Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "disposition" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DISPOSITION AUF ENGLISCH

disposition  [ˌdɪspəˈzɪʃən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DISPOSITION

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Disposition ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DISPOSITION AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «disposition» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Anordnung

Disposition

Eine Disposition ist eine Gewohnheit, eine Vorbereitung, ein Zustand der Bereitschaft oder eine Tendenz, in einer bestimmten Weise zu handeln. Die Begriffe der dispositionellen Glauben und der zufällige Glaube beziehen sich im ersteren auf einen Glauben, der im Geist gehalten wird, aber derzeit nicht in Betracht gezogen wird, und im letzteren Fall zu einem Glauben, der derzeit vom Geist betrachtet wird. In der Bourdieuschen Theorie der Felder sind die Dispositionen die natürlichen Tendenzen eines jeden Individuums, eine bestimmte Position in irgendeinem Feld zu übernehmen. Es gibt keinen strengen Determinismus durch die Dispositionen. In der Tat ist der Habitus die Wahl der Positionen nach den Dispositionen. Im Nachhinein kann jedoch immer ein Raum von Möglichkeiten gefunden werden. Eine Disposition ist kein Prozeß oder Ereignis in irgendeiner Zeit in der Zeit, sondern der Zustand, die Vorbereitung oder die Tendenz einer Struktur "im Warten". Im Bereich der Möglichkeiten hat die eigentliche Auslösung einen statistischen Wert. A disposition is a habit, a preparation, a state of readiness, or a tendency to act in a specified way. The terms dispositional belief and occurrent belief refer, in the former case, to a belief that is held in the mind but not currently being considered, and in the latter case, to a belief that is currently being considered by the mind. In Bourdieu's theory of fields dispositions are the natural tendencies of each individual to take on a certain position in any field. There is no strict determinism through one's dispositions. In fact, the habitus is the choice of positions according to one's dispositions. However, in retrospect a space of possibles can always be observed. A disposition is not a process or event in some duration in time, but rather the state, preparation, or tendency of a structure "in waiting". In the field of possibilities its actual triggering has a statistical value.

Definition von disposition im Wörterbuch Englisch

Die erste Definition der Disposition im Wörterbuch ist das gewohnte Temperament oder die Gemütsverfassung einer Person. Andere Definition von Disposition ist eine natürliche oder erworbene Neigung, Neigung oder Gewohnheit in einer Person oder Sache. Disposition ist auch eine Art der Platzierung oder Anordnung.

The first definition of disposition in the dictionary is a person's usual temperament or frame of mind. Other definition of disposition is a natural or acquired tendency, inclination, or habit in a person or thing. Disposition is also manner of placing or arranging.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «disposition» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE DISPOSITION


apposition
ˌæpəˈzɪʃən
composition
ˌkɒmpəˈzɪʃən
deposition
ˌdɛpəˈzɪʃən
electrodeposition
ɪˈlektrəʊˌdepəˈzɪʃən
exposition
ˌɛkspəˈzɪʃən
imposition
ˌɪmpəˈzɪʃən
interposition
ˌɪntəpəˈzɪʃən
juxtaposition
ˌdʒʌkstəpəˈzɪʃən
opposition
ˌɒpəˈzɪʃən
oviposition
ˌəʊvɪpəˈzɪʃən
position
pəˈzɪʃən
predisposition
ˌpriːdɪspəˈzɪʃən
preposition
ˌprɛpəˈzɪʃən
presupposition
ˌpriːsʌpəˈzɪʃən
proposition
ˌprɒpəˈzɪʃən
reposition
ˌriːpəˈzɪʃən
superimposition
ˌsuːpərˌɪmpəˈzɪʃən
superposition
ˌsuːpəpəˈzɪʃən
supposition
ˌsʌpəˈzɪʃən
transposition
ˌtrænspəˈzɪʃən

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE DISPOSITION

disposableness
disposables
disposal
disposal unit
dispose
disposed
disposedly
disposer
disposingly
disposings
dispositional
dispositive
dispositively
dispositor
dispossess
dispossessed
dispossession
dispossessor
dispossessory
dispost

