Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "dramaturg" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DRAMATURG AUF ENGLISCH

dramaturg  [ˈdræməˌtɜːɡ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DRAMATURG

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Dramaturg ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DRAMATURG AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «dramaturg» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Dramaturg

Dramaturge

Ein Dramaturg oder Dramaturg ist eine professionelle Position innerhalb eines Theater- oder Opernunternehmens, das sich hauptsächlich mit Forschung und Entwicklung von Theaterstücken oder Opern beschäftigt. Seine moderne Funktion entstand durch die Innovationen von Gotthold Ephraim Lessing, einem deutschen Dramatiker, Philosophen und Theoretiker aus dem 18. Jahrhundert. Einer der Dramaturgs Beiträge ist, die verschiedenen Arten von Spielen oder Opern, ihre Vernetzung und ihre Stile zu kategorisieren und zu diskutieren. Die Verantwortlichkeiten eines Dramaturgs variieren von einem Theater oder einer Oper bis zum nächsten. Sie könnten die Einstellung von Schauspielern, die Entwicklung einer Saison von Spielen oder Opern mit einem Gefühl der Kohärenz unter ihnen, Unterstützung und Bearbeitung von neuen Spielen oder Opern von Resident oder Gast Dramatiker oder Komponisten / Librettisten, die Schaffung von Programmen oder Begleitung Pädagogische Dienstleistungen, die dem Regisseur mit den Proben helfen und als Aufklärer der Geschichte oder Sprecher für verstorbene oder anderweitig abwesende Dramatiker oder Komponisten dienen. Bei größeren Theatern oder Opernhäusern arbeitet das Dramaturg an der historischen und kulturellen Erforschung des Spiels oder der Oper und seiner Umgebung. A dramaturge or dramaturg is a professional position within a theatre or opera company that deals mainly with research and development of plays or operas. Its modern-day function was originated by the innovations of Gotthold Ephraim Lessing, an 18th-century German playwright, philosopher, and theorist about theatre. One of the dramaturg's contributions is to categorize and discuss the various types of plays or operas, their interconnectedness and their styles. The responsibilities of a dramaturg vary from one theatre or opera company to the next. They might include the hiring of actors, the development of a season of plays or operas with a sense of coherence among them, assistance with and editing of new plays or operas by resident or guest playwrights or composers/librettists, the creation of programs or accompanying educational services, helping the director with rehearsals, and serving as elucidator of history or spokesperson for deceased or otherwise absent playwrights or composers. At larger theaters or opera houses, the dramaturg works on the historical and cultural research into the play or opera and its setting.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «dramaturg» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE DRAMATURG


berg
bɜːɡ
Brandenburg
ˈbrændənˌbɜːɡ
burg
bɜːɡ
erg
ɜːɡ
Hamburg
ˈhæmbɜːɡ
Harrisburg
ˈhærɪsˌbɜːɡ
Heidelberg
ˈhaɪdəlˌbɜːɡ
homburg
ˈhɒmbɜːɡ
iceberg
ˈaɪsbɜːɡ
Johannesburg
dʒəʊˈhænɪsˌbɜːɡ
Limburg
ˈlɪmbɜːɡ
Luxembourg
ˈlʌksəmˌbɜːɡ
Magdeburg
ˈmæɡdəˌbɜːɡ
Mecklenburg
ˈmɛklənˌbɜːɡ
Oldenburg
ˈəʊldənˌbɜːɡ
Petersburg
ˈpiːtəzˌbɜːɡ
Pittsburgh
ˈpɪtsbɜːɡ
Rosenberg
ˈrəʊzənbɜːɡ
Salzburg
ˈsæltsbɜːɡ
Tilburg
ˈtɪlbɜːɡ

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE DRAMATURG

dramatic society
dramatical
dramatically
dramaticism
dramatics
dramatis personae
dramatisable
dramatiser
dramatist
dramatizable
dramatization
dramatize
dramatized
dramatizer
dramaturge
dramaturgic
dramaturgical
dramaturgically
dramaturgist
dramaturgy

