Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "carpenter" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES CARPENTER

From Anglo-French, from Latin carpentārius wagon-maker, from carpentum wagon; of Celtic origin.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON CARPENTER AUF ENGLISCH

carpenter  [ˈkɑːpɪntə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CARPENTER

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Carpenter ist ein Verb und kann auch als ein Substantiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs carpenter auf Englisch.

WAS BEDEUTET CARPENTER AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «carpenter» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
carpenter

Zimmerei

Carpentry

Zimmerei ist ein Fachwissen, bei dem die Hauptarbeit das Schneiden, Formen und Installieren von Baustoffen beim Bau von Gebäuden, Schiffen, Holzbrücken, Betonschalungen usw. ist. Tischler, die traditionell mit Naturholz gearbeitet wurden und die rauere Arbeit machten Framing, aber heute werden auch viele andere Materialien verwendet und manchmal werden die feineren Trades von Schrank- und Möbelbau als Zimmerei betrachtet. Zimmerei in den Vereinigten Staaten ist fast immer von Männern getan. Mit 98,5% der Schreiner, die männlich sind, war es die viertgrößte männlich dominierte Besetzung im Land im Jahr 1999, und es waren etwa 1,5 Millionen Positionen im Jahr 2006. Carpenters sind in der Regel die ersten Handwerker auf einen Job und die letzten zu verlassen. Die Zimmerleute haben bis zum Ende des 19. Jahrhunderts in der Regel ein- und abgebaut. Jetzt wird diese altmodische Zimmerei als Holzrahmen bezeichnet. Carpenters lernen diesen Handel, indem sie durch eine Lehrlingsausbildung - in der Regel 4 Jahre - beschäftigt sind, und qualifizieren sich, indem sie erfolgreich die Abteilung des Arbeitskompetenztests des Landes an Orten wie Großbritannien, USA und Südafrika abschließen. Carpentry is a skilled trade in which the primary work performed is the cutting, shaping and installation of building materials during the construction of buildings, ships, timber bridges, concrete formwork, etc. Carpenters traditionally worked with natural wood and did the rougher work such as framing, but today many other materials are also used and sometimes the finer trades of cabinetmaking and furniture building are considered carpentry. Carpentry in the United States is almost always done by men. With 98.5% of carpenters being male, it was the fourth most male-dominated occupation in the country in 1999, and there were about 1.5 million positions in 2006. Carpenters are usually the first tradesmen on a job and the last to leave. Carpenters normally framed post-and-beam buildings until the end of the 19th century; now this old fashioned carpentry is called timber framing. Carpenters learn this trade by being employed through an apprenticeship training—normally 4 years—and qualify by successfully completing that country's department of labour competency test in places such as the UK, USA and South Africa.

Definition von carpenter im Wörterbuch Englisch

Die erste Definition von Tischler im Wörterbuch ist ein Fachmann für Holzarbeiten, besonders in Gebäuden, Schiffen usw. Andere Definition von Zimmermann ist die Arbeit eines Zimmermanns zu tun. Carpenter soll auch von oder wie von einer Tischlerei gemacht oder zusammengefügt werden.

The first definition of carpenter in the dictionary is a person skilled in woodwork, esp in buildings, ships, etc. Other definition of carpenter is to do the work of a carpenter. Carpenter is also to make or fit together by or as if by carpentry.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «carpenter» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

KONJUGATION AUF ENGLISCH DES VERBS CARPENTER

PRESENT

Present
I carpenter
you carpenter
he/she/it carpenters
we carpenter
you carpenter
they carpenter
Present continuous
I am carpentering
you are carpentering
he/she/it is carpentering
we are carpentering
you are carpentering
they are carpentering
Present perfect
I have carpentered
you have carpentered
he/she/it has carpentered
we have carpentered
you have carpentered
they have carpentered
Present perfect continuous
I have been carpentering
you have been carpentering
he/she/it has been carpentering
we have been carpentering
you have been carpentering
they have been carpentering

PAST

Past
I carpentered
you carpentered
he/she/it carpentered
we carpentered
you carpentered
they carpentered
Past continuous
I was carpentering
you were carpentering
he/she/it was carpentering
we were carpentering
you were carpentering
they were carpentering
Past perfect
I had carpentered
you had carpentered
he/she/it had carpentered
we had carpentered
you had carpentered
they had carpentered
Past perfect continuous
I had been carpentering
you had been carpentering
he/she/it had been carpentering
we had been carpentering
you had been carpentering
they had been carpentering

FUTURE

Future
I will carpenter
you will carpenter
he/she/it will carpenter
we will carpenter
you will carpenter
they will carpenter
Future continuous
I will be carpentering
you will be carpentering
he/she/it will be carpentering
we will be carpentering
you will be carpentering
they will be carpentering
Future perfect
I will have carpentered
you will have carpentered
he/she/it will have carpentered
we will have carpentered
you will have carpentered
they will have carpentered
Future perfect continuous
I will have been carpentering
you will have been carpentering
he/she/it will have been carpentering
we will have been carpentering
you will have been carpentering
they will have been carpentering

CONDITIONAL

Conditional
I would carpenter
you would carpenter
he/she/it would carpenter
we would carpenter
you would carpenter
they would carpenter
Conditional continuous
I would be carpentering
you would be carpentering
he/she/it would be carpentering
we would be carpentering
you would be carpentering
they would be carpentering
Conditional perfect
I would have carpenter
you would have carpenter
he/she/it would have carpenter
we would have carpenter
you would have carpenter
they would have carpenter
Conditional perfect continuous
I would have been carpentering
you would have been carpentering
he/she/it would have been carpentering
we would have been carpentering
you would have been carpentering
they would have been carpentering

IMPERATIVE

Imperative
you carpenter
we let´s carpenter
you carpenter
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to carpenter
Past participle
carpentered
Present Participle
carpentering

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE CARPENTER


fainter
ˈfeɪntə
hinter
ˈhɪntə
imprinter
ɪmˈprɪntə
jointer
ˈdʒɔɪntə
linter
ˈlɪntə
midwinter
ˈmɪdˈwɪntə
minter
ˈmɪntə
overwinter
ˌəʊvəˈwɪntə
painter
ˈpeɪntə
pinta
ˈpɪntə
Pinter
ˈpɪntə
pointer
ˈpɔɪntə
printer
ˈprɪntə
quinta
ˈkɪntə
sinter
ˈsɪntə
splinter
ˈsplɪntə
sprinter
ˈsprɪntə
teleprinter
ˈtɛlɪˌprɪntə
tinter
ˈtɪntə
winter
ˈwɪntə

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE CARPENTER

carpe diem
carpel
carpellary
carpellate
Carpentaria
carpenter bee
carpenter moth
carpenter´s hammer
Carpentier
carpentry
carper
carpet
carpet beetle
carpet bombing
carpet bowling
carpet bug
carpet knight
carpet moth
carpet plot
carpet python

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE CARPENTER

absenter
augmenter
center
childcare center
commenter
counter
Deventer
documenter
enter
epicenter
experimenter
Lincoln Center
multicenter
orienter
presenter
re-enter
renter
supercenter
tenter
venter
World Trade Center

Synonyme und Antonyme von carpenter auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CARPENTER» AUF ENGLISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Englisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «carpenter» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Englisch von carpenter

MIT «CARPENTER» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

carpenter cabinet maker joiner woodworker salary chris description kyle bees technology ants carpentry skilled trade which primary work performed cutting shaping carpenter corporation manufacturer stainless steel titanium specialty metals engineered products home diversified multi national manufacturing company active foam chemicals filtration media nonwovens thermal resin bonded john imdb writer halloween educated western kentucky university began making short films academy indianapolis homes sale estate realtors sell single family around indiana agent experts cameron candide overture bernstein

