Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "hydria" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES HYDRIA

From Latin, from Greek hudria, from hudōr water.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON HYDRIA AUF ENGLISCH

hydria  [ˈhaɪdrɪə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON HYDRIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Hydria ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET HYDRIA AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «hydria» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
hydria

Hydria

Hydria

Ein Hydria ist eine Art griechische Töpferei, die zum Tragen von Wasser verwendet wird. Die Hydria hat drei Griffe. Zwei horizontale Griffe auf beiden Seiten des Körpers des Topfes wurden zum Heben und Tragen des Topfes verwendet. Der dritte Griff, ein senkrechter, der sich in der Mitte der beiden anderen Griffe befand, wurde beim Gießen von Wasser verwendet. Dieser Wasserbehälter kann sowohl in Rot- als auch in Schwarzfiguren gefunden werden. Sie haben oft Szenen der griechischen Mythologie dargestellt, die moralische und soziale Verpflichtungen widerspiegelten. Bronze Hydria von Thera, ca. 1700 v. Chr. Museum der prähistorischen Thira Bis Mitte des 5. Jahrhunderts v. Chr. Schufen die griechischen Handwerker auch Hydria aus Bronze, von denen einige aufwendig mit fein detaillierten Figuren verziert waren. Ein Beispiel aus dem 6. Jahrhundert ist im Historischen Museum, Bern. Solche Gefäße waren auch aus der minoischen Zeit bekannt. A hydria is a type of Greek pottery used for carrying water. The hydria has three handles. Two horizontal handles on either side of the body of the pot were used for lifting and carrying the pot. The third handle, a vertical one, located in the center of the other two handles, was used when pouring water. This water vessel can be found in both red- and black-figure technique. They often depicted scenes of Greek mythology that reflected moral and social obligations. Bronze hydria from Thera, ca 1700 BC. Museum of Prehistoric Thira By the mid-5th century BC, Greek artisans were also creating hydria from bronze, some of which were elaborately decorated with finely detailed figures. A 6th-century example is in the Historisches Museum, Berne. Such vessels were also known from the Minoan times.

Definition von hydria im Wörterbuch Englisch

Die Definition von Hydria im Wörterbuch ist ein großer Wasserkrug.

The definition of hydria in the dictionary is a large water jar.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «hydria» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE HYDRIA


achlorhydria
ˌeɪklɔːˈhaɪdrɪə
Alexandria
ˌælɪɡˈzændrɪə
calandria
kəˈlændrɪə
clinandria
klɪˈnændrɪə
cyberchondria
ˌsaɪbəˈkɒndrɪə
drear
drɪə
hypochondria
ˌhaɪpəˈkɒndrɪə
mitochondria
ˌmaɪtəʊˈkɒndrɪə
perichondria
ˌpɛrɪˈkɒndrɪə
synandria
sɪˈnændrɪə
tawdrier
ˈtɔːdrɪə
zoodendria
ˌzəʊəˈdendrɪə

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE HYDRIA

hydraulic suspension
hydraulically
hydraulicked
hydraulicking
hydraulics
hydrazide
hydrazine
hydrazoic
hydrazoic acid
Hydri
hydric
hydrically
hydride
hydrilla
hydriodic acid
hydro
hydroacoustics
hydrobiological
hydrobiologist
hydrobiology

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE HYDRIA

Alessandria
Algeria
aria
Austria
bacteria
Bulgaria
Calabria
Clement of Alexandria
criteria
Cyril of Alexandria
feria
gloria
Liberia
maria
Nigeria
Pappus of Alexandria
pizzeria
Syria
the Santa Maria
victoria

Synonyme und Antonyme von hydria auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «HYDRIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

hydria band wiki entangled tales another life versions biography münster wilhelms universität pottery type greek used carrying water three handles horizontal hydriai jars their artistic decoration thematic primarily fetching derives name word appear painted vases women hydria classical research centre beazley archive drawing shape precursors eighth compare hudor encyclopedia britannica large archaic period listening videos concerts stats pictures last watch listen poison paradise queen rain more plus formed marcelo oliveira brazil began define ancient greece rome latin

Übersetzung von hydria auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON HYDRIA

Erfahre, wie die Übersetzung von hydria auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von hydria auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «hydria» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

hydria
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

hidria
570 Millionen Sprecher

Englisch

hydria
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Hydria
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

hydria
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

гидрия
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

hydria
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

hydria
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

hydrie
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Hidria
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

hydria
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ヒュドリア
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

hydria
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Hydria
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hydria
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

உருவ ஹெட்ரியாவில்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

हायड्रिआ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

hydria
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

hydria
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

hydria
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Гідрія
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Hydria
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

υδρία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

hydria
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Hydria
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

hydria
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von hydria

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «HYDRIA»

