Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "deckhand" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DECKHAND AUF ENGLISCH

deckhand  [ˈdɛkˌhænd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DECKHAND

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Deckhand ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DECKHAND AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «deckhand» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
deckhand

Vollmatrose

Able seaman

Ein fähiger Seemann ist ein unlizenziertes Mitglied der Deckabteilung eines Handelsschiffs. Ein AB kann als Watchstander, ein Tagesarbeiter oder eine Kombination dieser Rollen arbeiten. An able seaman is an unlicensed member of the deck department of a merchant ship. An AB may work as a watchstander, a day worker, or a combination of these roles.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «deckhand» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE DECKHAND


aforehand
əˈfɔːˌhænd
backhand
ˈbækˌhænd
barehand
ˈbɛəˌhænd
beforehand
bɪˈfɔːˌhænd
behindhand
bɪˈhaɪndˌhænd
chamberhand
ˈtʃeɪmbəˌhænd
cowhand
ˈkaʊˌhænd
dockhand
ˈdɒkˌhænd
flyhand
ˈflaɪˌhænd
forehand
ˈfɔːˌhænd
glad-hand
ˈɡlædˌhænd
greenhand
ˈɡriːnˌhænd
hand
hænd
longhand
ˈlɒŋˌhænd
overhand
ˈəʊvəˌhænd
shorthand
ˈʃɔːtˌhænd
sleevehand
ˈsliːvˌhænd
stagehand
ˈsteɪdʒˌhænd
stonehand
ˈstəʊnˌhænd
underhand
ˈʌndəˌhænd

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE DECKHAND

deck chair
deck crane
deck department
deck hand
deck officer
deck over
deck shoe
deck tennis
deck-access
deckchair
decked
deckel
Decker
deckhouse
decking
deckle
deckle edge
deckle strap
deckle-edged
decko

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE DECKHAND

a free hand
a heavy hand
at first hand
at hand
Bundelkhand
by hand
first hand
first-hand
hand in hand
in hand
Jharkhand
left-hand
on hand
out of hand
right-hand
second hand
second-hand
the upper hand
to hand
Uttarakhand

Synonyme und Antonyme von deckhand auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DECKHAND» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

deckhand able seaman unlicensed member deck department merchant ship work watchstander worker combination these roles deckhand description kirby inland marine what deckhands assist others vessel preparing barges loading superyacht entry level almost professional crew jobs superyachts position will encompass many meaning pronunciation translations careers within coastal shipping industry first point which people interested career experience accessories lavalley industries deckhand® arms storage crate part number capacity approved video equipment rental angeles camera

Übersetzung von deckhand auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DECKHAND

Erfahre, wie die Übersetzung von deckhand auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von deckhand auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «deckhand» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

水手
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

marinero
570 Millionen Sprecher

Englisch

deckhand
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

deckhand
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

وظيفة مساعد قبطان
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

матрос
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

marinheiro
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

deckhand
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

matelot
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Deckhand
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Matrose
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

甲板員
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

갑판원
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Deckhand
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

deckhand
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

deckhand
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

डेकहँड
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

deckhand
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

marinaio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

deckhand
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

матрос
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

deckhand
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

deckhand
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

deckhand
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

deckhand
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

matros
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von deckhand

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DECKHAND»

