Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "dolce" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES DOLCE

Italian: sweet.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON DOLCE AUF ENGLISCH

dolce  [ˈdɒltʃɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DOLCE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Dolce kann auch als ein Adjektiv und ein Adverb fungieren.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WAS BEDEUTET DOLCE AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «dolce» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von dolce im Wörterbuch Englisch

Die Definition von dolce im Wörterbuch ist sanft und süß.

The definition of dolce in the dictionary is gently and sweetly.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «dolce» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE DOLCE


agrodolce
ˌæɡrəʊˈdɒltʃɪ
catchy
ˈkætʃɪ
crunchy
ˈkrʌntʃɪ
duce
ˈduːtʃɪ
Hitachi
hɪˈtætʃɪ
hoochie
ˈhuːtʃɪ
itchy
ˈɪtʃɪ
Karachi
kəˈrɑːtʃɪ
Leonardo
ˌliːəˈnɑːdəʊdəˈvɪntʃɪ
mariachi
ˌmɑːrɪˈɑːtʃɪ
Medici
ˈmɛdɪtʃɪ
peachy
ˈpiːtʃɪ
Ranchi
ˈræntʃɪ
raunchy
ˈrɔːntʃɪ
semplice
ˈsɛmplɪtʃɪ
sketchy
ˈskɛtʃɪ
squelchy
ˈskwɛltʃɪ
stretchy
ˈstrɛtʃɪ
veloce
vɪˈləʊtʃɪ
Vinci
ˈvɪntʃɪ

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE DOLCE

dol
dol.
dolabrate
dolabriform
Dolby
dolce far niente
dolce vita
Dolcelatte
dolcetto
doldrums
dole
dole bludger
dole money
dole office
dole queue
doleful
dolefully
dolefulness
dolent
dolente

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE DOLCE

ace
advance
advice
Alice
appearance
assistance
at a price
at any price
at your convenience
audience
balance
chance
chief of police
choice
come to the surface
commerce
compliance
conference
Kielce
piece

Synonyme und Antonyme von dolce auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DOLCE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

dolce hotels mike wine diet music term gabbana pronounce pronunciation dolce presents fall winter collections world store menswear womenswear childrenswear eyewear hospitality management companies international reply retweet favorite views terms privacy policy site resorts rights reserved quantcast salon provides information facility packages policies wedding services gift cards basking ridge hotel jersey combines retreat like setting with over square feet iacc approved function space norwalk conference center stamford meeting internationally acclaimed education situated acres rolling meadows quiet barcelona luxury sitges spain holiday resort breathtaking

Übersetzung von dolce auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DOLCE

Erfahre, wie die Übersetzung von dolce auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von dolce auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dolce» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

DOLCE
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

dolce
570 Millionen Sprecher

Englisch

dolce
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

डोल्से
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

دولتشي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

дольче
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

dolce
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Dolce
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

dolce
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Dolce
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

dolce
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ドルチェ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

돌체
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Dolce
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

dolce
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

டோல்ஸ்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

डोलस
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tatlı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

dolce
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dolce
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

дольче
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

dolce
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

dolce
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

dolce
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

dolce
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

dolce
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von dolce

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DOLCE»

Der Begriff «dolce» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 7.737 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
97
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «dolce» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von dolce
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «dolce».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DOLCE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «dolce» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «dolce» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe dolce auf Englisch

BEISPIELE

2 ZITATE AUF ENGLISCH MIT «DOLCE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort dolce.
1
Stefano Gabbana
Dolce & Gabbana is like our child. The editing of a collection before a show is a tough call, as we would like to show everything!
2
Firooz Zahedi
The problem is you bring up the name Elizabeth Taylor, people think of jewelry; they think of husbands; the 'la dolce vita' lifestyle. I'm happy to have gotten to know her when I got to know her.

