Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "carouse" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES CAROUSE

Via French carrousser from German ( trinken) gar aus (to drink) right out.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON CAROUSE AUF ENGLISCH

carouse  [kəˈraʊz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CAROUSE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Carouse ist ein Verb und kann auch als ein Substantiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs carouse auf Englisch.

WAS BEDEUTET CAROUSE AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «carouse» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von carouse im Wörterbuch Englisch

Die Definition von carouse im Wörterbuch soll einen fröhlichen Trinkspaß haben; frei trinken.

The definition of carouse in the dictionary is to have a merry drinking spree; drink freely.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «carouse» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

KONJUGATION AUF ENGLISCH DES VERBS CAROUSE

PRESENT

Present
I carouse
you carouse
he/she/it carouses
we carouse
you carouse
they carouse
Present continuous
I am carousing
you are carousing
he/she/it is carousing
we are carousing
you are carousing
they are carousing
Present perfect
I have caroused
you have caroused
he/she/it has caroused
we have caroused
you have caroused
they have caroused
Present perfect continuous
I have been carousing
you have been carousing
he/she/it has been carousing
we have been carousing
you have been carousing
they have been carousing

PAST

Past
I caroused
you caroused
he/she/it caroused
we caroused
you caroused
they caroused
Past continuous
I was carousing
you were carousing
he/she/it was carousing
we were carousing
you were carousing
they were carousing
Past perfect
I had caroused
you had caroused
he/she/it had caroused
we had caroused
you had caroused
they had caroused
Past perfect continuous
I had been carousing
you had been carousing
he/she/it had been carousing
we had been carousing
you had been carousing
they had been carousing

FUTURE

Future
I will carouse
you will carouse
he/she/it will carouse
we will carouse
you will carouse
they will carouse
Future continuous
I will be carousing
you will be carousing
he/she/it will be carousing
we will be carousing
you will be carousing
they will be carousing
Future perfect
I will have caroused
you will have caroused
he/she/it will have caroused
we will have caroused
you will have caroused
they will have caroused
Future perfect continuous
I will have been carousing
you will have been carousing
he/she/it will have been carousing
we will have been carousing
you will have been carousing
they will have been carousing

CONDITIONAL

Conditional
I would carouse
you would carouse
he/she/it would carouse
we would carouse
you would carouse
they would carouse
Conditional continuous
I would be carousing
you would be carousing
he/she/it would be carousing
we would be carousing
you would be carousing
they would be carousing
Conditional perfect
I would have carouse
you would have carouse
he/she/it would have carouse
we would have carouse
you would have carouse
they would have carouse
Conditional perfect continuous
I would have been carousing
you would have been carousing
he/she/it would have been carousing
we would have been carousing
you would have been carousing
they would have been carousing

IMPERATIVE

Imperative
you carouse
we let´s carouse
you carouse
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to carouse
Past participle
caroused
Present Participle
carousing

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE CAROUSE


arouse
əˈraʊz
blouse
blaʊz
blowse
blaʊz
bouse
baʊz
bowse
baʊz
browse
braʊz
Cowes
kaʊz
drowse
draʊz
espouse
ɪˈspaʊz
Laos
laʊz
overblouse
ˈəʊvəˌblaʊz
overbrowse
ˌəʊvəˈbraʊz
re-arouse
ˌriːəˈraʊz
rehouse
riːˈhaʊz
rouse
raʊz
smouse
smaʊz
trouse
traʊz
unhouse
ʌnˈhaʊz
uprouse
ʌpˈraʊz
vows
vaʊz

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE CAROUSE

carolled
caroller
carolling
carolus
carom
caromel
carotene
carotenoid
carotid
carotid artery
carotidal
carotin
carotinoid
carousal
carousel
carousel fraud
carouser
carousingly

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE CAROUSE

black grouse
blue grouse
crouse
Father of the House
grouse
hazel grouse
house
mouse
prairie grouse
red grouse
ruffed grouse
sage grouse
sandgrouse
spouse
spruce grouse
the House
Toulouse
warehouse
willow grouse
woodgrouse