Der Begriff «hydria» wird selten gebraucht und belegt den Platz 112.123 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
48
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «hydria» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von hydria
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «hydria».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «HYDRIA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «hydria» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «hydria» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe hydria auf Englisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «HYDRIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von hydria in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit hydria im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Greek Painted Pottery
The commoner, a neck—amphora, is called simply loutrophoros; the other is the loutrophoros—hydria. A steady series of loutrophoroi continue from the late sixth century, when the special form is first distinctly recognized, until the later fourth ...
R M Cook **Decd**, R. M. Cook, 2013
2
The Development of Attic Black-figure
See p. 71. Oxford 208: neck-amphora by the Lysippides Painter. See p. 71. London B 21 1: neck-amphora by the Lysippides Painter (his namepiece). See p. 71. London B 302: hydria in the manner of the Lysippides Painter. See pp. 71— 72.
John Davidson Beazley, 1951
3
I santuari urbani: Figure e tavole
Chapter IV NEWCOMERS IN THE FIELD Additional evidence offered by some unknown and known comparanda A BRONZE HYDRIA FROM PYDNA (Figs. 63- 66) This is one of the most important gains in recent years in the field of archaic ...
C. M. Stibbe, 2000
4
Figures of Speech: Men and Maidens in Ancient Greece
Men and Maidens in Ancient Greece Gloria Ferrari. MUNICH, Staatliche Antikensammlungen 6452, hydria. Kleophon Painter. ARV2 1147, 62; Paralipomena 456. X. MYKONOS, Archaeological Museum, hydria. Manner of the Florence Painter.
Gloria Ferrari, 2002
5
Alessandria e il mondo ellenistico-romano: studi in onore di ...
Benachi (da Guerrini). 2 Hydria. Atene, Museo Nazionale Archeologico, inv. 2558 (da Guerrini). 3 Hydria. Atene, Museo Nazionale Archeologico, inv. 2570 (da Guerrini). 4 Hydria. Atene, Museo Nazionale Archeologico, inv. 2571 (da Guerrini ).
Nicola Bonacasa, Antonino Di Vita, 1992
6
Greek Vase-Painting and the Origins of Visual Humour
overflowing hydria, the gestures of discussion, the indications of departure of the woman on the left, and her lingering (head turned right), the painter has shown two women gossiping (lalein, phluareo'). Because they are lost in conversation, ...
Alexandre G. Mitchell, 2009
7
The Sanctuary of Demeter and Kore: Terracotta Figurines of ...
Head, arm, and hydria rendered in same mold. Back handmade, flattened. Right hand grasps horizontal handle of hydria. Cylindrical cushion between head and hydria. Face oblong to oval, with low, triangular forehead. Features indistinct.
Gloria S. Merker, 2000
8
Farm Equipment of the Roman World
15. Hydria (-ae, f.) (fr. Gr. vSpia), jug, ewer, usually for water, but could be used for wine or grain See also s.v. 'urceus', 'urna'. No entry in R-E. Not in Varro, LL. (a) Isid. Etym. 20. 6. 4. '"Hydria", "ewer", a type of vessel for holding water, which ...
9
Haverford College Collection of Classical Antiquities: The ...
This large hydria (from the Greek word for water, In/dor) was designed for fetching water from the fountain, with capacious ovoid body and three handles — two horizontal handles for lifting and one vertical for pouring. Its decoration faithfully ...
Haverford College, Ann Harnwell Ashmead, 1999
10
The Hunt in Ancient Greece
The same kind of interpretation applies to another hydria of c. 510 (ExKüsnacht, Hirschmann Collection G9),90 whose shoulder is painted with Herakles fighting Kyknos, while a deer hunt fills the predella and a frontal chariot with hoplites ...
Judith M. Barringer, 2003

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «HYDRIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff hydria im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Elementi Progetti: arredare con originalità
portaombrelli hydria progetti È possibile conciliare il classico ed il moderno quando si parla di complementi d'arredo? La risposta potrebbe sembrare scontata ... «Desainer.it, Mai 15»
2
Engineer paints zodiac signs on refurbished Capitol Theatre's dome …
Some of the instructions included adding detail to the facial features of Aquarius' water carrier and refining the look of the water and its hydria ... «The Straits Times, Mai 15»
3
Christie's withdraw lots after antiquities alert
... antefix, c.6th-5th century BC (estimate £3000-5000), and a c.350-330 BC Apulian red-figured hydria (estimate £12,000-18,000) had both sold ... «antiquestradegazette.com, Apr 15»
4
Microteatro y tapas de autor
Librería Hydria. Tomar un café en un espacio acogedor y sugerente, echar un vistazo a las novedades editoriales o rebuscar entre la selección ... «El País.com, Jul 14»
5
Egyptian Sarcophagus with passport leads Artemis Gallery's June …
A stunning 19-inch Greek Apulian red-figure hydria used to store water and wine at banquets is adorned with a naiskos, or tomb scene, that ... «ArtfixDaily, Jun 14»
6
David Malouf and Friends explores tricks of memory and place
Bruce Reynolds, Bulimba Hydria 2014, lino and paint on wood panel. Photo Carl Warner. Click to enlarge. As a writer, Malouf plays on ... «The Conversation, Mai 14»
7
L. Kent Wolgamott: 'Poseidon and the Sea' a captivating exhibition of …
There's no need to know much about mythology, ancient Greece and Rome or the difference between an amphora, lekythos, hydria or stamnos ... «Lincoln Journal Star, Feb 14»
8
Scenes from The Iliad in ancient art
... the shinguards. To the left, an armed Odysseus keeps guard (not in Homer). The figures are labeled. Detail of an Attic black-figure hydria, c. «OUPblog, Dez 13»
9
John H. Oakley's 'Greek Vase'
There is poetry in their names (kantharos, kylix, hydria, oinochoe, pelike), and it's fun to gradually learn the shapes and to notice them turning ... «New York Times, Dez 13»
10
Vases That Make a Statement
Online, she found a few pieces she owns, like the Hydria jugs by Diamantini & Domeniconi, on the Suite 22 Interiors site. “I have two of these in ... «New York Times, Aug 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Hydria [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/hydria>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z