Lade App herunter
educalingo
indisposition

Bedeutung von "indisposition" im Wörterbuch Englisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON INDISPOSITION AUF ENGLISCH

ˌɪndɪspəˈzɪʃən


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INDISPOSITION

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Indisposition ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET INDISPOSITION AUF ENGLISCH

Krankheit

Eine Krankheit ist ein besonderer abnormer, pathologischer Zustand, der einen Teil oder einen ganzen Organismus beeinflusst. Es wird oft als eine medizinische Erkrankung mit spezifischen Symptomen und Zeichen assoziiert ausgelegt. Es kann durch Faktoren verursacht werden, die ursprünglich aus einer externen Quelle stammen, wie z. B. Infektionskrankheiten, oder sie können durch interne Funktionsstörungen wie Autoimmunkrankheiten verursacht werden. Beim Menschen wird "Krankheit" oft breiter angewendet, um sich auf irgendeine Bedingung zu beziehen, die Schmerzen, Funktionsstörungen, Bedrängnis, soziale Probleme oder Tod für die betroffenen Personen oder ähnliche Probleme für die in Kontakt mit der Person verursachen. In diesem breiteren Sinne enthält es manchmal Verletzungen, Behinderungen, Störungen, Syndrome, Infektionen, isolierte Symptome, abweichende Verhaltensweisen und atypische Variationen von Struktur und Funktion, während in anderen Kontexten und für andere Zwecke diese als unterscheidbare Kategorien angesehen werden können. Krankheiten beeinflussen in der Regel Menschen nicht nur körperlich, sondern auch emotional, da die Vergabe und das Leben mit vielen Krankheiten die Perspektive des Lebens und die Persönlichkeit verändern kann. Der Tod wegen Krankheit wird durch natürliche Ursachen zum Tode bezeichnet.

Definition von indisposition im Wörterbuch Englisch

Die Definition von Unwohlsein im Wörterbuch ist Krankheit oder Krankheit. Eine andere Definition von Unwohlsein ist die Unwilligkeit, an etwas teilzunehmen oder mitzumachen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE INDISPOSITION

apposition · composition · deposition · disposition · electrodeposition · exposition · imposition · juxtaposition · opposition · oviposition · position · predisposition · preposition · presupposition · proposition · reposition · superimposition · superposition · supposition · transposition

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE INDISPOSITION

indiscriminately · indiscriminateness · indiscrimination · indispensability · indispensable · indispensableness · indispensably · indispose · indisposed · indisposedness · indisputability · indisputable · indisputableness · indisputably · indissociable · indissociably · indissolubility · indissoluble · indissolubleness · indissolubly

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE INDISPOSITION

accreditation · acquisition · addition · ambition · audition · competition · condition · definition · edition · exhibition · expedition · ignition · in a position · in addition · in mint condition · limited edition · nutrition · recognition · tradition · transition · tuition

Synonyme und Antonyme von indisposition auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «INDISPOSITION» AUF ENGLISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Englisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «indisposition» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «INDISPOSITION» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

indisposition · ailment · aversion · disinclination · dislike · distaste · hesitancy · health · illness · reluctance · sickness · unwillingness · sentence · meaning · hindi · homoeopathy · disease · particular · abnormal · pathological · condition · that · indisposition · merriam · webster · slight · lack · willingness · something · full · being · indisposed · usually · define · state · pronunciation · translations · oxford · dictionaries · american · example · sentences · reference · content · definitions · word · noun · british · audio · fact · someone · unable · because · they · wiktionary · plural · indispositions · mild · scarce · sooner · recovered · than · amelia · herself · fell · mood · vocabulary · injury · another · unforeseen · incident · immediately · before · during · exam · period · examples ·

Übersetzung von indisposition auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON INDISPOSITION

Erfahre, wie die Übersetzung von indisposition auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.

Die Übersetzungen von indisposition auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «indisposition» in Englisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

病痛
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

indisposición
570 Millionen Sprecher
en

Englisch

indisposition
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

अस्वस्थता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الوعكة
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

недомогание
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

indisposição
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অকুশল
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

indisposition
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Indisposition
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Unwohlsein
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

不快
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

불쾌
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Indisposisi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sự không thích
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஏற்ப்பட்ட
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

अनिच्छा
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

isteksizlik
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

indisposizione
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

niedyspozycja
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

нездужання
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

indispoziție
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ανημποριά
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ongesteldheid
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

illamående
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

illebefinnende
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von indisposition

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INDISPOSITION»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von indisposition
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «indisposition».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe indisposition auf Englisch

BEISPIELE

ZITATE AUF ENGLISCH MIT «INDISPOSITION»

Zitate und Redensarten mit dem Wort indisposition.
1
John Clare
My fears are agitated to an extreme degree and the dread of death involves me in a stupor of chilling indisposition.

