Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "headscarf" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON HEADSCARF AUF ENGLISCH

headscarf  [ˈhɛdˌskɑːf] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON HEADSCARF

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Headscarf ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET HEADSCARF AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «headscarf» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
headscarf

Kopftuch

Headscarf

Kopftücher oder Kopfschals sind Schals, die die meisten oder alle der Oberseite der Haare einer Frau und ihren Kopf bedecken. Kopftücher können für eine Vielzahl von Zwecken getragen werden, z. B. für Wärme, für Hygiene, für Mode oder soziale Unterscheidung; Mit religiöser Bedeutung, um Kahlheit, aus Bescheidenheit oder anderen Formen der sozialen Konvention zu verbergen. Headscarves or head scarves are scarves covering most or all of the top of a woman's hair and her head. Headscarves may be worn for a variety of purposes, such as for warmth, for sanitation, for fashion or social distinction; with religious significance, to hide baldness, out of modesty, or other forms of social convention.

Definition von headscarf im Wörterbuch Englisch

Die Definition von Kopftuch im Wörterbuch ist ein Kopftuch, oft unter dem Kinn gebunden.

The definition of headscarf in the dictionary is a scarf for the head, often worn tied under the chin.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «headscarf» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE HEADSCARF


arf
ɑːf
autograph
ˈɔːtəˌɡrɑːf
behalf
bɪˈhɑːf
calf
kɑːf
chaff
tʃɑːf
chronograph
ˈkrɒnəˌɡrɑːf
flagstaff
ˈflæɡstɑːf
giraffe
dʒɪˈrɑːf
graph
ɡrɑːf
half
hɑːf
laugh
lɑːf
monograph
ˈmɒnəˌɡrɑːf
mooncalf
ˈmuːnˌkɑːf
paragraph
ˈpærəˌɡrɑːf
photograph
ˈfəʊtəˌɡrɑːf
scarf
skɑːf
Scarfe
skɑːf
scarph
skɑːf
second-half
ˌsɛkəndˈhɑːf
staff
stɑːf

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE HEADSCARF

heads
heads up
headsail
headscarves
headset
headshake
headsheets
headship
headshot
headshrinker
headsman
headsmen
headspace
headspring
headsquare
headstall
headstand
headstay
headstick
headstock

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE HEADSCARF

Battle of Clontarf
bedwarf
brown dwarf
Clontarf
dwarf
red dwarf
semidwarf
snarf
subdwarf
swarf
wharf
white dwarf
zarf

Synonyme und Antonyme von headscarf auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «HEADSCARF» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

headscarf make turkey turban cancer patient wear with short hair tumblr african headscarves head scarves covering most woman worn variety purposes such warmth sanitation fashion social distinction religious significance hide french politics economist hours ever since banned conspicuous symbols from state schools country grappled striking right steps perfect classic trend that continuously emerge throughout culture while they seem simple accessory your love arabic edition shelina janmohamed shipping qualifying offers keeping very surprising secret under wants fall find faith torn between headscarf define scarf often tied chin collins complete unabridged william meaning pronunciation translations wiktionary plural more less square piece material over women protect reasons debates stanford university press increasingly contentious symbol countries across

Übersetzung von headscarf auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON HEADSCARF

Erfahre, wie die Übersetzung von headscarf auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von headscarf auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «headscarf» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

头巾
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

pañuelo de cabeza
570 Millionen Sprecher

Englisch

headscarf
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

स्कार्फ
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مِنْدِيلُ الرَأس
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

шаль
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

lenço de cabeça
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মাথার কাপড়
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

foulard
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Tudung
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Kopftuch
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ヘッドスカーフ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

머리 스카프
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Jilbab
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

khăn trùm đầu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

முக்காடுபோட்ட
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

डोक्यावरील केस
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

başörtüsü
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

foulard
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

chustka na głowę
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

хустка
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

basma
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μαντήλι κεφαλιού
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

kopdoek
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sjalett
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

skaut
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von headscarf

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «HEADSCARF»

Der Begriff «headscarf» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 70.215 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
67
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «headscarf» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von headscarf
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «headscarf».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «HEADSCARF» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «headscarf» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «headscarf» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe headscarf auf Englisch

BEISPIELE

ZITATE AUF ENGLISCH MIT «HEADSCARF»

Zitate und Redensarten mit dem Wort headscarf.
1
Sanaa Lathan
I've never gotten any complaints about my headscarf from a man. You can be sexy with a head wrap!

