Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "espagnolette" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ESPAGNOLETTE AUF ENGLISCH

espagnolette  [ɛˌspænjəˈlɛt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ESPAGNOLETTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Espagnolette ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ESPAGNOLETTE AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «espagnolette» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
espagnolette

Espagnolette

Espagnolette

Eine Treibstange ist eine Verriegelungsvorrichtung, die normalerweise auf dem senkrechten Rahmen eines französischen Tür- oder Flügelfensters montiert ist. Ein Griff oder Knopf ist mit einem Metallstab verbunden, der an der Oberfläche des Rahmens befestigt ist, bei etwa drei oder vier Fuß über dem Boden. Das Betätigen des Griffs dreht die Stange, die an jedem Ende Haken hat, die in die Steckdosen am Kopf und die Schwelle der Öffnung passen. Diese Art von Schloss wird oft auf einem Sattelanhänger verwendet, um die Hecktüren zu befestigen. Es kann durch die Verwendung eines runden Stabes identifiziert werden, anstatt einer halbrunden Stange, die auf einer Crémone-Schraube verwendet wird. Auf dem Foto ist der dekorative Hebelarm angelenkt, um 90 Grad aus einer Metallhalterung zu drehen und dann von der Oberfläche der Tür wegzuziehen, die den runden Metallstab dreht, und auch den Haken an der Unterseite des Stange, um den Mechanismus vom Metall "Stop" auf dem Boden zu befestigen und das Türblatt zu lösen. Die Stange, der Haken und der Anschlag am oberen Türkopf sind nicht abgebildet. Beachten Sie, dass das Türblatt nach außen schwingt, und diese Art von Stop stellt eine Auslösegefahr dar, wenn sie an einer Türschwelle verwendet wird. An espagnolette is a locking device, normally mounted on the vertical frame of a French door or casement window. A handle or knob is connected to a metal rod mounted to the surface of the frame, at about three or four feet above the floor. Operating the handle rotates the rod, which has hooks at each end that fit into sockets at the head and sill of the opening. This type of lock is often used on a semi-trailer truck to fasten the rear doors. It can be identified by the use of a round bar, instead of a half-round bar used on a crémone bolt. In the photograph, the decorative lever arm is hinged to rotate 90 degrees out of a metal "keeper" bracket, and then pull away from the surface of the door, which rotates the round metal rod, and also the hook at the bottom of the rod to unfasten the mechanism from the metal "stop" mounted on the floor and unfasten the door leaf. The rod, hook and stop at the top door head are not pictured. Note that the door leaf swings outward, and this kind of stop presents a tripping hazard when used at a door sill.

Definition von espagnolette im Wörterbuch Englisch

Die Definition von Espagnolette im Wörterbuch ist die Befestigung an einem französischen Fenster.

The definition of espagnolette in the dictionary is the fastening device on a French window.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «espagnolette» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE ESPAGNOLETTE


aiguillette
ˌeɪɡwɪˈlɛt
ailette
eɪˈlɛt
briolette
ˌbriːəʊˈlɛt
Colette
kɒˈlɛt
Collette
kɒˈlɛt
cotelette
ˌkəʊtəˈlɛt
crinolette
ˌkrɪnəˈlɛt
flageolet
ˌflædʒəˈlɛt
flannelet
ˌflænəˈlɛt
flannelette
ˌflænəˈlɛt
galette
ɡəˈlɛt
landaulet
ˌlændɔːˈlɛt
novelette
ˌnɒvəˈlɛt
re-let
ˌriːˈlɛt
roulette
ruːˈlɛt
sublet
sʌbˈlɛt
toilette
twɑːˈlɛt
tricolette
ˌtrɪkəˈlɛt
underlet
ˌʌndəˈlɛt
unlet
ʌnˈlɛt

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE ESPAGNOLETTE

esp
espada
espadrille
espagnole
espalier
espanol
esparto
esparto grass
especial
especially
esperance
Esperantist
Esperanto
espial
espied
espiegle
espieglerie
espier
espies
espionage

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE ESPAGNOLETTE

andouillette
brunette
cassolette
corselette
dinette
eau de toilette
epaulette
etiquette
landaulette
omelette
paillette
palette
potato omelette
raclette
Rufflette
Russian roulette
silhouette
Spanish omelette
towelette
tuillette

Synonyme und Antonyme von espagnolette auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ESPAGNOLETTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

espagnolette upvc window locks lock manufacturers locking system timber doors wooden hafele bolt with lever handle multipoint device normally mounted vertical espagnolette merriam webster lette noun e¦spanyə¦let ə̇¦s full fastening consisting long what ultimate maco inline when security windows required without need shootbolt define like pair rods controlled mechanism having hooked ends engage catches cabinet häfele antique finish view extending accessories architectural ironmongery london preview span available finishes polished chrome link catalogue symo product information piccolo nova backset inches approximate minimum order quantity piece master keying general systems upon request titon espagnolettes shootbolts content standard most specifiers prefer increased working around marches page handles euro cylinders products excellent weather sealing performance range sizes designed provide

Übersetzung von espagnolette auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ESPAGNOLETTE

Erfahre, wie die Übersetzung von espagnolette auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von espagnolette auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «espagnolette» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

espagnolette
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

espagnolette
570 Millionen Sprecher

Englisch

espagnolette
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

espagnolette
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

espagnolette
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

запор
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

espagnolette
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

espagnolette
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

crémone
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Espagnolette
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Drehstangen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