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE DISPOSITION

accreditation
acquisition
addition
ambition
audition
competition
condition
definition
edition
exhibition
expedition
ignition
in a position
in addition
in mint condition
limited edition
nutrition
recognition
tradition
transition
tuition

Synonyme und Antonyme von disposition auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «DISPOSITION» AUF ENGLISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Englisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «disposition» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Englisch von disposition

MIT «DISPOSITION» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

disposition arrangement bent bias character constitution control direction disposal distribution grouping habit inclination leaning make management nature ordering organization placement predisposition proclivity proneness propensity readiness regulation disposition merriam webster usual attitude mood person animal think particular develop disease condition define predominant prevailing spirits mental emotional outlook characteristic girl with pleasant meaning pronunciation translations wiktionary within door spoker hastily imparted love final sentiments subject divine intention buckets farewells last oxford dictionaries british world example sentences reference content defined yourdictionary people things putting something order plants vocabulary someone their general about life your friend

Übersetzung von disposition auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DISPOSITION

Erfahre, wie die Übersetzung von disposition auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von disposition auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «disposition» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

性情
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

disposición
570 Millionen Sprecher

Englisch

disposition
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

स्वभाव
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

التصرف
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

расположение
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

disposição
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

স্বভাব
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

nature
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Pelupusan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Veranlagung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

気質
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

기질
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Panggonan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bố trí
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மனநிலைதான்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

स्वभाव
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

eğilim
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

carattere
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

usposobienie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

розташування
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

dispoziție
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

διάθεση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ingesteldheid
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

läggning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

disposition
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von disposition

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DISPOSITION»

Der Begriff «disposition» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 9.716 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
96
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «disposition» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von disposition
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «disposition».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DISPOSITION» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «disposition» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «disposition» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe disposition auf Englisch

BEISPIELE

10 ZITATE AUF ENGLISCH MIT «DISPOSITION»

Zitate und Redensarten mit dem Wort disposition.
1
William Henry Ashley
Several speeches were made by the chiefs during the council, all expressive in the highest degree of their friendly disposition towards our government, and their conduct in every particular manifested the sincerity of their declarations.
2
Heather Brooke
It seems appropriate that the author of '1984' was a British citizen. George Orwell must have seen how easily the great British public's lamb-like disposition toward its leaders could be exploited to create a police state.
3
Rene Cassin
Similarly, the problem of the rights of the state in the disposition of inheritances left by individuals presents social aspects of the first importance.
4
William Cavendish
You must in all Airs follow the strength, spirit, and disposition of the horse, and do nothing against nature; for art is but to set nature in order, and nothing else.
5
Oswald Chambers
Character in a saint means the disposition of Jesus Christ persistently manifested.
6
James F. Cooper
The disposition of all power is to abuses, nor does it at all mend the matter that its possessors are a majority.
7
Esther Dyson
I think copyright is moral, proper. I think a creator has the right to control the disposition of his or her works - I actually believe that the financial issue is less important than the integrity of the work, the attribution, that kind of stuff.
8
George Eads
I think what's always been interesting to me than the science and the criminality with this job is what happens to your persona, your disposition, after day in and day out dealing with life and death.
9
Jonathan Evison
I've been blessed with an optimistic disposition, I think.
10
Greg Graffin
You can't let your personal disposition be dictated by the world around you.

