Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "dative" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES DATIVE

From Latin datīvus, from dare to give; translation of Greek dotikos.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON DATIVE AUF ENGLISCH

dative  [ˈdeɪtɪv] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DATIVE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Dative kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET DATIVE AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «dative» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Dativfall

Dative case

Der Dativfall ist ein grammatikalischer Fall, der allgemein verwendet wird, um das Nomen anzugeben, dem etwas gegeben ist, wie in "George gab Jamie einen Drink". Im Allgemeinen markiert der Dativ das indirekte Objekt eines Verbes, obwohl in einigen Fällen der Dativ für das direkte Objekt eines Verbes verwendet wird, das sich direkt auf einen Akt handelt, der etwas gibt. Das Ding, das gegeben wird, kann ein greifbares Objekt sein, wie "ein Buch" oder "ein Tapisserie", oder es kann eine immaterielle Abstraktion sein, wie "eine Antwort" oder "Hilfe". In einigen Sprachen hat der Dativfall die Funktionen anderer, jetzt ausgestorbener Fälle assimiliert. Im altgriechischen hat der Dativ die Funktionen des proto-indoeuropäischen Lokal- und Instrumental- sowie der des ursprünglichen Dativs. Manchmal hat der Dativ Funktionen, die nichts mitzuteilen. In Schottisch-Gälisch und Irisch wird der Begriff Dativ-Fall irreführend in traditionellen Grammatiken verwendet, um auf die Präpositional-Case-Markierung von Substantiven nach einfachen Präpositionen und dem definitiven Artikel zu verweisen. In Georgien markiert der Dativfall auch das Thema des Satzes in einigen Verben und einigen Zeitformen. Dies wird als Dativbau bezeichnet. The dative case is a grammatical case generally used to indicate the noun to which something is given, as in "George gave Jamie a drink". In general, the dative marks the indirect object of a verb, although in some instances the dative is used for the direct object of a verb pertaining directly to an act of giving something. The thing being given may be a tangible object, such as "a book" or "a tapestry", or it may be an intangible abstraction, such as "an answer" or "help". In some languages, the dative case has assimilated the functions of other now-extinct cases. In Ancient Greek, the dative has the functions of the Proto-Indo-European locative and instrumental as well as those of the original dative. Sometimes the dative has functions unrelated to giving. In Scottish Gaelic and Irish, the term dative case is misleadingly used in traditional grammars to refer to the prepositional case-marking of nouns following simple prepositions and the definite article. In Georgian, the dative case also marks the subject of the sentence in some verbs and some tenses. This is called the dative construction.

Definition von dative im Wörterbuch Englisch

Die erste Definition von Dativ im Wörterbuch bezeichnet einen Fall von Substantiven, Pronomen und Adjektiven, die verwendet werden, um das indirekte Objekt auszudrücken, die Empfänger zu identifizieren und für andere Zwecke. Andere Definition von Dativ ist der Dativ. Dativ ist in diesem Fall auch ein Wort- oder Sprachelement.

The first definition of dative in the dictionary is denoting a case of nouns, pronouns, and adjectives used to express the indirect object, to identify the recipients, and for other purposes. Other definition of dative is the dative case. Dative is also a word or speech element in this case.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «dative» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE DATIVE


accommodative
əˈkɒməˌdeɪtɪv
consolidative
kənˈsɒlɪˌdeɪtɪv
contemplative
ˈkɒntɛmˌpleɪtɪv
creative
kriːˈeɪtɪv
degenerative
dɪˈdʒɛnəˌreɪtɪv
dissipative
ˈdɪsɪˌpeɪtɪv
elucidative
ɪˈluːsɪˌdeɪtɪv
illative
ɪˈleɪtɪv
innovative
ˈɪnəˌveɪtɪv
integrative
ˈɪntɪˌɡreɪtɪv
irritative
ˈɪrɪˌteɪtɪv
modificative
ˈmɒdɪfɪˌkeɪtɪv
multiplicative
ˈmʌltɪplɪˌkeɪtɪv
native
ˈneɪtɪv
oxidative
ˈɒksɪˌdeɪtɪv
photooxidative
ˌfəʊtəʊˈɒksɪˌdeɪtɪv
qualificative
ˈkwɒlɪfɪˌkeɪtɪv
stative
ˈsteɪtɪv
translative
trænsˈleɪtɪv
uncreative
ˌʌnkrɪˈeɪtɪv