Übersetzung von carpenter auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CARPENTER

Erfahre, wie die Übersetzung von carpenter auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von carpenter auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «carpenter» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

木匠
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

carpintero
570 Millionen Sprecher

Englisch

carpenter
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बढ़ई
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

نـَجَّار
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

плотник
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

carpinteiro
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সূত্রধর
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

menuisier
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Tukang kayu
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Zimmermann
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

大工
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

목수
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Tukang kayu
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thợ mộc
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தச்சன்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सुतार
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

marangoz
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

falegname
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

stolarz
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

тесля
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

tâmplar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ξυλουργός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

timmerman
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

grovsnickare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

snekker
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von carpenter

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CARPENTER»

Der Begriff «carpenter» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 12.568 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
95
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «carpenter» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von carpenter
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «carpenter».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CARPENTER» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «carpenter» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «carpenter» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe carpenter auf Englisch

BEISPIELE

10 ZITATE AUF ENGLISCH MIT «CARPENTER»

Zitate und Redensarten mit dem Wort carpenter.
1
David Amram
That is the way a great master carpenter feels, or an architect or composer or anyone who creates anything - people want to be appreciated for what they have done.
2
Dirk Benedict
Harrison Ford was pretty content as a carpenter who thought it would be nice to work on TV and ended up being the biggest film star in the history of cinema.
3
Avery Brooks
If I were a carpenter, I'd find a way to empower using that skill. I'm using as much as God has given - my mind, my voice, my heart, my art forms. This is the highest form of expression on the planet from God, to me, to you.
4
Misha Collins
I paid my way through college as a carpenter and a woodworker. So I've built the house I live in and most of the furniture that's in it, and I do a lot of woodworking still.
5
Carlo Collodi
How it happened that Mastro Cherry, carpenter, found a piece of wood that wept and laughed like a child.
6
Jim Evans
My dad was a carpenter and I would work with him during the summer and umpire on the nights I wasn't playing.
7
Martin Filler
Before the professionalization of architecture in the nineteenth century, it was standard for an aspiring mason or carpenter to begin his apprenticeship at fourteen and to become a master builder by his early twenties.
8
Boyd Holbrook
I was working in Lexington when I recognized this actor, Michael Shannon, and I was like, 'What do you do?' He told me to get into a theater company, so I got into a theater company near my hometown. I was a carpenter there. And then I slowly got some work.
9
Tim Jackson
It is the accuracy and detail inherent in crafted goods that endows them with lasting value. It is the time and attention paid by the carpenter, the seamstress and the tailor that makes this detail possible.
10
Yusef Komunyakaa
My great-grandfather Melvin had been a carpenter - so was my father - and they taught me the value of tools: saws, hammers, chisels, files and rulers. It all dealt with conciseness and precision. It eliminated guesswork. One has to know his tools, so he doesn't work against himself.

10 BÜCHER, DIE MIT «CARPENTER» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von carpenter in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit carpenter im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
More Than a Carpenter
Josh McDowell's timeless examination of the true nature of Christ and his impact on our lives is one of the best-selling Christian books ever.
Josh D. McDowell, Sean McDowell, 2011
2
Carpenter
The beginning reader series describes the job duties of familiar occupations. Vibrant color photos correspond directly with each page's simple text to reinforce concepts and vocabulary.
Ann-Marie Kishel, Sheila Rivera, 2007
3
Reputation and Power: Organizational Image and ...
Some images inside the book are unavailable due to digital copyright restrictions.
Daniel Carpenter, 2014
4
Little Girl Blue: The Life of Karen Carpenter
Little Girl Blue is an intimate profile of Karen Carpenter, a girl from a modest Connecticut upbringing who became a Southern California superstar.
Randy L. Schmidt, 2011
5
Carpenter: A Personal Look at Professional Wrestling
As a Carpenter or "opponent," Don's job is to build wrestling talent into wrestling superstars, providing numerous anecdotes about the business and the people associated with pro wrestling.
Don Savage, 2012
6
The Cinema of John Carpenter: The Technique of Terror
This book gives Carpenter's output the sustained critical treatment it deserves.
Ian Conrich, David Woods, 2004
7
The Forging of Bureaucratic Autonomy: Reputations, Networks, ...
In this pioneering book, Daniel Carpenter contributes to our understanding of institutions by presenting a unified study of bureaucratic autonomy in democratic regimes.
Daniel P. Carpenter, 2001
8
Carpenter's Complete Guide to the SAS Macro Language
Addressing the composition and operation of the SAS macro facility and the SAS macro language, this edition is filled with ready-to-use macros, macro functions, and macro tools that will enable readers to effortlessly convert SAS code to ...
Art Carpenter, 2004
9
The Vow: The True Story that Inspired the Movie
Presents the true story of a couple who fell in love again after the wife, Krickitt, suffered a traumatic brain injury in an automobile crash and lost all memory of her previous life.
Kim Carpenter, Krickitt Carpenter, 2012
10
Aerodynamics for Engineering Students
Already one of the leading course texts on aerodynamics in the UK, the sixth edition welcomes a new US-based author team to keep the text current.
E. L. Houghton, P. W. Carpenter, Steven Collicott, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CARPENTER» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff carpenter im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Carpenter Technology (CRS) Shares Enter Oversold Territory
In trading on Tuesday, shares of Carpenter Technology Corp. (NYSE: CRS) entered into oversold territory, changing hands as low as $37.72 ... «Forbes, Jul 15»
2
Nationals place David Carpenter on paternity list, recall Sammy Solis
The Nationals placed right-handed reliever David Carpenter on the paternity list Monday. Carpenter left the team to be with his wife, Brittny, ... «Washington Post, Jul 15»
3
Elizabeth 'Betty' M. Carpenter
HOLMEN — Elizabeth “Betty” M. Carpenter, 73, of Holmen passed away Saturday, July 4, 2015, at Mayo Clinic Health System, Franciscan ... «La Crosse Tribune, Jul 15»
4
Kris Bryant deserves All-Star nod over Matt Carpenter. Three other …
There's no doubt how valuable Matt Carpenter has been to the St. Louis ... However, Carpenter, a two-time All-Star in each of the past two ... «Missourinet.com, Jul 15»
5
John Cleese, Eric Idle coming to The Carpenter Theatre
John Cleese & Eric Idle - you know, "Britain's living legends of comedy" - are coming to The Carpenter Theatre on Oct. 25 for their new show ... «Richmond Times-Dispatch, Jul 15»
6
A carpenter ant saves the day by exploding his head
Carpenter ants are interesting. There are many types. One kind of carpenter ant in Asia will commit suicide to protect the nest by causing its ... «azcentral.com, Jul 15»
7
New York Yankees Editorial/Analysis: Assessing the David …
In a recent article for NJ.com, Ryan Hatch asked if trading relief pitcher David Carpenter to the Washington Nationals was a mistake. After a ... «Yanks Go Yard, Jul 15»
8
Woman Severely Injured at Fenway Facing Legal Battle
Tonya Carpenter was rushed to the hospital with life-threatening injuries after being hit by a baseball bat at Fenway Park in early June. «NECN, Jul 15»
9
CARPENTER CUP: SOL National/Bicentennial downs Jersey Shore …
Taking on defending Phillies Carpenter Cup Tournament champion Jersey Shore, the SOL National/Bicentennial jumped all over JS starter ... «Bucks Local News, Jul 15»
10
Growth Stock in Focus: Carpenter Technology Corporation (NYSE …
Carpenter Technology Corporation (NYSE:CRS) has been given a positive Growth Style Score by Zack's Research. The Growth score analyzes ... «Enterprise Leader, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Carpenter [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/carpenter>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z