Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "couplet" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES COUPLET

From French, literally: a little pair.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON COUPLET AUF ENGLISCH

couplet  [ˈkʌplɪt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON COUPLET

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Couplet ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET COUPLET AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «couplet» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Couplet

Couplet

Ein Couplet ist ein Paar von Zeilen von Meter in Poesie. Couplets bestehen in der Regel aus zwei Linien, die Reim und haben die gleiche Meter. Ein Couplet kann formal oder run-on sein. In einem formalen Couplet ist jede der beiden Zeilen end-gestoppt, was bedeutet, dass es eine grammatische Pause am Ende einer Reihe von Versen gibt. In einem Run-on-Couplet geht die Bedeutung der ersten Zeile weiter zum zweiten. A couplet is a pair of lines of meter in poetry. Couplets usually consist of two lines that rhyme and have the same meter. A couplet may be formal or run-on. In a formal couplet, each of the two lines is end-stopped, meaning that there is a grammatical pause at the end of a line of verse. In a run-on couplet, the meaning of the first line continues into the second.

Definition von couplet im Wörterbuch Englisch

Die Definition von Couplet im Wörterbuch ist zwei aufeinanderfolgende Verszeilen, gewöhnlich gereimt und vom selben Meter.

The definition of couplet in the dictionary is two successive lines of verse, usually rhymed and of the same metre.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «couplet» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE COUPLET


applet
ˈæplɪt
caplet
ˈkæplɪt
chaplet
ˈtʃæplɪt
droplet
ˈdrɒplɪt
drupelet
ˈdruːplɪt
duplet
ˈdjuːplɪt
lamplit
ˈlæmplɪt
lickety-split
ˈlɪkɪtɪˈsplɪt
octuplet
ˈɒktjʊplɪt
quadruplet
ˈkwɒdrʊplɪt
quintuplet
ˈkwɪntjʊplɪt
resplit
riːˈsplɪt
ripplet
ˈrɪplɪt
septuplet
sɛpˈtjuːplɪt
sextuplet
ˈsɛkstjʊplɪt
split
splɪt
template
ˈtɛmplɪt
templet
ˈtemplɪt
triplet
ˈtrɪplɪt
unsplit
ʌnˈsplɪt

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE COUPLET

coup d´oeil
coup de foudre
coup de main
coupe
coupee
couper
Couperin
Coupland
couple
coupled
coupledom
couplement
coupler
coupling
coupon
couponing
coups de foudre
coups de main
coups doeil
coupure

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE COUPLET

ballet
bracelet
bullet
chalet
elegiac couplet
factory outlet
gilet
grouplet
heroic couplet
let
multiplet
nonuplet
outlet
quindecaplet
rhyming couplet
scarlet
tablet
toilet
violet
wallet

Synonyme und Antonyme von couplet auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «COUPLET» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

couplet rhyming care examples poems heroic elegiac crossfit closed pair lines meter poetry couplets usually consist that rhyme have same formal each couplet define successive especially length couple music contrasting sections rondo yourdictionary abundant generally appear quite frequently they merriam webster form unit full forming marked rhythmic correspondence split iambic pentameter dimeter from richard steere storm nigh coast poetic encyclopedia britannica rhymed self contained structure which case literary devices usage list common speech literature device defined having vocabulary here famous good night parting such sweet sorrow shall till glossary term learning foundation when bounded like sentence sonnet summary shmoop poem analysis what national humanities center typical syllables long with alternating unstressed stressed pattern syllable followed consisting often complete thought

Übersetzung von couplet auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON COUPLET

Erfahre, wie die Übersetzung von couplet auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von couplet auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «couplet» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

对联
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

copla
570 Millionen Sprecher

Englisch

couplet
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

दोहा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الاثنان
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

куплет
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

dístico
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

শ্লোক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

distique
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Couplet
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Verspaar
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

カプレット
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

couplet
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Couplet
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hai câu thơ hợp lại đủ nghiả
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஜோடி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

दवच
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

beyit
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

distico
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dwuwiersz
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

куплет
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cuplet
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

δίστιχο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

koeplet
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kuplett
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

couplet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von couplet

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «COUPLET»

Der Begriff «couplet» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 67.516 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
69
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «couplet» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von couplet
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «couplet».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «COUPLET» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «couplet» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «couplet» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe couplet auf Englisch

BEISPIELE

3 ZITATE AUF ENGLISCH MIT «COUPLET»

Zitate und Redensarten mit dem Wort couplet.
1
Frank Black
It's sour grapes, I admit, I want to be more famous so people are examining my work couplet by couplet, you know what I mean? That's the level where I want to go.
2
Rosanne Cash
But there's nothing that gives me more thrill than when I'm writing and a couplet works. I find the right rhyme, or it's just perfect. There's nothing that exciting.
3
Tom Morello
Then about 12 years ago it dawned on me that folk music - the music of Woody Guthrie and Phil Ochs, early Bob Dylan, Johnny Cash, Pete Seeger - could be as heavy as anything that comes through a Marshall stack. The combination of three chords and the right lyrical couplet can be as heavy as anything in the Metallica catalogue.

10 BÜCHER, DIE MIT «COUPLET» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von couplet in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit couplet im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Couplet
The collected poems of these two writers have been compiled in one of the most unique books of poetry ever published.
James Browning Kepple, kim Goransson, 2007
2
The First Book of the Iliad of Homer, Etc. [i.e. Il. VI. ...
My attempt professes to be a somewhat literal rendering of the First Book of the Iliad into the heroic couplet. It is diffidently submitted— " Arbitrio popularis auras,” or, in other words, to the canons of modern criticism. OMEGA. April 1866. BOOK I.
Homer, 1866
3
Methods in Protein Structure and Stability Analysis: ...
A pattern like that in Figure 3B is called a couplet [30] or, in this case, an exciton couplet. A CD couplet has a sign, defined as the sign of the long-wavelength branch. Thus, the couplet in Figure 3 is a positive couplet. If F and fi2 were in a ...
Vladimir N. Uversky, Evgeniĭ Anatolʹevich Permi︠a︡kov, 2007
4
Beginnings of the Classical Heroic Couplet in England
This is an OCR edition without illustrations or index. It may have numerous typos or missing text. However, purchasers can download a free scanned copy of the original rare book from the publisher's website (GeneralBooksClub.com).
Henry Wood, 2010
5
Basic Theory in Reflection Seismology: with MATHEMATICA ...
where (6, 11, 4) are the (pure real) time-domain coefficients and the polynomial can be factored into P(z) = (2 + z)(3 + 4z) Each binomial factor can be thought of as a two-term polynomial (in this volume often referred to as a couplet). The term  ...
J.K. Costain, C. Coruh, 2004
6
Curious Land: Jesuit Accommodation and the Origins of Sinology
COUPLET, EDITOR OF CONFUCIUS SINARUM PHILOSOPHUS The key individual in the group effort of producing Confucius Sinarum philosophus was Philippe Couplet, a Fleming born in Mecheln (Malines) in 1622 or 1623". Unlike Ricci or ...
David E. Mungello, 1989
7
Writing Metrical Poetry: Contemporary Lessons for Mastering ...
As mentioned above, the couplet's extreme compression and bold rhyme make it particularly appropriate for wit and satire. Sometimes poets will also use the two- part structure of the couplet for antithesis by contrasting each of the two lines, ...
William Baer, 2006
8
François Couperin and 'The Perfection of Music'
4e Couplet Plein chant. 56 et dernier Couplet du Gloria Plein jeu. Et in terra pax Petitte fugue sur le Chromhorne. 2e Couplet Duo sur les Tierces. 3e Couplet Dialogue sur les Trompettes, Clairon et Tierces du Grand Clavier, et le Bourdon avec ...
Professor David Tunley, 2013
9
The Plum in the Golden Vase Or, Chin P'Ing Mei: The Rivals
The first line of the couplet also occurs elsewhere in Shen-hsiang ch'iian-pien, chiian 633, p. 8b, ll. 3 and 6-7; chiian 636, p. 26b, l. 9; and chiian 641, p. 2a, l. 6. The second line recurs in the Chin P'ing Mei tz'u-hua, vo1. 2, ch. 29, p. 8a, ll. 2-3.
‎2006
10
The Making of the Sikh Rehatnamas
Not eat without bathing, meditating and making offerings, (couplet 2) 2. Go and join Sadh Sangat in the early hours of the morning (couplet 3). 3. Not be greedy and ravenous, otherwise he/she would remain in constant grief, (couplet 9). 4.
Dr. S.S. Kapoor

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «COUPLET» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff couplet im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
The Twelve-Pound Look review: Shaw's beautifully economical …
... Had Left the Apple on the Bough,” and including the ear-tickling couplet “Everything was simply rippin' / 'Til the woman plucked the pippin.”. «National Post, Jul 15»
2
Album Review: Spraynard – Mable
The song's final couplet makes for a neat thesis statement: “Things have changed/ It's not what I wanted.” Throughout Mable, Graham and his ... «Consequence of Sound, Jul 15»
3
My Idol, the "Worst Rapper Ever"
(Representative couplet: “Ain't nobody gonna keep it alive/but you've got that dream inside.”) It's not easy for Neyfakh to get others to ... «The New Republic, Jul 15»
4
A Sufi at heart
Carrying his diary all over, penning down as a couplet strikes him, in between stage shows and performances sneaking into the studio and ... «Chandigarh Tribune, Jul 15»
5
Parody T-Shirts May Have Gotten Canadian Politicians in Legal …
“That's why it's funny.” nin1. You know what's not funny, at all? Nine Inch Nails, the nom de guerre for gloomy couplet aficionado Trent Reznor. «Mediaite, Jul 15»
6
Poem of the week: The Silver Swan by Anon
The dominant sound in the second couplet is still a sibilant one, culminating in the sturdily anaphoric: “Thus sang her first and last, and sang no ... «The Guardian, Jul 15»
7
Y'all: It's Older Than We Knew
The following delightful couplet contains an example of y'all from a century and a half before the OED's current earliest citation: To Write well's ... «TIME, Jul 15»
8
The Story Behind True D's Cover of 'The Rose'
On her website, McBroom recalls hearing Leo Sayer's version of Danny O'Keefe's “Magdalena” come on the radio. One couplet stuck her like a ... «Vulture, Jul 15»
9
School Adoption Model
J&K Education Minister thus builds his argument by quoting a Persian couplet, the rendering reads: The first stone if wrongly placed would ... «GreaterKashmir.com, Jul 15»
10
CM takes strong notice of water scarcity in Kishtwar
He quoted famous Urdu couplet "Sumandar Say Milay Piyasay Ko Shabnum.....Bakhili Hai Ya Razaki Nahin", to explain the situation himself. «GreaterKashmir.com, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Couplet [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/couplet>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z