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE DATIVE

dateless
dateline
dater
dates
Datin
dating
dating agency
dating service
datival
dative bond
datively
dato
datolite
datto
Datuk
datum
datum level
datum line
datum plane

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE DATIVE

active
administrative
alternative
collaborative
comparative
conservative
cooperative
cumulative
decorative
derivative
in the negative
informative
initiative
legislative
narrative
negative
operative
qualitative
quantitative
relative
representative

Synonyme und Antonyme von dative auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DATIVE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

dative double verbs latin prepositions bond alternation ethical pronouns case grammatical generally used indicate noun which something given george gave jamie dative more from merriam webster relating that typically possessor defined wiktionary plural grammar express direction towards receiver indicated define certain inflected german noting having distinctive function indication four language about accusative vital element what lesson monster examples list terms definitions succeed cape design development custom websites applications smart businesses oxford american meaning pronunciation example sentences reference content recipient action often indicates with russian nouns masterrussian oblique like даю это учителю отцу матери give this teacher father mother should daily writing tips reader asks makes nominative genitive lessons sentence adam flowers anna word alphadictionary associated motion goal

Übersetzung von dative auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DATIVE

Erfahre, wie die Übersetzung von dative auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von dative auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dative» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

与格
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

dativo
570 Millionen Sprecher

Englisch

dative
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

संप्रदान कारक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

صيغة المجرور
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

дательный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

dativo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সম্প্রদানকারক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

datif
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Datif
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Dativ
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

与格
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

여격
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Dative
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chỉ định
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

dative
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

विविध
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

datif
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

dativo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

celownik
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

давальний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

dativ
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

δοτική
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

datief
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

dativ
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

dativ
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von dative

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DATIVE»

Der Begriff «dative» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 73.246 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
66
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «dative» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von dative
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «dative».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DATIVE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «dative» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «dative» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe dative auf Englisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DATIVE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von dative in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit dative im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
The Dative
This book is the second part of a two-volume reader on the 'Dative'. In the first part, which appeared in 1996, eleven papers were presented providing a syntactic and semantic description of the category 'Dative' in eleven languages.
William van Belle, Willy van Langendonck, 1998
2
Grammar in Use Across Time and Space: Deconstructing the ...
The work also shows the importance of diachronic perspectives to help us better understand the ways in which a particular grammatical structure is represented synchronically.
Misumi Sadler, 2007
3
The Dative Alternation in the Interlanguage of German ...
Bachelor Thesis from the year 2009 in the subject English Language and Literature Studies - Linguistics, grade: 1.0, University of Siegen, language: English, abstract: Would you say you '...gave a good friend a scarf' or would you rather ...
Miriam Fuehrer, 2009
4
Non-nominative Subjects
Introduction I shall refer to the sentence type in which an NP with the Possessor- Experiencer theta-role has the dative case, by the neutral term 'dative construction. I shall prefer this term to 'dative subject construction, because I shall be ...
Peri Bhaskararao, Karumuri V. Subbarao, 2004
5
A-bar Syntax: A Study in Movement Types
Chapter. 4. Dative. movement. 1. Introduction. and. overview. I will now turn to yet another type of A-bar movement (albeit one which - as will become obvious very soon - shares a number of properties with classic A- movement). The movement ...
Gereon M Ller, 1995
6
The Dative of Agency; a Chapter of Indo-European Case-Syntax
The book has no illustrations or index. It may have numerous typos or missing text. However, purchasers can download a free scanned copy of the original rare book from the publisher's website (GeneralBooksClub.com).
Alexander Green, 2010
7
Spatial Concepts in Slavic: A Cognitive Linguistic Study of ...
4 The spatial meaning of the dative case The dative case is one of the two cases in Croatian - the other being the instrumental - that carries spatial meaning in its bare (i.e., prepositionless) form. Moreover, the dative is employed in several ...
Ljiljana Šarić, 2008
8
Variation in the Input: Studies in the Acquisition of Word Order
Chloe C. Gu Abstract This chapter investigates the development of word order of dative constructions in English and Cantonese speaking children. Corpus data from English monolingual andCantonese-English bilingual childrenshowthatthe ...
Merete Anderssen, Kristine Bentzen, Marit Richardsen Westergaard, 2010
9
Studies in Greek Syntax
NP in the accusative, while in Spanish the clitic licenses the only available type of dative object, which happens to be introduced by a preposition. In Spanish, then, the preposition is not in itself sufficient to license the indirect object; if the ...
Artemis Alexiadou, G.C. Horrocks, Melita Stavrou, 1999
10
Experiencer Subjects in South Asian Languages
The Dative Subject Construction is a typological feature of south asian languages . The most widely-accepted, "standard" analysis of this construction (Kachru ( 1970), Agesthialingam (1972), Krishnamurthi (1975). Masica (1976), Sridhar ...
Manindra K. Verma, Karuvannur Puthanveettil Mohanan, 1990