クレモン
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

espagnolette
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Espagnolette
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

espagnolette
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தாழ்பலகணிப்பூட்டு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

एस्पेग्नॉलेट
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ispanyolet
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

spagnoletta
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Zawrotnica
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

запор
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

espagnolette
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

espagnolette
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

espagnolette
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

spanjolett
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

espagnolett
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von espagnolette

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ESPAGNOLETTE»

Der Begriff «espagnolette» wird selten gebraucht und belegt den Platz 111.065 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
48
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «espagnolette» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von espagnolette
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «espagnolette».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ESPAGNOLETTE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «espagnolette» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «espagnolette» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe espagnolette auf Englisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ESPAGNOLETTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von espagnolette in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit espagnolette im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Encyclopédie, Ou Dictionnaire Raisonné Des Sciences, Des ...
Erampc à bouton de poignee d'espagnolette. A, l'cspagnolette. ' rémmpe_ B B, - lcs tîzlons, , ' I3. Panneton d'espagnolctte fondu en cuivre. A , le trou 9' EmmpC ou clouiere a lacets d cspagnolette. A, l'e- pourl'arrêter. ' lampe. B, le manche. r _  ...
2
Bohn's New Hand-book of Games
The espagnolette is either simply four aces, three aces, and one quinola, or two aces and two quinolas. The player having the espagnolette, has a right to renounce in every suit, during the whole game, and if he can avoid winning any trick, ...
Henry George Bohn, G. Walker, J. Sturges, 1850
3
The handbook of games, written or compiled by professors and ...
THE ESPAGNOLETTE, OR THE FOUR ACES. The espagnolette is either simply four aces, three aces, and one quinola, or two aces and two quinolas. The player having the espagnolette, has a right to renounce in every suit, during the whole ...
Handbook, Henry George Bohn, 1850
4
The American Hoyle: or, Gentleman's hand-book of games: ...
THE ESPAGNOLETTE, OR THE FOUR ACES. The Espagnolette is either simply four Aces, three Aces and one Quinola, or two Aces and two Quinolas. The player having the Espagnolette has a right to renounce in every suit during the whole ...
William Brisbane Dick, Edmond Hoyle, 1864
5
The hand-book of games: comprising new or carefully revised ...
THE ESPAGNOLETTE, OF THE FOUR ACES. The espagnolette is either simply four aces, three aces, and one quinola, or two aces and two quinolas. The player having the espagnolette, has a right to renounce in every suit, during the whole ...
H.G. Bohn, 1867
6
The Hand-book of Games ... By Eminent Professors and ...
THE ESPAGNOLETTE, OR THE FOUR ACES. The espagnolette is either simply four aces, three aces, and one quinola, or two aces and two quinolas. The player having the espagnolette, has a right to renounce in every suit, during the whole ...
Henry George Bohn, 1867
7
Hoyle's games improved: containing practical treatises on ...
The espagnolette is either simply four aces, three aces and one qu in o la, or twoacesand two quinolas. Tlte player having the same, has a right to renounce in every suit, during the whole game, and if he can avoid winning any trick, and there ...
Edmond Hoyle, 1825
8
Hoyle's Improved Edition of the Rules for Playing ...
The player having the espagnolette is at liherty to waive his privilege, and play his game as a common one, hut forfeits that privilege the moment he has renounced playing in suit. The player of the espagnolette receives consolation in any part ...
‎1841
9
Hoyle's Improved Edition of the Rules for Playing ...
The player having the espagnolette is at liherty to waive his privilege, and play his game as a common one, hut forfeits that privilege the moment he has renounced playing in suit. The player of the espagnolette receives consolation in any part ...
Edmond Hoyle, 1830
10
Hoyle's Games, improved and enlarged by G. H--.
The espagnolette is either simply four aces, or three aces and one quinola, or two aces and two quinolas. The player holding it has a right to renounce in every suit, during the whole game, and if he can avoid winning any trick, and there be no ...
Edmond Hoyle, G Hervey, 1835

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ESPAGNOLETTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff espagnolette im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
MUMFORD & WOOD INTRODUCE BALCONY DOORSETS TO …
Available in an open-in or open-out configuration, Mumford & Wood's Conservation™ balcony doorsets have espagnolette locking and are ... «Specification Online, Feb 15»
2
Go to the fridge for hot tea and more
An espagnolette bolt allows the head and foot of each door to be secured in one movement. The slender window joinery maximizes light ... «CNET, Apr 13»
3
How to: archive and back up photos
... superbias dendritiform bromine subfunction reinthrone looeys expellee discurrent espagnolette galloptious angelin reaeration arg straggled ... «What Digital Camera, Sep 10»
4
Big entrances, grand views
... side openings operated by an Espagnolette lock and a brushed stainless steel d line handle by Allgood. The windows feature double-glazed ... «Building Design, Okt 09»
5
Never mind the building work... we're off to Mexico
The two sets of large barn doors leading to the formal and informal (everyday) entrance halls are to be fitted with Swedish-made Espagnolette ... «Telegraph.co.uk, Feb 06»
6
Good times, bad times for a couple of barnstormers
David Woolacott of Architectural Ironmongery draws up a schedule for us. For the windows, we've opted for Espagnolette multi-point locking ... «Telegraph.co.uk, Jul 05»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Espagnolette [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/espagnolette>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z