10 BÜCHER, DIE MIT «DISPOSITION» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von disposition in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit disposition im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Drug Disposition and Pharmacokinetics: From Principles to ...
This is an authoritative, comprehensive book on the fate of drug molecules in the body, including implications for pharmacological and clinical effects.
Stephen H. Curry, Robin Whelpton, 2011
2
Pesticide Biotransformation and Disposition
"A further development from Hayes' handbook of pesticide toxicology, third ed. (Robert Krieger, editor)"
Ernest Hodgson, 2012
3
Architectonic Space: Fifteen Lessons on the Disposition of ...
Architectonic Space is the most complete and coherent treatise on the nature, purpose and meaning of architecture that has so far been attempted.
Hans van der Laan, 1983
4
The History, Use, Disposition and Environmental Fate of ...
This book was commissioned by The Office of the Deputy Under Secretary of Defense (Installations and Environment) with the intent of providing documentation of the knowledge on the history, use, disposition and environmental fate of Agent ...
Alvin Lee Young, 2009
5
Management and Disposition of Excess Weapons Plutonium: ...
This is the supporting volume to a study by the Committee on International Security and Arms Control which dealt with all phases of the management and disposition of these materials.
Panel on Reactor-Related Options for the Disposition of Excess Weapons Plutonium, Office of International Affairs, Policy and Global Affairs, 1995
6
Speedy Disposition: Monetary Incentives and Policy Reform in ...
" Assesses the mixed success of the program, and suggests how to implement it elsewhere. Paper edition (unseen), $14.95. Annotation copyright by Book News, Inc., Portland, OR
Thomas W. Church, Milton Heumann, 1992
7
Mass Spectrometry in Drug Metabolism and Disposition: Basic ...
This book examines the background, industrial context, process, analytical methodology, and technology of metabolite identification. It emphasizes the applications of metabolite identification in drug research.
Mike S. Lee, Mingshe Zhu, 2011
8
The Disposition Dilemma:: Controlling the Release of Solid ...
The Disposition Dilemma:Controlling the Release of Solid Materials from Nuclear Regulatory Commission-Licensed Facilities explains the committee's findings and recommendations.
Committee on Alternatives for Controlling the Release of Solid Materials from Nuclear Regulatory Commission-Licensed Facilities, National Research Council, Division on Engineering and Physical Sciences, 2002
9
Making a Good (bad) Impression: An Examination of ...
Individuals are constantly faced with the need to form impressions of others they encounter.
Meghan S. Sanders, 2006
10
The Organization of the Pyramid Texts: Typology and Disposition
These are hieroglyphic religious texts inscribed upon the interior walls of the pyramid tombs of kings and queens beginning around 2345 BCE. This book explores the Pyramid Texts.
Harold M. Hays, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DISPOSITION» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff disposition im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Plan approved for waste disposition at DOE's Portsmouth site
“The Portsmouth Site-Wide Waste Disposition Evaluation Project provides DOE with a path for disposal of D&D waste and materials. It will also ... «Jackson County Times-Journal, Jul 15»
2
Taft Polce activity for July 6
6:51 Welfare Check - Misc. 1507060003. Officer initiated activity at Hwy 119/E. Kern St, Taft. . Disposition: Checks Ok. 7:37 False Alarms ... «Taft Midway Driller, Jul 15»
3
Central HVAC, Brookside disposition on hold for time being
BLOUNTVILLE — Some major school facilities decisions are on hold in Sullivan County, according to school officials. Until the county school ... «Kingsport Times News, Jul 15»
4
Iowa woman killed in hit-and-run accident was known for sunny …
LOGAN, Iowa — Charlotte Anderson was recalled Monday as a woman with a jovial disposition who spouted goofy phrases and loved to laugh. «Omaha World-Herald, Jul 15»
5
Taft Police activity for July 3
9:30 Follow Up Investigation 1507030005. Officer initiated activity at Lucard St, Taft. . Disposition: Completed. 10:05 Civil Matter 1507030006. «Taft Midway Driller, Jul 15»
6
Inmate injured after 3-week escape still hospitalized; no service …
Winthrop Allen, with the John O. Roth Funeral Home in Tonawanda, near Buffalo, said that the "final disposition" of Richard Matt's body had ... «Minneapolis Star Tribune, Jul 15»
7
Taft Police activity for July 2
5:44 Hit and Run w/prop Damage, no injury 1507020004. Occurred on San Emidio St, Taft. . Disposition: Report Taken. 5:50 False Alarms ... «Taft Midway Driller, Jul 15»
8
Wicked disposition
The Queen Village Neighbors Association (QVNA) issued a Monday release to inform residents of an ongoing scam. According to the civic ... «South Philly Review, Jul 15»
9
Delphi Energy Grants an Extension to Closing of Greater Wapiti …
The net proceeds from the disposition will be applied to reduce the Company's bank indebtedness. Delphi Energy is a Calgary-based company ... «MarketWatch, Jul 15»
10
Fitch: No Impact on National Rural's Ratings With Asset Disposition
The final disposition of CAH and the association disposition costs noted above are within a tolerable range, in Fitch's view, and are credit ... «MarketWatch, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Disposition [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/disposition>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z