Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
Siehe Einzelheiten akzeptieren
Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "macabre" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES MACABRE

From Old French danse macabre dance of death, probably from macabé relating to the Maccabees, who were associated with death because of the doctrines and prayers for the dead in II Macc. (12:43–46).
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON MACABRE AUF ENGLISCH

macabre  [məˈkɑːbə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MACABRE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Macabre ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET MACABRE AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «macabre» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
macabre

Makaber

Macabre

In Kunstwerken ist makaber die Qualität einer grimmigen oder grässlichen Atmosphäre. Makabere Arbeiten betonen die Details und Symbole des Todes. Autoren wie H. P. Lovecraft, Stephen King und Edgar Allan Poe benutzten makabre Atmosphäre in ihren Werken. In works of art, macabre is the quality of having a grim or ghastly atmosphere. Macabre works emphasize the details and symbols of death. Authors such as H. P. Lovecraft, Stephen King, and Edgar Allan Poe used macabre atmosphere in their works.

Definition von macabre im Wörterbuch Englisch

Die Definition von makaber im Wörterbuch ist grausam; grässlich; grimmig. Andere Definition von makaber ähnelt oder assoziiert mit dem danse macabre.

The definition of macabre in the dictionary is gruesome; ghastly; grim. Other definition of macabre is resembling or associated with the danse macabre.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «macabre» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE MACABRE


araba
əˈrɑːbə
arba
ˈɑːbə
Arber
ˈɑːbə
arbor
ˈɑːbə
arbour
ˈɑːbə
aufgabe
ˈaʊfˌɡɑːbə
Babar
ˈbɑːbə
Baber
ˈbɑːbə
barber
ˈbɑːbə
Barbour
ˈbɑːbə
Caaba
ˈkɑːbə
casaba
kəˈsɑːbə
Gabar
ˈɡɑːbə
harbour
ˈhɑːbə
Kaaba
ˈkɑːbə
Lualaba
ˌluːəˈlɑːbə
Orizaba
ˌɔːrɪˈzɑːbə
PABA
ˈpɑːbə
Saba
ˈsɑːbə
Shaba
ˈʃɑːbə

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE MACABRE

macaberesque
macabrely
macaco
macadam
macadamia
macadamia nut
macadamisation
macadamise
macadamiser
macadamization
macadamize
macadamizer
macahuba
macallum
Macao
Macapagal Arroyo
macaque
macarise
macarism
macaroni

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE MACABRE

calibre
carbon fibre
danse macabre
Fabre
femme de chambre
femmes de chambre
fibre
funebre
hombre
La Cumbre
lucha libre
microfibre
ombre
robe-de-chambre
robes-de-chambre
sabre
Sambre
sombre
timbre
valet de chambre

Synonyme und Antonyme von macabre auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «MACABRE» AUF ENGLISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Englisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «macabre» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Englisch von macabre

MIT «MACABRE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

macabre dreadful eerie frightening frightful ghastly ghostly ghoulish grim grisly gruesome hideous horrid morbid unearthly weird band danse gadgets sentence movie pronunciation audio works quality having atmosphere macabre emphasize details merriam webster involving violence that strange unpleasant full subject comprising define pertaining dealing with representing especially grimmer uglier aspect suggestive allegorical dance also macaber official website murdermetal murder metal delivering murderous music since imdb photos still shareefa daanish imelda therinne video news articles likes talking about this scary tales stores wiktionary most commonly believed from corruption biblical name maccabees compare french presumably latin chorea machabaeorum meaning translations

Übersetzung von macabre auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MACABRE

Erfahre, wie die Übersetzung von macabre auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von macabre auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «macabre» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

恐怖的
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

macabro
570 Millionen Sprecher

Englisch

macabre
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

तांडव
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مروع
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

жуткий
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

macabro
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

করাল
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

macabre
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Makabre
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

makaber
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

気味の悪い
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

섬뜩한
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Macabre
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

lo âu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இரக்கமற்ற
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

भयानक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ürkütücü
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

macabro
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

makabryczny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

моторошний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

macabru
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μακάβριο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

makabere
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

makaber
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

makabre
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von macabre

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MACABRE»

Der Begriff «macabre» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 24.176 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
89
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «macabre» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von macabre
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «macabre».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MACABRE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «macabre» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «macabre» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe macabre auf Englisch

BEISPIELE

5 ZITATE AUF ENGLISCH MIT «MACABRE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort macabre.
1
Lauren DeStefano
Every generation has a macabre notion that wars, government prohibition, natural disasters or mankind itself could be the downfall of society and the world as a whole.
2
Colman Domingo
It is true that as people, we tend to remember only the positive. With time, the grim details fade away, and as a species we survive on this notion. In our desire to gloss over the undeniable macabre parts of our American history, we forget. That amnesia manifests itself, especially when dealing with the plight of black men.
3
Anthony Hecht
It doesn't seem to me strange that children should like the macabre, the sensational, and the forbidden.
4
Tippi Hedren
Working with Chaplin was very amusing and strange. His films are so funny, but working with him, I found him to be a very serious man. Whereas the films of Hitchcock are macabre, he could be a very funny man to work with, always telling jokes and holding court. Of course, when I worked with Charlie he was getting older.
5
Jessica Mitford
Gracious dying is a huge, macabre and expensive joke on the American public.

