɪz
prioritise
praɪˈɒrɪtaɪz
prioritize
praɪˈɒrɪˌtaɪz
privatise
ˈpraɪvətaɪz
re-baptize
ˌriːbæpˈtaɪz
sties
ˈstaɪz
systematize
ˈsɪstɪməˌtaɪz
ties
taɪz
unbaptize
ˌʌnbæpˈtaɪz

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE BAPTIZE

baphometic
baps
bapt.
baptise
baptiser
baptisia
baptism
baptism of fire
baptismal
baptismal font
baptismal name
baptismal vows
baptismally
Baptist
Baptist Church
baptisteries
baptistery
baptistries
baptistry
baptizer

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE BAPTIZE

acclimatize
alphabetize
anesthetize
appetize
automatize
deputize
desensitize
dramatize
lemmatize
magnetize
narcotize
palletize
peptize
privatize
proselytize
quantize
sanitize
sensitize
stigmatize
traumatize

Synonyme und Antonyme von baptize auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «BAPTIZE» AUF ENGLISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Englisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «baptize» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Englisch von baptize

MIT «BAPTIZE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

baptize admit besprinkle call christen cleanse enrol immerse indoctrinate induct initiate instate introduce invest name purify recruit title baptise baptized fire bible someone extraterrestrials baptize merriam webster tize verb ˈtīz ˈbap especially southern ˈbab perform ceremony officially make member define sprinkle pour they baby spiritually dedicate meaning pronunciation translations oxford dictionaries british world example sentences reference content topical aquinas summa theologica whether layman part priestly office proper ministers whom biblegateway quick search indeed unto repentance cometh after mightier than whose shoes worthy bear shall etymology look from french batisier latin baptizare baptizein figuratively mormons their members mormon faith have preisthood ordained john baptist power palin waterboarding terrorists political former alaska sarah

Übersetzung von baptize auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BAPTIZE

Erfahre, wie die Übersetzung von baptize auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von baptize auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «baptize» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

施洗
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

bautizar
570 Millionen Sprecher

Englisch

baptize
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बपतिस्मा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

اعمد
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

крестить
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

batizar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

খ্রিষ্টধর্মে দীক্ষিত করা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

baptiser
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Membaptiskan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

taufen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

洗礼を施す
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

세례
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Mbaptis
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

rưa tội
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஞானஸ்நானம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

बाप्तिस्मा द्या
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

vaftiz etmek
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

battezzare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

chrzcić
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

хрестити
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

botez
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

βαφτίσει
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

doop
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

döpa
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

døpe
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von baptize

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BAPTIZE»

Der Begriff «baptize» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 88.134 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
59
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «baptize» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von baptize
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «baptize».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BAPTIZE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «baptize» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «baptize» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe baptize auf Englisch

BEISPIELE

4 ZITATE AUF ENGLISCH MIT «BAPTIZE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort baptize.
1
Orson Pratt
All the modern christian churches have no more authority to preach, baptize, or administer any other ordinance of the gospel than the idolatrous Hindoos have.
2
Orson Pratt
It is a grievous sin in the sight of God for any man to presume to baptize, unless God has authorized him by new revelation to baptize in his name.
3
Orson Pratt
Do not suffer any man to baptize or minister unto you, unless God has spoken unto him by the voice of his servants, and authorized him to minister in his name.
4
Richard G. Scott
Only baptize them if you truly believe these people are ready, taking a little more time if necessary so the Holy Ghost can strengthen them a little more.

