Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "kakemono" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES KAKEMONO

From Japanese, from kake hanging + mono thing.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON KAKEMONO AUF ENGLISCH

kakemono  [ˌkækɪˈməʊnəʊ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON KAKEMONO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Kakemono ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET KAKEMONO AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «kakemono» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Kakemono

Kakemono

Ein Kakemono, häufiger als Kakejiku bezeichnet, ist eine japanische Schriftrolle Malerei oder Kalligraphie montiert in der Regel mit Seide Stoff Kanten auf einem flexiblen Träger, so dass es für die Lagerung gerollt werden kann. Im Gegensatz zu makimono, die seitlich auf einer ebenen Fläche abgerollt werden sollen, soll ein Kakemono an einer Wand als Teil der Inneneinrichtung eines Raumes angehängt werden. Es wird traditionell in der tokonoma-Nische eines Raumes dargestellt, der speziell für die Anzeige von geschätzten Objekten entwickelt wurde. Wenn sie in einem Chashitsu oder Teehaus für die traditionelle Teezeremonie angezeigt werden, hilft die Wahl des Kakemonos und seiner komplementären Blumenanordnung, die spirituelle Stimmung der Zeremonie zu setzen. Oft wird der hierfür verwendete Kakemono die Kalligraphie einer Zen-Phrase in der Hand eines vornehmen Zen-Meisters tragen. Im Gegensatz zu byōbu oder shohekiga, kann Kakemono leicht und schnell geändert werden, um die Saison oder Gelegenheit zu entsprechen. Der Kakemono wurde in der Heian-Zeit nach Japan eingeführt, vor allem für die Anzeige buddhistischer Bilder für religiöse Verehrung oder als Vehikel zur Kalligraphie oder Poesie. A kakemono, more commonly referred to as a kakejiku, is a Japanese scroll painting or calligraphy mounted usually with silk fabric edges on a flexible backing, so that it can be rolled for storage. As opposed to makimono, which are meant to be unrolled laterally on a flat surface, a kakemono is intended to be hung against a wall as part of the interior decoration of a room. It is traditionally displayed in the tokonoma alcove of a room especially designed for the display of prized objects. When displayed in a chashitsu, or teahouse for the traditional tea ceremony, the choice of the kakemono and its complementary flower arrangement help set the spiritual mood of the ceremony. Often the kakemono used for this will bear calligraphy of a Zen phrase in the hand of a distinguished Zen master. In contrast to byōbu or shohekiga, kakemono can be easily and quickly changed to match the season or occasion. The kakemono was introduced to Japan during the Heian period, primarily for displaying Buddhist images for religious veneration, or as a vehicle to display calligraphy or poetry.

Definition von kakemono im Wörterbuch Englisch

Die Definition von Kakemono im Wörterbuch ist eine japanische Papier- oder Seidenwandbehang, normalerweise lang und schmal, mit einem Bild oder einer Inschrift darauf und einer Rolle an der Unterseite.

The definition of kakemono in the dictionary is a Japanese paper or silk wall hanging, usually long and narrow, with a picture or inscription on it and a roller at the bottom.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «kakemono» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE KAKEMONO


ammono
əˈməʊnəʊ
bambino
bæmˈbiːnəʊ
Bruno
ˈbruːnəʊ
casino
kəˈsiːnəʊ
Filipino
ˌfɪlɪˈpiːnəʊ
fino
ˈfiːnəʊ
kimono
kɪˈməʊnəʊ
kino
ˈkiːnəʊ
know
nəʊ
Latino
læˈtiːnəʊ
makimono
ˌmɑːkɪˈməʊnəʊ
mano
ˈmɑːnəʊ
meno
ˈmɛnəʊ
mono
ˈmɒnəʊ
need-to-know
ˌniːdtəˈnəʊ
no
nəʊ
okimono
ˌɒkɪˈməʊnəʊ
piano
pɪˈænəʊ
porno
ˈpɔːnəʊ
snow
snəʊ

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE KAKEMONO

kaisership
Kaiserslautern
kaizen
kajawah
kajeput
kak
kaka
kaka beak
kakapo
kakariki
kaki
kakiemon
kakistocracy
kala-azar
Kalaallit Nunaat
Kalahari
kalam
kalamata olive
Kalamazoo
kalamdan

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE KAKEMONO

Americano
amino
avgolemono
chino
cui bono
dino
domino
Fresno
inferno
Milano
Nono
pro bono
Reno
Romano
San Marino
Torino
Valentino
vino
whether or no
yakimono

Synonyme und Antonyme von kakemono auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «KAKEMONO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

kakemono anglais sale prices roll cher canvas impression more commonly referred kakejiku japanese scroll painting calligraphy mounted usually with silk fabric edges flexible backing that rolled storage opposed makimono which meant kakemono tatemono sushi restaurant location consumers whitby enter ajax pickering specializes authentic cuisine featuring perfect place event planning family gathering oshawa yelp reviews plus servers friendly manager owner walking around talking define vertical hanging containing either text viewed compare rollup corner système barres aluminium clic clac permet présenter

Übersetzung von kakemono auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON KAKEMONO

Erfahre, wie die Übersetzung von kakemono auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von kakemono auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «kakemono» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

kakemono
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

kakemono
570 Millionen Sprecher

Englisch

kakemono
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

kakemono
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

kakemono
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

какемоно
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

kakemono
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

একধরণর জাপানী ছবি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

kakémono
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Kakemono
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

kakemono
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

kakemono
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

kakemono
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Kakemono
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bức tranh nhật bổn bằng lụa
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

kakemono
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

किकमनो
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kakemono
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

kakemono
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

kakemono
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

какемоно
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

kakemono
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

kakemono
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

kakemono
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kakemono
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kakemono
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von kakemono

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «KAKEMONO»

Der Begriff «kakemono» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 105.608 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
51
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «kakemono» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von kakemono
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «kakemono».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «KAKEMONO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «kakemono» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «kakemono» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe kakemono auf Englisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «KAKEMONO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von kakemono in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit kakemono im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Selections from the Leora Stroup Collection: Kakemono from ...
The Leora Stroup Collection, bequeathed to Fort Hays State University in 2002, has neither been researched nor published.
Linda J. Fleming, 2006
2
Kakemono - A Sketch Book of Post-War Japan
The writing of this book has afforded him pleasure in his leisure moments, and that pleasure would be much increased if he knew that the perusal of it would create any bond of sympathy between himself and the angling community in general.
Honor Tracy, 2007
3
Bulletin of the Museum of Fine Arts
21) Kakemono, f" ugen with attendant Devas and Bodhisatvas, Japanese, late fourteenth or early fifteenth cenlury Kakemono, Miroku Trinity, Takuma School, Japanese, late thirteenth or early fourteenth century Cases 4 1 and 42 M 43-46.
Museum of Fine Arts, Boston, 1903
4
Museum of Fine Arts Bulletin
2 1 ) Kakemono, Fugen with attendant Devas and Bodhisatvas, Japanese, late fourteenth or early fifteenth century Kakemono, Miroku Trinity, Takuma School, Japanese, late thirteenth or early fourteenth century ... Screen, attributed to Koyetsu ...
Museum of Fine Arts, Boston, 1903
5
Boston Museum Bulletin
Ispahan Rug (on East Wall) Small Ispahan Rug, framed (in doorway to Porcelain Room) Hispano-Moresque Rug (on East Wall) Case of " Dinanderie " or brass repousse1 work of Gothic date SOURCE Kakemono, eleven-headed Kwannon ...
‎1903
6
Japan Encyclopedia
Kakemono. "Hung object," usually a tall, narrow painting hung on a wall or in the tokonoma, generally mounted on paper or silk. Wooden rolls (jiku) attached to the top and bottom kept it stretched and flat. Paintings thus mounted could be of ...
Louis Fr?d?ric, Louis-Frédéric, 2002
7
A Bibliography of the Japanese Empire: Being a Classified ...
37. ' : 1st pl.: 1) The common braken ( ap. warabi) and a skylark (Jap. hibari).—2) The Eularia japonica (Jap. susuki) and quails (Jap. uzura). —2nd pl. Moonlight scene on the Kamogawa—Three kakemono. —— lst & 2nd kakemono. -— Or. col  ...
Friedrich von Wenckstern, 1907
8
Catalogue of a Collection of Oriental Art Objects Belonging ...
Thomas E. Waggaman H. Shugio. No. 1973. Sea Fishes. By Watanabe Kwazan ( 1793- 1 841). No. 1974. Birds and Flowers. Kakemono. Matsumura Keibun (1778 - 1844). No. 1975. Girl. Kakemono. By Nakagawa Harushig6. Date, 18th century  ...
Thomas E. Waggaman, H. Shugio, 1896
9
Kakemono: Japanese Sketches
Although occasionally there may be certain imperfections with these old texts, we feel they deserve to be made available for future generations to enjoy.
Edwards A Herbage, 2013
10
One Museum
15.890. Chinese, Ming, sixteenth century. Landscape: snowclad mountains, pine trees and birds. Ink, slight color, darkened. Silk kakemono. 15.89 1. Chinese, Ming, sixteenth century. Four scholars feasting by candle-light under a flowering  ...
‎1916

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «KAKEMONO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff kakemono im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
REVIEW: PIERRE BONNARD PAINTS ARCADIA AT THE MUSÉE D …
... colours, and his decorative panels recalling the kakemono earned him the name of 'the very Japanese Nabi'. Indeed, with a group of friends, ... «Culturekiosque, Apr 15»
2
Paris - Deux tableaux de Bonnard frôlent chacun le million d'euros …
Il a été influencé, à ses débuts, tant par le style de Gauguin que par le kakemono, l'art japonnais de la peinture ou de la calligraphie sur soie. «L'Express, Mär 15»
3
Análisis de Oreshika: Tainted Bloodlines
En dichas mazmorras el pantallón de nuestra PS Vita se convierte en un precioso kakemono en entornos bastante variados. El apartado ... «Hobby Consolas, Mär 15»
4
Exposition Hokusai jusqu'au 18 janvier 2015 au Grand Palais (Paris)
Il s'agit du Kakemono « Zhong Kui l'Exorciste en vermillon ».Hokusai, fasciné semble t-il par la fragilité de la condition humaine sait observer la ... «ON Magazine, Okt 14»
5
A Review of 'Land of the Rising Sun: Art of Japan' at Hofstra
That includes the hanging scrolls, or kakemono, some more than six feet tall, that fit so well in the gallery's broad glass case. The show displays ... «New York Times, Jan 14»
6
Forget the America's Cup, Larry Ellison's Art Is at the Asian Art …
Then there are the kakemono, the Japanese scroll paintings with silk edges, which are mounted on a flexible backing so that they can be rolled ... «Huffington Post, Aug 13»
7
Collectors buy Monhegan Island art, NC Wyeth oil on canvas brings …
'Femme Assise au Chignon', a signed and numbered linocut print by Pablo Picasso (1881-1973), sold for $29,900; 'Kakemono' a gouache ... «Antique Trader, Sep 12»
8
HAPPY BIRTHDAY BUDDHA
The flowers combine references to Andy Warhol with the kakemono, or chrysanthemums, of Edo-period screens, a motif underscored by blue ... «Artnet, Feb 12»
9
Keeping it real: Preserving native art requires respect for cultures
Before Vatican restorers began work on their collection of painted silk Japanese kakemono scrolls from the 17th-century, they researched how ... «Catholic News Service, Okt 11»
10
Row mars memorable biennale
... Osamu James Nakagawa has produced a series of cliff-scapes in a vertical format which recalls the tradition of kakemono scroll painting. «The Age, Aug 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Kakemono [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/kakemono>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z