10 BÜCHER, DIE MIT «MACABRE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von macabre in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit macabre im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Danse Macabre
Here, in ten brilliantly written chapters, King delivers one colorful observation after another about the great stories, books, and films that comprise the horror genre—from Frankenstein and Dracula to The Exorcist, The Twilight Zone, and ...
Stephen King, 2011
2
The Danse Macabre of Women: Ms. Fr. 995 of the Bibliothèque ...
The 'Danse Macabre' of Women is a 15th-century French poem found in an illuminated late-medieval manuscript. This book contains reproductions of each manuscript folio, a translation and explanatory chapters by Ann Tukey Harrison.
Ann Tukey Harrison, Sandra Hindman, 1994
3
Criminal Macabre Omnibus Volume 1
A pill-popping alcoholic reprobate, Cal is the only line of defense between Los Angeles and a growing horde of zombies, vampires, possessed muscle cars, mad scientists, werewolves, and much more weirdness! * “I literally screamed HOLY $ ...
Steve Niles, 2011
4
Danse Macabre
An Anita Blake, Vampire Hunter, novel.
Laurell K. Hamilton, 2010
5
Texian Macabre
" Stephen L. Hardin's suspenseful and witty narrative reads like a contemporary page-turner, yet all is carefully documented history. He entwines the murder into the story of the sordid city like the strands of a hangman's rope.
Stephen L. Hardin, 2013
6
The Dance Macabre
The Dance Macabre (Paean on the nature of life and death as a Humanist Philosophy)in six cantos Danse Macabre (French), Danza Macabra (Italian and Spanish), or Totentanz (German), is a late-medieval allegory on the universality of death.
Steven Parris Ward, 2010
7
Morbid Macabre Collection
The twelve stories and the never-before-seen Entropy excerpt in this Morbid Macabre Collection are meant to contain many of the same elements that horror movies contain. That means they may not be suitable for all tastes and ages.
Sterling Knight, 2005
8
TALES OF MYSTERY & THE MACABRE
Elizabeth Gaskell is better known today for her pioneering social novels such as Mary Barton (1848) but she also wrote some fascinating tales of the supernatural and the macabre, which are collected here in this volume.
Elizabeth Gaskell, 2008
9
A Macabre Myth of a Moth-Man
Unluckily for Nina, her world is about to be blown apart by the ugly-as-sin truth Looks like Moth and Nina have got enough on their plates and that s not including the gas-mask wearing cult, the ticking, blade-fingered robot or the old man ...
Brad Fear, 2008
10
Daphne du Maurier's classics of the macabre
Six of the best stories by this author including "Don't Look Now" and "The Birds" all nicely illustrated with watercolors.
‎1987

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MACABRE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff macabre im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Zapruder's Surf Film | SURFER Magazine
It was as macabre as it was unthinkable. I was watching surfing's Zapruder film, live. The black gravitas of the moment was broken by a “Holy ... «Surfer Magazine, Jul 15»
2
The Strangest Tourist Attraction in the World is in Wisconsin - Yahoo
... of “Streets of Yesterday,” an eerie tour through 19th century America, or perhaps Disney's Main Street, U.S.A. with some macabre twists. «Yahoo Travel, Jul 15»
3
It's Time For Congress To Stop Taxpayer Funding Of Planned …
This macabre practice is not only repugnant, but illegal. Trafficking in the sale of human body parts is a federal felony punishable by up to 10 ... «Daily Caller, Jul 15»
4
Someone Stole the Skull of 'Nosferatu' Director F.W. Murnau | Smart …
The motives range from the mercenary to the macabre: Corpses have been snatched for ransom and for the purpose of cannibalism. Victims ... «Smithsonian, Jul 15»
5
San Francisco's gritty Tenderloin pushes back against tech-led …
In addition to the daily tours he has just started running a weekly night-time tour taking in macabre history such as the Zodiac killer. “It's the ... «The Guardian, Jul 15»
6
Macabre finding in French lab - IOL SciTech
Macabre finding in French lab. July 20 2015 at 08:51am. By Daily Mail Comment on this story. iol scitech july 23 lab AP File photo: They included 'a jar ... «Independent Online, Jul 15»
7
Ashlee Martinson: Did The Teen's Obsession With The Macabre
Her Pinterest page was filled with macabre photos. Police state that Ashlee had fought with her parents over Sisco, who they felt was too old for ... «The Inquisitr, Jul 15»
8
Benjamin Booker brings gritty, macabre Blues to Latitude 2015
Easing Latitude in with some fairly disquieting slabs of Blues, Benjamin Booker's second onto the Obelisk, bringing a haul of muddied, ... «DIY Magazine, Jul 15»
9
Weird tales surround Massachusetts' most historic places
Tales of murder, mayhem, and the macabre lurk around certain corners of Massachusetts, and many people don't even realize it. Tour guides ... «Boston Globe, Jul 15»
10
Macabre tales of Barnsley
The macabre tales in this book reveal a side to Barnsley that is not visible in the modern town of today. The intriguing narrative and in-depth ... «The Star, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Macabre [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/macabre>, Jan 2022 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z