Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "chivalresque" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CHIVALRESQUE AUF ENGLISCH

chivalresque  [ʃɪvəlˈresk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CHIVALRESQUE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Chivalresque ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET CHIVALRESQUE AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «chivalresque» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
chivalresque

Ritterliche Romantik

Chivalric romance

Als literarisches Genre der Hochkultur, Romantik oder Ritterromantik ist ein Stil der Prosa und der Verserzählung, die in den aristokratischen Kreisen des mittelalterlichen und frühen modernen Europas populär war. Sie waren fantastische Geschichten über wunderbare Abenteuer, oft von einem Ritterfehler, der als heroische Qualitäten dargestellt wurde, der auf eine Quest geht, doch ist es "die Betonung auf heterosexuelle Liebe und höfische Manieren unterscheidet sie von der Chanson de geste und anderen Arten von Episch, in dem der maskuline militärische Heldentum vorherrscht. " Die populäre Literatur zog auch Themen der Romantik, aber mit ironischen, satirischen oder burlesken Absicht. Romantik überarbeitete Legenden, Märchen und Geschichte, um dem Geschmack der Leser und Hörer gerecht zu werden, aber von c. 1600 waren sie aus der Mode, und Miguel de Cervantes liebte sie berühmt in seinem Roman Don Quijote. Dennoch ist das moderne Bild des "mittelalterlichen" mehr von der Romantik beeinflusst als von irgendeinem anderen mittelalterlichen Genre, und das Wort mittelalterliche ruft Ritter, beunruhigte Dämme, Drachen und andere romantische Tropen. Ursprünglich wurde Romantik in Altfranzösisch, Anglo-Norman und Okzitanisch geschrieben, später in Englisch und Deutsch. As a literary genre of high culture, romance or chivalric romance is a style of prose and verse narrative that was popular in the aristocratic circles of High Medieval and Early Modern Europe. They were fantastic stories about marvel-filled adventures, often of a knight errant portrayed as having heroic qualities, who goes on a quest, yet it is "the emphasis on heterosexual love and courtly manners distinguishes it from the chanson de geste and other kinds of epic, in which masculine military heroism predominates." Popular literature also drew on themes of romance, but with ironic, satiric or burlesque intent. Romances reworked legends, fairy tales, and history to suit the readers' and hearers' tastes, but by c. 1600 they were out of fashion, and Miguel de Cervantes famously satirised them in his novel Don Quixote. Still, the modern image of "medieval" is more influenced by the romance than by any other medieval genre, and the word medieval evokes knights, distressed damsels, dragons, and other romantic tropes. Originally, romance literature was written in Old French, Anglo-Norman and Occitan, later, in English and German.

Definition von chivalresque im Wörterbuch Englisch

Die Definition von Chivalresque im Wörterbuch ist verwandt mit oder verbunden mit Ritterlichkeit.

The definition of chivalresque in the dictionary is related to or connected with chivalry.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «chivalresque» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE CHIVALRESQUE


blottesque
blɒˈtesk
Chaplinesque
ˌtʃæplɪnˈesk
Coenesque
ˌkəʊənˈesk
Dantesque
dænˈtesk
hot-desk
ˈhɒtˌdesk
Italianesque
ɪˌtæljəˈnesk
Jonahesque
ˌdʒəʊnəˈesk
Leonardesque
ˌliːənɑːˈdesk
madrigalesque
ˈmædrɪɡəlˌesk
Mittyesque
ˌmɪtɪˈesk
plateresque
ˌplætəˈresk
Rembrandtesque
ˌrembræntˈesk
satyresque
ˌsætərˈesk
yesk
jesk

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE CHIVALRESQUE

chitter
chittering
chitterlings
chitty
chiv
chivalric
chivalries
chivalrous
chivalrously
chivalrousness
chivalry
chivaree
chive
chives
chivied
chivies
chivved
chivvies
chivving
chivy

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE CHIVALRESQUE

arabesque
babelesque
barbaresque
burlesque
carnivalesque
Disneyesque
gigantesque
grotesque
humoresque
Junoesque
Kafkaesque
Moresque
picaresque
picturesque
Pythonesque
risque
Romanesque
Rubenesque
soldatesque
statuesque
Titanesque

Synonyme und Antonyme von chivalresque auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CHIVALRESQUE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

chivalresque literary genre high culture romance chivalric style prose verse narrative that popular aristocratic circles medieval early modern europe they were fantastic stories about marvel filled adventures often knight errant portrayed chivalresque merriam webster chiv resque adjective ¦shivəl¦resk shə̇¦valə¦resk full relating befitting chivalry knights rodriguez velasco worlds tirant blanc rafael beltran comedy performance josep pujol poets definitions onelook search found dictionaries include word general matching wordnik home info spanish wordreference forum discussions title titles forums yourself visit lived lives first lasts until years seems torn novel those turned mind quijote rhymes rhyming words rhyme rhymer check your spelling last meaning chivalrous chives chivalrously example angusmcleod deviantart tire mead thirst blood inspired excellent game warfare italian many translations babylon encyclopedia glossaries collins always

Übersetzung von chivalresque auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CHIVALRESQUE

Erfahre, wie die Übersetzung von chivalresque auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von chivalresque auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «chivalresque» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

chivalresque
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

caballeresca
570 Millionen Sprecher

Englisch

chivalresque
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

chivalresque
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

chivalresque
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

chivalresque
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

chivalresque
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

chivalresque
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

chivalresque
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Chivalresque
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

chivalresque
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

chivalresque
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

chivalresque
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Chivalresque
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chivalresque
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

chivalresque
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

शिलेरस्क्यू
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

chivalresque
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cavalleresca
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

chivalresque
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

chivalresque
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

chivalresque
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

chivalresque
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Chanson
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

chivalresque
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

chivalresque
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von chivalresque

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CHIVALRESQUE»

Der Begriff «chivalresque» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 158.283 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
26
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «chivalresque» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von chivalresque
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «chivalresque».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CHIVALRESQUE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «chivalresque» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «chivalresque» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe chivalresque auf Englisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CHIVALRESQUE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von chivalresque in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit chivalresque im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Tirant Lo Blanc: New Approaches
The. Chivalresque. Worlds. in. Tirant. lo. Blanc. JESUS D. RODRIGUEZ VELASCO To Carlos, Alejandrina and Edgar In 1460, when Joanot Martorell claims to have finished Tirant lo Blanc, European chivalry was once again absorbed in a ...
Arthur Terry, 1999
2
History: Fiction Or Science?
The chivalresque phalanxes of the Greeks. Let us make another useful observation. V. S. Sergeyev,the author of a textbook on the history of ancient Greece,inadvertently uses the term “chivalresque phalanxes of the Greeks” in reference to the ...
Anatoly T. Fomenko, 2005
3
Spanish & Portuguese Romances
During the hundred years following the publication of Amadis of Gaul, some fifty new chivalresque romances appeared in Spain and Portugal. They were published at an average rate of almost one a year between 1508 and 1550; ninewere ...
Thomas,, 2013
4
A History of Spanish Literature
Chivalresque romances are with last year's snows : but the interest of Don Quixote abides for ever. Cervantes set out intending to write a comic short story, and the design grew under his hand till at length it included a whole Human Comedy.
James Fitzmaurice-Kelly, 1912
5
Short histories of the literatures of the world
Chivalresque romances are with last year's snows : but the interest of Don Quixote abides for ever. Cervantes set out intending to write a comic short story, and the design grew under his hand till at length it included a whole Human Comedy.
Edmund Gosse, 1915
6
The Hernando de Soto Expedition: History, Historiography, ...
In La Florida the pervasiveness of the chivalresque code clearly underlies Garcilaso's critical decision to characterize as knights not only the Spaniards but also their Amerindian foes, seen to fight because they too are seeking honor. On the ...
Patricia Kay Galloway, 2006
7
La Florida Del Inca and the Struggle for Social Equality in ...
Jonathan D. Steigman. At the most basic level of La Florida del Inca—that of texture—aspects of the chivalresque model underlie much of the linguistic register in which narrator and characters address, respectively, the reader and one another ...
Jonathan D. Steigman, 2005
8
Literature of the Low Countries: A Short History of Dutch ...
A considerable amount of chivalresque literature was still written, but none of the epic romances of the fourteenth century can be compared with the best of the preceding centuries, with Karel ende Elegast, or with Walewein. They no longer ...
Reinder P. Meijer, 1971
9
Spanish and Portuguese Romances of Chivalry: The Revival of ...
After I 605 no new chivalresque romance was printed, and comparatively few of those already existing were reissued in their original form, though chap-book reprints of Amadis and others have continued right down to the present day.
Henry Thomas, 2013
10
Exiles, Allies, Rebels: Brazil's Indianist Movement, ...
However, from the outset, Alvaro's own feelings for Cecilia are by no means free of ambiguity; his love has neither the sensual passion of Loredano nor the idolatry of Peri but is the conventionalized "afeicao" of the chivalresque code of courtly ...
Dave Treece, 2000

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CHIVALRESQUE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff chivalresque im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Book Review: Salaam, Love
There is something chivalresque about a man caring for his beloved wife and being infuriated by her pain, something so honest and pure in ... «Patheos, Mai 14»
2
Why America is losing the intelligence war
That is the subject of the Western, which passes as an American original but in fact stems from the 16th century chivalresque novel. It finds its ... «Asia Times Online, Nov 03»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Chivalresque [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/chivalresque>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z