Synonyme und Antonyme von carouse auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CAROUSE» AUF ENGLISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Englisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «carouse» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Englisch von carouse

MIT «CAROUSE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

carouse bevvy booze drink imbibe make merry crawl quaff revel roister wassail george communications crossword verb wedding band review sentence etymology carouse merriam webster west custom heading saloon night some poker playing origin middle french carrousse from with definitions word define engage drunken they caroused deeply frequently noun carousal variant garouse german intr roused rous boisterous merrymaking excessively oxford dictionaries british world meaning pronunciation example sentences reference content vocabulary means alcohol behave loud exuberant neighbors will appreciate your friends backyard wiktionary jump navigation search third person singular simple

Übersetzung von carouse auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CAROUSE

Erfahre, wie die Übersetzung von carouse auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von carouse auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «carouse» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

畅饮
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

juerga
570 Millionen Sprecher

Englisch

carouse
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

दावत
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أسرف في تناول الخمر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

кутить
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

carouse
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মদ্যপানোত্সব
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

ribote
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Carouse
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

zechen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

大酒盛り
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

카로틴
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Carouse
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

say sưa
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

களித்துக் கூத்தாடு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पायमोजा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kafayı çekmek
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

gozzovigliare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

hulać
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

бенкетувати
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

chefuiesc
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

carouse
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

zwelgpartij
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

carouse
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

carouse
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von carouse

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CAROUSE»

Der Begriff «carouse» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 75.888 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
65
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «carouse» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von carouse
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «carouse».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CAROUSE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «carouse» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «carouse» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe carouse auf Englisch

BEISPIELE

2 ZITATE AUF ENGLISCH MIT «CAROUSE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort carouse.
1
Omar Khayyam
You know, my friends, with what a brave carouse I made a Second Marriage in my house; favored old barren reason from my bed, and took the daughter of the vine to spouse.
2
Garry Shandling
I'm not a party guy. I don't carouse very much.

10 BÜCHER, DIE MIT «CAROUSE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von carouse in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit carouse im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
All Four Vedas
Send down to us great riches,−at your glad carouse−in thousands, O Most healthy. Thou art waxing great. 2 To thee with sacrifices, with oblations, and with lauds we come. Lord of all strength and power, grant−at your glad carouse−the best ...
IslamKotob
2
The Hymns of the Ṛgveda
We know thou carest for us as a brother : with us, O God, be thine auspicious friendship. HYMN XXIV. Indra. Aivins. 1. O Indra, drink this Soma, pressed out in the mortar, full of sweets. Send down to us great riches, — at your glad carouse — in ...
Ralph Thomas Hotchkin Griffith, Jagdish Lal Shastri, 1973
3
The London encyclopaedia: or Universal dictionary of ...
Fr. carouse, carous- Caro'oser, n. >ser; Span, caraos. Dr. Caro'usal, n. j Johnson, after Menage and Skinner, derives the French from the German, gar ausx, all out, meaning ' empty it entirely.' The Spanish caraos signifies the act of drinking a ...
4
The London encyclopaedia, or, Universal dictionary of ...
Ray. The two carotidal and the two vertebral arteries, arc tail golden quaternion. Smith. CARIVUSE, t». &n.~) Fr. carouse, curous- Caro'i'ser, n. >wt; Span, caraos. Dr. Caro'i'sal, n. j Johnson, after Menage and Skinner, derives the French from ...
Thomas Curtis (of Grove house sch, Islington), 1839
5
Dictionnary of the English Language with Numerous ...
CAHo'usAL.f n.s. [from carouse. It seems more properly pronounced with the accent upon the second syllable ; but Dry- den accents it on the first, Dr. Johnson says. Dryden, however, was only observ ing the fashion of his own time ; as the ...
Samuel Johnson, 1827
6
Career
01. Athlete. (Manager). Str 7 (+0) Dex 5 (–1) End 7 (+0) Int 9 (+1) Edu 7 (+0) Soc 8 (+0) Age 34, 4 Terms, Veteran Cr 16,000 Skills: Art (Acting) 1, Athletics (any) 2, Carouse 0, Computers 0, Leadership 1, Melee (any) 1, Persuade 1, Recruiting 1,  ...
John Griffiths, Richard Hazlewood, Nik Kraakenes, 2009
7
Curiosities of Literature
He says, * Now, he is nobody that cannot drink super* unguium; carouse the hunter s hoope ; quaff vpse freze crosse ; with healths, gloves, mumpes,frolickes, and a thousand such domineering inventions.'* Drinking super-nagulum, that is on ...
Isaac Disraeli, 1835
8
Meliora
Of these curiosities in literature about drunkenness he instances Nash's enumeration, ' Now he is nobody that cannot drink supernaculum ; carouse the hunter's hoope, quaff upzee frieze crosse ; with healths, gloves, mumps, frolickes, and a ...
9
A Dictionary of the English Language: In which the Words are ...
Caro'csal.tj. s. [from carouse. It seems more properly pronounced with the accent upon the second syllable ; but Dry den accents it on the first.] A festival. This game, these carousals Ascanius taught, And building alba to the Latins brought.
Samuel Johnson, 1805
10
Encyclopaedia Perthensis; or, Universal dictionary of ...
Tertullian, even often through Waste in wild riot what your land allows, discontentment, carpeth injuriously at them, as There ply the early feast, and late carouse. Pope, though they did it even ; when they were free a. A hearty dose of liquor.
Encyclopaedia Perthensis, 1816

