Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "disobedience" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DISOBEDIENCE AUF ENGLISCH

disobedience  [ˌdɪsəˈbiːdɪəns] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DISOBEDIENCE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Disobedience ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DISOBEDIENCE AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «disobedience» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
disobedience

Ziviler Ungehorsam

Civil disobedience

Der zivile Ungehorsam ist die aktive, bekennende Ablehnung, bestimmten Gesetzen, Forderungen oder Befehlen einer Regierung oder einer besetzten internationalen Macht zu gehorchen. Der zivile Ungehorsam ist manchmal, wenn auch nicht immer, als gewaltloser Widerstand definiert ... Civil disobedience is the active, professed refusal to obey certain laws, demands, or commands of a government, or of an occupying international power. Civil disobedience is sometimes, though not always, defined as being nonviolent resistance...

Definition von disobedience im Wörterbuch Englisch

Die Definition von Ungehorsam im Wörterbuch ist mangelnder Gehorsam.

The definition of disobedience in the dictionary is lack of obedience.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «disobedience» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE DISOBEDIENCE


alliance
əˈlaɪəns
ambiance
ˈæmbɪəns
appliance
əˈplaɪəns
audience
ˈɔːdɪəns
clairaudience
ˌklɛərˈɔːdɪəns
compliance
kəmˈplaɪəns
convenience
kənˈviːnɪəns
defiance
dɪˈfaɪəns
expedience
ɪkˈspiːdɪəns
experience
ɪkˈspɪərɪəns
inexpedience
ˌɪnɪkˈspiːdɪəns
inobedience
ˌɪnəˈbiːdɪəns
irradiance
ɪˈreɪdɪəns
obedience
əˈbiːdɪəns
preaudience
priːˈɔːdɪəns
radiance
ˈreɪdɪəns
regredience
rɪˈɡriːdɪəns
reliance
rɪˈlaɪəns
science
ˈsaɪəns
variance
ˈvɛərɪəns

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE DISOBEDIENCE

disobedient
disobediently
disobey
disobeyer
disobligation
disobligatory
disoblige
disobligement
disobliging
disobligingly
disobligingness
disodium
disodium monohydrogen orthophosphate
disomic
disomy
disoperation
disorbed
disorder
disordered

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE DISOBEDIENCE

ambience
at your convenience
at your earliest convenience
Bachelor of Science
computer science
conference
conscience
flag of convenience
geoscience
impatience
inconvenience
information science
life science
Master of Science
natural science
patience
political science
resilience
social science
target audience
work experience

Synonyme und Antonyme von disobedience auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «DISOBEDIENCE» AUF ENGLISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Englisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «disobedience» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Englisch von disobedience

MIT «DISOBEDIENCE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

disobedience defiance indiscipline infraction insubordination mutiny noncompliance nonobservance recalcitrance revolt unruliness waywardness film bible verses movie milne disobedient child quotes civil active professed refusal obey certain laws demands commands government disobedience amazon naomi alderman books isbn from book store delivery eligible orders merriam webster ence noun ˌdis ˈbē failure rules lack obedience full define comply disregard transgression origin middle french desobedience equivalent meaning pronunciation translations novel shipping qualifying offers finalist national jewish award naomialderman first published penguin simon schuster been languages manual york those profess favor freedom deprecate agitation want crops without plowing ground they rain thunder thoreau reader night

Übersetzung von disobedience auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DISOBEDIENCE

Erfahre, wie die Übersetzung von disobedience auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von disobedience auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «disobedience» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

不服从
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

desobediencia
570 Millionen Sprecher

Englisch

disobedience
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अवज्ञा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

العصيان
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

неповиновение
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

desobediência
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অবাধ্যতা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

désobéissance
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Ketidakpatuhan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Ungehorsam
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

不服従
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

불복종
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Disobedience
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

không vâng lời
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஒத்துழையாமை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अवज्ञा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

itaatsizlik
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

disubbidienza
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

nieposłuszeństwo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

непокору
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

neascultare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ανυπακοή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ongehoorsaamheid
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

olydnad
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ulydighet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von disobedience

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DISOBEDIENCE»

Der Begriff «disobedience» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 40.489 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
81
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «disobedience» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von disobedience
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «disobedience».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DISOBEDIENCE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «disobedience» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «disobedience» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe disobedience auf Englisch

BEISPIELE

10 ZITATE AUF ENGLISCH MIT «DISOBEDIENCE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort disobedience.
1
Marsha Blackburn
Yes, what has happened is we have moved from responding to these terrorist attacks as acts of civil disobedience to getting to the point after September 11 that we said, no, this is not just civil disobedience, this is an act of war.
2
John Bytheway
Adversity is simply part of earth life. From it we can grow and progress if we choose to. Yes, some trials come because of our own disobedience, but many trials are simply part of life.
3
Edwin Louis Cole
Obedience is an act of faith; disobedience is the result of unbelief.
4
Oriana Fallaci
I have always looked on disobedience toward the oppressive as the only way to use the miracle of having been born.
5
Nancy Gibbs
All great rebellions are born of private acts of civil disobedience that inspire rebel bands to plot together.
6
Al Gore
Civil disobedience has an honourable history, and when the urgency and moral clarity cross a certain threshold, then I think that civil disobedience is quite understandable, and it has a role to play.
7
Thomas Chandler Haliburton
Whenever there is authority, there is a natural inclination to disobedience.
8
Sonia Johnson
Women have to risk civil disobedience for their rights.
9
Constance Baker Motley
King consciously steered away from legal claims and instead relied on civil disobedience.
10
Rosie O'Donnell
I find this proposed amendment very, very, very, very shocking. And immoral. And, you know, if civil disobedience is the way to go about change, then I think a lot of people will be going to San Francisco.

