Lade App herunter
educalingo
dissemble

Bedeutung von "dissemble" im Wörterbuch Englisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES DISSEMBLE

From earlier dissimulen, from Latin dissimulāre; probably influenced by obsolete semble to resemble.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON DISSEMBLE AUF ENGLISCH

dɪˈsɛmbəl


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DISSEMBLE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Dissemble ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs dissemble auf Englisch.

WAS BEDEUTET DISSEMBLE AUF ENGLISCH

Lüge

Eine Lüge ist eine falsche Aussage zu einer Person oder Gruppe, die von einer anderen Person oder Gruppe gemacht wird, die weiß, dass es nicht die ganze Wahrheit ist, absichtlich. Lügen können aus verschiedenen Gründen und mit verschiedenen Erfolgen erzählt werden.

Definition von dissemble im Wörterbuch Englisch

Die erste Definition von dissemble im Wörterbuch ist, durch Verstellung zu verbergen. Andere Definition von Verblendung ist vorzugeben; simulieren. Dissemble ist auch zu ignorieren.

KONJUGATION AUF ENGLISCH DES VERBS DISSEMBLE

PRESENT

Present
I dissemble
you dissemble
he/she/it dissembles
we dissemble
you dissemble
they dissemble
Present continuous
I am dissembling
you are dissembling
he/she/it is dissembling
we are dissembling
you are dissembling
they are dissembling
Present perfect
I have dissembled
you have dissembled
he/she/it has dissembled
we have dissembled
you have dissembled
they have dissembled
Present perfect continuous
I have been dissembling
you have been dissembling
he/she/it has been dissembling
we have been dissembling
you have been dissembling
they have been dissembling

PAST

Past
I dissembled
you dissembled
he/she/it dissembled
we dissembled
you dissembled
they dissembled
Past continuous
I was dissembling
you were dissembling
he/she/it was dissembling
we were dissembling
you were dissembling
they were dissembling
Past perfect
I had dissembled
you had dissembled
he/she/it had dissembled
we had dissembled
you had dissembled
they had dissembled
Past perfect continuous
I had been dissembling
you had been dissembling
he/she/it had been dissembling
we had been dissembling
you had been dissembling
they had been dissembling

FUTURE

Future
I will dissemble
you will dissemble
he/she/it will dissemble
we will dissemble
you will dissemble
they will dissemble
Future continuous
I will be dissembling
you will be dissembling
he/she/it will be dissembling
we will be dissembling
you will be dissembling
they will be dissembling
Future perfect
I will have dissembled
you will have dissembled
he/she/it will have dissembled
we will have dissembled
you will have dissembled
they will have dissembled
Future perfect continuous
I will have been dissembling
you will have been dissembling
he/she/it will have been dissembling
we will have been dissembling
you will have been dissembling
they will have been dissembling

CONDITIONAL

Conditional
I would dissemble
you would dissemble
he/she/it would dissemble
we would dissemble
you would dissemble
they would dissemble
Conditional continuous
I would be dissembling
you would be dissembling
he/she/it would be dissembling
we would be dissembling
you would be dissembling
they would be dissembling
Conditional perfect
I would have dissemble
you would have dissemble
he/she/it would have dissemble
we would have dissemble
you would have dissemble
they would have dissemble
Conditional perfect continuous
I would have been dissembling
you would have been dissembling
he/she/it would have been dissembling
we would have been dissembling
you would have been dissembling
they would have been dissembling

IMPERATIVE

Imperative
you dissemble
we let´s dissemble
you dissemble
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to dissemble
Past participle
dissembled
Present Participle
dissembling

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE DISSEMBLE

assemble · atremble · Campbell · crumble · disassemble · ensemble · gamble · humble · Kemble · misassemble · reassemble · resemble · rumble · scramble · semble · stumble · symbol · timbal · tremble · tumble

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE DISSEMBLE

disseisee · disseisin · disseisor · disseize · disseizee · disseizin · disseizor · disselboom · dissemblance · dissembler · dissembling · dissemblingly · dissembly · disseminate · disseminated cancer · disseminated sclerosis · dissemination · disseminative · disseminator · disseminule

