Bedeutung von "nouveau" im Wörterbuch Englisch

ETYMOLOGIE DES WORTES NOUVEAU

French, literally: new; on the model of nouveau riche.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON NOUVEAU AUF ENGLISCH

nouveau  [ˈnuːvəʊ]

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON NOUVEAU

Nouveau ist ein Adjektiv.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET NOUVEAU AUF ENGLISCH

Nouveau

Nouveau

Ein nouveau, oder vin primeur, ist ein französischer Wein, der unter dem Appellation d'origine contrôlée Regulations im selben Jahr verkauft werden kann, in dem es geerntet wurde. Der am weitesten verbreitete Nouveau-Wein ist Beaujolais nouveau, der am dritten Donnerstag im November freigegeben wird, oft nur wenige Wochen nach der Ernte der Trauben. Nouveau-Weine sind oft leichter und blasser in der Farbe aufgrund der sehr kurzen Mazerationsperiode gefolgt von einer ähnlich kurzen Gärung. Die Weine werden höchstwahrscheinlich keiner Eiche oder längerem Alter ausgesetzt, bevor sie auf den Markt gebracht werden. Nouveau Weine sind charakteristisch fruchtig und können etwas Restzucker haben. Sie sind im ersten Jahr zu ihrer spitzen Trinkbarkeit. Ab 2005 gab es 55 AOCs in Frankreich erlaubt, nouveau Weine zu machen. Vins de primeur sollte nicht mit der Praxis des Kaufens und Verkaufens von Weinen en primeur verwechselt werden.

A nouveau, or vin primeur, is a French wine which may, under the Appellation d'origine contrôlée regulations, be sold in the same year in which it was harvested. The most widely exported nouveau wine is Beaujolais nouveau which is released on the third Thursday of November, often only a few weeks after the grapes were harvested. Nouveau wines are often light bodied and paler in color due to the very short maceration period followed by a similarly short fermentation. The wines will most likely not be exposed to any oak or extended aging prior to being released to the market. Nouveau wines are characteristically fruity and may have some residual sugar. They are at their peak drinkability within the first year. As of 2005, there were 55 AOCs in France permitted to make nouveau wines. Vins de primeur should not be confused with the practice of buying and selling wines en primeur.

Definition von nouveau im Wörterbuch Englisch

Die Definition von nouveau im Wörterbuch ist (prenominal) (scherzhaft (oder herabwürdigend), die vor kurzem die angegebene Sache geworden ist.

ÜBERSETZUNG VON NOUVEAU

Erfahre, wie die Übersetzung von nouveau auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.

Die Übersetzungen von nouveau auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «nouveau» in Englisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 暴发户
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: nouveau
• Englisch: nouveau
• Übersetzer Deutsch - Hindi: धनी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: نوفو
• Übersetzer Deutsch - Russisch: модерн
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: nouveau
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: হঠাৎ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: nouveau
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Nouveau
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: nouveau
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ヌーヴォー
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 누보
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Nouveau
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: nouveau
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தளவாடங்கள்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: नूवेऊ
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: nouveau
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: nouveau
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: nouveau
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: модерн
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: nouveau
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: nouveau
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Nouveau
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: nouveau
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: nouveau

2 ZITATE AUF ENGLISCH MIT «NOUVEAU»

Zitate und Redensarten mit dem Wort nouveau.

1

Jerry Della Femina

Thank you for making me nouveau riche.

2

H. R. Giger

I like elegance. I like art nouveau; a stretched line or curve. These things are very much in the foreground of my work.

10 BÜCHER, DIE MIT «NOUVEAU» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von nouveau in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit nouveau im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Art Nouveau Display Alphabets: 100 Complete Fonts

Whiplash, organic, cursive, Orientalized, and other styles. This beautiful, wide range of type fluidities suggest elegance, originality, grace, and a nearness to nature. Most are not available anywhere else.

Dan X. Solo, 1976

Art Nouveau

Art Nouveau spans all forms of expression – including design, painting and architecture – and covers artists such as Gustav Klimt, Koloman Moser, Antoni Gaudí, Jan Toorop, and William Morris.

Victoria Charles, 2011

The Furniture Styles: Design from Elizabeth I to Art Nouveau

This new paperback edition is illustrated throughout with detailed black and white drawings, and will appeal to anyone with an interest in furniture, design or art history.

Herbert E. Binstead, 2007

Art Nouveau in Fin-de-siècle France: Politics, Psychology, ...