10 BÜCHER, DIE MIT «BAPTIZE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von baptize in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit baptize im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Baptize by Blazing Fire
Inspired to record some of the events that took place during the 30 days of consecutive prayer at The Lord's Church's 2005 revival in So-In Chon, Korea, pastor Kim Yong-Doo felt led to share his experiences and the experiences of his ...
Kim Yong-Doo, 2009
2
Why Do We Baptize Infants?
"My goal in this little book is pastorally to explain the scriptural foundation for infant baptism.
Bryan Chapell, 2006
3
Did the Early Church Baptize Infants?
Though Joachim Jeremias' 'Infant Baptism in the First Four Centuries' was originally published in 1938, an English translation did not appear until 1960 (based on the revised German edition of 1958).
Kurt Aland, 2004
4
Why Friends (Quakers) Do Not Baptize with Water
This is a reproduction of a book published before 1923.
James H Moon, 2012
5
Just Baptize Them All and Let God Sort Them Out: Usurping ...
Usurping the Authority of God Rocky L. Gregory. understand why this is so, and will better equip and encourage us to grow disciples into christians. Also, my hope is for us to quit using means that are totally contrary to the Scriptures to get  ...
Rocky L. Gregory, 2014
6
A Guide to English Grammar: Conjugation of Verbs Volume IV
I baptize 1. 2. You baptize He/she/it baptizes 3. Past Tense Singular 1. I baptized You baptized He/she/it baptized 1. 2. 3. Future Tense Singular 1. I shall baptize 2. You will baptize He/she/it will baptize 3. Present Perfect Tense Singular 1.
Bessie Brooks, 2012
7
The Baptist Quarterly
Our author, confounding the letter of the command with its inferred import, says, " Well, then, the command is to baptize wine. How is this done ?" Need Mr. Dale be told that the command is not to " baptize wine," but to " baptize Bacchus ?
Lucius Edwin Smith, Henry Griggs Weston, 1869
8
Summa Theologica:
Objection 1: It seems that a layman cannot baptize. Because, as stated above , to baptize belongs properly to the priestly order. But those things which belong to an order cannot be entrusted to one that is not ordained. Therefore it seems that a ...
Saint Thomas (Aquinas), 1985
9
Documentary history of the American Bible Union: consisting ...
It is not denied that the word " baptize" was in the English language long before the time of King James ; nor is it deemed of any consequence to deny, what we by no means admit, that it was there previous to the translation of the Scriptures ...
American Bible Union, William Henry Wyckoff, Charles A. Buckbee, 1866
10
A hand-book on christian baptism ...
"To baptize, among the Greeks, is undoubtedly to immerse, to dip ; and baptism is immersion, dipping. . . . The thing commanded by our Lord is baptism — immersion in water." — Inst. Tlito., cap. xxxiii., § 108-115. Reiskius. — "To be baptized ...
Richard Ingham, 1865

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BAPTIZE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff baptize im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Crown Jewels smuggled to Princess Charlotte's christening - NY …
The 17-inch-high font, commissioned by Queen Victoria in 1840, has been used to baptize almost every royal baby since the mid-19th century. «New York Daily News, Jul 15»
2
Christopher Dawson and the Dynamics of History | Acton PowerBlog
All cultures contain some aspect of truth that may be missed by others, so the goal of the Church is not to destroy pagan culture but to baptize it ... «Acton Institute, Jul 15»
3
Priests are Stressed and This Study Tells Why - World Religion News
For many, there are several babies to baptize, couples to marry, funerals to perform and hospital visits to make. According to the Georgetown ... «World Religion News, Jul 15»
4
The Mille Lacs County Times | Christian faith has been the constant
Those who baptize infants are often asked how a baby can believe in God. How can a baby understand God? How can a baby have faith? «Mille Lacs County Times, Jul 15»
5
In defense of Father Serra and Christianity
His objective: Spread the Gospel of Jesus Christ and baptize all nations in the name of the Father, the Son and the Holy Spirit. The Spanish ... «Standard Speaker, Jul 15»
6
Coast Guard congratulates baby baptized on cutter
The Coast Guard said on its Facebook page that it's a naval tradition to baptize children using the ship's bell as a baptismal font. The baby's ... «WZZM, Jul 15»
7
Birmingham convention of Jehovah's Witnesses expected to draw …
Jehovah Witness baptism tamika.jpg Jehovah's Witnesses baptize new converts in a pool set up on the floor of the BJCC Legacy Arena. «AL.com, Jul 15»
8
Yankee Doodle Dandy girl celebrates 85th birthday
But the birthday girl said the movie, and its popular song "The Yankee Doodle Boy," didn't baptize her into a pool of patriotism. “Besides being ... «Victorville Daily Press, Jul 15»
9
'A beautiful day' in Haiti: Early converts reflect on church growth …
With tears in his eyes, Fritzner Joseph begged them to stay and baptize him. President Millett consented, and a second service started around ... «Deseret News, Jul 15»
10
Everything You Need to Know About Princess Charlotte's …
Notable Attendees: The Archbishop of Canterbury, Justin Welby, will baptize Princess Charlotte at the church, which is close to William and ... «Glamour, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Baptize [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/baptize>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z