10 BÜCHER, DIE MIT «DISOBEDIENCE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von disobedience in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit disobedience im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Disobedience: A Novel
Learning that her orthodox Jewish rabbi father has passed away, Manhattan single woman Ronit Krushka returns to the home she fled years earlier and reconnects with a beloved cousin and a forbidden childhood sweetheart, only to become a ...
Naomi Alderman, 2007
2
Disobedience
Alice Notley has earned a reputation as one of the most challenging and engaging radical female poets at work today.
Alice Notley, 2001
3
Conscience and Conviction: The Case for Civil Disobedience
The book shows that civil disobedience is generally more defensible than private conscientious objection.
Kimberley Brownlee, 2012
4
Civil Disobedience in Focus
An assessment of the philosophical arguments on the issues surrounding civil disobedience. The contributions include classic essays from Rawls, Raz and Singer.
Hugo Adam Bedau, 2002
5
On Constitutional Disobedience
In On Constitutional Disobedience, leading constitutional scholar Louis Michael Seidman explains why constitutional disobedience may well produce a better politics and considers the shape that such disobedience might take.
Louis Michael Seidman, 2013
6
On Disobedience: 'Why Freedom Means Saying "No" to Power
" One of the great psychological and social philosophers of the twentieth century, Erich Fromm expounded on the importance of disobedience and the authentic voice of the individual in modern culture.
Erich Fromm, 2010
7
Disobedience
"Michael Drinkard is a magician. In "Disobedience, " you will find prose quanta that act like neural implants, producing a lyrical time-warping vision of California that you won't be able to get out of your head.
Michael Drinkard, 1996
8
Disobedience: A Novel
By the author of A Map of the World and The Book of Ruth. Reprint. 150,000 first printing.
Jane Hamilton, 2001
9
Civil Disobedience
- Original essays and excerpts from published critical analyses that discuss the role of the title theme in various works - An index for easy reference - Two introductory essays by Harold Bloom.
Harold Bloom, Blake Hobby, 2010
10
Civil Disobedience and Other Essays
The latter essay is recognized as one of the pioneer documents in the conservation and national park movement in America.
Henry David Thoreau, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DISOBEDIENCE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff disobedience im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Why civil disobedience is irrelevant to gay marriage (COMMENTARY)
(RNS) Despite threats from some conservative Christian dissenters, civil disobedience may turn out to be an irrelevant response to gay ... «Religion News Service, Jul 15»
2
Oklahoma Governor Models Civil Disobedience in 10 …
You are here: U.S. Oklahoma Governor Models Civil Disobedience in 10 Commandments Ruling. ⇑ back to "U.S." · Print ... «Charisma News, Jul 15»
3
Time for civil disobedience, Christians
"Remember what I told you: 'A servant is not greater than his master.' If they persecuted me, they will persecute you also. If they obeyed my ... «RenewAmerica, Jul 15»
4
Ore. Bakers on $135K Fine: Christians 'Get Ready for Civil …
Get ready for civil disobedience." Related Stories: Franklin Graham Blasts Oregon for Fining Bakers $135K After Refusing Gay Couple · Belfast ... «Newsmax, Jul 15»
5
PULLING NO PUNCHES
And so this opinion, let's call it “Kennedy's folly,” will result in, must necessarily result in, widespread civil disobediencedisobedience of the ... «WND.com, Jul 15»
6
Conservative Options: Christian Jihad? Or Civil Disobedience?
In mere media cycles, his quip was realized by drumbeats of civil disobedience, impeachment and cries for religious freedom by those most ... «Huffington Post, Jul 15»
7
Anti-Vaxxers Vow Legal Challenges, Civil Disobedience After CA …
Jerry Brown eliminating most exemptions from vaccination requirements for students attending California schools called for civil disobedience ... «Patch.com, Jul 15»
8
CA Vaccination Mandate Riles Anti-Vaxxers, Challenges, Civil …
Jerry Brown eliminating most exemptions from vaccination requirements for students attending California schools called for civil disobedience ... «Patch.com, Jul 15»
9
In Act of Civil Disobedience, Woman Removes Confederate Flag at …
As NPQ's coverage of the Black Lives Matter has shown, civil disobedience and social media have gone hand in hand as situations like the ... «The Nonprofit Quarterly, Jul 15»
10
Christian Leaders Mobilize for Civil Disobedience Following Same …
“In some cases,” he said, “civil disobedience may be a proper response.” The bishop gave notice to all in his diocese: No priest or deacon of ... «Breitbart News, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Disobedience [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/disobedience>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z