Bedeutung von "dramaturg" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON DRAMATURG AUF POLNISCH

dramaturg

WAS BEDEUTET DRAMATURG AUF POLNISCH

Drama

Dramat

Drama - eines der drei literarischen Genres. Das ist eigentlich eine Art Kunst an der Grenze von Theater und Literatur. Dramatische Arbeiten werden in der Literatur nur in der verbalen Schicht klassifiziert, aber in ihrer Darbietung handelt es sich um eine multitalentierte Theaterkunst. In der dramatischen Arbeit gibt es kein literarisches Subjekt oder seine Rolle ist auf das Minimum beschränkt, die Welt wird durch Handlungen und Aussagen von vollständig in sich geschlossenen Charakteren beschrieben. Die Handlung in den klassischen Formen des Dramas ist klar umrissen und hat einen stetigen Verlauf. Die Figuren im Drama sind durch Handlungen und Worte gekennzeichnet, die sie ausdrücken und ihre Beziehungen werden durch ihre Teilnahme an der Handlung bestimmt. Neben dem Haupttext könnte die didaskalia gewesen sein, die verschiedene Arten von autoritativen Kommentaren vorstellt, die hauptsächlich die Art und Weise der Inszenierung der Arbeit betreffen. Als literarisches Drama zeichnet es sich vor allem dadurch aus, dass es zum Zweck der Bühnenerstellung geschaffen wird, aber auch dramatische Dramen, deren Autoren sich mehr auf die Erweiterung des Textes konzentrieren.

Dramat – jeden z trzech rodzajów literackich. Jest to właściwie rodzaj sztuki na granicy teatru i literatury. Dzieło dramatyczne zaliczane jest do literatury jedynie w warstwie słownej, natomiast w swojej realizacji widowiskowej należy do wielotworzywowej sztuki teatru. W dziele dramatycznym nie występuje podmiot literacki lub jego rola jest ograniczona do minimum, świat przedstawiony jest opisywany poprzez działania i wypowiedzi w pełni usamodzielnionych postaci. Akcja w klasycznych formach dramatu jest wyraźnie zarysowana i ma ustalony tok przebiegu. Postacie występujące w dramacie są charakteryzowane poprzez czyny i słowa, które wypowiadają, a ich wzajemne relacje ustalane są poprzez ich udział w akcji. Obok tekstu głównego mogą występować didaskalia, które wprowadzają różnego rodzaju uwagi odautorskie, dotyczące głównie sposobu inscenizacji dzieła. Jako utwór literacki dramat charakteryzuje się przede wszystkim tym, że jest tworzony w celu realizacji scenicznej, jednak występują też dramaty niesceniczne, których autorzy skupili się bardziej na rozbudowie samego tekstu.

ÜBERSETZUNG VON DRAMATURG

Erfahre, wie die Übersetzung von dramaturg auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von dramaturg auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dramaturg» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 剧作家
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: dramaturgo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: playwright
• Übersetzer Deutsch - Hindi: नाटककार
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الكاتب المسرحي
• Übersetzer Deutsch - Russisch: драматург
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: dramaturgo
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: নাট্যকার
• Übersetzer Deutsch - Französisch: dramaturge
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: drama
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Dramatiker
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 劇作家
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 극작가
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: dramawan
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: nhà viết kịch
• Übersetzer Deutsch - Tamil: நாடக ஆசிரியர்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: नाटककार
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: oyun yazarı
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: drammaturgo
• Polnisch: dramaturg
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: драматург
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: dramaturg
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: θεατρικός συγγραφέας
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: dramaturg
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: dramatiker
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: dramatiker

4 BÜCHER, DIE MIT «DRAMATURG» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von dramaturg in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit dramaturg im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

The Shakespearean Dramaturg: A Theoretical and Practical Guide

Some directors welcome direct input from everyone in the room, and by “direct” I mean unmediated, passed directly to the actor as the dramaturg (or whoever) thinks of things to say. Other directors prefer that only they talk directly to the actors, ...

Andrew James Hartley, 2005

Theatre World 2008-2009: The Most Complete Record of the ...

Kelsey Daye Lutz; Assistant Stage Manager, Cadi Thomas; Assistant Stage Manager, Leslie Cobb; Dramaturg, Adrien-Alice Hansel; Dramaturg, Rachel Lerner-Ley; Dramaturg, Sarah Lunnie; Dramaturg, Brendan Pelsue; Dramaturg, Amy ...

Ben Hodges, 2009

Voice of the Dramaturg

itle Voice of the Dramaturg allows for the requisite flexibility and provides a unifying theme for the third volume of Theatre Symposium.

Paul C. Castagno, 1995

What is Dramaturgy?

That is, he is the guardian of the text - new as well as old - and therefore a person whose work is necessary for the revival of dramatic art in our time.

Bert Cardullo, 1995

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DRAMATURG» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff dramaturg im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Her Job: Dramaturg...Know What She Does?

As a dramaturg, Ollove helps the whole production team develop a birds-eye view of the structure of their piece. She acts as a sounding board, researcher, ... «WRTI, Okt 15»

Warszawa. Przyjeżdża ukraiński dramaturg i performer

scen. i reż.: Dima Levytskyi, tłum.: Joanna Kuczyńska, kurator wydarzenia: Zuza Barc, partner: Zarząd Samorządu Studentów Katedry Ukrainistyki Uniwersytetu ... «e-Teatr.pl, Okt 15»

The Dramaturg Is In

When dramaturg Jeremy Stoller moved to New York City a few years ago, he was surprised to meet theatre professionals—playwrights, literary managers, and ... «American Theatre, Sep 15»

Autor und Dramaturg Peter Berecz verstorben

Wien – Der österreichische Autor und Dramaturg Peter Berecz ist tot. Wie das Österreichische Filminstitut (ÖFI) am Freitag mitteilte, ist Berecz vor wenigen ... «derStandard.at, Aug 15»

Meghalt Kállai István dramaturg, író, humorista

Csütörtökön meghalt Kállai István, a Budapesti Operettszínház örökös tagja, József Attila-díjas dramaturg, író, humorista - tájékoztatta a színház az MTI-t. «Index, Jul 15»

What on earth is a dramaturg?

For my vlog this week, I tracked down Uzma Hameed - a member of this rare but flourishing species - to find out what on earth a dramaturg is and does. «BBC News, Mai 15»

Will Gompertz Vlog: What on earth is a Dramaturg?

That is where our Arts Editor, Will Gompertz, tracked down Uzma Hameed - a member of this rare but flourishing species - to find out what on earth a dramaturg ... «BBC News, Mai 15»

Teatr Nowy w Łodzi zatrudnił dramaturga

Teatr Nowy w Łodzi zatrudnił na etacie dramaturga. Jest nim Michał Kmiecik - dla jednych guru, dla innych "koncesjonowany buntownik". Po co "Nowemu" ... «Dziennik Łódzki, Feb 15»

Wyspiański - dramaturg, malarz, wieszcz

15 stycznia 1869 urodził się Stanisław Wyspiański, poeta, dramaturg, malarz, autor "Wesela", zwany czwartym wieszczem. /. Na zdjęciu: "Bóg Ojciec:Stań się! «Polskie Radio, Nov 14»

What's a dramaturg? and 10 other questions with dramaturg Kit …

Gordon, whose full name is Christine Mack Gordon, is the dramaturg for Theatre Pro Rata's production of "1984," which opens Friday. What that means is she ... «TwinCities.com-Pioneer Press, Okt 14»