Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "preamble" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES PREAMBLE

From Old French préambule, from Late Latin praeambulum walking before, from Latin prae- before + ambulāre to walk.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON PREAMBLE AUF ENGLISCH

preamble  [priːˈæmbəl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PREAMBLE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Preamble ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PREAMBLE AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «preamble» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Präambel

Preamble

Eine Präambel ist eine einleitende und aussagekräftige Aussage in einem Dokument, das den Zweck des Dokuments und die zugrundeliegende Philosophie erklärt. Bei Anwendung auf die Eröffnungsrede eines Statuts kann er historische Tatsachen, die dem Gegenstand des Statuts entsprechen, rezitieren. Es unterscheidet sich von dem langen Titel oder der Formulierung eines Gesetzes. A preamble is an introductory and expressionary statement in a document that explains the document's purpose and underlying philosophy. When applied to the opening paragraphs of a statute, it may recite historical facts pertinent to the subject of the statute. It is distinct from the long title or enacting formula of a law.

Definition von preamble im Wörterbuch Englisch

Die Definition der Präambel im Wörterbuch ist eine vorläufige oder einleitende Erklärung, die einem Gesetz oder einer Verfassung beigefügt ist und ihren Zweck festlegt. Andere Definition von Präambel ist eine vorläufige oder einleitende Konferenz, Ereignis, Tatsache usw.

The definition of preamble in the dictionary is a preliminary or introductory statement, esp attached to a statute or constitution setting forth its purpose. Other definition of preamble is a preliminary or introductory conference, event, fact, etc.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «preamble» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE PREAMBLE


amble
ˈæmbəl
assemble
əˈsɛmbəl
bramble
ˈbræmbəl
Campbell
ˈkæmbəl
descramble
diːˈskræmbəl
ensemble
ɒnˈsɒmbəl
gamble
ˈɡæmbəl
gambol
ˈɡæmbəl
hamble
ˈhæmbəl
humble
ˈhʌmbəl
outgamble
ˌaʊtˈɡæmbəl
ramble
ˈræmbəl
scamble
ˈskæmbəl
scramble
ˈskræmbəl
semble
ˈsɛmbəl
shamble
ˈʃæmbəl
skimble-scamble
ˈskɪmbəlˈskæmbəl
stumble
ˈstʌmbəl
symbol
ˈsɪmbəl
unscramble
ʌnˈskræmbəl

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE PREAMBLE

preadmit
preadmonish
preadmonition
preadolescence
preadolescent
preadult
preaged
preagricultural
preallot
prealter
preambulary
preambulate
preambulatory
preamp
preamplifier
preanal
preanesthetic
preannounce
preapply
preappoint

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE PREAMBLE

bumble
comble
crumble
disassemble
dissemble
fumble
grumble
jumble
Kemble
mumble
nimble
reassemble
resemble
stone bramble
thimble
tremble
Trimble
tumble
wamble
wimble

Synonyme und Antonyme von preamble auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PREAMBLE» AUF ENGLISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Englisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «preamble» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Englisch von preamble

MIT «PREAMBLE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

preamble exordium foreword introduction overture preface prelude proem prolegomenon declaration independence words latex song kids mode what purpose introductory expressionary statement document that explains underlying philosophy when applied opening preamble constitution legal information institute succinct principles work full text referred countless speeches judicial united states people order form more perfect union establish justice insure domestic tranquility provide common official gazette republic philippines sovereign filipino imploring almighty build just humane society define beginning prologue epilogue appendix conclusion

Übersetzung von preamble auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PREAMBLE

Erfahre, wie die Übersetzung von preamble auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von preamble auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «preamble» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

序言
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

preámbulo
570 Millionen Sprecher

Englisch

preamble
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

प्रस्तावना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ديباجة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

преамбула
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

preâmbulo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রস্তাবনা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

préambule
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Pengantar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Präambel
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

前文
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

프리앰블
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Preamble
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Lời mở đầu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

முன்னுரை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

प्रस्तावना
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

önsöz
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

preambolo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

preambuła
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

преамбула
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

preambul
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

προοίμιο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

aanhef
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ingressen
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

formålsparagraf
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von preamble

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PREAMBLE»

Der Begriff «preamble» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 40.650 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
81
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «preamble» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von preamble
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «preamble».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PREAMBLE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «preamble» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «preamble» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe preamble auf Englisch

BEISPIELE

5 ZITATE AUF ENGLISCH MIT «PREAMBLE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort preamble.
1
B. R. Ambedkar
Indians today are governed by two different ideologies. Their political ideal set in the preamble of the Constitution affirms a life of liberty, equality and fraternity. Their social ideal embodied in their religion denies them.
2
Gavin Bryars
Like an apparently strict musical form it breaks the five minute whole into its structural parts - a descriptive preamble, the action of taking the cards, the development of the cards' manipulation and the revelation of what has been achieved.
3
Harold H. Greene
The real difference between the United States and other nations lies not in the words of the preamble to the Constitution, but in the fact that the substantive clauses of that Constitution are enforced by individuals independent of and not beholden to the elected branches.
4
W. Averell Harriman
Yet the whole preamble of the second authorization act for the Marshall Plan showed the direction Congress was ready to take about breaking down barriers within Europe.
5
Richard Schiff
I imagine an America that can actually change. That we become a nation that prospers again but without pillaging the resources of nations that make their people hate us. That we become a nation that, as the constitution says in its preamble, its very first paragraph, 'promotes the general welfare' of its people.