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE DISSEMBLE

amble · autojumble · bramble · bumble · comble · fumble · grumble · hamble · jumble · mumble · nimble · preamble · ramble · rough-and-tumble · shamble · subassemble · thimble · tout ensemble · unscramble · wimble

Synonyme und Antonyme von dissemble auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «DISSEMBLE» AUF ENGLISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Englisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «dissemble» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «DISSEMBLE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

dissemble · affect · bluff · counterfeit · dissimulate · falsify · feign · hide · pretend · sham · simulate · sentence · antonym · etymology · dissemblers · usage · word · false · statement · person · group · made · another · knows · whole · truth · intentionally · dissemble · merriam · webster · from · audio · pronunciations · games · define · give · misleading · appearance · conceal · nature · incompetence · business · meaning · pronunciation · translations · oxford · dictionaries · british · world · example · sentences · reference · content · vocabulary · under · deceive · when · confronted · about · their · human · rights · record · chinese · government · typically · dissembles · defined · yourdictionary · dishonest · your · true · motives · feelings · beliefs · pretending · wiktionary · third · singular · simple · present · participle · dissembling · past · dissembled · transitive · disguise · mnemonic · mnemonicdictionary · memory · called · retain · that · long · time · definitions · dict · wörterbuch · für · deutschwörterbuch · verb · cambridge · university ·

Übersetzung von dissemble auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON DISSEMBLE

Erfahre, wie die Übersetzung von dissemble auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.

Die Übersetzungen von dissemble auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dissemble» in Englisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

掩饰
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

disimular
570 Millionen Sprecher
en

Englisch

dissemble
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

स्वांग रचना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

راءى
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

лукавить
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

dissimular
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ছদ্মবেশ ধারণ করা
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

déguiser
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Menyebarkan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

verbergen
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

隠す
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

감추고
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Nyebarake
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

giả bộ
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

dissemble
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

वाटणे
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

gizlemek
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

dissimulare
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

maskować
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

лукавити
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

disimula
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

υποκρίνομαι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

huigel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

förställa
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Demonter
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von dissemble

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DISSEMBLE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von dissemble
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «dissemble».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe dissemble auf Englisch

BEISPIELE

ZITATE AUF ENGLISCH MIT «DISSEMBLE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort dissemble.
1
Adam Schiff
In fact, the converse is true: At a time when the United States has been called on for a level of moral leadership, vision and inspiration not seen since World War II, we cannot afford to dissemble about crimes against humanity.