Der Begriff «deckhand» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 107.645 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
50
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «deckhand» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von deckhand
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «deckhand».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DECKHAND» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «deckhand» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «deckhand» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe deckhand auf Englisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DECKHAND» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von deckhand in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit deckhand im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Deckhand: Life on Freighters of the Great Lakes
One of those jobs was deckhand on the ore boats. With numerous photographs and engaging stories, Deckhand offers an insider's view of both the mundane and the intriguing duties performed by deckhands on these gritty cargo vessels.
Nelson Haydamacker, Alan D. Millar, 2010
2
The Reluctant Deckhand
Old enough to work on her mother's fish boat, Tess becomes a skillful crew member and learns how to take responsibility for herself on their journey up the British Columbia coastline.
Jan Padgett, 1996
3
The Fisher Queen: A Deckhand's Tales of the BC Coast
Homefront: It's hard to separate that word from war.
Sylvia Taylor, 2012
4
Fugitive Deckhand: A Novel of the Canalways of New York State
Fleeing his Vermont farm after committing a murder, Tom finds a new life as a tugboat deckhand on the Erie Canal.
Fred G. Godfrey, Holly Ruotolo, 1990
5
Randy of the River: Or, the Adventures of a Young Deckhand
The book was an immediate success, spurring a vast collection of sequels and similar novels, including Luck and Pluck (1869) and Tattered Tom (1871).
Horatio Alger, 2007
6
Railroad Ferries of the Hudson: And Stories of a Deckhand
Railroad Ferries of the Hudson and the Stories of a Deckhand is a complete business, economic, technical, and social history of the ferryboats that were once operated across the Hudson River to Manhattan from New Jersey and that were owned ...
Raymond J. Baxter, Arthur G. Adams, 1999
7
Lake Effect: A Deckhand's Journey on the Great Lakes Freighters
A deckhand's coming-of-age story of sailing the Great Lakes steamboats during the social and political turbulence of the early 1970s, Lake Effect is a vivid and memorable account, told in a light-hearted and entertaining narrative style, of ...
Nancy Steinhaus, 2008
8
Decisions and Orders of the National Labor Relations Board, ...
3. David Haggert's account In 1972, he began work for the Respondent as a deckhand. In 1980, he was promoted to a mate's position; in 1985, to captain. A dispatcher told him, on his promotion to captain, that he had been recommended by a ...
‎1996
9
Officers and Employees of the Department of Commerce and ...
... Watchman Watchman Watchman Chief gateman Gateman Gateman Gateman Gateman Gateman Gateman Gateman Gateman Gateman Gateman Gateman Gateman Gateman Gateman Deckhand Deckhand Deckhand Deckhand ...
United States. Dept. of Commerce and Labor, 1908
10
Fire on board the small passenger vessel Port Imperial ...
After leaving the dock, the master decided to have dinner and turned over the conn to deckhand No. 1. The master remained in the pilothouse to eat and was facing aft when he observed smoke coming from the port ventilator to the engine  ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DECKHAND» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff deckhand im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Indonesian fisherman killed in boat winch in New Zealand waters
Korean fishing vessel GOM 379 coming into Bluff carrying the body of Indonesian deckhand Triyono, who was killed in a trawl net winch. «Stuff.co.nz, Jul 15»
2
Alaska trollers suffer unfair king salmon quotas amid strong returns
She says that when not chained to her desk or in a meeting, she feels fortunate to be a deckhand on a troll boat out of a small town in Southeast ... «Alaska Dispatch News, Jul 15»
3
Tugboat inquest hears tow hook failed to trip line
"I heard Jason (Mepham, the deckhand) say trip the lock, trip the lock. It was jammed, the lever wouldn't push," Mr Kenny said in evidence given ... «Gladstone Observer, Jul 15»
4
Summer day trip on the Dorena-Hickman Ferry: A popular, and …
Edward Floyd and a single deckhand, the ferry since July 2014 has conveyed more than 17,000 people across the river, Hutchison says, ... «Southeast Missourian, Jul 15»
5
Surely a tugboat captain is a supervisor under the NLRA, right? Not …
Significantly, the majority noted that most of the time tugboats had only one deckhand, and thus the assignment of work by the captain was an ... «Lexology, Jul 15»
6
Refugio Oil Spill Lawsuits Keep Rolling In
Other plaintiffs include Oxnard-based commercial fishermen Josh Chancer, local deckhand Cort Pierson, Los Angeles-based seafood ... «Santa Barbara Independent, Jul 15»
7
How Colonel Sanders Made Kentucky Fried Chicken an American …
... for years, he bounced from job to job—farm hand, street-car fare collector, mule tender on an Army ship bound for Cuba, riverboat deckhand, ... «Smithsonian, Jul 15»
8
Regatta scenes
Winners of the deckhand line throw competition are, third from left, Mark Kincaid, first place, Jeff Bush, second place, Daniel Burdette, third place. Also pictured ... «Point Pleasant Register, Jul 15»
9
The hero who has saved the lives two North Sea fishermen
As Paul Buchan's cries for help rang out across the fishing vessel, deckhand Charlie McDonald ran to his side without a second thought. «Aberdeen Press and Journal, Jul 15»
10
Beach getaway guide for locals
“We get people from all over coming to catch a variety of species of fish,” said a deckhand with Captain Anderson's Fishing Charters, identified ... «LaGrange Daily News, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Deckhand [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/deckhand>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z