Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "crowd" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES CROWD

Old English crūdan; related to Middle Low German krūden to molest, Middle Dutch crūden to push, Norwegian kryda to swarm.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON CROWD AUF ENGLISCH

crowd  [kraʊd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CROWD

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Crowd ist ein Verb und kann auch als ein Substantiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs crowd auf Englisch.

WAS BEDEUTET CROWD AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «crowd» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
crowd

Menge

Crowd

Eine Menge ist eine kleine und definierbare Gruppe von Menschen, während "die Menge" als die sogenannten unteren Ordnungen von Menschen im Allgemeinen bezeichnet wird. Eine Menge kann durch einen gemeinsamen Zweck oder eine Menge von Emotionen, wie bei einer politischen Rallye, bei einer Sportveranstaltung oder bei Plünderungen, oder einfach aus vielen Menschen, die über ihr Geschäft in einem geschäftigen Bereich. Jeder im Kontext der Öffentlichkeit oder des gemeinen Volkes wird normalerweise als Massen bezeichnet. A crowd is a small and definable group of people, while "the crowd" is referred to as the so-called lower orders of people in general. A crowd may be definable through a common purpose or set of emotions, such as at a political rally, at a sports event, or during looting, or simply be made up of many people going about their business in a busy area. Everybody in the context of general public or the common people is normally referred to as the masses.

Definition von crowd im Wörterbuch Englisch

Die erste Definition der Menge im Wörterbuch ist eine große Anzahl von Dingen oder Personen, die zusammen gesammelt oder betrachtet werden. Andere Definition von Menschenmenge ist eine bestimmte Gruppe von Menschen, vor allem als soziale oder geschäftliche Gruppe betrachtet. Menschenmenge soll auch in großer Zahl zusammenkommen; drängen.

The first definition of crowd in the dictionary is a large number of things or people gathered or considered together. Other definition of crowd is a particular group of people, esp considered as a social or business set. Crowd is also to gather together in large numbers; throng.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «crowd» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

KONJUGATION AUF ENGLISCH DES VERBS CROWD

PRESENT

Present
I crowd
you crowd
he/she/it crowds
we crowd
you crowd
they crowd
Present continuous
I am crowding
you are crowding
he/she/it is crowding
we are crowding
you are crowding
they are crowding
Present perfect
I have crowded
you have crowded
he/she/it has crowded
we have crowded
you have crowded
they have crowded
Present perfect continuous
I have been crowding
you have been crowding
he/she/it has been crowding
we have been crowding
you have been crowding
they have been crowding

PAST

Past
I crowded
you crowded
he/she/it crowded
we crowded
you crowded
they crowded
Past continuous
I was crowding
you were crowding
he/she/it was crowding
we were crowding
you were crowding
they were crowding
Past perfect
I had crowded
you had crowded
he/she/it had crowded
we had crowded
you had crowded
they had crowded
Past perfect continuous
I had been crowding
you had been crowding
he/she/it had been crowding
we had been crowding
you had been crowding
they had been crowding

FUTURE

Future
I will crowd
you will crowd
he/she/it will crowd
we will crowd
you will crowd
they will crowd
Future continuous
I will be crowding
you will be crowding
he/she/it will be crowding
we will be crowding
you will be crowding
they will be crowding
Future perfect
I will have crowded
you will have crowded
he/she/it will have crowded
we will have crowded
you will have crowded
they will have crowded
Future perfect continuous
I will have been crowding
you will have been crowding
he/she/it will have been crowding
we will have been crowding
you will have been crowding
they will have been crowding

CONDITIONAL

Conditional
I would crowd
you would crowd
he/she/it would crowd
we would crowd
you would crowd
they would crowd
Conditional continuous
I would be crowding
you would be crowding
he/she/it would be crowding
we would be crowding
you would be crowding
they would be crowding
Conditional perfect
I would have crowd
you would have crowd
he/she/it would have crowd
we would have crowd
you would have crowd
they would have crowd
Conditional perfect continuous
I would have been crowding
you would have been crowding
he/she/it would have been crowding
we would have been crowding
you would have been crowding
they would have been crowding

IMPERATIVE

Imperative
you crowd
we let´s crowd
you crowd
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to crowd
Past participle
crowded
Present Participle
crowding