10 BÜCHER, DIE MIT «DISSEMBLE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von dissemble in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit dissemble im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Recognizing the Need to Dissemble Emotions in Hypothetical ...
This study investigated the ability of children with LI to recognize the need to dissemble emotions.
Emily Rowberry Jones, 2008
2
The Dramatic Works of Wycherley, Congreve, Vanbrugh, and ...
Could all that so natural innocency be dis' sembled P—faith, it could not, dearest miss. Hip. Faith, it was, dear master. Ger. “'as it, faith ? Hip. Methinks you might believe me without an oath. You saw I could dissemble with my father, why should ...
William Wycherley, 1849
3
The Dramatic Works of Wycherley, Congreve, Vanbrugh, and ...
Hip. Methinks you might believe me without an oath. You saw I could dissemble with my father, why should you think I could not with you ? Ger. So young a wheedle ! Hip. Ay, a mere damned jade I am. Ger. And I have been abused, you say ?
William Wycherley, 1840
4
Dramatic Works with Biographical and Critical Notices by ...
You saw I could dissemble with my father, why should you think I could not with you? Ger. So young a wheedle! Hip. Ay. a mere damned jadeI am. Ger. And I have been abused, you say ? Hip. "fit; well you can believe it at last. Ger. And I must ...
William. II Congreve William Wycherley (John Vanbrugh and Farquhar George), William. II Wycherley, William Congreve, 1840
5
English synonymes: Explained in alphabetical order
T0 CONCEAL, DISSEMBLE, DISGUISE. CONCEAL is compounded of con and coal, in French celer, Latin celo, Hebrew cala to have privately. DISSEMBLE, in French dissimulercompounded of dis and simqu or similis, signifies to make a thing ...
George Crabb, J. H. Hedley, 1839
6
The Distinction Between Words Esteemed Synonymous in the ...
To Conceal, Dissemble, Disguise. We conceal, by a profound secret, that which we would not have known. We dissemble, by reserve, that which we would not have appear. We disguise, by contrary appearances, that which we would not lay  ...
John Trusler, 1783
7
English Synonyms Explained, in Alphabetical Order: With ...
TO CONCEAL, DISSEMBLE, DISGUISE. CONCEAL, compounded of con and ceal, in French celer, Latin c do, Hebrew cala to have privately. DISSEMBLE, in French dissimuler, compounded of di$ and simulo or similes, signifies to make a  ...
George Crabb, 1818
8
English Synonymes explained, in alphabetical order; with ...
gVhen secrecy respects a man's own concerns with himself or his Maker, it is also proper; ' It is not with public as with private prayer; in this rather secrecy is commanded than outward shew.' Hooxea. TO CONCEAL, DISSEMBLE, DISGUISE.
George Crabb, 1826
9
The Works of William Shakespeare
dis-seat, to unseat, to dethrone, 64. dissemble, to conceal : Dissemble all your griefs and discontents, vi. 295 ; Dissemble not your hatred (“ Do not gloss it over,” STEEVENS; “ Do not merely conceal and cover over your secret ill-will to each ...
William Shakespeare, Alexander Dyce, 1867
10
Works: Containing Plain-dealer ; Country-wife ; ...
Methinks you might believe me without an Oath : you saw I cou'd dissemble with my Father, why (hou'd you think I cou'd not with you ? Ger. So young a W head le j Hipp. Ay, a meer damn'd Jade I am. Ger. A»d I have been abus'd, you lay ?
William Wycherley, 1713

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DISSEMBLE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff dissemble im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
AUTOBAHN - "Society"
... enter into the full-length album world with the release of Dissemble in August. “Society” exists in the middle of the record, a steady, pulsing take on post-punk. «Stereogum, Jul 15»
2
Classical season opens at the Hollywood Bowl with Lionel Bringuier …
The amplification gave her nowhere to hide, nowhere to dissemble, but she didn't need to. This was a virtuoso account, and how, though never ... «OCRegister, Jul 15»
3
SLU art exhibit to transform into home
After the exhibition ends, volunteers will dissemble the structure, and the painted lumber will be donated to The Ginger Ford Northshore Fuller ... «The Advocate, Jul 15»
4
A vanished Rothschild
... up under the hyper-critical gaze of a talented and accomplished mother, Charlotte de Rothschild, he learned as a young child to dissemble, ... «Jewish Chronicle, Jul 15»
5
Past tense: All about the Apple Watch failure
Why wouldn't he dissemble like this? There's no cost to him, quite the contrary. His client list is, to a knock-off MacBook Air look-alike vendor, ... «Macworld, Jul 15»
6
Speaking to a pioneer of paperless planning, by Peter Bill
That's journalism, a trade dictated by lawyers. No need to dissemble about John Walker: the 53-year-old took sole charge of the UK's biggest ... «PlanningResource, Jul 15»
7
RC4WD Gelande II With Cruiser Body Unboxing
This way there will be no reason to have to dissemble some sections to do it later. IMG_5038 (Custom). One thing that I really like about this kit ... «Radio control Car Action, Jul 15»
8
Measure for Measure, Shakespeare's Globe
It's unclear what prompts this ruler into his bizarre games of roleplay, and still less what causes him to dissemble so long in setting things to ... «The Arts Desk, Jul 15»
9
My take on Pope Francis' Encyclical on the Environment, 'Laudato Si'
This is a truth we cannot dissemble or excuse. It has to be righted and a balance restored in our form of government, economy, society, ... «The Manila Times, Jul 15»
10
Chris Christie Joins Presidential Campaign, Promising Straight Talk
He pledged not to dissemble, “a campaign without spin, or without pandering or focus group-tested answers. You're going to get what I think, ... «Bloomberg, Jul 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Dissemble [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/dissemble>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE