Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "lily" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES LILY

Old English, from Latin līlium; related to Greek leirion lily.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON LILY AUF ENGLISCH

lily  [ˈlɪlɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LILY

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Lily ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET LILY AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «lily» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
lily

Lilie

Lilium

Lilium ist eine Gattung von krautigen Blütenpflanzen, die aus Zwiebeln wachsen, alle mit großen, prominenten Blumen. Lilien sind eine Gruppe von Blütenpflanzen, die in Kultur und Literatur in einem Großteil der Welt wichtig sind. Die meisten Arten stammen aus der gemäßigten nördlichen Hemisphäre, obwohl ihre Reichweite in die nördlichen Subtropen reicht. Viele andere Pflanzen haben "Lilie" in ihrem gemeinsamen Namen, sind aber nicht mit wahren Lilien verwandt. Lilium is a genus of herbaceous flowering plants growing from bulbs, all with large prominent flowers. Lilies are a group of flowering plants which are important in culture and literature in much of the world. Most species are native to the temperate northern hemisphere, though their range extends into the northern subtropics. Many other plants have "lily" in their common name but are not related to true lilies.

Definition von lily im Wörterbuch Englisch

Die erste Definition von Lilie im Wörterbuch ist jede liliaceous mehrjährige Pflanze der N gemäßigten Gattung Lilium, wie die Turk-Kappe Lilie und Tiger Lily, mit schuppigen Zwiebeln und auffälligen typisch hängenden Blüten. Andere Definition von Lilie ist die Zwiebel oder Blume von einer dieser Pflanzen. Lily ist auch eine von verschiedenen ähnlichen oder verwandten Pflanzen, wie die Seerose, Bananenlilie und Taglilie.

The first definition of lily in the dictionary is any liliaceous perennial plant of the N temperate genus Lilium, such as the Turk's-cap lily and tiger lily, having scaly bulbs and showy typically pendulous flowers. Other definition of lily is the bulb or flower of any of these plants. Lily is also any of various similar or related plants, such as the water lily, plantain lily, and day lily.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «lily» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE LILY


burlily
ˈbɜːlɪlɪ
comelily
ˈkʌmlɪlɪ
curlily
ˈkɜːlɪlɪ
godlily
ˈɡɒdlɪlɪ
holily
ˈhəʊlɪlɪ
jollily
ˈdʒɒlɪlɪ
Lillee
ˈlɪlɪ
lonelily
ˈləʊnlɪlɪ
lowlily
ˈləʊlɪlɪ
Lyly
ˈlɪlɪ
melancholily
ˈmelənˌkɒlɪlɪ
oilily
ˈɔɪlɪlɪ
piccalilli
ˈpɪkəˌlɪlɪ
saintlily
ˈseɪntlɪlɪ
sicklily
ˈsɪklɪlɪ
sillily
ˈsɪlɪlɪ
statelily
ˈsteɪtlɪlɪ
ungodlily
ʌnˈɡɒdˈlɪlɪ
unholily
ʌnˈhəʊlɪlɪ

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE LILY

lilliput
Lilliputian
lilly-pilly
Lilo
Lilongwe
lilt
lilting
liltingly
liltingness
lily iron
lily of the valley
lily pad
lily-like
lily-livered
lily-trotter
lily-white

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE LILY

arbitrarily
bodily
daily
easily
extraordinarily
family
happily
heavily
Holy Family
luckily
momentarily
necessarily
oily
primarily
readily
Sicily
steadily
temporarily
unnecessarily
voluntarily

Synonyme und Antonyme von lily auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «LILY» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

lily fallout care yarn meaning types lilies flower symbolism peace lilium genus herbaceous flowering plants growing from bulbs with large prominent flowers group which important culture literature much world most uusimmat jutut tervetuloa lilyyn suomen parhaita blogeja toimituksen juttuja keskustele perusta blogi osaksi lily yhteisöä origin babycenter browse more than baby names find popularity year origins sibling about life little luxuries wether dress pretty shoes perfect gift covered allen british music singer songwriter blog news press releases tour dates gallery lyrics audio video files plant grow valued very

Übersetzung von lily auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LILY

Erfahre, wie die Übersetzung von lily auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von lily auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «lily» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

百合花
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

azucena
570 Millionen Sprecher

Englisch

lily
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

लिली
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

زِنْبَقَةٌ
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

лилия
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

lírio
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কমল
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

lys
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Lily
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Lilie
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ユリ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

백합
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Lily
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hoa loa kèn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

லில்லி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

कमळ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

zambak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

giglio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

lilia
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

лілея
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

crin
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κρίνος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

lelie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

lilja
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

lilje
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von lily

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LILY»

Der Begriff «lily» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 6.189 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
97
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «lily» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von lily
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «lily».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «LILY» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «lily» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «lily» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe lily auf Englisch

BEISPIELE

6 ZITATE AUF ENGLISCH MIT «LILY»

Zitate und Redensarten mit dem Wort lily.
1
Tom Douglas
My favorite way to cook trout is whole, bone-in, on the grill. The fish are stuffed with sliced lemons and herb sprigs, brushed with oil, and cooked over fairly hot coals until the skin is crisp and the flesh is moist and flaky. Go ahead and gild the lily by adding a sauce.
2
Solomon Ibn Gabirol
As the lily among thorns, so is my love among the daughters.
3
Luke Harding
By August 2008, we had left Voikovskaya and moved into a wooden dacha in the artists' colony of Sokol in north-west Moscow. The house was a haven amid the madness of the city: lily of the valley grew near our front gate, Virginia creeper decked the green picket fence.
4
Alexander Henry
It may be that which we call a rose by any other name would smell as sweet,' but I should be loath to see a rose on a maiden's breast substituted by a flower, however beautiful and fragrant it might be, that is went by the name of the skunk lily.
5
Anne Lamott
My coming to faith did not start with a leap but rather a series of staggers from what seemed like one safe place to another. Like lily pads, round and green, these places summoned and then held me up while I grew. Each prepared me for the next leaf on which I would land, and in this way I moved across the swamp of doubt and fear.
6
Nathaniel Parker Willis
The lily and the rose in her fair face striving for precedence.

10 BÜCHER, DIE MIT «LILY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von lily in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit lily im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Lily
Under the pseudonym Lily Troublefield, she accepts the first position she is offered, as a housemaid at the ominously named Darkstone Manor, property of Devon Darkwell.
Patricia Gaffney, 2011
2
Dash & Lily's Book of Dares
If you want them, turn the page. If you don’t, put the book back on the shelf, please.” So begins the latest whirlwind romance from the New York Times bestselling authors of Nick & Norah’s Infinite Playlist.
Rachel Cohn, David Levithan, 2010
3
Jake and Lily
This is an often funny, poignant, and profound story of growing up, growing apart, and the difficult process of figuring out who you really are. This is a story about me, Lily. And me, Jake. We're twins and we're exactly alike. Not exactly!
Jerry Spinelli, 2012
4
Lily Robbins, M.D.
In this second book in the Lily Series, Lily starts watching medical shows on TV and checking out health books at the library.
Nancy Rue, 2012
5
Lily Alone
Lily isn't home ALONE - but she sort of wishes she was; looking after her three younger siblings is a lot of responsibility.
Jacqueline Wilson, 2011
6
Tiger Lily
Told from the perspective of tiny, fairy-sized Tinkerbell, Tiger Lily is the breathtaking story of budding romance, letting go and the pains of growing up.
Jodi Lynn Anderson, 2012
7
Lily
Hugh Wiley was the author of "The Wildcat," "Lily," "Lady Luck" and other novels.
Hugh Wiley, 2010
8
Lily and Miss Liberty
A little girl makes crowns and sells them to help raise money for the pedestal needed for mounting France's gift of the Statue of Liberty to this country.
Carla Stevens, 1992
9
The Golden Lily: A Bloodlines Novel
The thrilling second installment in Richelle Mead's Vampire Academy spinoff series--and a #1 New York Times Bestseller--now in paperback Sydney Sage is an Alchemist, one of a group of humans who dabble in magic and serve to bridge the ...
Richelle Mead, 2012
10
Lily Plants a Garden: A Play
Playbook
José Cruz González, 2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LILY» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff lily im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Taylor Swift Expands Squad With Andreja Pejic, Lily Donaldson and …
Swift's shows in the Windy City became a runway on Sunday, when she strutted her stuff with models Lily Donaldson and Andreja Pejic at ... «People Magazine, Jul 15»
2
X Factor star Amelia Lily admits she was surprised when Nick …
X Factor star Amelia Lily has hinted she thinks Nick Grimshaw was on odd choice for this year's judging panel. Speaking to Fiona Phillips this ... «Mirror.co.uk, Jul 15»
3
Lily Allen joins Tinder - but just to find friends on tour | Western Daily …
But Gloucestershire singer Lily Allen gets so lonely travelling from hotel room to hotel room around the world without her young family that she ... «Western Daily Press, Jul 15»
4
Lily Rose Depp Slayed This Campaign as the New Face of Chanel …
Fresh off the heels of Kaia Gerber's killer Vogue editorial, Johnny Depp and Vanessa Paradis's daughter, Lily Rose, had been named the new ... «Cambio, Jul 15»
5
Lily and Grace Johnstone cling to each other after being put in same …
Lily and Grace Johnstone, who were born weighing just 2lb, remained snuggled up together for two months as they were treated in hospital ... «Daily Mail, Jul 15»
6
Married Cotswold pop star Lily Allen joins Tinder dating app …
Happily married pop star Lily Allen has admitted to joining mobile dating app Tinder. But the 30-year-old, who has a home in the Cotswolds, ... «Gloucestershire Echo, Jul 15»
7
Grandma puts Lily Tomlin in the driving seat - New Zealand Herald
Emmy-nominated for her latest TV series, Lily Tomlin's latest big screen foray, written just for her, is also winning acclaim. Lily Tomlin (right) ... «New Zealand Herald, Jul 15»
8
Baby Lily who doctors who have left for dead is saved
This is Baby Lily – who has defied the odds to survive after coming into this world almost four months too early. But the tiny girl had an extra ... «Daily Mail, Jul 15»
9
Lily-Rose Depp's Chanel Ad Criticized: Did She Pose Too …
Lily-Rose Depp is the new face of Chanel Eyewear, but her famous father is receiving some criticism over his 16-year-old daughter's sexy ... «The Inquisitr, Jul 15»
10
Lily's House shelter set to open with new philosophy
Lily's House is named after 93-year old Lily Kongslien, a Rhinelander resident who only recently retired following 25 years of service to ... «Starjournalnow, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Lily [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/lily>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z