Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "disport" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES DISPORT

From Anglo-French desporter, from des-dis-1 + porter to carry.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON DISPORT AUF ENGLISCH

disport  [dɪˈspɔːt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DISPORT

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Disport ist ein Verb und kann auch als ein Substantiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs disport auf Englisch.

WAS BEDEUTET DISPORT AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «disport» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von disport im Wörterbuch Englisch

Die erste Definition von disport im Wörterbuch ist es, sich Vergnügen zu gönnen. Andere Definition von Disport ist zu spielen oder zu spielen. Disport ist auch Belustigung.

The first definition of disport in the dictionary is to indulge in pleasure. Other definition of disport is to frolic or gambol. Disport is also amusement.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «disport» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

KONJUGATION AUF ENGLISCH DES VERBS DISPORT

PRESENT

Present
I disport
you disport
he/she/it disports
we disport
you disport
they disport
Present continuous
I am disporting
you are disporting
he/she/it is disporting
we are disporting
you are disporting
they are disporting
Present perfect
I have disported
you have disported
he/she/it has disported
we have disported
you have disported
they have disported
Present perfect continuous
I have been disporting
you have been disporting
he/she/it has been disporting
we have been disporting
you have been disporting
they have been disporting

PAST

Past
I disported
you disported
he/she/it disported
we disported
you disported
they disported
Past continuous
I was disporting
you were disporting
he/she/it was disporting
we were disporting
you were disporting
they were disporting
Past perfect
I had disported
you had disported
he/she/it had disported
we had disported
you had disported
they had disported
Past perfect continuous
I had been disporting
you had been disporting
he/she/it had been disporting
we had been disporting
you had been disporting
they had been disporting

FUTURE

Future
I will disport
you will disport
he/she/it will disport
we will disport
you will disport
they will disport
Future continuous
I will be disporting
you will be disporting
he/she/it will be disporting
we will be disporting
you will be disporting
they will be disporting
Future perfect
I will have disported
you will have disported
he/she/it will have disported
we will have disported
you will have disported
they will have disported
Future perfect continuous
I will have been disporting
you will have been disporting
he/she/it will have been disporting
we will have been disporting
you will have been disporting
they will have been disporting

CONDITIONAL

Conditional
I would disport
you would disport
he/she/it would disport
we would disport
you would disport
they would disport
Conditional continuous
I would be disporting
you would be disporting
he/she/it would be disporting
we would be disporting
you would be disporting
they would be disporting
Conditional perfect
I would have disport
you would have disport
he/she/it would have disport
we would have disport
you would have disport
they would have disport
Conditional perfect continuous
I would have been disporting
you would have been disporting
he/she/it would have been disporting
we would have been disporting
you would have been disporting
they would have been disporting

IMPERATIVE

Imperative
you disport
we let´s disport
you disport
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to disport
Past participle
disported
Present Participle
disporting

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE DISPORT


airport
ˈɛəˌpɔːt
asport
əˈspɔːt
besport
bɪˈspɔːt
Bridgeport
ˈbrɪdʒˌpɔːt
davenport
ˈdævənˌpɔːt
export
ˈɛkspɔːt
import
ɪmˈpɔːt
import-export
ˈɪmpɔːtˈekspɔːt
marsport
ˈmɑːˌspɔːt
multisport
ˈmʌltɪˌspɔːt
Newport
ˈnjuːˌpɔːt
passport
ˈpɑːspɔːt
port
pɔːt
Porte
pɔːt
re-export
ˌriːɪkˈspɔːt
report
rɪˈpɔːt
spoilsport
ˈspɔɪlˌspɔːt
sport
spɔːt
support
səˈpɔːt
transport
trænsˈpɔːt

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE DISPORT

dispondaic
dispondee
dispone
disponee
disponer
disportment
disposability
disposable
disposable goods
disposable income
disposable soma theory
disposableness
disposables
disposal
disposal unit
dispose
disposed
disposedly
disposer
disposingly

