Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "dead" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES DEAD

Old English dēad; related to Old High German tōt, Old Norse dauthr.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON DEAD AUF ENGLISCH

dead  [dɛd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DEAD

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Dead kann auch als ein Substantiv, ein Adjektiv und ein Adverb fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WAS BEDEUTET DEAD AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «dead» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
dead

Tod

Death

Der Tod ist die Beendigung aller biologischen Funktionen, die einen lebenden Organismus unterstützen. Phänomene, die häufig zum Tod führen, sind biologisches Altern, Prädation, Mangelernährung, Krankheit, Selbstmord, Totschlag und Unfälle oder Traumata, was zu einer Endverletzung führt. Körper von lebenden Organismen beginnen sich kurz nach dem Tod zu zersetzen. In der Gesellschaft ist die Natur des Todes und der Menschlichkeit das Bewusstsein für die eigene Sterblichkeit seit Jahrtausenden ein Anliegen der religiösen Traditionen der Welt und der philosophischen Untersuchung. Dazu gehört der Glaube an die Auferstehung, die Reinkarnation oder die Wiedergeburt, oder dass das Bewusstsein dauerhaft aufhört zu existieren, bekannt als ewiges Vergessen. Gedenkfeiern nach dem Tod können verschiedene Trauer, Beerdigungspraktiken und Zeremonien der Ehrung der Verstorbenen enthalten. Die physischen Überreste einer Person, die gemeinhin als Leiche oder Leib bekannt ist, werden gewöhnlich ganz oder verbrannt, aber unter den Kulturen der Welt gibt es eine Vielzahl anderer Methoden der Leichenhalle. In der englischen Sprache, Segen auf eine tote Person gerichtet gehören Ruhe in Frieden, oder seine Initialismus RIP. Death is the cessation of all biological functions that sustain a living organism. Phenomena which commonly bring about death include biological aging, predation, malnutrition, disease, suicide, homicide and accidents or trauma resulting in terminal injury. Bodies of living organisms begin to decompose shortly after death. In society, the nature of death and humanity's awareness of its own mortality has for millennia been a concern of the world's religious traditions and of philosophical inquiry. This includes belief in resurrection, reincarnation or rebirth, or that consciousness permanently ceases to exist, known as eternal oblivion. Commemoration ceremonies after death may include various mourning, funeral practices and ceremonies of honouring the deceased. The physical remains of a person, commonly known as a corpse or body, are usually interred whole or cremated, though among the world's cultures there are a variety of other methods of mortuary disposal. In the English language, blessings directed towards a dead person include rest in peace, or its initialism RIP.

Definition von dead im Wörterbuch Englisch

Die erste Definition von tot im Wörterbuch ist nicht mehr lebendig. Andere Definition von Toten ist nicht mit Leben ausgestattet; unbelebt. Tot ist auch nicht mehr in Gebrauch, gültig, effektiv oder relevant.

The first definition of dead in the dictionary is no longer alive. Other definition of dead is not endowed with life; inanimate. Dead is also no longer in use, valid, effective, or relevant.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «dead» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE DEAD

deactivator
dead account
dead arm
dead as a doornail
dead ball
dead beat
dead centre
dead data
dead duck
dead end
dead fingers
dead from the neck up
dead hand
Dead Heart
dead heat
dead in the water
dead key
dead leg
dead letter
dead letter box

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE DEAD

ahead
bead
bread
dread
go ahead
go-ahead
head
homestead
instead
lead
overhead
printhead
read
redhead
spread
the go-ahead
thread
tread
unread
widespread

Synonyme und Antonyme von dead auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «DEAD» AUF ENGLISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Englisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «dead» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Englisch von dead

MIT «DEAD» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

dead abandoned absolute absolutely ancient antiquated antique apathetic archaic barren benumbed boring broken buggered callous clapped cold complete completely consummately beat alive deceased defective defunct departed depth directly official site grateful includes information about dead individual band members merchandise dick picks series links pictures almanac message board deadspin sports news without access favor discretion twenty years today lion king opened wide release time slightly past prime disney never define longer living deprived

Übersetzung von dead auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DEAD

Erfahre, wie die Übersetzung von dead auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von dead auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dead» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

死的
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

muerto
570 Millionen Sprecher

Englisch

dead
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मृत
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مُتَوَفًّى
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

мертвый
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

morto
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মৃত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

mort
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Mati
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

tot
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

死んだ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

죽은
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Mati
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chết
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இறந்த
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मृत
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ölü
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

morto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

martwy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

мертвий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

mort
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

νεκρός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

dood
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

död
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

død
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von dead

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DEAD»

Der Begriff «dead» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 2.080 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
98
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «dead» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von dead
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «dead».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DEAD» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «dead» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «dead» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe dead auf Englisch

BEISPIELE

10 ZITATE AUF ENGLISCH MIT «DEAD»

Zitate und Redensarten mit dem Wort dead.
1
Lily Allen
I don't care what people think of me now, so why would I care when I'm dead?
2
Margaret Atwood
Reading and writing, like everything else, improve with practice. And, of course, if there are no young readers and writers, there will shortly be no older ones. Literacy will be dead, and democracy - which many believe goes hand in hand with it - will be dead as well.
3
James A. Baldwin
Fires can't be made with dead embers, nor can enthusiasm be stirred by spiritless men. Enthusiasm in our daily work lightens effort and turns even labor into pleasant tasks.
4
Felix Baumgartner
At a certain R.P.M., there's only one way for blood to leave your body, and that's through your eyeballs. That means you're dead.
5
A. Scott Berg
I like my subjects to be American, and not too dead, so I can interview people who knew them.
6
Gelett Burgess
If in the last few years you haven't discarded a major opinion or acquired a new one, check your pulse. You may be dead.
7
John Cassavetes
I think I probably have the philosophy of a poor man. You know, like maybe I'd steal the pennies off a dead man's eyes.
8
David Copperfield
Dreams are illusions, and we can't let go of them because we would be dead.
9
Bobby Cox
If I were on the field, I'd want the manager sticking up for me. Sometimes players are dead wrong, ranting and raving, but you stick up for them. They appreciate that.
10
Tony Curtis
I wouldn't be caught dead marrying a woman old enough to be my wife.

10 BÜCHER, DIE MIT «DEAD» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von dead in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit dead im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dead Elvis: A Chronicle of a Cultural Obsession
As Greil Marcus shows in this remarkable book, Presley's journey after death takes him even further, pushing him beyond his own frontiers to merge with the American public consciousnessâe"and the American subconscious.
Greil Marcus, 1999
2
Print Is Dead: Books in Our Digital Age
Contends that printed books will be replaced by digital books and that book distributors and readers should actively support the transformation by encouraging digital book creation and the standards required for storage and delivery.
Jeff Gomez, 2008
3
The Book of Dead Philosophers
From the self-mocking haikus of Zen masters on their deathbeds to the last words (gasps) of modern-day sages, The Book of Dead Philosophers chronicles the deaths of almost 200 philosophers-tales of weirdness, madness, suicide, murder, ...
Simon Critchley, 2008
4
Rosencrantz and Guildenstern Are Dead
Acclaimed as a modern dramatic masterpiece, "Rosencrantz & Guildenstern Are Dead" is the fabulously inventive tale of Hamlet as told from the worm's-eye view of the bewildered Rosencrantz and Guildenstern, two minor characters in ...
Tom Stoppard, 2007
5
My Brother Sam is Dead
When Sam Meeker leaves his home in Redding, Connecticut, a town loyal to the king, to fight with the rebel army, he places his family in a very difficult position.
James Lincoln Collier, Christopher Collier, 1974
6
Walking with the Dead
After his father brings home an ancient mummy from the museum of oddities, Alex starts having strange dreams and is shocked when the mummy comes to life and asks for his help.
L. M. Falcone, 2005
7
The Book of the Dead
Blood-draining tales by horror masters--including Stephen King, Robert McCammon, Ramsey Campbell, and David Schow--conjure the heinous deeds of the vengeful living dead, in a collection of Zombie stories
John Skipp, Craig Spector, 1989
8
The Dead
A shocking confession made by the husbands wife toward the end of the story showcases the power of Joyces greatest innovation: the epiphany, that moment when everything, for character and reader alike, is suddenly clear.
James Joyce, Thomas Fasano, 2008
9
Dead Is the New Black
Welcome to NiThis e-book includes a sample chapter of .ghtshade, California—a small town full of secrets.
Marlene Perez, 2008
10
The Book is Dead: Long Live the Book
"... books are machines for reading"--P. 161.
Sherman Young, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DEAD» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff dead im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Why Fear The Walking Dead Will Be More "Emotional" Than The …
Fear The Walking Dead may have some similarities (zombies) to the show that started it all, The Walking Dead, but it's not going to be a carbon ... «E! Online, Jul 15»
2
Grateful Dead: only three marijuana arrests at Chicago farewell shows
Are Grateful Dead fans unmellowing in their old age? The veteran jam band's three farewell shows at Soldier Field in Chicago this weekend ... «The Guardian, Jul 15»
3
Millions share story of mystery girl found dead on beach
Authorities won't say how long they believe she had been dead by the time her remains were discovered. They also don't know if the girl lived ... «New York Post, Jul 15»
4
Missing hiker found dead on Camelback Mountain
The search for a missing hiker on Camelback Mountain had a tragic end when an English woman was found dead in a ravine Tuesday evening ... «azcentral.com, Jul 15»
5
The Walking Dead: Exclusive first season 6 image of Andrew …
Last week, we hooked you up with your first images of Daryl, Glenn, and Maggie from season 6 of The Walking Dead. Now it's time to give you ... «Entertainment Weekly, Jul 15»
6
Three dead in quadruple shooting near UMB campus
An alert from campus police said four people were shot, at least one who was pronounced dead. The three others were taken to area hospitals ... «Baltimore Sun, Jul 15»
7
Woman found dead in Renton home, suspect in custody
Police say the owners came home from vacation to find the 21-year-old victim dead in the kitchen with obvious signs of trauma. The victim was ... «KING5.com, Jul 15»
8
Missing 7-Month-Old Boy Found Dead in Connecticut River After …
Police have found the body of the 7-month-old son of a man who jumped from the Arrigoni Bridge in Middletown, Connecticut, in a suicide ... «People Magazine, Jul 15»
9
ABS-CBN teen actress found dead
Nonie Buencamino (foreground) appears in this scene from the movie 'Barber's Tales.' Buencamino has issued a waiver to dispense of a ... «Inquirer.net, Jul 15»
10
One dead in Orléans stabbing
Notre Dame - Orleans stabbing death Ottawa Police guard the scene at 6633 Notre Dame St. in Orleans Wednesday morning where they are ... «Ottawa Sun, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Dead [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/dead>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z