Lade App herunter
educalingo
minnesinger

Bedeutung von "minnesinger" im Wörterbuch Englisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES MINNESINGER

From German: love-singer.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON MINNESINGER AUF ENGLISCH

ˈmɪnɪˌsɪŋə


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MINNESINGER

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Minnesinger ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MINNESINGER AUF ENGLISCH

Minnesang

Minnesang war die Tradition des Lyrik- und Liedschreibens in Deutschland, die im 12. Jahrhundert blühte und bis ins 14. Jahrhundert fortfuhr. Leute, die Minnesang schrieben und ausführen, sind als Minnesänger bekannt. Der Name leitet sich aus dem Wort minne, Mittelhochdeutsch für die Liebe, die ihr Hauptthema war, und ein einzelnes Lied war ein mineralisiertes. Die Minnesänger waren ähnlich wie die provenzalischen Troubadouren und nordfranzösischen Trouvères; Sie schrieben Liebesdichtung in der höfischen Liebestradition im Mittelhochdeutschen im Hochmittelalter.

Definition von minnesinger im Wörterbuch Englisch

Die Definition von Minnesänger im Wörterbuch ist einer der deutschen Lyriker und Musiker des 12. bis 14. Jahrhunderts.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE MINNESINGER

bringer · dinger · Feininger · gunslinger · humdinger · mastersinger · Meistersinger · pinger · ringer · Schlesinger · singer · slinger · springer · stinger · stringer · supersinger · swinger · Vlissingen · winger · zinger

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE MINNESINGER

mink coat · minke · minke whale · Minkowski · Minkowski space-time · Minn. · Minna · Minneapolis · Minnelli · minneola · Minnesota · Minnesotan · minnick · minnie · minnow · Minoan · Minogue · minor · minor arcana · minor axis

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE MINNESINGER

country singer · finger · five-finger · flinger · ginger · Grainger · harbinger · hunger · index finger · Kissinger · lead singer · left-winger · linger · little finger · middle finger · not lift a finger · pop singer · pottinger · ring finger · Salinger · wild ginger

Synonyme und Antonyme von minnesinger auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MINNESINGER» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

minnesinger · minnesingers · music · minnesang · tradition · lyric · song · writing · germany · which · flourished · century · continued · into · people · wrote · performed · known · name · derives · from · word · minne · middle · minnesinger · poet · musician · encyclopedia · britannica · certain · musicians · centuries · usage · these · poets · merriam · webster · class · origin · define · singers · equivalent · singer · answers · troubadour · infoplease · medieval · knight · originally · imitators · hoasm · soon · appeared · over · europe · france · where · called · trouvère · also · sing · defined · number · cent · altered · singen · oxford · dictionaries · american · meaning · pronunciation · example · sentences · reference · content · imitated · especially · sexual · wiktionnaire · tout · partie · article · extrait · langue · française · émile · littré · mais · être · modifié · depuis · wiktionary · edit · noun · plural · peripatetic · often · performing · songs · wordreference · ˈmɪnɪˌsɪŋə · etymology · reverso · minn · minnesotan · minnelli · mining · definitions · onelook · search · found · with · that · include · click · first · link ·

Übersetzung von minnesinger auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON MINNESINGER

Erfahre, wie die Übersetzung von minnesinger auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.

Die Übersetzungen von minnesinger auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «minnesinger» in Englisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

minnesinger
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

minnesinger
570 Millionen Sprecher
en

Englisch

minnesinger
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

minnesinger
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

minnesinger
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

миннезингер
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

minnesinger
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

minnesinger
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

troubadour
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Minnesinger
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Minnesänger
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

minnesinger
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

minnesinger
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Minnesinger
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

minnesinger
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

minnesinger
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

मिनेसिंगर
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ortaçağ lirik şairi
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

menestrello
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

minnesinger
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

мінезінгер
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

minnesinger
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

minnesinger
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

minne zanger
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

minnesinger
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

minnesinger
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von minnesinger

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MINNESINGER»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von minnesinger
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «minnesinger».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe minnesinger auf Englisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MINNESINGER» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von minnesinger in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit minnesinger im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
The Orphan Stone: The Minnesinger Dream of Reich
Along with this fable, The Orphan Stone contains many of our most cherished stories and universal myths which were dreamed by the Minnesinger of the medieval Reich.
Richard J. Berleth, 1990
2
A History of Song
There are in fact far less melodies preserved by the Minnesinger than by the Troubadours or Trouveres, and even then the big manuscripts of Minnesinger song tend to be rather late. In the fourteenth century the Minnesinger tradition is ...
Denis Stevens, 1970
3
Minnesinger: Deutsche Liederdichter Des Zw Lften, ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
‎2012
4
The Minnesinger of Germany
Although occasionally there may be certain imperfections with these old texts, we feel they deserve to be made available for future generations to enjoy.
HardPress, Kroeger A E 1837-1882, 2013
5
Evoking an Ancient Sound: Richard Wagner's Musical Medievalism
Michael Scott Richardson. composition of Tannhauser a copy of Friedrich Heinrich von der Hagen's four- volume work entitled Minnesinger, containing in the fourth volume 100 pages of Minnesinger melodies. 28 Tai'.B 3rnarr !£j WS.ziZ gas.
Michael Scott Richardson, 2009
6
Gobbledygook: A Dictionary That's 2/3 Accurate, 1/3 Nonsense ...
minnesinger,. rowdydow,. codlerize. minnesinger. (MIHN-ih-seeng-uhr) (noun): One belonging to a class of German lyric poets and musicians flourishing from the twelfth to fourteenth centuries. Three of the most famous are Heinrich von ...
William Wilson, 2011
7
The Dublin University Magazine
The Minnesinger had at first the advantage, being much more lightly equipped than the baron, whose ponderous mail was a sore hindrance to him, especially in mounting the steep, winding stairs in which the castle abounded, and which the ...
‎1839
8
Making Music German: An Examination of Early Germanic ...
Germanic Assimilation of Romance Structure and Forms Unfortunately, the changes in the Minnesinger tradition do not arrange easily into a coherent timeline. The Romance influence permeated the early Minnesinger tradition, however, ...
John R. Hansken, 2007
9
A Poet's Glossary
minnesinger especially in terms ofverisimilitude. We call a work “mimetic” or “ realistic” when it gives the semblance of truth, the illusion of transparency, the sense of fidelity to an external reality. Philip Sidney argues in his Apology for Poetry ...
Edward Hirsch, 2014
10
The German Enlightenment and the Rise of Historicism
Bodmer, beguiled by the rich collection of minnesinger lyrical poetry, immediately brought out his Proben der alten schwdbischen Poesie des dreyzehenten Jahrhunderts, which contained excerpts from 82 of the 140 poets represented in the ...
Peter Hanns Reill, 1975

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MINNESINGER» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff minnesinger im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Apotheosis Opera to Present Richard Wagner's TANNHAUSER, 7 …
... Germany and based on the German legends of a real Minnesinger and his relationships with the goddess Venus and a pure young maiden. «Broadway World, Jul 15»
2
Songbirds of Spring: Minnesingers Are Back!
And camaraderie is important, as being a Minnesinger is hard work and requires a serious commitment of time, teamwork and energy. Though ... «The Vineyard Gazette - Martha's Vineyard News, Mai 15»
3
An afternoon with the MVRHS Minnesingers
... at the MVRHS Performing Arts Center. Tickets are $10 ($7 for students and seniors), and are available from any MVRHS Minnesinger or at ... «Martha's Vineyard Times, Mai 15»
4
Tannhauser opera staged in Novosibirsk desecrates Christian …
In it, the minnesinger Tannhauser was portrayed as a film director who made The Venus Grotto film. The leading part was performed by Stieg ... «Interfax-Religion, Mär 15»
5
Share this story
MINNESINGER: Was the first to come at Firehouse Rock at Caulfield, only to be collared by Alpine Eagle. If you believe in that form then he is ... «Herald Sun, Mär 15»
6
Brett Prebble leads charge of Hong Kong stars in pursuit of …
13 MINNESINGER (3) Lee And Anthony Freedman — Craig Williams 56.5 $15. 14 ROD'S OPINION (17) John Hickmott — Steven King 56.5 ... «Herald Sun, Mär 15»
7
Star Stable blog: Week 1
I've gone with Minnesinger and Madam Ganster – both running this week. I'm not expecting them to do too much, it's more so I can spend ... «The Roar, Mär 15»
8
Australian Guineas Preview and Tips - Kermadec decision to pay …
The runner-up in behind Alpine Eagle was the Freedman-trained Minnesinger and he is another one to keep an eye on at nice odds. «Racingbase.com, Mär 15»
9
History Says - Australian Guineas
Rommel, Admiral and Alpine Eagle join Wandjina and Sweet And Speedy as the last-start winners in this year's Guineas, with Minnesinger and ... «Racing.com, Mär 15»
10
Blue Diamond Day - As it Happened
The heavily-backed $1.90 favourite got home by a short-half-head from Minnesinger ($11) with Firehouse Rock ($10), who looked the winner ... «Racing.com, Feb 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Minnesinger [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/minnesinger>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE