Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
Siehe Einzelheiten akzeptieren
Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "mozzetta" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES MOZZETTA

From Italian, shortened from almozzetta, from Medieval Latin almutiaalmuce.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON MOZZETTA AUF ENGLISCH

mozzetta  [məʊˈzɛtə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MOZZETTA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Mozzetta ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MOZZETTA AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mozzetta» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
mozzetta

Mozzetta

Mozzetta

Die Mozzetta ist eine kurze Ellenbogen-Länge sartorial Gewand, ein Kap, das die Schultern bedeckt und ist über dem vorderen Brustbereich geknöpft. Es wird über die Robe oder Cotta als Teil des Chorkleides von einigen der Kleriker der katholischen Kirche getragen, darunter der Papst, Kardinäle, Bischöfe, Äbte, Kanonen und religiöse Vorgesetzte. Früher gab es eine kleine Kapuze auf der Rückseite der Mozzette von Bischöfen und Kardinälen, aber das wurde von Papst Paul VI. Unterbrochen. Die Kapuze wurde jedoch in der Mozzette von gewissen Kanonen und Äbten gehalten, und in der der Päpste, die oft in Satin, Seide und oder Ermine Material getrimmt wurden. The mozzetta is a short elbow-length sartorial vestment, a cape that covers the shoulders and is buttoned over the frontal breast area. It is worn over the rochet or cotta as part of choir dress by some of the clergy of the Catholic Church, among them the pope, cardinals, bishops, abbots, canons and religious superiors. There used to be a small hood on the back of the mozzette of bishops and cardinals, but this was discontinued by Pope Paul VI. The hood, however, was retained in the mozzette of certain canons and abbots, and in that of the popes, often trimmed in satin, silk and or Ermine material.

Definition von mozzetta im Wörterbuch Englisch

Die Definition von Mozzetta im Wörterbuch ist ein kurzer Kapuzenumhang, der von Papst, Kardinälen usw. getragen wird.

The definition of mozzetta in the dictionary is a short hooded cape worn by the pope, cardinals, etc.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mozzetta» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE MOZZETTA


betta
ˈbɛtə
better
ˈbɛtə
bruschetta
bruːˈskɛtə
debtor
ˈdɛtə
feta
ˈfɛtə
Gambetta
ɡæmˈbɛtə
getter
ˈɡɛtə
letter
ˈlɛtə
netter
ˈnɛtə
newsletter
ˈnjuːzˌlɛtə
pancetta
pænˈtʃɛtə
petter
ˈpɛtə
Quetta
ˈkwɛtə
Rosetta
rəʊˈzɛtə
setter
ˈsɛtə
stretta
ˈstrɛtə
sweater
ˈswɛtə
trendsetter
ˈtrɛndˌsɛtə
Valletta
vəˈlɛtə
vendetta
vɛnˈdɛtə

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE MOZZETTA

moygashel
Moyle
moz
Mozambican
Mozambiquan
Mozambique
Mozambique Channel
Mozarab
Mozarabic
Mozart
Mozartean
Mozartian
moze
mozetta
mozo
mozz
mozzarella
mozzie
mozzle

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE MOZZETTA

Alexandretta
arietta
Barletta
beretta
berretta
biretta
burletta
cabaletta
cabretta
Caltanissetta
canzonetta
codetta
Damietta
faldetta
fughetta
mozetta
operetta
sinfonietta
terzetta
Valetta

Synonyme und Antonyme von mozzetta auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MOZZETTA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

mozzetta pope francis pattern knife short elbow length sartorial vestment cape that covers shoulders buttoned over frontal breast area worn rochet cotta part choir dress some clergy encyclopedia advent mozzetta help support full contents website instant download includes mozzetta… blog read italian level rumor roman ecclesiastical tailor shop gammarelli sent sammlung philippi dieter „the like collar with miniature front privilege wear oxford dictionaries british world meaning pronunciation example sentences reference content define which attached wiktionary from jump navigation search three people wearing mozzettas rochets mantelletta komu przeszkadzało sign jurisdiction although survived last reforms been only papal merriam webster ornamental prelates origin probably mozzo wore best edition news when elected benedict sported shoulder opted white both appear hooded other dignitaries defined yourdictionary high

Übersetzung von mozzetta auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MOZZETTA

Erfahre, wie die Übersetzung von mozzetta auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von mozzetta auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «mozzetta» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

mozzetta
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

muceta
570 Millionen Sprecher

Englisch

mozzetta
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

mozzetta
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

mozzetta
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

mozzetta
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Mozzetta
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

mozzetta
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

mozzetta
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Mozzetta
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Mozetta
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

mozzetta
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

mozzetta
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Mozzetta
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

mozzetta
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

mozzetta
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मोझात्टा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

mozzetta
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

mozzetta
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

mozzetta
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

mozzetta
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

mozzetta
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

mozzetta
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

mozzetta
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

mozzetta
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

mozzetta
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von mozzetta

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MOZZETTA»

Der Begriff «mozzetta» wird selten gebraucht und belegt den Platz 142.955 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
33
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «mozzetta» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von mozzetta
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «mozzetta».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MOZZETTA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «mozzetta» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «mozzetta» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe mozzetta auf Englisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MOZZETTA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von mozzetta in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit mozzetta im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
The Ceremonies of the Roman Rite Described
Over the cassock he wears a white linen rochet. Over this a bishop wears the mozzetta.13 Bishops wear a pectoral cross, which should hang from the neck by a green and gold silk cord when the bishop is wearing choir dress. At other times it ...
Adrian Fortescue, J.B. O`Connell, Alcuin Reid, 2009
2
Costume of Prelates of the Catholic Church
Mozzetta- Over Montellettm—8. Comm. 1. Mozeetta is an Italian word derived from mezzo, which means cut short. The mozzette i an ecclesiastical vestment, a short cape, which coVers the shoulders, is buttoned over the breast, and to which a ...
J.A. Nainfa
3
Heirs of the Fisherman : Behind the Scenes of Papal Death ...
Pope John Paul II has worn exclusively the simple red model traditionally known as the “summer mozzetta.” Earlier pontiffs used this garment from Pentecost to the onset of cold weather. During the cold months they used the “winter mozzetta, ” ...
John-Peter Pham Professor James Madison University, 2004
4
Catholic Mass For Dummies
Prelates wear rochets, knee-length garments with narrow sleeves, for non- Eucharistic functions. A rochet is worn with a mozzetta, a short cape, draped over it. Like a surplice, a rochet is worn in conjunction with a stole. In recent times, the pope ...
Rev. John Trigilio, Jr., Rev. Kenneth Brighenti, Rev. Monsignor James Cafone, 2011
5
The Catholicism Answer Book: The 300 Most Frequently Asked ...
A mozzetta is a short cape that is worn over a prelate's cassock and it is usually designed to be elbow length with a round collar. It is fastened by twelve buttons, signifying the twelve apostles. Usually the color of the mozzetta corresponds to ...
Kenneth Brighenti, John Trigilio, 2007
6
Catholic Trivia
The. mozzetta. A short cape-like garment to which a small hood is attached; it is worn by the Pope and by Cardinals, Cathedral Canons etc. Military chaplains in the Middle Ages wore capes de goer (Norman French for "war capes"); these ...
Mark Elvins, 2002
7
The Burlington Magazine for Connoisseurs
The mozzetta of a canon may, too, be bordered with silk of another colour. This is commonly the case in France, where a canon's mozzetta is generally black; the bishops, it is said, disliking the violet one as an encroachment on their privileges.
‎1968
8
Catholic Concerns: Where Does the Road to Rome Lead?
[2] “Mozzetta,” Catholic Encyclopedia, Vol. X, 1911. This is a special red cape worn by the Pope. In the six winter months, he wears a mozzetta trimmed with white ermine. In the six summer months he wears a lighter mozzetta without ermine.
Mary Ann Collins, 2008
9
The Rites of Eastern Christendom
The missal printed at Addis Ababa, however, has the following direction: "The deacon, having put a crown on his head and being vested in cappa with mozzetta (lanka), shall say: 'If any should suffer from an unclean mind, let him not draw ...
Archdale King, 2007
10
John Paul II For Dummies
mozzetta and camauro (a fur cap not seen since it was regularly worn by Pope John XXIII [1958–1963]). Today, cardinals are usually seen in either a black cassock trimmed with a scarlet fascia (sash) and zucchetto (skullcap; see Figure 19-2).
Rev. John Trigilio, Jr., Rev. Kenneth Brighenti, Rev. Jonathan Toborowsky, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MOZZETTA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff mozzetta im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
US Marines set the example with FET
“The FET was on a volunteer basis,” said 1st Lt. Jennier Mozzetta, a team leader with the 15th MEU's FET. “ passed the word that we are ... «Marines.mil, Jul 15»
2
Lexington Park man jailed without bond on home invasion charge
... he was arrested this week on the charges including committing a home invasion and committing a first-degree assault on Mozzetta Claude. «So Md News, Jun 15»
3
Great choices for those drawn to city lifestyle
... in the Mozzetta (£1,725 EPC Band D). It features a vaulted ceiling to the open plan living room / kitchen, which also features three balconies. «Daily Echo, Mai 15»
4
First solemn entry of the Archbishop of Malta into Mdina Cathedral in …
... representatives of the Cathedral Chapter of Gozo with their capitular mace bearer, and the members of the Metropolitan Chapter in mozzetta, ... «Times of Malta, Mär 15»
5
Pope Francis and the Catholic Church, two years later
... use some of the other trappings associated with the papacy – like the gold pectoral cross or red mozzetta (cape) that symbolises authority. «Daily Maverick, Mär 15»
6
Study in scarlet: NZ Cardinal John Dew's new wardrobe
Normally, cardinals wore a white garment, called a rochet, over the scarlet cassock and an elbow-length scarlet cape, called either a mozzetta ... «The Press, Feb 15»
7
What's in the Pope's bag? 'Not a key for the atom bomb!'
He first did this after his election as the new leader of the Catholic Church in 2013, where he said he'd “prefer not to” wear the mozzetta, “the ... «GMA News, Jan 15»
8
The Francis in our lives
... including refusing the traditional papal mozzetta cape upon his election, choosing silver instead of gold for his piscatory ring, and keeping the ... «Inquirer.net, Jan 15»
9
7000 tango dancers greet Pope Francis on his 78th birth anniversary
... including refusing the traditional papal mozzetta cape upon his election, choosing silver instead of gold for his piscatory ring, and keeping the ... «Manila Bulletin, Dez 14»
10
Vatican chic today: Out with the ermine, in with the nylon as clergy …
Then there were red mozzetta hoods at €200 a pop; three-pointed hats at €100, zucchetto skull caps and special red socks, as well as a fascia ... «The Independent, Dez 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Mozzetta [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/mozzetta>, Aug 2022 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z