10 BÜCHER, DIE MIT «INDISPOSITION» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von indisposition in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit indisposition im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Lectures on Homeopathic Philosophy
Such a patient may disorder his stomach from abusing it and thus create an indisposition. Indispositions from external causes mimic the miasms, i.e., their group of symptoms is an imitation of a miasmatic manifestation, but the removal of the ...
James Tyler Kent, 1992
2
American State Papers: Documents, Legislative and Executive, ...
This case being submitted, and the board not being fully advised thereof, it was ordered to lay over for futher consideration. The board adjourned until to-morrow at 2 o'clock p. m. THURSDAY, July 15, 1824. On account of the indisposition of ...
United States. Congress, 1859
3
New Manual; Or, Symptomen-codex
1. No sense of propriety and rt-flii- ed feeling, Op. :i. Absence of shame ; she uiul reuses herself, and' wants to go naked. as if crazy, Phot. Indisposition lo Work. I. Indisposition to work. Amm. curb. Anur. As '/. /Serb. Dor. lirom. I 'ops. caust. Voff.
Gottlieb Heinrich Georg Jahr, Charles Julius Hempel, 1853
4
Niles' Weekly Register
He complained to me on the following morning of a slight indisposition. He did not report l.'rnself to me on the evening of the ICth September. fVitness questioned by prisoner. Question. Were you on board this thip early in the evening of the ...
Hezekiah Niles, William Ogden Niles, Jeremiah Hughes, 1818
5
Family Homeopathic Guide
Indisposition When due to deviation from healthy state, caused by unhygenic life- style, deviations from normal food and eating patterns, exposure to sudden changes in weather condition; mental tension, fatiguing exertions, living in dark, dingy ...
Dr. S. K. Sharma, 2003
6
Congressional Serial Set
SATURDAY, JuiY \7, 1824. On account of the continued indisposition of the Hon. William W. Blair the Hoard adjourned until to-morrow, at 2 o'clock, P. M. Edgar Maron, Esq. United States' Attorney for East Florida, attended the Board this day,  ...
‎1825
7
Reports from Committees - Session 1 November - 24 July ...
Q. — lids His Majesty been subject to any bodily indisposition, within the last fortnight ? A- — His body has hardly been at any time perfectly free from indisposition. Q. — Do you attach any importance to the indisposition to which His Majesty ...
‎1811
8
The Domestic Management of Children in Health & Disease, on ...
Indisposition after salted provisions :—-Dissolve one globule of Arsenicum in half a tumbler of water, and give one teaspoonful every six hours. Indisposition after crabs, lobsters, mussels, and other shell-fish :—Dissolve one globule of Rhus ...
Walter Johnson, 1857
9
Journals of the House of Commons
Do you attribute His mental derangement to any bodily complaintF—I should conceive there were two causes of this complaint; the body must be predisposed by indisposition, to receive the influence of such a cause as produces The King's  ...
Great Britain House of Commons, 1810
10
The Art and Science of Homeopathic Medicine
Moval of Their Cause In a footnote to paragraph 7, Hahnemann writes: It is not necessary to say that every intelligent physician would first remove this exciting or maintaining cause (causa occasionalis), where it exists; the indisposition ...
James Tyler Kent, 2003

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INDISPOSITION» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff indisposition im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
ACT Housing menaces
... of priests – owing to the very convenient indisposition of one Jozef Wesolowski, 66, a former archbishop inflicted on the Dominican Republic, ... «Sydney Morning Herald, Jul 15»
2
Kannur murder: CBI to look into conspiracy
It also followed his admission to the Pariyaram Medical College Hospital last week when he reportedly showed signs of physical indisposition. «The Hindu, Jul 15»
3
Can't depose now, 'injured' Chitra tells Odisha police
Ms Athwani has also attached a medical certificate to her letter certifying her indisposition and has requested to be exempted from questioning ... «Odisha Sun Times, Jul 15»
4
Andrew Johnson's first Fourth of July: A rebirth of freedom
Citing an “indisposition,” the new president was unable to travel as planned to Gettysburg July 4 to help mark a new national monument at a ... «Washington Times, Jul 15»
5
Practice Virtues Preached by Prophet Mohammed: Jaya
... at the Nandambakkam Chennai Trade Centre, the AIADMK supremo said her indisposition had prevented her from participating in the event. «The New Indian Express, Jul 15»
6
Review: Chang provides brilliant opening for Brevard
But there was no sign of indisposition in her polished playing.) The Bruch concerto is a sentimental favorite for Chang. It was this work, after all, ... «Asheville Citizen-Times, Jun 15»
7
REVIEW: Dirty Dancing at The Theatre Royal
Milner brought a palpable poignance to the character who, through her own indisposition, helped train 'Baby' to be her stand-in. «Plymouth Herald, Jun 15»
8
Lalit Modi row: Vasundhara Raje cancels Punjab trip
Reports quoting sources said Raje apparently cancelled the trip owing to her indisposition. She was scheduled to visit Punjab to join the ... «New Kerala, Jun 15»
9
Overcoming your psychological inertia
The psychological meaning of the word “inertia” implies an indisposition to change – a certain “stuckness” due to human programming. «Jerusalem Post Israel News, Jun 15»
10
A fine body shop provides a personal tuneup
And my recovery from what was an alarmingly uncomfortable indisposition has proceeded more rapidly than I could have imagined possible. «Kansas City Star, Jun 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Indisposition [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/indisposition>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE