Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "bed" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES BED

Old English bedd; related to Old Norse bethr, Old High German betti, Gothic badi.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON BED AUF ENGLISCH

bed  [bɛd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BED

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Bed ist ein Verb und kann auch als ein Substantiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs bed auf Englisch.

WAS BEDEUTET BED AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bed» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
bed

Bett

Bed

Ein Bett (hören Sie (Hilfe · Info)) ist ein Möbelstück, das als Ort zum Schlafen oder Entspannen genutzt wird. Es hat eine sekundäre Nutzung als Ort, um in sexuelle Beziehungen zu engagieren. Die meisten modernen Betten bestehen aus einer weichen Matratze auf einem Bettrahmen, wobei die Matratze entweder auf einer festen Unterlage, oft aus Holzlatten oder einem gefederten Sockel ruht. In Nordamerika sind viele Betten mit einem Kastenfeder-Innenfeder-Sockel, einer großen Matratzen-Box mit Holz und Federn, die zusätzliche Unterstützung und Aufhängung für die Matratze bieten. Die meisten Betten haben ein Kopfteil zum Ausruhen, mit anderen auch mit Seitenschienen und Trittbrettern (oder "Fußzeilen"). "Kopfbrett nur" Betten enthalten oft eine "Staub Rüsche", "Bett Rock" oder "Tanzblatt", um das Bett Rahmen zu verstecken. Für mehr Kopf Unterstützung, die meisten Menschen verwenden ein Kissen, auf der Oberseite einer Matratze platziert. Auch verwendet wird, ist eine Form der Abdeckung Decke, um die Schläfer, oft Bettwäsche, eine Decke oder ein Bettdecke, zusammenfassend als Bettwäsche bezeichnet zu isolieren. Bettwäsche ist der abnehmbare Nicht-Möbelteil einer schlafenden Umgebung. Ein Bett kann als ein Körper und die Bettwäsche seine Kleidung gedacht werden. A bed ( listen (help·info)) is a piece of furniture used as a place to sleep or relax. It has a secondary use as a location to engage in sexual relations. Most modern beds consist of a soft mattress on a bed frame, with the mattress resting either on a solid base, often wooden slats, or a sprung base. In North America many beds include a box spring inner-sprung base, a large mattress-sized box containing wood and springs that provide additional support and suspension for the mattress. Most beds have a headboard for resting against, with others also having side rails and footboards (or "footers"). "Headboard only" beds often incorporate a "dust ruffle", "bed skirt", or "valance sheet" to hide the bed frame. For greater head support, most people use a pillow, placed on the top of a mattress. Also used is some form of covering blanket to insulate the sleeper, often bed sheets, a quilt, or a duvet, collectively referred to as bedding. Bedding is the removable non-furniture portion of a sleeping environment. A bed can be thought of as a body and the bedding its clothing.

Definition von bed im Wörterbuch Englisch

Die erste Definition von Bett im Wörterbuch ist ein Möbelstück, auf dem man schlafen kann. Andere Definition von Bett ist die Matratze und Bettwäsche auf einem solchen Möbelstück. Bett ist auch Schlaf oder Ruhe.

The first definition of bed in the dictionary is a piece of furniture on which to sleep. Other definition of bed is the mattress and bedclothes on such a piece of furniture. Bed is also sleep or rest.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bed» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

KONJUGATION AUF ENGLISCH DES VERBS BED

PRESENT

Present
I bed
you bed
he/she/it beds
we bed
you bed
they bed
Present continuous
I am bedding
you are bedding
he/she/it is bedding
we are bedding
you are bedding
they are bedding
Present perfect
I have bedded
you have bedded
he/she/it has bedded
we have bedded
you have bedded
they have bedded
Present perfect continuous
I have been bedding
you have been bedding
he/she/it has been bedding
we have been bedding
you have been bedding
they have been bedding

PAST

Past
I bedded
you bedded
he/she/it bedded
we bedded
you bedded
they bedded
Past continuous
I was bedding
you were bedding
he/she/it was bedding
we were bedding
you were bedding
they were bedding
Past perfect
I had bedded
you had bedded
he/she/it had bedded
we had bedded
you had bedded
they had bedded
Past perfect continuous
I had been bedding
you had been bedding
he/she/it had been bedding
we had been bedding
you had been bedding
they had been bedding

FUTURE

Future
I will bed
you will bed
he/she/it will bed
we will bed
you will bed
they will bed
Future continuous
I will be bedding
you will be bedding
he/she/it will be bedding
we will be bedding
you will be bedding
they will be bedding
Future perfect
I will have bedded
you will have bedded
he/she/it will have bedded
we will have bedded
you will have bedded
they will have bedded
Future perfect continuous
I will have been bedding
you will have been bedding
he/she/it will have been bedding
we will have been bedding
you will have been bedding
they will have been bedding

CONDITIONAL

Conditional
I would bed
you would bed
he/she/it would bed
we would bed
you would bed
they would bed
Conditional continuous
I would be bedding
you would be bedding
he/she/it would be bedding
we would be bedding
you would be bedding
they would be bedding
Conditional perfect
I would have bed
you would have bed
he/she/it would have bed
we would have bed
you would have bed
they would have bed
Conditional perfect continuous
I would have been bedding
you would have been bedding
he/she/it would have been bedding
we would have been bedding
you would have been bedding
they would have been bedding

IMPERATIVE

Imperative
you bed
we let´s bed
you bed
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to bed
Past participle
bedded
Present Participle
bedding

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE BED

becurse
bed and board
bed and breakfast
bed and PEP
bed bath
bed in
bed jacket
bed linen
bed moulding
bed of nails
bed of roses
bed pad
bed settee
bed tea
bed-blocker
bed-blocking
bed-wetter
bed-wetting
bedabble
bedad

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE BED

supplied
supposed
surprised
tagged
tailored
take for granted
tired
top-rated
tried
trusted
undefined
united
unlimited
untitled
updated
used
verified
wanted
wed
worked

Synonyme und Antonyme von bed auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «BED» AUF ENGLISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Englisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «bed» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Englisch von bed
area · base · basis · bedrock · bedstead · berth · border · bottom · bunk · cot · couch · divan · embed · establish · fix · floor · footing · found · foundation · garden · ground · groundwork · heap · implant · insert · land · layer · mass · mound · pallet · patch · pile · plant · plot · root · row · set · settle · sink · strip · substratum · substructure · the sack · underpinning

MIT «BED» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

bed area base basis bedrock bedstead berth border bottom bunk couch divan embed establish floor footing found foundation garden ground groundwork heap implant insert land layer mass mound pallet patch shop bedding towels kitchen electrics cookware cutlery coffee makers packs window treatments storage items gifts ikea store beauty important start good foot that starts with waking perfect enough miami take behind velvet ropes into southbeach seductive restaurant nightclub format ucsc genome browser provides flexible define data lines displayed annotation track have three required fields nine additional find platform ideas houzz including wide selection trundle canopy sleigh designs dreams leading mattresses from quality great value sale prices never beaten price comfort supperclub something happening best described upscale stage gallery

Übersetzung von bed auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BED

Erfahre, wie die Übersetzung von bed auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von bed auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bed» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

cama
570 Millionen Sprecher

Englisch

bed
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बिस्तर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

سَرير
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

кровать
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cama
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বিছানা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

lit
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Katil
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Bett
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ベッド
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

침대
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Amben
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

giường
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

படுக்கையில்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

बेड
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yatak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

letto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

łóżko
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ліжко
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κρεβάτι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bed
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

säng
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

seng
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von bed

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BED»

Der Begriff «bed» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 1.535 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
98
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «bed» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von bed
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «bed».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BED» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «bed» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «bed» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe bed auf Englisch

BEISPIELE

10 ZITATE AUF ENGLISCH MIT «BED»

Zitate und Redensarten mit dem Wort bed.
1
Odette Annable
I'm obsessed with socks. I even wear them to bed!
2
Ibrahim Babangida
The work of Nigeria is not complete for as long as there is any one Nigerian who goes to bed on empty stomach.
3
Nicholas Breton
We rise with the lark and go to bed with the lamb.
4
Lou Brock
When I was a kid, I used to imagine animals running under my bed. I told my dad, and he solved the problem quickly. He cut the legs off the bed.
5
Graham Chapman
Stormy in love, stormy in interviews, breakfast in bed - that's me, love.
6
Neneh Cherry
There's been a lot of coming home in the early mornings after funny nights out, having bizarre sandwiches in bed.
7
Tony Curran
The town formerly known as St. Louis is now 'Defiance.' The scope of the show and game is going to be massive because you have the people who love the genre of gaming who love sci-fi; they're in bed together, normally.
8
Jamie Lee Curtis
Modern women are just bombarded. There's nothing but media telling us we're all supposed to be great cooks, have great style, be great in bed, be the best mothers, speak seven languages, and be able to understand derivatives. And we don't really have women we're modeling after, so we're all looking for how to do this.
9
Patty Duke
I think my real depressions started when I was about 16 and doing The Patty Duke Show. I would go to bed at about 10 o'clock on a Friday night and not get up again until 6:30 Monday morning.
10
Anne Fadiman
I am very grateful to the electronic world for making my life easier, but there is something about holding a book - the smell and the world of association. Even when e-books are perfected, as they surely will be, it will be like being in bed with a very well-made robot rather than a warm, soft, human being whom you love.

10 BÜCHER, DIE MIT «BED» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bed in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bed im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Bed: Stories
College students, recent graduates, and their parents work at Denny’s, volunteer at a public library in suburban Florida, attend satanic ska/punk concerts, eat Chinese food with the homeless of New York City, and go to the same Japanese ...
Tao Lin, 2010
2
A Bed for the Night: Humanitarianism in Crisis
Draws on first-hand accounts from war zones throughout the world to illustrate a growing gap between humanitarian ambition and capability, tracing the histories of major organizations while noting the impact of their advocacy beliefs.
David Rieff, 2003
3
Five Little Monkeys Jumping on the Bed
A counting book in which one by one the little monkeys jump on the bed only to fall off and bump their heads.
‎1989
4
The Bone Bed
A woman has vanished while digging a dinosaur bone bed in the remote wilderness of Canada.
Patricia Cornwell, 2012
5
It's Time to Sleep in Your Own Bed
Contains a children's story about sleeping alone and advice for parents.
Lawrence E. Shapiro, 2008
6
The Bed and Breakfast Star
Not since we lost our lovely house and had to move into a bed and breakfast hotel . . . This ever-popular story now with an extra-special new introduction by Jacqueline!
Jacqueline Wilson, 2008
7
Bed Number Ten
A patient's personal view of long term care. Seen through the eyes of a patient totally paralyzed with Guillain-Barré syndrome, this moving book takes you through the psychological and physical pain of an eleven month hospital stay.
Sue Baier, Mary Zimmeth Schomaker, 1989
8
100 Strokes of the Brush Before Bed
A fictionalized memior relates the sexual awakening of Melissa P., an Italian teenager who regards sex as a means of self-discovery and engages in a wide variety of lascivious and libertine acts with an even wider variety of partners.
Melissa P., 2004
9
The Bed of Procrustes: Philosophical and Practical Aphorisms
The other books in the series are Fooled by Randomness, The Black Swan, and Antifragile. By the author of the modern classic The Black Swan, this collection of aphorisms and meditations expresses his major ideas in ways you least expect.
Nassim Nicholas Taleb, 2010
10
Flower's Bed
Flower's Bed is an incredible tale of Flower Abrams; a young lady cared for by her loving mother and her deceitful father.
Antoine Thomas, 2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BED» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff bed im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Woman shot, killed while in bed in Lawrence
LAWRENCE, Mass. —Three people face charges after a woman was shot and killed while lying in her bed in Lawrence on Saturday morning. «WCVB Boston, Jul 15»
2
Terror Suspect Released To Halfway House Kept Box Cutter Under …
MINNEAPOLIS (WCCO) – A Minneapolis man convicted of trying to help ISIS is back in jail after a box cutter was found under his bed at a ... «CBS Local, Jul 15»
3
Ask the Expert: My son is nine and still wets the bed
Q I'm at my wit's end about my son who has just turned nine and wets his bed. We have tried everything and are now using a bed-wetting alarm ... «Irish Times, Jul 15»
4
Stray bullet lands on couple's empty bed on Roaches Line
It's common for Brad and Sherry Colbourne to spend their Saturday mornings on the deck outside their secluded home on Roaches Line, ... «CBC.ca, Jul 15»
5
Halifax woman speaks out after awaking to strange man in her bed
They say a 27-year-old woman awoke to find a man in her bed. She told police she yelled at the man and he fled the apartment on foot. «CTV News, Jul 15»
6
Photos Of Whitney Surrounded Bobbi Kristina Brown's Hospice Bed
BOBBI KRISTINA BROWN spent her final days in a hospice care facility surrounded by her heartbroken family and her mother's music. «The National Enquirer, Jul 15»
7
Art Kaufman: Adopt flower bed, beautify city
A couple of years ago I adopted a flower bed at Chautauqua. I was out for a mid-winter walk, saw the "Adopt Me" sign planted in front of the bed ... «Boulder Daily Camera, Jul 15»
8
Lawrence woman found fatally shot in her bed
Police are investigating after a woman was found shot to death in her bed in Lawrence. Police responded to a 911 call that a person had been ... «WHDH-TV, Jul 15»
9
Un-convent-ional bed and breakfast in Val Marie, Sask.
They restored it and turned it into a bed-and-breakfast a year later. READ MORE: 'Aurora Hunters' enjoy busy Saskatchewan sky. A tiny chapel ... «Globalnews.ca, Jul 15»
10
Grandchamps Brings a Taste of Haiti to Bed-Stuy; Croque Monsieur …
BED-STUY — Husband and wife Shawn and Sabrina Brockman recently opened a space called Grandchamps that's one part cafe/lunch ... «Eater NY, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Bed [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/bed>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z