10 BÜCHER, DIE MIT «PREAMBLE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von preamble in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit preamble im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
We the Kids: The Preamble to the Constitution of the United ...
Presents an illustrated version of the preamble to the Constitution of the United States.
‎2005
2
We, the Children of India: The Preamble to Our Constitution
Former Chief Justice Leila Seth makes the words of the Preamble to the Constitution understandable to even the youngest reader.
Leila Seth, 2010
3
Power, the Presidency, and the Preamble: Interpretive Essays ...
Uses the Preamble of the Constitution to define a conceptual framework for studying long-term continuity and change in the presidency and in America.
Robert M. Saunders, 2002
4
Indian Polity For Upsc 3E
PREAMBLE AS PART OF THE CONSTITUTION One of the controversies about the Preamble is as to whether it is a part of the Constitution or not. In the Berubari Union16 case (1960), the Supreme Court said that the Preamble shows the ...
Laxmikanth, 2010
5
Patent Law Essentials: A Concise Guide
7.6 PREAMBLES One peculiar rule of claim interpretation involves the preamble- the first paragraph of a patent claim that typically ends with the word comprising. In the claim set out at the beginning of this chapter, the preamble language is ...
Alan L. Durham, 2004
6
A revisioning of the preamble to the Constitution of the ...
One poem for each of the 52 words in the preamble.
Jen Benka, 2003
7
Is God A White Racist?: A Preamble to Black Theology
A critique of the black church's treatment of evil and the nature of suffering provides insight into the beliefs and future of liberation theology.
William R. Jones, 1997
8
The Book of Wi-Fi: Install, Configure, and Use 802.11b ...
That 144-bit preamble is a holdover from the older and slower DSSS systems, and it has stayed in the specification to ensure that 802.11b devices will still be compatible with the older standards, but it really doesn't accomplish anything useful.
John Ross, 2003
9
NETWORKING 2008 Ad Hoc and Sensor Networks, Wireless ...
Preamble MAC Protocols with Non-persistent Receivers in Wireless Sensor Networks Abdelmalik Bachir, Martin Heusse, and Andrzej Duda Grenoble Informatics Laboratory, Grenoble, France Abstract. In preamble sampling MAC protocols, ...
Amitabha Das, 2008
10
The Law of the United Nations: A Critical Analysis of Its ...
International treaties need not contain a promulgatory clause such as the second sentence of the Preamble although they often do. Neither need particular treaty provisions stipulating obligations of the contracting parties be introduced by ...
Hans Kelsen, 1950

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PREAMBLE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff preamble im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Trio of 49ers Make Grantland's Top 100 Players List
In the preamble to Grantland's list, Barnwell explains how he put together his top 100: Yes, players are measured on the relative value of their ... «49ers.com, Jul 15»
2
Metro says Silver Spring Transit Center needs yet more repairs
“Some of the remediation repairs are showing signs of degradation already,” a preamble to the amendments said, although there was no ... «Washington Post, Jul 15»
3
Don't debate for debate's sake, probe Sushma
The preamble defines this most eloquently by stating, “We, the people of India” and “do hereby Adopt, Enact and Give to ourselves this ... «Hindustan Times, Jul 15»
4
Ridgewood authorizes referendum on parking garage financing
"We really want to emphasize the same point we put in the [preamble] language as well as the interpretative statement that it is our intention, ... «NorthJersey.com, Jul 15»
5
Guest Shot: In defense of the Never Forgotten National Memorial
After the introductory preamble to the National Parks Act, this statement follows: "The National Parks of Canada are dedicated to the people of ... «Cape Breton Post, Jul 15»
6
Nepal's Draft Constitution Worries Catholic Leaders
... July 12, calling for a change in Clause 3, urging that the word “secular” should be inserted in the preamble to ensure full religious freedom. «National Catholic Register, Jul 15»
7
Cameron planning June 2016 EU vote
His main symbolic demand is that the phrase “ever-closer Union” be deleted from the preamble to the EU treaties, while key policy priorities ... «EUobserver, Jul 15»
8
Towards local governance
... building control authorities, giving more powers to the provincial government, a move which is palpably in conflict with the preamble of the LG ... «The Express Tribune, Jul 15»
9
UFC on FOX Aftermath: Are You Not Entertained?
Though her first title defence may have come on UFC Fight Pass, her next appearance will not and the preamble to that bout will illustrate just ... «The Province, Jul 15»
10
Bagum v Hafiz & Anor [2015] EWCA Civ 801
[13] TOLATA is described in its preamble as: “an Act to make new provision about trusts of land including… amending the law about trusts for ... «Family Law, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Preamble [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/preamble>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z