10 BÜCHER, DIE MIT «HEADSCARF» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von headscarf in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit headscarf im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Talk to the Headscarf
Despite this, cancer struck anyway. I’ve now battled and slayed cancer six times. TALK TO THE HEADSCARF is my story of how I lived, laughed and overcame some of the toughest times in my life.
Emma Hannigan, 2011
2
The Headscarf Controversy: Secularism and Freedom of Religion
The Headscarf Controversy demonstrates how changes in law across nations can be used to restore state commitments to human rights.
Hilal Elver, 2012
3
Headscarf Politics in Turkey: A Postcolonial Reading
Covering of Muslim women is often perceived as a sign of oppression in the Western eye.
Merve Kavakci Islam, 2010
4
Love in a Headscarf
S. Good. Headscarf. Day. amosas are frying in the kitchen, teetering between perfect bronze and cinder black. My mother is concentrating on the huge pan of bubbling oil, her hair wrapped up in an old towel, her mind focused on those who  ...
Shelina Janmohamed, 2010
5
Hijab & the Republic: Uncovering the French Headscarf Debate
Analyzes the controversies in Western civilization, particularly in post-September 11 France, caused by the hijab, a garment meant to cover women according to traditional Muslim religious values.
Bronwyn Winter, 2008
6
Human Rights And Religion: The Islamic Headscarf Debate in ...
Human rights Religious aspects, Clothing and dress Religious aspects, Human rights European Union countries, Religion and state European Union countries.
Dominic Mcgoldrick, 2006
7
Analysing the Headscarf Debate in Turkey from a Deliberative ...
The basic goal of this paper is to answer the question of whether deliberative democracy can contribute to creating a healthy dialogue between Islamists and Kemalists in Turkey.
Can Büyükbay, 2010
8
The Headscarf Debates: Conflicts of National Belonging
Anna Korteweg and Gökçe Yurdakul juxtapose current cultural and political debates and interviews with social activists in France, Germany, the Netherlands, and Turkey to chart how the headscarf can reaffirm old or produce new national ...
Anna Korteweg, Gökçe Yurdakul, 2014
9
Discrimination in the Name of Neutrality: Headscarf Bans for ...
Since 2004, half of Germany's 16 states have introduced laws prohibiting public school teachers (and other civil servants in several states) from wearing the headscarf at work. The eight other German states have no such restrictions.
‎2009
10
The Headscarf Ban in Turkish Universities is a Safeguard Or ...
This project seeks to understand the effects of the Turkish headscarf ban on women in universities and how they respond to the barriers to education and political fears.
Elisabeth Johnson, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «HEADSCARF» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff headscarf im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
For Valley woman, headscarf is emblem of identity
Though only 12 years old, Zayna insisted on wearing a headscarf to Denny's, she told her mother beforehand, because this was technically a ... «azcentral.com, Jul 15»
2
Nigerian Muslims speak up against banning hijab
... Nigeria's volatile northeast, security agencies have deployed more female agents to stop and search women wearing the Muslim headscarf. «www.worldbulletin.net, Jul 15»
3
Busting 6 big myths about Iran and business: CEO
Women are required to wear a headscarf, and in the past it had to cover all their hair, but now they are often brightly colored and pushed far ... «CNBC, Jul 15»
4
American Muslims should welcome same-sex marriage ruling
... right to wear hijab, arguing that Abercrombie & Fitch's decision not to hire Samantha Elauf because of her headscarf violated her civil rights. «Al Jazeera America, Jul 15»
5
Hundreds mourn Afghan refugee killed in Sacramento while biking
Clad in a black robe and headscarf, she cried out to Allah and her late husband in her native Dari language while three of her children ... «Sacramento Bee, Jul 15»
6
Brandy sings on NYC subway -- and no one notices
It may have been her incognito outfit of hoodie, headscarf and glasses, but during a rendition of the song "Home," the singer was pretty much ... «CNN, Jul 15»
7
KCK-based Unbound celebrates generous hearts
... open-air garden where herbs and poinsettias grow into the kitchen to meet Tomasa, dressed in traditional woven Mayan garb and headscarf. «Kansas City Star, Jul 15»
8
What You Should Know About Religious Headwear in the Workplace
The claim is that the company refused to hire her because she wore a headscarf to her interview. Abercrombie & Fitch argued that it did not hire ... «PayScale Career News, Jul 15»
9
Behind the veil: China policies hurt minority businesses
... has been Muslim for centuries, but despite hordes of people thronging the main bazaar, Gulnur's headscarf shop had barely any customers. «ARY NEWS, Jul 15»
10
CBSE Dress Code To Prevent Cheating Is A Problem For Female …
The Hindustan Times reports on 17-year-old Fatema Akhtar in Mumbai, who has been wearing a 'headscarf' out of choice for the past two years ... «Huffington Post India, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Headscarf [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/headscarf>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z