Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "calm" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES CALM

From Old French calme, from Old Italian calma, from Late Latin cauma heat, hence a rest during the heat of the day, from Greek kauma heat, from kaiein to burn.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON CALM AUF ENGLISCH

calm  [kɑːm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CALM

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Calm ist ein Verb und kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs calm auf Englisch.

WAS BEDEUTET CALM AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «calm» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von calm im Wörterbuch Englisch

Die erste Definition von Ruhe im Wörterbuch ist fast ohne Bewegung; immer noch. Andere Definition von Ruhe ist Kraft 0 auf der Beaufort-Skala; ohne Wind. Ruhe ist auch nicht gestört, aufgeregt oder erregt; unter Kontrolle.

The first definition of calm in the dictionary is almost without motion; still. Other definition of calm is of force 0 on the Beaufort scale; without wind. Calm is also not disturbed, agitated, or excited; under control.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «calm» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

KONJUGATION AUF ENGLISCH DES VERBS CALM

PRESENT

Present
I calm
you calm
he/she/it calms
we calm
you calm
they calm
Present continuous
I am calming
you are calming
he/she/it is calming
we are calming
you are calming
they are calming
Present perfect
I have calmed
you have calmed
he/she/it has calmed
we have calmed
you have calmed
they have calmed
Present perfect continuous
I have been calming
you have been calming
he/she/it has been calming
we have been calming
you have been calming
they have been calming

PAST

Past
I calmed
you calmed
he/she/it calmed
we calmed
you calmed
they calmed
Past continuous
I was calming
you were calming
he/she/it was calming
we were calming
you were calming
they were calming
Past perfect
I had calmed
you had calmed
he/she/it had calmed
we had calmed
you had calmed
they had calmed
Past perfect continuous
I had been calming
you had been calming
he/she/it had been calming
we had been calming
you had been calming
they had been calming

FUTURE

Future
I will calm
you will calm
he/she/it will calm
we will calm
you will calm
they will calm
Future continuous
I will be calming
you will be calming
he/she/it will be calming
we will be calming
you will be calming
they will be calming
Future perfect
I will have calmed
you will have calmed
he/she/it will have calmed
we will have calmed
you will have calmed
they will have calmed
Future perfect continuous
I will have been calming
you will have been calming
he/she/it will have been calming
we will have been calming
you will have been calming
they will have been calming

CONDITIONAL

Conditional
I would calm
you would calm
he/she/it would calm
we would calm
you would calm
they would calm
Conditional continuous
I would be calming
you would be calming
he/she/it would be calming
we would be calming
you would be calming
they would be calming
Conditional perfect
I would have calm
you would have calm
he/she/it would have calm
we would have calm
you would have calm
they would have calm
Conditional perfect continuous
I would have been calming
you would have been calming
he/she/it would have been calming
we would have been calming
you would have been calming
they would have been calming

IMPERATIVE

Imperative
you calm
we let´s calm
you calm
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to calm
Past participle
calmed
Present Participle
calming

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE CALM


alarm
əˈlɑːm
arm
ɑːm
balm
bɑːm
charm
tʃɑːm
disarm
dɪsˈɑːm
farm
fɑːm
firearm
ˈfaɪərˌɑːm
forearm
ˈfɔːrˌɑːm
Guam
ɡwɑːm
hammam
hʌmˈɑːm
haram
ˈhɑːˌrɑːm
harm
hɑːm
imam
ɪˈmɑːm
Islam
ˈɪzlɑːm
kalam
kəˈlɑːm
palm
pɑːm
psalm
sɑːm
salaam
səˈlɑːm
Thiruvananthapuram
ˌθɪruːvəˈnæntæˌpuːrɑːm
underarm
ˈʌndərˌɑːm

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE CALM

callosities
callosity
callous
calloused
callously
callousness
callow
callowness
calluna
callus
calmant
calmative
calming
calmingly
calmly
calmness
calmodulin
calmy
calo
calomel

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE CALM

aftershave balm
coconut palm
date palm
desert palm
embalm
estate of the realm
fan palm
halm
lemon balm
lip balm
malm
Montcalm
oil palm
peer of the realm
peers of the realm
qualm
realm
royal palm
sago palm
Tiger balm

Synonyme und Antonyme von calm auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CALM» AUF ENGLISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Englisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «calm» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Englisch von calm

MIT «CALM» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

calm allay appease assuage balmy calmness chilled collected composed cool dispassionate equable halcyon hush impassive imperturbable mild mollify pacific pacify peace peaceful peacefulness placate placid quiet quieten calm enjoy moment anti stress drink helps your muscles nerves function properly keeps heart rhythm steady supports healthy immune system also more from merriam webster noun ˈkäm ˈkälm ˈkam ˈkȯ state condition mental emotional computer assisted learning method recent announcements service restored hardware failure servers were forced shut down period mind homepage

Übersetzung von calm auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CALM

Erfahre, wie die Übersetzung von calm auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von calm auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «calm» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

平静的
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

calmado
570 Millionen Sprecher

Englisch

calm
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

शांत
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

سَاكِن
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

спокойный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

calmo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

শান্ত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

calme
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Tenang
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ruhig
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

落ち着いた
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

고요한
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Tenang
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bình tĩnh
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அமைதியாக
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

शांत
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sakin
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

calmo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

spokojny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

спокійний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

calm
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ήρεμος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

kalmeer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

lugn
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

rolig
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von calm

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CALM»

Der Begriff «calm» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 7.356 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
97
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «calm» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von calm
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «calm».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CALM» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «calm» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «calm» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe calm auf Englisch

BEISPIELE

10 ZITATE AUF ENGLISCH MIT «CALM»

Zitate und Redensarten mit dem Wort calm.
1
Kate Adie
I keep telling myself to calm down, to take less of an interest in things and not to get so excited, but I still care a lot about liberty, freedom of speech and expression, and fairness in journalism.
2
Martha Beck
I practice staying calm all the time, beginning with situations that aren't tense.
3
Tobin Bell
What's interesting is that you can have a set that's very calm, very smooth, very cooperative... and end up with a terrible movie. And you can have a set that's really horrible as far as relationships and volatility, and come up with a great movie. Sometimes that energy gets infused into what ends up on film - it's interesting in that way.
4
Jeremy Bulloch
I love doing this day, and George was exactly as he's always been, very calm and very gentle, and if I'm in the final cut in the summer theater, I'll be thrilled. If I'm not, well that's the way things go.
5
Steve Burns
When I was a kid, my mom used to run the vacuum cleaner, and the noise would bother me so much that I would run into the woods to calm down. I feel like that vacuum cleaner has been on since I moved to New York City.
6
Naomi Campbell
I don't work out as much as I should, but I do believe that it's a healthy mind as well as a healthy body that keeps me fit, sound and calm.
7
Thomas P. Campbell
Museums are like the quiet car of the world. It's a place you can come to escape, where there's authenticity, there's uniqueness, there's calm, there's physicality.
8
Willa Cather
There are some things you learn best in calm, and some in storm.
9
Marcus Tullius Cicero
The pursuit, even of the best things, ought to be calm and tranquil.
10
Larry Craig
I urge calm and sensitivity to the fundamental civil liberties of our country.