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE DRAMATURG

Augsburg
bourg
Charlottenburg
Cherbourg
coburg
Duisburg
Ekaterinburg
Flensburg
Freiburg
Fribourg
Gettysburg
Gothenburg
Ludwigsburg
Luxemburg
Marburg
Regensburg
Saint Petersburg
Strasbourg
Wartburg
Wolfsburg

Synonyme und Antonyme von dramaturg auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DRAMATURG» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

dramaturg salary become pronunciation duties what does smash dramaturge professional position within theatre opera company that deals mainly with research development plays operas modern function dramaturgy literary managers dramaturgs over past three decades role manager expanded united states canada alongside increasing dramaturg define specialist especially acts consultant theater advising possible repertory also robert loerzel people listed program most mysterious should spelling hard down bess rowen huffington post front labyrinth bank street other night reading which meaning translations media sometimes referred employee works support director cast crew merriam webster working turkish state theatres almost word male dramaturgin female confused episode imdb worse

Übersetzung von dramaturg auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DRAMATURG

Erfahre, wie die Übersetzung von dramaturg auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von dramaturg auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dramaturg» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

戏剧编剧
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

dramaturg
570 Millionen Sprecher

Englisch

dramaturg
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

dramaturg
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

dramaturg
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

драматург
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

dramaturg
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

dramaturg
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

dramaturge
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Dramaturg
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Dramaturg
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

dramaturg
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

dramaturg
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Dramaturg
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

dramaturg
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

dramaturg
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

नाटककार
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

dramaturg
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

dramaturg
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dramaturg
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

драматург
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

dramaturg
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

δραματουργός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

dramaturg
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

dramaturg
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

dramaturg
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von dramaturg

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DRAMATURG»