10 BÜCHER, DIE MIT «DOLCE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von dolce in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit dolce im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
The Dolce Diet: Living Lean
Called the patron saint of weight cutting, Dolce shares the principles, recipes, and strength training workouts he uses in MMA 's elite fight camps.
Mike Dolce, Brandy Roon, 2011
2
Dolce & Gabbana Uomini
Each photograph will be introduced with a brief text or quotation from notable woman on the subject of men and underwear. This book will be a must have for anyone interested in fine photography, fashion, And The beauty of the male form.
‎2011
3
Living La Dolce Vita: Bring the Passion, Laughter and ...
" Living La Dolce Vita will help you channel "the sweet life" through: --The power of family --The art of friendship --The unabashed joy of romance --Meals that nourish both body and soul
Raeleen D Agostino Mautner, 2003
4
La Dolce Morte: Vernacular Cinema and the Italian Giallo Film
Most academic film studies tend to ignore horror cinema in general and the giallo specifically. Critics often deride these films, which reveal more about the reviewers' own prejudices than any problem with the works themselves.
Mikel J. Koven, 2006
5
The Dolce Diet LIVING LEAN: Color Photo Edition
JEFF S. 24 lbs in 6 weeks! BOOM! All thanks to The Dolce Diet & Living Lean! CHRIS P. I read through The Dolce Diet: Living Lean & I planned my next whole week & a half's daily menu & organized my shopping list today.
Mike Dolce, Brandy Roon, 2013
6
Margherita Dolce Vita
Fourteen-year-old Margherita tries to break her family's new love of modern technology and high-tech excesses and go back to their simpler, more frugal ways.
Stefano Benni, Antony Shugaar, 2006
7
After La Dolce Vita: A Cultural Prehistory of Berlusconi's Italy
This book chronicles the demise of the supposedly leftist Italian cultural establishment during the long 1980s.
Alessia Ricciardi, 2012
8
Death and the Dolce Vita: The Dark Side of Rome in the 1950s
Stephen Gundle picks his way through the evidence to expose the foul underbelly of Rome in the 1950s – a place of bitter hearts and broken dreams.
Stephen Gundle, 2011
9
The Dolce Vita Diaries
A deliciously different travelogue
Cathy Rogers, Jason Gibb, 2009
10
Living the Soul Dolce Vita
This book is not just about having a garage sale and releasing a few household items that no longer interest you. It is about getting interested in your soul, and making room for it in your crowded and busy life.
Leanna Burns, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DOLCE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff dolce im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
New autumn makeup collection from Dolce & Gabbana
#dglovesfall will hit stores worldwide in August. — AFP-Relaxnews picNEW YORK, July 9 — Dolce & Gabbana has launched its autumn ... «Malay Mail Online, Jul 15»
2
SPOTTED: Deepika Padukone Wearing Dolce & Gabbana In London
Deeps was snapped wearing a white floral print Dolce & Gabbana coat to beat the chills. The actress was seen in a white cotton-blend ... «BoldSky, Jul 15»
3
London is great for jobs, but not the dolce vita
Some 250,000 Italians now live in London, according to data from Idos, the Italian centre for migration studies. But are Italians enjoying it there? «The Local.it, Jul 15»
4
Big knickers, sheer skirt - Lo Sordo and Dolce and Gabbana get a …
The best (in my opinion) of the 50s styles come from Dolce & Gabbana, which even zip up at the back for a great fit. You'll find them online at ... «The Australian, Jul 15»
5
Mike Dolce on IV ban: 'Someone would die because of that'
Which brings us to Mike Dolce's recent Q&A for MMADigest live Periscope Q & A with MMA fans on The Dolce Diet Periscope Channel*. Dolce ... «Bloody Elbow, Jul 15»
6
Dolce Neve Debuts New Collaboration: Gelateria challenges chefs …
The Italian-born gelato makers at Dolce Neve (1713 S. First) take a great deal of pride in making everything in the shop from scratch with the ... «Austin Chronicle, Jul 15»
7
Fiat 500, poster child for the dolce vita
In 2016, the Fiat 500 will celebrate its 80th anniversary. Still as popular as ever, the Italian city car has once again undergone a slight facelift, ... «Hindustan Times, Jul 15»
8
'Hannibal' season 3 spoilers: Will, Jack team up; Alana, Margot pair …
It looks like Hannibal's pursuers are closing in on him. In "Hannibal" season 3 episode 6 titled "Dolce," Bedelia and Hannibal think that their ... «ChristianToday, Jul 15»
9
See Some Sweet Images from and a Preview of Hannibal Episode …
Curious about what happens in next week's Episode 3.06, “Dolce”? Then read on for an image gallery and preview of the ep. Want even more? «Dread Central, Jul 15»
10
Summer beauty, refracted in Italian blue, marks Dolce & Gabbana …
Summer is the time the beauty elves throw around shimmer like they've been served one too many Long Island Iced Teas at the beach party. «Houston Chronicle, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Dolce [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/dolce>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z