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE DISPORT

active transport
blood sport
bulk transport
contact sport
container transport
cotransport
e-passport
electron transport
extreme sport
Gosport
means of transport
membrane transport
mode of transport
pet passport
public transport
rail transport
rapport
road transport
sea transport
spectator sport
team sport

Synonyme und Antonyme von disport auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DISPORT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

disport stockel shipping meaning hindi bierbeek crossword belgique etymology disport drugi mediji darilni boni dišport klavčičeva ulica kamnik info izdelava spletnih strani merriam webster from with audio pronunciations word games dissegna sports distribution vendita dettaglio corrispondenza articoli larcieria modellismo balestre darts collezionismo metal detector coltelleria ottica port ports intr amuse oneself light frolicsome manner display oxford dictionaries british world pronunciation example sentences reference content define sportive picnickers disported themselves merrily beach verb used without object divert sport noun vocabulary visitors elementary school during recess surprised kids means play carefree wiktionary jump navigation search third person singular simple present disports participle macmillan what more look late anglo

Übersetzung von disport auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DISPORT

Erfahre, wie die Übersetzung von disport auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von disport auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «disport» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

disport
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

disport
570 Millionen Sprecher

Englisch

disport
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

disport
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

disport
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

диспорт
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

disport
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বিত্তবিনোদন করা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

se distraire
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Disport
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

sich ergötzen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

楽しませる
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

디스 포트
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Disort
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tiêu khiển
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கேளிக்கையில் பொழுது போக்கு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

डिसपोर्ट
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Disport
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

disport
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

disport
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

диспорт
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

disport
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Disport
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vermaken
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

disport
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

disport
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von disport

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DISPORT»

Der Begriff «disport» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 69.048 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
68
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «disport» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von disport
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «disport».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DISPORT» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «disport» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «disport» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe disport auf Englisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DISPORT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von disport in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit disport im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Middle English Dictionary
... derisively of adults; (d) to make a noise or motion, exult; of a child in the womb: leap for joy; ~ with honde(s, ~ hondes, clap the hands, applaud; (e) ~ with, to play with (sb. ,an angel, a child, children), disport with, dally with; also, torment (sb.) ...
Hans Kurath, Sherman McAllister Kuhn, Robert E. Lewis, 1983
2
Thirtene Most Plesant and Delectable Questions, Entituled a ...
Because this work is culturally important, we have made it available as part of our commitment to protecting, preserving and promoting the world's literature.
Henry Grantham, 2010
3
The American Heritage Crossword Puzzle Dictionary
disport. 06 divest 04 plav, romp 07 depnve 05 amuse, cheec insk, revel 08 dislodge, take awav 06 cavort, divert, irolic, gambol disproportion 07 delight 09 asymmetry, imhalance 09 entertain 10 inadequacy, inequality, ...
American Heritage Dictionary, 2003
4
A Complete Dictionary of the English Language, Both with ...
ToDISPLODE, dfs-plo'de. v. a. To disperse with a loud noise, to vent with violence . DISPLOSION.dls-pl&'-shun. s. The act of ciisploding, a sudden burl! with noise. DISPORT, disport. s. Plan sport, pastime. To DISPORT, dis-po'rt. v. a. To divert.
Thomas Sheridan, 1790
5
SAT and ACT VOCABULARY BUILDING
TORPID 3. Falstaff and Hagar the Horrible are mythical, corpulent warriors who spend the bulk of their time (ing) rather than fighting. 3. DISPORT 4. The purposeof the Prohibition Amendment, whichwas addedto the Constitution in 1920, was to ...
Robert L. Crist, 2008
6
Typographical Antiquities, Or, The History of Printing in ...
Thus by proof this is not the best disport and game of the said four. The disport and game of fowling me seemeth most simple [foolish]. For in the winter season the fowler speedeth not but in the most hardest and coldest weather : which is ...
Joseph Ames, William Herbert, 1812
7
Typographical antiquities: an historical account of printing ...
Thus by proof this is not the best disport and game of the said four. The disport and game of fowling me seemeth most simple [foolish] . For in the winter season the fowler speedeth not but in the most hardest and coldest weather : which is ...
Joseph Ames, Thomas Frognall Dibdin, 1810
8
Encyclopaedia perthensis, or, Universal dictionary of the ...
She lift not hear, but her disports pursu'd ; And ever bade him stay, 'till time the tide re- new'd, Spenser. •— His disports were ingenious and manlike, whereby he always learned somewhat. Hayward. (1.) To Disport, d. a. [fro;n the nou.i.] ...
9
The Dimwit's Dictionary: More Than 5,000 Overused Words and ...
2. be merry; carouse; carry on; celebrate; debauch; disport; frolic; party; play; revel; riot; roister; rollick; romp; skylark. raise (some) eyebrows (of) A moribund metaphor (see page 21). amaze; astonish; astound; awe; dumbfound; flabbergast ; jar; ...
Robert Hartwell Fiske, 2006
10
Sheridan Improved: A General Pronouncing and Explanatory ...
v. a. to displease, not to gain favour To DISPLODE, (dis-pl&'de.) a. to disperse with a loud noise; to vent with violence DISPLOSION, (dis-plo-zhun.) /. the act of difploding, a sudden burst with noise DISPORT, (disport'.) f. pray, sport, pastime To ...
Stephen Jones, Thomas Sheridan, 1798

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DISPORT» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff disport im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
The Perverted “Feminist” Attack on Modi
Then in his 'huge bed', Mao would 'disport with as many girls as took his fancy and the bed would bear' (p.218). Lynch says: “According to his ... «Swarajya, Jul 15»
2
Chinese at play defined in White Rabbit Gallery exhibition
His subjects disport themselves in camp, sometimes explicit poses. It feels desperate and – given the theme of this show – anything but playful. «Sydney Morning Herald, Jun 15»
3
The Driver's Seat
Red herrings stalk, disport and flaunt themselves across Laurie Sansom's articulate and disturbing adaptation of Muriel Spark's 1970 novella ... «The Stage, Jun 15»
4
Why Topshop's windows are the best on Oxford Street
Well, yes there is, but in spite of the undoubted allure of sun-kissed Pacific shores where people disport themselves, you can only look at this ... «Retail Week, Jun 15»
5
The non-surgical neck lift. Does it work?
First: Use a neuro-toxin like Botox or Disport. “When you use Botox, it's like shrink wrapping your neck so it pulls it and makes it more taunt and ... «ABC Action News, Mai 15»
6
Jeb Bush cozies up to haters: Jerry Falwell, Liberty University and …
... and sending out sadists to disport themselves by methodically ripping off breasts, crushing skulls, and winding racks to snap apart bodies, ... «Salon, Mai 15»
7
Letter: Olympics an ill-advised house party
Hordes of strangers disport themselves. Your house is trashed, the neighborhood gridlocked. Retail prices rise unconscionably. Muggers ... «Wicked Local Brookline, Mai 15»
8
All Cranko!, Opernhaus, Stuttgart — review
In a work conceived as a pendant piece to the female-heavy Giselle, 12 men and only two women disport themselves to Mozart in stage ... «Financial Times, Mai 15»
9
Tim Richardson: A trout stream in the backyard? Now that really is …
It's all very much in line with current trends in planting, which look to the way plants disport themselves in nature for inspiration. At his own new ... «Evening Standard, Mai 15»
10
Little Magazine, Big Ideas: The American Prospect at 25
... his takedown of fox News, “We Disport. We Deride” (2003); Eric Alterman and Michael Tomasky's analysis of the press and the 2004 election, ... «The American Prospect, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Disport [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/disport>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z