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DATIVE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff dative im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Documenting the Diversity of American English
... the construction “so don't I” (meaning “I do too”), and the Personal Dative (“I need me …”). They've organized these grammatical structures in ... «Slate Magazine, Jun 15»
2
Roger Olson's 'Arminian Theology'– Part Fifteen
... is a righteousness that comes from God that is based on (epi with the dative case of the noun) faith'. This I think deals with the matter directly. «Patheos, Jun 15»
3
(P) The ROLANG manual, “Learn Romanian”, reaches its 3rd edition
... personal pronouns in the accusative and dative, impersonal phrases with pronouns in the dative cases, possessive structures, demonstrative ... «Romania-Insider.com, Jun 15»
4
Literacy in the groove
In The Case Song, they use arm gestures as they learn about the accusative, genitive and dative cases. The 34-year-old Goddard said, “I think ... «The Statesman, Jun 15»
5
Jonathan Goddard: Meet the man using rap to make Latin a hip new …
In “The Case Song”, they use arm gestures as they learn about the accusative, genitive and dative cases. Mr Goddard, 34, said: “I think these ... «The Independent, Mai 15»
6
A Quick and Dirty Guide to the Russian Language
Take a look at the dative and prepositional cases for feminine nouns. The endings are the same. This means that even if you think you should ... «Russia!, Mai 15»
7
Leoncie Claims Gay Rights Association Is Behind Death Threats
The letter was written with poor Icelandic grammar–the sentence is notably missing a “you” in the dative case. Pulled from Leoncie's Facebook. «Reykjavík Grapevine, Mai 15»
8
Monthly etymology gleanings for April 2015
Russian domoi is an old dative of dom “home,” domovi, with the loss of v. Domovi and very similar forms of this dative are extant in some Slavic ... «OUPblog, Apr 15»
9
Peter Pan: the Ultimate Alt-Bro
... religion, fathers, the round pond, needlework, murders, hangings, verbs that take the dative, chocolate-pudding day, getting into braces, say ... «Brooklyn Rail, Apr 15»
10
Caregivers taken to court, accused of bilking Alzheimer's patient of …
Lynn Dupree, independent dative executrix of the succession of Marjorie Olene Blake, filed suit against Paul L. Juarez Jr., Gayan S. Jaurez and ... «The Louisiana Record, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Dative [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/dative>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z