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CAROUSE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff carouse im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Psychobilly patriotism: 4th of July at Burger Boogaloo
Those in love with rockabilly, punk, and John Waters rushed Oakland on Saturday to relax and carouse during one of the more laid-back ... «The Bay Bridged, Jul 15»
2
The Libertines Prowl Thailand's Red Light District in Rabblerousing …
They unapologetically carouse with ladies of the evening, bottle-feed each other exotic beer, chain-smoke, sweat through their suits, give each ... «Yahoo Music, Jul 15»
3
Darkly funny, The Overnight explores the small, embarrassing truths …
You've been there before with Edward Zwick's Chicago-based About Last Night and Martin Scorsese's late-night SoHo carouse, After Hours. «Charleston City Paper, Jul 15»
4
Damien Hirst: 'What have I done? I've created a monster'
... Mexico and Thailand – including a money pit of a stately home in Gloucestershire called Toddington Manor – and still found time to carouse. «The Guardian, Jun 15»
5
Carouse with caution this Fourth of July
The combination of a significant regional heat wave and little precipitation is causing area agencies to ask residents to celebrate with caution ... «Lewiston Morning Tribune, Jun 15»
6
'The Tribe' doesn't attempt to get inside the psychology of its characters
... boys who sneak out at night to booze and carouse and pilfer. The staff is ineffectual or in collusion -- two of the female students, for example, ... «Christian Science Monitor, Jun 15»
7
Sex Tourism, Hasidic Style
... touches upon the question of whether it's permissible for a married man or bachelor who flies to a distant city to carouse with a local woman. «Patheos, Jun 15»
8
Why Sarah Hepola Needed to Write a Memoir About Getting Sober
... but continue to carouse for hours, often indulging unknowingly in behavior that ranged from the ridiculous (mooning friends in college) to the ... «D Magazine, Jun 15»
9
Meow Meow Cruise is The Cat Holiday the Internet Needs
Like parents who can't stop talking about what little Timmy is doing up at university, this trip allows you to carouse with fellow cat lovers and ... «TravelPulse, Jun 15»
10
Long, hot summer? Greek, Eurozone storm clouds churning
... as he heads down to Virginia's Colonial Williamsburg to carouse with some longtime friends down in the Commonwealth's Tidewater area. «Communities Digital News, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Carouse [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/carouse>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z