Bedeutung von "minnesinger" im Wörterbuch Rumänisch

AUSSPRACHE VON MINNESINGER AUF RUMÄNISCH

minnesinger

WAS BEDEUTET MINNESINGER AUF RUMÄNISCH

Definition von minnesinger im Wörterbuch Rumänisch

MINNESINGER S. M. Deutsche mittelalterliche Sängerin, Autor und Interpret des Minnesangs. [Pr.: Zmnezárár, var. (nach anderen Quellen) mensenger, minnesänger Ven. Keim.

MINNESINGER s. m. Cântăreț medieval german, autor și interpret de minnesang. [Pr.: mínezingăr, var. (după alte surse) minesenger, minnesänger] – Cuv. germ.

ÜBERSETZUNG VON MINNESINGER

Erfahre, wie die Übersetzung von minnesinger auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von minnesinger auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «minnesinger» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: minnesinger
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: minnesinger
• Übersetzer Deutsch - Englisch: minnesinger
• Übersetzer Deutsch - Hindi: minnesinger
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: minnesinger
• Übersetzer Deutsch - Russisch: миннезингер
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: minnesinger
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: minnesinger
• Übersetzer Deutsch - Französisch: troubadour
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: minnesinger
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Minnesänger
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ミンネゼンガー
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 중세 독일의 연애 시인
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: minnesinger
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: minnesinger
• Übersetzer Deutsch - Tamil: minnesinger
• Übersetzer Deutsch - Marathi: minnesinger
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: ortaçağ lirik şairi
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: menestrello
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: minnesinger
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: мінезінгер
• Rumänisch: minnesinger
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: minnesinger
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: minne zanger
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: minnesinger
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: minnesinger

6 BÜCHER, DIE MIT «MINNESINGER» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von minnesinger in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit minnesinger im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Tannhauser, Minnesinger and Knight Templar: A Metrical ... - Volumul 2

This is a reproduction of a book published before 1923.

Julius Wolff, 2013

Einfluss Der Minnesinger Auf Die Dichter Des Göttinger Hains

This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.

Franz Mhlenpfordt, 2009

The Orphan Stone: The Minnesinger Dream of Reich

Along with this fable, The Orphan Stone contains many of our most cherished stories and universal myths which were dreamed by the Minnesinger of the medieval Reich.

Richard J. Berleth, 1990

Fabeln aus den Zeiten der Minnesinger - Pagina 57

Johann Jacob Bodmer, Johann Jakob Breitinger. - Diu mag dich gespifen vvol Mit guoter milche der ist fi vol. Das lemmelin antvvort under sprach Her vvolf do ich dich erst an fach Do entzas ich dinen valchen rät Und ouch din argen mit etät, ...

Johann Jacob Bodmer, ‎Johann Jakob Breitinger, 1757

Prosaische Schwȧnke aus den Zeiten der Minnesinger

Gervasius Gottschalk. hen. Und so lebte er dann mit Röschen, wie cr seit der Zeit, wo er ihr Mann hies, imn«v gelebt hatte: aß> trank, schlief mit ihr: un> ging dann seine Wege, ohn« sich weiter um ste zu kümmern. ' - ^ - '':' :.,! 7','« :!!,' ', ..:,', I',^ ...

Gervasius Gottschalk, 1793

Arien und Gesänge aus der Oper Der Minnesinger: in 2. Akten

in 2. Akten August von Kotzebue. Er ist e r A : t. - Nro. 1. Melodram. Wie öde daucht mir die Burg, seit Er sie verlassen - - Wann wird sein Gesang, der Ton seiner Zither sie wieder beleben - Cavatine. - In friedlichem Gebüsch, dem rohen Lärm ...

August von Kotzebue, 1811

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MINNESINGER» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff minnesinger im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Continuum: Songs Of Myself - Oswald Von Wolkenstein

The songs of Oswald von Wolkenstein, the 15th century minnesinger, the German counterpart of the French troubadour and trouvere, are featured on this ... «WWNO, Nov 15»

Tannhäuser at Carib 5 tomorrow

The title character was a real 13th-Century Minnesinger (a German lyric poet and singer who performed songs of courtly love), who inspired a legend that ... «Jamaica Gleaner, Okt 15»

Minnesinger Reunion

The Martha's Vineyard Regional High School Minnesingers and their director want to thank everyone who contributed to a successful and fun Minnesinger ... «Martha's Vineyard Gazette, Okt 15»

Masterpiece 'Tannhäuser' in HD

The title character was a real 13th-century Minnesinger who inspired a legend that Wagner used as the basis for the opera. Tannhäuser takes place in and ... «Islands' Sounder, Okt 15»

Wagner's opera 'Tannhauser' helps discover the mysteries of love

At the opening, Tannhauser, a knight and a minnesinger, has been residing in the realm of Venus, where the carnal view of love prevails. But when the young ... «The Telegraph, Okt 15»

Halloween live screening of Wagner's Tannhäuser at Century …

The title character of Tannhäuser was a real 13th-century Minnesinger who inspired a legend that Wagner used as the basis for the opera. Central to the opera's ... «Donegal Now, Okt 15»

Minnesingers Homecoming event will celebrate past, present, and …

Three generations of the Martha's Vineyard Minnesingers will raise their hearts and voices in celebration on Friday, Oct. 23, at 7 pm at the Minnesingers ... «Martha's Vineyard Times, Okt 15»

Entre lujuria y castidad

En el acto primero el caballero y minnesinger, Tannhäuser lleva largo tiempo entregado a los placeres sensuales que le ofrece la diosa Venus en el interior de ... «ElEspectador.com, Okt 15»

Metropolitan Opera Adventures with Mike Cascia, Wagner's …

The title character was a real 13th-century Minnesinger who inspired a legend that Wagner used as the basis for the opera. He notably added the character of ... «Hartford Courant, Okt 15»

Apotheosis Opera to Present Richard Wagner's TANNHAUSER, 7 …

... in Wagner's renowned early masterpiece, which is set in 13th century Germany and based on the German legends of a real Minnesinger and his relationships ... «Broadway World, Jul 15»