Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "hypochondria" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES HYPOCHONDRIA

From Late Latin: the abdomen, supposedly the seat of melancholy, from Greek hupokhondria, from hupokhondrios of the upper abdomen, from hypo- + khondros cartilage.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON HYPOCHONDRIA AUF ENGLISCH

hypochondria  [ˌhaɪpəˈkɒndrɪə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON HYPOCHONDRIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Hypochondria ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET HYPOCHONDRIA AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «hypochondria» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Hypochondriasis

Hypochondriasis

Hypochondriasis oder Hypochondrie bezieht sich auf übermäßige Beschäftigung oder Sorgen um eine schwere Erkrankung. Diese schwächende Bedingung ist das Ergebnis einer ungenauen Wahrnehmung des Zustandes von Körper oder Geist trotz der Abwesenheit eines tatsächlichen medizinischen Zustandes. Ein Individuum, das an Hypochondriasis leidet, ist als Hypochonder bekannt. Hypochondrien werden übertrieben über irgendwelche physischen oder psychologischen Symptome, die sie erkennen, egal wie gering das Symptom sein kann, und sind überzeugt, dass sie eine ernste Krankheit haben oder mit einer Diagnose diagnostiziert werden. Oft bleibt Hypochondie auch dann bestehen, nachdem ein Arzt eine Person ausgewertet und ihnen versichert hat, dass ihre Sorgen um Symptome keine zugrunde liegende medizinische Basis haben oder wenn es eine medizinische Krankheit gibt, sind ihre Bedenken weit über das hinaus, was für das Niveau von angemessen ist Krankheit. Viele Hypochondrien konzentrieren sich auf ein bestimmtes Symptom als Katalysator ihrer Sorgen, wie Magen-Darm-Probleme, Herzklopfen oder Muskelermüdung. Um für die Diagnose von Hypochondien zu qualifizieren, müssen die Symptome seit mindestens 6 Monaten erlebt worden sein. Hypochondriasis or hypochondria refers to excessive preoccupancy or worry about having a serious illness. This debilitating condition is the result of an inaccurate perception of the condition of body or mind despite the absence of an actual medical condition. An individual suffering from hypochondriasis is known as a hypochondriac. Hypochondriacs become unduly alarmed about any physical or psychological symptoms they detect, no matter how minor the symptom may be, and are convinced that they have, or are about to be diagnosed with, a serious illness. Often, hypochondria persists even after a physician has evaluated a person and reassured them that their concerns about symptoms do not have an underlying medical basis or, if there is a medical illness, their concerns are far in excess of what is appropriate for the level of disease. Many hypochondriacs focus on a particular symptom as the catalyst of their worrying, such as gastro-intestinal problems, palpitations, or muscle fatigue. To qualify for the diagnosis of hypochondria the symptoms must have been experienced for at least 6 months.

Definition von hypochondria im Wörterbuch Englisch

Die Definition von Hypochondrie im Wörterbuch ist chronisch abnorme Angst in Bezug auf den Stand der Gesundheit, auch in Abwesenheit von Anzeichen von Krankheit bei der ärztlichen Untersuchung Auch genannt: Hypochondrie.

The definition of hypochondria in the dictionary is chronic abnormal anxiety concerning the state of one's health, even in the absence of any evidence of disease on medical examination Also called: hypochondriasis,.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «hypochondria» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE HYPOCHONDRIA


achlorhydria
ˌeɪklɔːˈhaɪdrɪə
Alexandria
ˌælɪɡˈzændrɪə
calandria
kəˈlændrɪə
clinandria
klɪˈnændrɪə
cyberchondria
ˌsaɪbəˈkɒndrɪə
drear
drɪə
hydria
ˈhaɪdrɪə
mitochondria
ˌmaɪtəʊˈkɒndrɪə
perichondria
ˌpɛrɪˈkɒndrɪə
synandria
sɪˈnændrɪə
tawdrier
ˈtɔːdrɪə
zoodendria
ˌzəʊəˈdendrɪə

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE HYPOCHONDRIA

hypocalcemia
hypocalcemic
hypocaust
hypocenter
hypocentral
hypocentre
hypochlorite
hypochlorous
hypochlorous acid
hypochondriac
hypochondriacal
hypochondriacally
hypochondriasis
hypochondriasm
hypochondriast
hypochondrium
hypocist
hypocorism
hypocorisma
hypocoristic

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE HYPOCHONDRIA

Alessandria
Algeria
aria
Austria
bacteria
Bulgaria
Calabria
Clement of Alexandria
criteria
Cyril of Alexandria
feria
gloria
Liberia
maria
Nigeria
Pappus of Alexandria
pizzeria
Syria
the Santa Maria
victoria

Synonyme und Antonyme von hypochondria auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «HYPOCHONDRIA» AUF ENGLISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Englisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «hypochondria» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Englisch von hypochondria

MIT «HYPOCHONDRIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

hypochondria hypochondriasis valetudinarianism forum symptoms treatment causes overcoming help facts test refers excessive preoccupancy worry about having serious illness this debilitating hypochondria diseases conditions mayo clinic comprehensive overview covers coping severe health anxiety choices obsessive worrying your usually point where great distress affects ability function medlineplus encyclopedia people overly focused unrealistic fear disorder occurs mental webmd learn more which believe tests show merriam webster unusual concern tendency imagine illnesses actually news today preoccupying most likely suffer define

Übersetzung von hypochondria auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON HYPOCHONDRIA

Erfahre, wie die Übersetzung von hypochondria auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von hypochondria auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «hypochondria» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

疑病症
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

hipocondría
570 Millionen Sprecher

Englisch

hypochondria
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

विषाद रोग
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الوسواس
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ипохондрия
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

hipocondria
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

চিত্তোন্মাদ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

hypocondrie
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Hypochondria
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Hypochondrie
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

心気症
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

우울증
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Hypochondria
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bịnh thần kinh
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தன் உடல் நலத்தைப் பற்றிக் கவலை கொள்ளும் தன்மையால் ஏற்படும் மனவாட்டம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

हायपोचंड्रिया
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

hipokondri
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ipocondria
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

hipochondrii
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

іпохондрія
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ipohondrie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

υποχονδρία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

hypochondria
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

hypokondri
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

hypokondri
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von hypochondria

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «HYPOCHONDRIA»

Der Begriff «hypochondria» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 63.569 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
71
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «hypochondria» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von hypochondria
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «hypochondria».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «HYPOCHONDRIA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «hypochondria» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «hypochondria» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe hypochondria auf Englisch

BEISPIELE

ZITATE AUF ENGLISCH MIT «HYPOCHONDRIA»

Zitate und Redensarten mit dem Wort hypochondria.
1
Goodman Ace
The best cure for hypochondria is to forget about your body and get interested in someone else's.

10 BÜCHER, DIE MIT «HYPOCHONDRIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von hypochondria in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit hypochondria im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Hypochondria: Woeful Imaginings
Writing with grace, humor, and an expert's eye for revealing detail, Susan Baur illuminates the processes by which hypochondriacs come to adopt and maintain illness as a way of life.
Susan Baur, 1989
2
Phantom illness: shattering the myths of hypochondria
Draws on interviews with physicians and the case studies of sufferers to describe the possible origins and nature of hypochondria, explains how medicine has dismissed the disorder, and discusses a range of treatment options
Carla Cantor, Brian Fallon (M.D.), 1996
3
A Condition of Doubt: The Meanings of Hypochondria
The book's four parts examine hypochondria as a condition of biology; of medicine; of culture; and of narrative.
Catherine Belling, 2012
4
Hypochondria Can Kill
An entertaining compendium of potentially lethal if obscure illnesses, ailments, and medical syndromes for hypochondriacs describes everything from the most common housework-related fatalities among men to the dangers of telephone stroke ...
John Michael Naish, 2005
5
Well Enough Alone: A Cultural History of My Hypochondria
What she does have is hypochondria. In Well Enough Alone, Traig provides an uproariously funny inquiry into her ailment, as well as a well-researched history of the disorder.
Jennifer Traig, 2008
6
Encyclopedia of Family Health
Questions and Answers Is hypochondria always a sign of an underlying emotional disturbance? Yes, but a better way to describe it is as a state of mind that leads to anxiety about, and preoccupation with, one's health; the cause of this state of ...
David B. Jacoby, R. M. Youngson, 2004
7
Doctor's Orders: Goethe and Enlightenment Thought
Hypochondria And Hysteria The examples of the count, the Harper, Mignon, and the Beautiful Soul have made clear that one form of mental illness, the rapturous ecstasy of religious fanaticism, moves in tandem with introspection and ...
Robert Deam Tobin, 2001
8
The Age of Hypochondria: Interpreting Romantic Health and ...
Examining the ways in which hypochondria forms both a malady and a metaphor for a range of British Romantic writers, Grinnell contends that this is not one illness amongst many, but a disorder of the very ability to distinguish between ...
George Grinnell, 2010
9
Health and the Rhetoric of Medicine
not diseased, seeking a diagnosis and dreading one, and ill-disposed to receive the only diagnosis that may be forthcoming: the diagnosis of hypochondria itself.3 To borrow a description from novelist Jeffrey Eugenides, the hypochondriac is ...
Judy Z. Segal, 2008
10
The New Harvard Guide to Women's Health
Hypochondria. People with hypochondria are preoccupied with the belief or fear that they have a serious illness despite medical reassurance to the contrary. Like people with other psychosomatic disorders, hypochondriacs have genuine ...
Karen J. Carlson, Stephanie A. Eisenstat, Terra Diane Ziporyn, 2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «HYPOCHONDRIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff hypochondria im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Sign Language: Cancers need to check under their bed tonight
What you're suffering from is a touch of acute spiritual hypochondria. You're imagining ills that simply aren't there, or projecting onto minor ... «MauiTime Weekly, Jul 15»
2
Doctors are the enemy
I grow weary of her hypochondria, since she doesn't trust most doctors, and so prefers to chalk her imagined sicknesses up to gluten, the ... «San Diego Reader, Jul 15»
3
Eliminating Negative Thinking to Face Your Fears and Find Happiness
There are relatively more well-known fears such as claustrophobia and hypochondria, but there are also other fears that can have a very real ... «SYS-CON Media, Jul 15»
4
C4 orders health slate
... Jessen will return to the channel for House of Hypochondriacs, a 1 x 60-minute show exploring the rise of hypochondria, or health anxiety. «Broadcast, Jul 15»
5
Scoop: THE ODD COUPLE on CBS - Monday, August 3, 2015
"Heal Thyself" - Felix's hypochondria kicks into overdrive when Oscar starts dating the most important person in Felix's life - his doctor, on a ... «Broadway World, Jul 15»
6
Pro Pointers: Can you handle the moment of truth?
No one WANTS to go there, unless it's a cosmetic procedure or if hypochondria is a preferred life choice. The problem lies in the backend - the ... «Bangalore Mirror, Jul 15»
7
Weaving a Spell(ing Bee) at NKU
... “magic foot”; Bentley's performance encompasses the range of hypochondria (Barfée is allergic to nuts and has issues with nasal congestion) ... «Cincinnati CityBeat, Jul 15»
8
The freezing needles that turn prostate cancer into ice cubes
Hypochondria is such a common problem that it even has its own NHS factsheet. Sufferers have vague symptoms (a headache, a chest pain), ... «Daily Mail, Jul 15»
9
Do you self-diagnose after googling all your symptoms?
Hypochondria refers to a mental condition, where an individual is convinced he or she suffers from a debilitating condition due to inaccurate ... «TheHealthSite, Jul 15»
10
What looking through HoloLens is really like (Tomorrow Daily 206)
Exactly, exactly, but hypochondriacs either Feed your hypochondria by buying a holo-lens, or avoid by not buying a holo-lens cuz you don't ... «CNET, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Hypochondria [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/hypochondria>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z