10 BÜCHER, DIE MIT «CALM» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von calm in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit calm im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
The little book of calm
World-renowned relaxation expert Paul Wilson offers more than 150 simple, common-sense tips that will help even the most overwhelmed among us take a minute to unwind.
Paul Wilson, 1997
2
The Storm Before the Calm: Book 1 in the Conversations with ...
Argues that humanity is undergoing a fundamental shift, and encourages readers to lead more spiritual lives, accepting all life as One and contributing to the task of creating a positive future for humanity.
Neale Donald Walsch, 2011
3
Little Ways to Keep Calm and Carry On: Twenty Lessons for ...
The next time you are stressed by pressures at work, overwhelmed by life's challenges, or panicked by problems that seem unsolvable, reach for this book.
Mark Reinecke, 2010
4
Keep Calm and Carry On
--Winston Churchill Don't judge each day by the harvest you reap, but by the seeds that you plant. --Robert Louis Stevenson It's a recession when your neighbor loses his job; it's a depression when you lose your own. --Harry S. Truman
5
Keep Calm and Drink Up
Keep Calm and Drink Up features more than 100 proverbs and mantras from the likes of James Joyce, Ernest Hemingway, Rumi, Dave Barry, and Garrison Keillor, including: * There comes a time in every woman's life when the only thing that helps ...
Andrews McMeel Publishing, LLC, 2011
6
Calm
This little book will help readers regain perspective when their world seems full of chaos. Here is a balm for the soul, a book readers can turn to at any anxious moment to gather their thoughts and find serenity.
Steve Barnett, 2006
7
Click To Calm: Healing The Aggressive Dog
When Emma Parsons, canine behavior consultant, discovered that her own dog was aggressive, she developed innovative and effective strategies to calm, alter, and re-shape his reactive displays, and those of her clients' dogs.
Emma Parsons, 2005
8
Slim Calm Sexy Yoga: 210 Proven Yoga Moves for Mind/Body Bliss
Explains how to use fifteen-minute yoga sessions to lose weight, reduce stress, stay healthy, look great, and even have better sex.
Tara Stiles, 2010
9
Calm Energy: How People Regulate Mood with Food and Exercise
But this is not just emotional eating as previously known; rather it is a new scientific analysis of exactly how different moods affect eating.
Robert E. Thayer, 2003
10
A Calm Brain: How to Relax into a Stress-Free, High-Powered Life
Devi shows that you don’t need more drugs, you need A Calm Brain. “For anyone who wants to take charge of the 21st century while remaining calm, focused, and productive—this is the book for you.” —Henry S. Lodge, New York Times ...
Gayatri Devi M.D., 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CALM» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff calm im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
As Republican infighting grows, donors call for calm
The call for calm comes as the sprawling Republican field shows signs it could tip into a bare-knuckles struggle for the nomination – a scenario ... «Kansas City Star, Jul 15»
2
Pospisil calm before facing Murray in Wimbledon QF
LONDON -- Playing on Centre Court against a former Wimbledon champion and local favourite doesn't intimidate Vasek Pospisil. He's been ... «CTV News, Jul 15»
3
Hamas has vested interest in maintaining calm with Israel, official says
... Hamas deputy foreign minister Ghazi Hamad said that Hamas "doesn't want another war" and has "an interest in keeping the calm in Gaza. «Haaretz, Jul 15»
4
Why Oil's Brief Rally Is Just the Calm Before the Storm
Oil prices may be back in the black Tuesday after Monday's heavy losses, but it could simply be the quiet before the storm: On Tuesday the ... «Wall Street Journal, Jul 15»
5
Reddit CEO Ellen Pao tries to calm furor with huge 'mea culpa'
Ellen Pao, interim CEO of online community site Reddit, offered the site's users an apology Monday, saying that "we screwed up." She went on ... «InfoWorld, Jul 15»
6
Calm weekend for fireworks reports from HPD; dispatch 'happy' with …
Fireworks explode over Hutchinson during the Bretz & Young Law Fireworks Extravaganza on Saturday night, July 4, 2015, at the Kansas State ... «Hutchinson News, Jul 15»
7
Europe Not Playing 'Domino Theory' Leaves Markets Calm on Greece
Despite the 61 percent blowout victory for the anti-austerity camp in Sunday's referendum, financial markets are calm for a second day even as ... «Bloomberg, Jul 15»
8
I did not betray country, people must be calm: PM Najib
A group of student leaders has urged Deputy Prime Minister Muhyiddin Yassin to pressure Mr Najib to go on leave, saying Mr Muhyiddin ... «Channel News Asia, Jul 15»
9
Calm down: English Votes for English Laws is a very minor modest …
The four patron saints of Great Britain, (from left to right) St Patrick of Ireland, St George of England, St Andrew of Scotland and St David of ... «Spectator.co.uk, Jul 15»
10
The eerie calm of London's streets: How 7/7 unfolded up close
The number 30 double-decker bus in Tavistock Square, which was destroyed by a bomb following the terrorist attacks on the capital. «Mashable, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Calm [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/calm>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z