Der Begriff «dramaturg» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 77.248 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
64
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «dramaturg» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von dramaturg
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «dramaturg».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DRAMATURG» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «dramaturg» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «dramaturg» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe dramaturg auf Englisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DRAMATURG» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von dramaturg in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit dramaturg im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
The Shakespearean Dramaturg: A Theoretical and Practical Guide
Some directors welcome direct input from everyone in the room, and by “direct” I mean unmediated, passed directly to the actor as the dramaturg (or whoever) thinks of things to say. Other directors prefer that only they talk directly to the actors, ...
Andrew James Hartley, 2005
2
Theatre World 2008-2009: The Most Complete Record of the ...
Jenny Jones; Stage Manager, Debra Anne Gasper; Assistant Stage Manager, Paul Mills Holmes; Dramaturg, Amy Wegener; Casting, David Caparel l iotis; Casting, Mel Cap Casting; Cast: Todd Weeks (Adam Weber), Ben Huber (Teddy  ...
Ben Hodges, 2009
3
Dictionary of the Theatre: Terms, Concepts, and Analysis
Like English, but unlike French, German makes a distinction between the Dramatiker, who writes the plays, and the Dramaturg, who prepares them for performance on stage. Both activities may be carried out by the same person (for example, ...
Patrice Pavis, 1998
4
What is Dramaturgy?
It was to the role of the dramaturg that I looked for a truly relevant extension of the playwright's experience in the theater. Even the ways that the dramaturgical and playwriting roles differ seem to be instructive, because in his role as a ...
Bert Cardullo, 1995
5
The Cambridge Companion to Brecht
That refashioning has reaped astonishing results: in Eastern and Central Europe theatre without dramaturgs in the Brechtian mould is unthinkable; in Western Europe and North America the rise of the dramaturg since the 1960s has become  ...
Peter Thomson, Glendyr Sacks, 2006
6
The Oxford Companion to Theatre and Performance
dramaturgy/dramaturg 176 dramaturgy/dramaturg Dramaturgy is the study of how meaning is generated in drama and performance. It can be understood as an attribute, a role, or a function. As an attribute it refers to a particular playwright or ...
Dennis Kennedy, 2010
7
The Columbia Encyclopedia of Modern Drama
37O DRAMATURGY theories into practice, collaborating with dramaturgs Dieter Sturm, BOTHO STRAUSS (1944-), and Marleen Stossel, insisting that the "role of dramaturg in the German theatre was an actual production collaborator rather ...
Gabrielle H. Cody, Evert Sprinchorn, 2007
8
Mis-directing the Play: An Argument Against Contemporary Theatre
In a given production situation, either the director and the playwright have successfully forged a common vision of the play in production, in which case the dramaturg's perspective is merely re dundant and the dramaturg's advocacy is not ...
Terry McCabe, 2008
9
Black Theatre: Ritual Performance in the African Diaspora
Deborah Wood Holton The Dramaturg's Way: Meditations on the Cartographer at the Crossroads As we meet at the crossroads and survey the terrain of the Black experience in its textural array — the kente, the muddoth, the indigo ...
Carter Harrison Paul, Paul Carter Harrison, Victor Leo Walker (II.), 2002
10
Historical Dictionary of German Theater
DRAMATURG. The office of dramaturg within a German theater's administration is closely bound to the idea of a theater with responsibilities for moral uplift and literary presentation. Few commercial theaters have had dramaturgs, but most ...
William Grange, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DRAMATURG» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff dramaturg im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
UW-Rock Theatre plans outdoor performances of Shakespeare's …
Performers: Zac Curtis (Don Pedro), Matt Johnson (Don John), Stephen Ellis (Claudio/Dramaturg), Sam Bochat (Benedick), Steve Shaw ... «Gazettextra, Jul 15»
2
Review - Livermore Shakespeare Festival: A Rollicking Regency …
Amy has been chosen to receive the first Peggy Riley Apprentice Award, in memory of Shakespeare's Associates' late dramaturg, whose work ... «The Independent, Jul 15»
3
Jessica Hendy Will Star in Wendy's Shadow, Rock Musical Retelling …
... manager), Shannon McGovern (assitant stage manager/production assistant), Kate DeWall (lighting designer) and Billy Mitchell (dramaturg). «Playbill.com, Jul 15»
4
Behind the filter: How The Sandbox Collective's 'No Filter' got rolling
A dramaturg is someone who assists in the development and staging of a theater production by being an adviser and often an internal critic. «GMA News, Jul 15»
5
God Put on Trial By His Own Conscience: An Event & Interview
... match pitting G-d against Satan when Christopher S. Douglas n.d.p. Mark T. Wayne teams with international dramaturg, director, philosopher, ... «Huffington Post, Jul 15»
6
VCA graduates take Flight with five new plays
While at the VCA the five playwrights were led by acclaimed dramaturg and writer Raimondo Cortese of Ranters Theatre, a postgraduate ... «The Age, Jul 15»
7
What Were They Thinking: Walking Out On The Performing Arts
The immortal words of baseball great and closet dramaturg Yogi Berra ring true: “It ain't over till it's over.” Theatrical works should be ... «Cleveland Jewish News, Jul 15»
8
RLTP Welcomes New Ensemble Members in 2015 Class
Mallinson began her work with the organization in 2013 as a dramaturg on the world-premiere of Buffalo Rising. Since, she has worked on ... «Broadway World, Jul 15»
9
Polarity Ensemble Theatre Launches 2015 Dionysos Cup Festival of …
AND EAT IT TOO by Aline Lathrop, directed by Hutch Pimentel, Josh Altman, Dramaturg; LEAVINGS by Gail Parrish, directed by Helen Young, ... «Broadway World, Jul 15»
10
Photo Flash: First Look at Ross Lehman, Janet Ulrich Brooks …
... Robert Perry (lights) and Richard Woodbury (sound). Alden Vasquez is the production stage manager and Neena Arndt is the dramaturg. «Broadway World, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Dramaturg [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/dramaturg>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z