Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "chagrined" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CHAGRINED AUF ENGLISCH

chagrined  [ˈʃæɡrɪnd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CHAGRINED

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Chagrined ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET CHAGRINED AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «chagrined» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
chagrined

Leiden

Suffering

Leiden oder Schmerzen im weitesten Sinne ist ein Erlebnis von Unannehmlichkeiten und Abneigung, die mit der Wahrnehmung von Schaden oder Drohung des Schadens in einem Individuum verbunden sind. Das Leiden ist das Grundelement, das die negative Wertigkeit der affektiven Phänomene ausmacht. Das Leiden kann als körperlich oder geistig qualifiziert sein. Es kann in allen Graden der Intensität kommen, von mild bis unerträglich. Faktoren der Dauer und Häufigkeit des Auftretens in der Regel Verbindung der Intensität. Die Einstellung zum Leiden kann sehr stark variieren, je nach dem, wie viel es als vermeidbar oder unvermeidlich, nützlich oder nutzlos, verdient oder unverdient angesehen wird. Das Leiden geschieht im Leben der Lebewesen in zahlreichen Manieren und oft dramatisch. Infolgedessen sind viele Bereiche der menschlichen Tätigkeit, von ihren eigenen Gesichtspunkten, mit einigen Aspekten des Leidens betroffen. Diese Aspekte können die Art des Leidens, seine Prozesse, seine Herkunft und Ursachen, seine Bedeutung und Bedeutung, seine damit verbundenen persönlichen, sozialen und kulturellen Verhaltensweisen, ihre Abhilfemaßnahmen, Management und Verwendungen. Suffering, or pain in a broad sense, is an experience of unpleasantness and aversion associated with the perception of harm or threat of harm in an individual. Suffering is the basic element that makes up the negative valence of affective phenomena. Suffering may be qualified as physical or mental. It may come in all degrees of intensity, from mild to intolerable. Factors of duration and frequency of occurrence usually compound that of intensity. Attitudes toward suffering may vary widely, in the sufferer or other people, according to how much it is regarded as avoidable or unavoidable, useful or useless, deserved or undeserved. Suffering occurs in the lives of sentient beings in numerous manners, and often dramatically. As a result, many fields of human activity are concerned, from their own points of view, with some aspects of suffering. These aspects may include the nature of suffering, its processes, its origin and causes, its meaning and significance, its related personal, social, and cultural behaviors, its remedies, management, and uses.

Definition von chagrined im Wörterbuch Englisch

Die Definition von Ärger im Wörterbuch ist verärgert oder gedemütigt.

The definition of chagrined in the dictionary is annoyed or mortified.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «chagrined» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE CHAGRINED


Amerind
ˈæmərɪnd
behind
bɪˈhaɪnd
blind
blaɪnd
chagrinned
ˈʃæɡrɪnd
combined
kəmˈbaɪnd
contained
kənˈteɪnd
determined
dɪˈtɜːmɪnd
find
faɪnd
grinned
ɡrɪnd
Ind
ɪnd
kind
kaɪnd
lined
ˈlaɪnd
mind
maɪnd
pinned
pɪnd
Sind
sɪnd
tamarind
ˈtæmərɪnd
tinned
tɪnd
trained
treɪnd
undefined
ˌʌndɪˈfaɪnd
wind
wɪnd

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE CHAGRINED

chaffinch
chaffingly
chaffy
chafing dish
chaft
Chagall
chagan
Chagas´ disease
Chagres
chagrin
chagrinned
chai
chain
chain drive
chain gang
chain grate
chain letter
chain lightning
chain mail
chain of command

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE CHAGRINED

confined
constrained
destined
disciplined
drained
inclined
predetermined
refined
restrained
ruined
self-contained
stained
strained
streamlined
sustained
undetermined
unexplained
user-defined
well-defined
well-trained

Synonyme und Antonyme von chagrined auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CHAGRINED» AUF ENGLISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Englisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «chagrined» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Englisch von chagrined

MIT «CHAGRINED» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

chagrined annoy annoyance discomfit discomfiture discompose discomposure displease displeasure disquiet dissatisfaction dissatisfy embarrass embarrassment fretfulness humiliate humiliation irritate irritation mortification mortify peeve peevishness spleen vexation meaning hindi sentence pronunciation crossword chagrined define feeling marked disappointment verb used object chagrinned chagrining chagrinning keen unease caused failure disconcerting event party merriam webster transitive unsettle disappointing humiliating learn help needed collins always annoyed mortified chair committee appear compromises delays they town receiving using this definitions dict wörterbuch für urban chagrid falls high school chagris chagrish chaguay chaguckle chagues defined wordreference forum discussions word title discussioni titolo

Übersetzung von chagrined auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CHAGRINED

Erfahre, wie die Übersetzung von chagrined auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von chagrined auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «chagrined» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

懊恼
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

chagrined
570 Millionen Sprecher

Englisch

chagrined
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

chagrined
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تكدر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

огорченным
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

chagrined
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

chagrined
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

chagriné
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Chagrined
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

chagrined
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

悔しそう
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

섭섭
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Chagrined
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bị thất vọng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

chagrined
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

चिघडलेले
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kırgın
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

chagrined
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zmartwiony
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

засмученим
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

mâhnire
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

chagrined
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

chagrined
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

chagrined
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

chagrined
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von chagrined

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CHAGRINED»

Der Begriff «chagrined» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 70.878 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
67
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «chagrined» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von chagrined
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «chagrined».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CHAGRINED» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «chagrined» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «chagrined» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe chagrined auf Englisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CHAGRINED» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von chagrined in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit chagrined im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Amharic-English dictionary: H - N.
Off 7i astar bosas evening star (AYMQ) -fl7i7i'h basassat groin fl 7f + bassaqa to get angry, be annoyed, be chagrined (frtir 1 fl7i# A he felt chagrined) □im(\'ft't' tabassaqa to provoke one another hflff ♢ abassaqa to aggravate, provoke, hector or ...
Thomas Leiper Kane, 1990
2
The Examiner
Mr. Cobbett'* attack is evidently, on the. face of it, the spiteful effusion of a chagrined man : — chagrined at the disreputable li»it in which he is placed by, contrast ; — chagrined, because, conscious of his own cowardice, — and, what is worse, ...
Leigh Hunt, 1811
3
Bullet Proof Bible: The Lyrics, Poems, and Essays of Brax Bragg
Chagrined again, I hold my breath Close my eyes to watch my death Looking on in mute Lament the forfeit of my own consent. Chaos All Around Me Chaos all around me when it's. Compiled and Edited by Albert K. Griffin and Russell K.
Albert Griffin, Russell K. Walker, 2003
4
The SAT Word Slam: Rhyme Your Way to a Better Vocabulary and ...
Chagrined. (adj) “shuh-GRINNeD” It's embarrassed and ashamed. You'd be chagrined, I do suppose If you laughed while drinking Starbucks And the foam flew out your nose. Chastise. (verb) “ChAs-tize” Do you know any people Who berate ...
Jodi Fodor, 2009
5
The Columbia Anthology of Modern Korean Poetry
David McCann. Chagrined, chagrined, the poor bugger cried. On mist thick summer nights, chagrined, chagrined, the old tree cried; resuscitated he squatted by its side. They. Barefoot they went through the bucketing rain, so tight their grip  ...
David McCann, 2013
6
A Practical German Grammar
We shall be hungry, You will be thirsty, They will be vexed, I should be surprised, You would be chagrined, It would behove, Perfect. (ft□cb) fcbrctnbeln, to be giddy, (ftd>) bungem, to be hungry, hao/lrt, to hail, fid) fteucn, to be glad, ftct> grdmetl ...
John Rowbotham, 1824
7
Merriam-Webster's Dictionary of Synonyms
Robert was sullen and mortified, but, alas, not ashamed— Deland) One is chagrined whose embarrassment and humiliation are accompanied by vexation or annoyance <Tony, somewhat chagrined at his mistake, said he should like to see ...
Merriam-Webster, Inc, 1984
8
Napoleon’s Troublesome Americans
CHAPTER. 21. SERURIER. CHAGRINED. AS. MADISON. LOOKS. FOR. PEACE. Although Serurier never doubted his emperor would ultimately prevail, continued reports of Allied battlefield successes put his mission to its severest test.
Peter P. Hill autofilled, 2005
9
Anna St. Ives. a Novel. - London, Shepperson 1792
eleventh brought one for Sir Arthur 3 and while I was meditating on the con< tents of yours, and not a little chagrined at the confirmation of your intelligence concerning the mortgage-[Chagrined that my father should be the instrument, the tool ...
Thomas Holcroft, 1792
10
The Unbearable Lightness of Being Unbearable
So I'm always a bit chagrined by the stance that all is well, and ethics is alive and well. But that's just me—I'm chagrined, and no one has to care that I am chagrined. And as for the "carnal thoughts" someone might have about. 9 Therein lies ...
Kelli Jae Baeli, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CHAGRINED» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff chagrined im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Batkid Begins Reveals the Origin of a Make-A-Wish Triumph
... to rescue their own childhood optimism. A fair question — though that sound you hear is a chagrined Twitter groaning, “Why so serious?” ... «Westword, Jul 15»
2
Martyn Brown: The great TransLink railroad job
One would think that the Christy Clark government might be a tad chagrined by Metro Vancouver's resounding rejection of the proposed transit ... «Straight.com, Jul 15»
3
Oh, the joys of driver's license renewal and the DMV
I was chagrined to learn that if you are taking the test as a brand new driver you can miss up to six and still pass. But us returning to renew ... «The San Luis Obispo Tribune, Jul 15»
4
Fulton museum offers world-class exhibits
As a travel writer who enjoys writing stories on significant sites, I am chagrined to admit that I put off visiting this important site for so long. «Columbia Daily Tribune, Jul 15»
5
Chappaqua Station affordable units back on track
McCauley, grand marshal of the New Castle Memorial Day Parade that starred Hillary and Bill Clinton in May, was chagrined at the MTA's ... «The Journal News | LoHud.com, Jul 15»
6
Spurs already won free agency by re-signing Kawhi Leonard and …
... find myself a bit chagrined that the guys who actually helped the Spurs win their last title, Leonard and Danny Green, have almost been taken ... «Pounding The Rock, Jul 15»
7
Obama's Amazing Bullshit
Perhaps he is inwardly chagrined because he knows he is not as good as he wants to be. Perhaps not. But the authority of his office, which is ... «CounterPunch, Jul 15»
8
The monumental cultural cluelessness of modern Conservatives
The Ottawa ugliness almost seems sophisticated next to the Mother Canada colossus, which is destined to remind generations of chagrined ... «Toronto Star, Jul 15»
9
Ideology Blocks Arbitration Treaty
And U.S. litigators, having spent the past decade watching their global business flow to arbitration, may be chagrined to see more of it diverted ... «The National Law Journal, Jul 15»
10
I spoke up ... until my time ran out
“Oh no!” I thought. “I'm a windbag” I looked pleadingly in her direction, but there was no reprieve. Chagrined, I returned sheepishly to my seat. «Charlotte Observer, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Chagrined [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/chagrined>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z