Examines the political, social, economic, intellectual, and artistic factors that influenced the development of art nouveau

Debora L. Silverman, 1992

L'Esprit nouveau: Purism in Paris, 1918-1925

The only book on Purism (founded by Le Corbusier), & a key contribution to the study of classic 20th century modernism in painting & architecture. -- Tie-in with the Los Angeles County Museum of Art exhibition.

Carol S. Eliel, Françoise Ducros, Tag Gronberg, 2001

Art Nouveau

Triumph of Art Nouveau. René Lalique receives the Grand Prix for jewellery at the Universal Exposition and therefore becomes the most famous Art Nouveau jeweller. Foundation of the first metropolitan stations designed by Hector Guimard.

Jean Lahor, 2014

Art Nouveau, 1890-1914

A volume created to accompany an exhibition considers the popular and influential style of art nouveau showcasing all mediums from Tiffany lampshades to Lalique jewelry.

Paul Greenhalgh, 2000

From Realism to Art Nouveau

From Realism to Art Nouveau beautifully captures this turbulent era with an incisive text and breathtaking reproductions of works by Manet, Rossetti, Sargent, Monet, Seurat, Cézanne, Van Gogh, Gauguin, Rodin, Klimt, and others.

Laura Lombardi, 2009

Art Nouveau A&i

Examines Art Nouveau worldwide in the context of the issues of the age, from end of century anxieties about the pressures of modern life to nationalism, spiritualism, the emancipation of women and the heroic cult of youth.

Stephen Escritt, 2000

Treasury of Art Nouveau Design & Ornament

577 authentic Art Nouveau designs specially selected for artists and designers. Ranging in size from full-page illustrations to borders, headpieces, tailpieces, and initials; all clearly reproduced in black-and-white line.

Carol Belanger Grafton, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «NOUVEAU» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff nouveau im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Tour de France 2015, stage 19 - Furious Froome finishes third, as he …

Nouveau Top 10, plus que 2 étapes / New Top 10, 2 stages to go. #TDF2015 pic.twitter.com/6YXRm0D5ON. — Le Tour de France (@letour) ... «Telegraph.co.uk, Jul 15»

This Is An Uber Town Now

Or is the gentrifying nouveau New Yorker who can afford a pricier Uber car and would rarely be caught squeezed into packed train with the rest ... «Huffington Post, Jul 15»

Trois Mousquetaires, Don Quixote share a lighthearted transition …

In scripting Théâtre du Nouveau Monde's presentation of Les Trois Mousquetaires, Pierre Yves Lemieux says he wanted “to find the spirit of the ... «Montreal Gazette, Jul 15»

Grèce: le Parlement débat de l'aide des créanciers, nouveau test …

Le Parlement grec s'apprêtait mercredi à adopter un deuxième train de mesures controversées, réclamées par les créanciers du pays, qui ... «TV5MONDE Info, Jul 15»

Fiscalité : Traité Inde-Maurice : nouveau point de désaccord

Le nouveau traité de non-double imposition fiscale entre Maurice et l'Inde serait loin d'être une réalité. Le gouvernement aurait soulevé deux ... «Le Defi Media Group, Jul 15»

La GSMA établit un nouveau record au Mobile World Congress …

HONG KONG--(BUSINESS WIRE)--La GSMA a fait savoir aujourd'hui que près de 40.0001 visiteurs venus de 100 pays et territoires ont ... «Business Wire, Jul 15»

J. Michel Doyon est le nouveau lieutenant-gouverneur du Québec

«Michel Doyon saura mettre à profit sa vaste expérience dans le cadre de ce nouveau poste, et je n'ai aucun doute qu'il exercera ses fonctions ... «Le Journal de Montréal, Jul 15»

CAMEROUN :: Abdoulaye BABALE nommé ce jour par Paul Biya …

Abdoulaye Babale:Camer.be CAMEROUN :: Abdoulaye BABALE nommé ce jour par Paul Biya comme nouveau Directeur Général des ... «camer.be, Jul 15»

BEAUVAIS Nouveau braquage à la bijouterie Nourry

La bijouterie Nourry a de nouveau été la cible d'un braquage ce mardi matin, vers 10 heures, alors que des travaux encerclent la place ... «Courrier Picard, Jul 15»

Nouveau Monde Announces First Closing of Private Placements for …

NOT FOR RELEASE, PUBLICATION OR DISTRIBUTION IN WHOLE OR IN PART IN OR INTO THE UNITED STATES. Nouveau Monde Mining ... «Stockhouse, Jul 15»