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE CROWD


becrowd
bɪˈkraʊd
beshroud
bɪˈʃraʊd
disenshroud
ˌdɪsɪnˈʃraʊd
enshroud
ɪnˈʃraʊd
in-crowd
ˈɪnˌkraʊd
misproud
mɪsˈpraʊd
outcrowd
ˌaʊtˈkraʊd
overcrowd
ˌəʊvəˈkraʊd
overproud
ˌəʊvəˈpraʊd
proud
praʊd
purse-proud
ˈpɜːsˌpraʊd
rent-a-crowd
ˈrɛntəˌkraʊd
shroud
ʃraʊd
stroud
straʊd
unshroud
ʌnˈʃraʊd

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE CROWD

crow´s-nest
crowbar
crowberries
crowberry
crowboot
crowd control
crowd on sail
crowd puller
crowd scene
crowd surfing
crowd trouble
crowd-pleaser
crowd-puller
crowded
crowded out
crowdedly
crowdedness
crowdfunding
crowdie
crowdsource

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE CROWD

bawd
capacity crowd
dawd
dowd
follow the crowd
fwd
Gawd
lewd
overlewd
rwd
showd
shrewd
shrowd
the crowd
wd

Synonyme und Antonyme von crowd auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CROWD» AUF ENGLISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Englisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «crowd» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Englisch von crowd
army · assembly · attendance · audience · batter · bevy · bunch · bundle · butt · circle · clique · cluster · collect · company · concourse · congest · congregate · cram · elbow · flock · foregather · gang · gate · gather · group · herd · horde · host · house · huddle · jostle · lot · mass · mob · multitude · muster · pack · pile · press · push · rabble · set · shove · squeeze · stream · surge · swarm · throng

MIT «CROWD» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

crowd army assembly attendance audience batter bevy bunch bundle butt circle clique cluster collect company concourse congest congregate cram elbow flock foregather gang gate gather group herd crowd more from merriam webster fill something that there little room anyone anything else take much most space area force creative communications building right offices london bournemouth francisco dubai provide wide range branding marketing services help build your define large number persons gathered closely together angry with populace united characteristic imdb directed king vidor eleanor

Übersetzung von crowd auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CROWD

Erfahre, wie die Übersetzung von crowd auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von crowd auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «crowd» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

人群
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

muchedumbre
570 Millionen Sprecher

Englisch

crowd
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

भीड़
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

حَشْد
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

толпа
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

multidão
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ভিড়
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

foule
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Orang ramai
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Menge
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

群集
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

군중
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Wong akeh
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đám đông
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கூட்டத்தில்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

गर्दी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kalabalık
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

folla
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

tłum
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

натовп
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

mulțime
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πλήθος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

skare
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

folkmassa
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

mengde
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von crowd

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CROWD»

Der Begriff «crowd» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 6.776 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
97
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «crowd» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von crowd
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «crowd».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CROWD» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «crowd» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «crowd» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe crowd auf Englisch

BEISPIELE

10 ZITATE AUF ENGLISCH MIT «CROWD»

Zitate und Redensarten mit dem Wort crowd.
1
Afrojack
The only thing you can do to lead a crowd is prove your passion to them.
2
Aziz Ansari
After you do a joke a few times, you have material that you know works. Although sometimes I have a joke that has worked a bunch of times and then one night it'll flop. And that's when I really take a hard look at myself and say: 'Well, that crowd is obviously wrong. That crowd has absolutely no idea what it's talking about.'
3
Rodney Atkins
I see the crowd singing 'Rock 'N Roll' or 'Back Road' at my concerts... they are anthems and they lift up your life.
4
Thomas Haynes Bayly
We met, 'twas in a crowd, and I thought he would shun me.
5
Dierks Bentley
I'm part of the party, getting the crowd fired up, singing songs, pouring drinks, whatever it takes to get them to have a good time. When I walk into the meet-and-greet, someone's always going to have a story, a sad story or a happy story.
6
Lou Brock
You can't be afraid to make errors! You can't be afraid to be naked before the crowd, because no one can ever master the game of baseball, or conquer it. You can only challenge it.
7
Rod Carew
There is a special sensation in getting good wood on the ball and driving a double down the left-field line as the crowd in the ballpark rises to its feet and cheers. But, I also remember how much fun I had as a skinny barefoot kid hitting a tennis ball with a broomstick on a quiet, dusty street in Panama.
8
Nayvadius Cash
The most fun moments are being on the stage and seeing how the crowd reacts to your music. The energy of the crowd that makes you just want to go in and keep doing it and be a part of this forever.
9
Sean Combs
I've always been a daydreamer. When the other kids were playing, I was listening to the roar at Yankee Stadium - I was always attracted to the roar of the crowd.
10
Jack Dee
It's something that has informed quite a lot of my comedy - that idea of someone who is always trying to get in there with the right crowd, always trying to be a certain type of person and never managing it.

10 BÜCHER, DIE MIT «CROWD» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von crowd in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit crowd im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
The Crowd
He differentiates between different kinds of crowds such as mobs, juries, elected bodies, and simple crowds. This landmark book is one of the most influential books ever written on this subject.
Gustave Le Bon, 2013
2
Our Crowd: The Great Jewish Families of New York
Stephen Birmingham offers an insider's view of one of the wealthiest segments of an affluent city - Jewish upper-class life in New York.
Stephen Birmingham, 1996
3
Far from the Madding Crowd
"Far from the Madding Crowd" is Thomas Hardy's first major literary success.
Thomas Hardy, 2011
4
The Lonely Crowd: A Study of the Changing American ...
Abridged and revised with a Forward by professor Todd Gitlin, "The Lonely Crowd" is indispensable reading for anyone who wishes to understand the social character of the United States.
David Riesman, 2001
5
Crowd Simulation
Crowd Simulation includes in-depth discussions on the techniques of path planning, including a new hybrid approach between navigation graphs and potential-based methods.
Daniel Thalmann, Soraia Raupp Musse, 2012
6
Flavors for a Crowd: Practical, Large Quantity Recipes
FLAVORS FOR A CROWD also includes easy-to-follow meal plans, a complete shopping list, and every day vegetarian and vegan favorites, as well as a guide to protein alternatives. Looking for unforgettable flavors in smaller serving sizes?
Judy L. Halpenny, 2012
7
Defying the Crowd: Simple Solutions to the Most Common ...
But they are unwise not to listen, for the creative person with original ideas is the one who, with support, will advance and improve the milieu to the benefit of all.” —from Defying the Crowd
Todd I. Lubart, Robert J. Sternberg, 2002
8
The in Crowd: Dealing with Peer Pressure
In Crowd is a Capstone Press publication.
Amy Rechner, 2009
9
The Myth of the Madding Crowd
Crowd behavior is one of the most colorful but least understood forms of human social behavior. This volume is a major contribution to the field of collective behavior, with implications for social movement analysis.
Clark McPhail
10
Alone in a Crowd: One Mentor, One Child, One Journey
This is Dr. Long's third book, his most personal, following Leadership Tripod and They Called Him Joe.
Al Long, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CROWD» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff crowd im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Watch this DJ troll an entire crowd with a fake bass drop
DJs Mashd N Kutcher had clearly got a little bored of dropping the bass and the crowd going predictably going wild whatever the beat, so at a ... «The Independent, Jul 15»
2
Victoria Azarenka hits out at crowd for laughing at grunting in …
Victoria Azarenka was not impressed by parts of the crowd and suggested their actions may have been influenced by drink. Photograph: ... «The Guardian, Jul 15»
3
Here is G2 Crowd's top marketing automation platform
That's according to G2 Crowd's new Grid report on marketing automation, its fifth on this category. HubSpot ranked first in both user satisfaction ... «VentureBeat, Jul 15»
4
Murray, Spieth, and Harman entertain crowd at fundraiser
Before his teammates' final putt, Murray told the crowd, “I have to confess, some guy gave me a $100 bill to autograph and I pocketed it. «Quad City Times, Jul 15»
5
Brock Lesnar throws the door of a Cadillac toward crowd
WWE World Heavyweight Champion Seth Rollins gave his henchmen Joey Mercury and Jamie Noble a Cadillac last week on Monday Night ... «For The Win, Jul 15»
6
Wimbledon 2015: Duke and Duchess of Cambridge among famous …
William and Kate were warmly applauded by the Centre Court crowd as they took their places in the Royal Box to see Britain's top tennis star in ... «Scottish Daily Record, Jul 15»
7
Politician trumpets his vision for Australia at a pub, and the crowd
To loud cheers of "We love you, Bill!" and "We want Bill," Shorten stood in the middle of the boozy crowd and spoke of the country he envisaged ... «Mashable, Jul 15»
8
Didier Ludot Draws Crowd at Sotheby's
Didier Ludot Draws Crowd at Sotheby's. The auction house's first couture sale will see nearly 180 pieces from the vintage dealer go under the ... «WWD, Jul 15»
9
St Johnstone: Tommy Wright hopes home crowd are pivotal
"I'm expecting a big crowd, so it should be a good atmosphere," said Wright. "I don't know how many of them have experienced that in the ... «BBC Sport, Jul 15»
10
A big crowd greets the All Blacks and Samoa
A big crowd greets the All Blacks and Samoa. 7:14pm. share. SKY. Source: A big crowd greets the All Blacks and Samoa ... «TVNZ, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Crowd [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/crowd>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z