Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "nuisance" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES NUISANCE

Via Old French from nuire to injure, from Latin nocēre.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON NUISANCE AUF ENGLISCH

nuisance  [ˈnjuːsəns] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON NUISANCE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Nuisance ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET NUISANCE AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «nuisance» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
nuisance

Störung

Nuisance

Beeinträchtigung ist ein gemeinsames Gesetz. Es bedeutet, was Straftat, Ärger, Schwierigkeiten oder Verletzungen verursacht. Ein Ärgernis kann entweder öffentlich oder privat sein. Eine öffentliche Beeinträchtigung wurde von dem englischen Gelehrten Sir JF Stephen als "eine nicht gesetzlich gerechtfertigte Handlung oder eine Unterlassung zur Erfüllung einer gesetzlichen Pflicht, die Handlung oder Unterlassung behindert oder Unannehmlichkeiten oder Schäden an der Öffentlichkeit bei der Ausübung der gemeinsamen Rechte verursacht, definiert Alle Themen der Majestät ". Private Störung ist die Einmischung in das Recht auf bestimmte Personen. Die Belästigung ist eine der ältesten Handlungsbedürfnisse, die dem Common Law bekannt sind, wobei die Fälle in Schwierigkeiten geraten sind, die fast bis zum Beginn der aufgezeichneten Rechtsprechung zurückgehen. Luisance bedeutet, dass das "Recht des ruhigen Genusses" in einem solchen Ausmaß gestört wird, dass eine unerlaubte Handlung begangen wird. Nuisance is a common law tort. It means that which causes offence, annoyance, trouble or injury. A nuisance can be either public or private. A public nuisance was defined by English scholar Sir J. F. Stephen as, "an act not warranted by law, or an omission to discharge a legal duty, which act or omission obstructs or causes inconvenience or damage to the public in the exercise of rights common to all Her Majesty's subjects". Private nuisance is the interference with the right of specific people. Nuisance is one of the oldest causes of action known to the common law, with cases framed in nuisance going back almost to the beginning of recorded case law. Nuisance signifies that the "right of quiet enjoyment" is being disrupted to such a degree that a tort is being committed.

Definition von nuisance im Wörterbuch Englisch

Die Definition von Belästigung im Wörterbuch ist eine Person oder Sache, die Ärger oder Ärger verursacht. Eine andere Definition von Belästigung ist etwas Unerlaubtes, das für die Gemeinschaft im Allgemeinen oder für eine Einzelperson anstößig oder schädlich ist, insbesondere in Bezug auf sein Eigentum oder seine Besetzung von Eigentum.

The definition of nuisance in the dictionary is a person or thing that causes annoyance or bother. Other definition of nuisance is something unauthorized that is obnoxious or injurious to the community at large or to an individual, esp in relation to his ownership or occupation of property.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «nuisance» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE NUISANCE


absence
ˈæbsəns
adolescence
ˌædəˈlɛsəns
conversance
kənˈvɜːsəns
electroluminescence
ɪˌlɛktrəʊˌluːmɪˈnɛsəns
essence
ˈɛsəns
fluorescence
ˌflʊəˈrɛsəns
immunofluorescence
ˌɪmjʊnəʊflʊəˈrɛsəns
innocence
ˈɪnəsəns
licence
ˈlaɪsəns
license
ˈlaɪsəns
lucence
ˈluːsəns
luminescence
ˌluːmɪˈnɛsəns
magnificence
mæɡˈnɪfɪsəns
no-nonsense
ˌnəʊˈnɒnsəns
noctilucence
ˌnɒktɪˈluːsəns
nonsense
ˈnɒnsəns
puissance
ˈpjuːɪsəns
reconnaissance
rɪˈkɒnɪsəns
reminiscence
ˌrɛmɪˈnɪsəns
renaissance
rəˈneɪsəns

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE NUISANCE

nuevo sol
Nuffield
Nuffield teaching project
nugae
nugatoriness
nugatory
nuggar
nugget
nuggety
NUGMW
nuisance call
nuisance caller
nuisance value
nuisancer
Nuits-Saint-Georges
NUJ
nuke
nuke the fridge

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE NUISANCE

advance
chevisance
cognisance
complaisance
defeasance
Early Renaissance
High Renaissance
impuissance
malfeasance
misfeasance
nonfeasance
obeisance
pleasance
public nuisance
recognisance
recusance
suffisance
the Early Renaissance
the High Renaissance
the Renaissance
usance

Synonyme und Antonyme von nuisance auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «NUISANCE» AUF ENGLISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Englisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «nuisance» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Englisch von nuisance

MIT «NUISANCE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

nuisance annoyance bore bother drag gall hassle inconvenience irritation pain arse neck pest plague problem trial trouble abatement pronunciation band tort public crossword merriam webster person thing situation annoying problems full harm define obnoxious condition practice monthly meeting more than pleasure something offensive redress arising from property types inconvenient vexatious having stand disruptive child class wiktionary plural nuisances french nuisir compare also nuire latin noceō yourdictionary

Übersetzung von nuisance auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON NUISANCE

Erfahre, wie die Übersetzung von nuisance auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von nuisance auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «nuisance» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

讨厌的东西
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

molestia
570 Millionen Sprecher

Englisch

nuisance
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

उपद्रव
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

إِزْعَاجٌ
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

досада
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

amolação
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

উপদ্রব
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

embarras
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Kacau ganggu
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Plage
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

厄介なもの
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

귀찮은 존재
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Nuisance
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

mối phiền toái
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தொல்லை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

उपद्रव
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sıkıntı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

seccatura
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

utrapienie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

прикрість
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

belea
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μπελάς
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

oorlas
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

besvär
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

plage
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von nuisance

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «NUISANCE»

Der Begriff «nuisance» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 25.953 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
88
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «nuisance» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von nuisance
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «nuisance».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «NUISANCE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «nuisance» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «nuisance» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe nuisance auf Englisch

BEISPIELE

10 ZITATE AUF ENGLISCH MIT «NUISANCE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort nuisance.
1
Yolanda Adams
Of course, my faith has a lot to do with being able to be public without being a public nuisance.
2
Margery Allingham
If one cannot command attention by one's admirable qualities one can at least be a nuisance.
3
Katharine Lee Bates
The habit of begging, that plague of tourist resorts, is an incessant nuisance on the Alhambra hill.
4
David D. Burns
Practically everybody knows what it's like to feel anxious, worried, nervous, afraid, uptight, or panicky. Often, anxiety is just a nuisance, but sometimes it can cripple you and prevent you from doing what you really want with your life. But I have some great news for you: You can change the way you feel.
5
Frank Carson
So I rang up British Telecom, I said 'I want to report a nuisance caller', he said 'Not you again'.
6
Havelock Ellis
What we call progress is the exchange of one nuisance for another nuisance.
7
Paul Erdos
Property is a nuisance.
8
Andy Grove
I was running an assembly line designed to build memory chips. I saw the microprocessor as a bloody nuisance.
9
Daniel H. Hill
There was a nuisance in the service known as the army correspondent.
10
David Low
Here lies a nuisance dedicated to sanity.

10 BÜCHER, DIE MIT «NUISANCE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von nuisance in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit nuisance im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
A Confounded Nuisance
In addition to writing, she is in a 27 member accordion band, plays the piano, participates in square dancing and spends time with her friends and family. A sequel to A Confounded Nuisance is in the works.
Dell Craig, 2009
2
ASBO Nation: The Criminalisation of Nuisance
This collection, from an impressive panel of contributors, brings together opinion, commentary, research evidence, professional guidance, debate and critique in order to understand the phenomenon of anti-social behaviour.
Peter Squires, 2008
3
Zebra Mussels and Aquatic Nuisance Species
Devided into four parts the book pays special attention to the incursion of nuisance species via the ballast water of ships.
Frank M. D'Itri, 1997
4
Statutory Nuisance
This fully revised third edition gives an up-to-date, practical, and comprehensive account of the statutory nuisance regime in the UK. As a guide through each step, the book takes the reader from initial assessment of a potential nuisance, ...
Robert McCracken, Gregory Jones, James Pereira, 2012
5
Simplification of Criminal Law: Public Nuisance and ...
Simplification of Criminal Law : Public Nuisance and Outraging Public Decency: A Consultation Paper
‎2010
6
The Good Neighbor Guidebook for Colorado: Necessary ...
That question is the reason we have a concept in the law called nuisance. In general, we all have the fundamental right to use our property as we wish, but our individual rights stop at that invisible line where the rights of others begin. Statutes ...
Nancy S. Greif, Erin J. Johnson, 2000
7
A Nuisance (Mills & Boon Vintage Desire)
Mr. January Name: Stefan Szyszko (Pronounced "Cisco"), confirmed bachelor.
Lass Small, 2012
8
Statutory nuisance: a guide for professionals
Statutory Nuisance helps deal with concerns amongst local authorities as to when they can serve an abatement notice and when they do, what must be included.
Roger Butterfield, Jessica Holroyd, 2000
9
Philippine Law on Torts and Damages
According to some courts, however, whether a thing is a nuisance per se depends upon the surrounding circumstances, in cluding the location, and each case depends upon its own facts for classification, as a nuisance in law, or in fact,  ...
J. Cezar S. Sangco, 1993
10
Remedies in Contract and Tort
25 Interference with the enjoyment of land: private nuisance Introduction: the nature of liability for private nuisance As questions of liability are avoided in this book so far as possible, this chapter attempts to confine itself to consideration of the ...
Donald Harris, David Campbell, Roger Halson, 2002

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «NUISANCE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff nuisance im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
'Nuisance' or history?
That's sure to spark a lawsuit when Landrieu's “nuisance” court renders its verdict. I admit to having mixed, if any, emotions about the statues. «bestofneworleans.com, Jul 15»
2
Oh, deer: Union residents want to address city's nuisance deer …
Oh, deer: Union residents want to address city's nuisance deer problem ... shrubs, trees and gardens, injure dogs and are a general nuisance. «La Grande Observer, Jul 15»
3
City passes nuisance ordinance; chronic offenders subject to fines
If you live in a home that's considered a nuisance, you could be subjected to fines, along with other fees. The City of Tehachapi is cracking ... «Tehachapi News, Jul 15»
4
Another Nuisance Black Bear Euthanized By Conservation …
The homeowner initially contacted MDC staff to report the nuisance animal and told staff that she had not fed the bear. She then followed ... «Lake Expo, Jul 15»
5
Police Debut Nuisance Abatement Vehicle to Cut Down on Crime
Rockford Police parked a Nuisance Abatement vehicle on the city's west side on Auburn street, right where much of the recent crime is ... «WIFR, Jul 15»
6
Insurance Coverage for Nuisance Claims in the Oil Patch
Frustrated property owners are increasingly bringing nuisance claims based on bright lights, loud noises, traffic, dust, odors, wastewater and ... «Texas Lawyer, Jul 15»
7
Lead amending nuisance and junk vehicle ordinance
LEAD — A proposed ordinance modifying Lead's public nuisance and abandoned, derelict, and junk vehicle regulations passed its first reading ... «Black Hills Pioneer, Jul 15»
8
Jefferson adopts nuisance policy
JEFFERSON — The Jefferson Common Council on Tuesday unanimously approved an ordinance to regulate chronic public nuisance ... «Daily Union, Jul 15»
9
Judge blocks demolition of 'public nuisance' house
MASON CITY, Iowa —A judge has blocked efforts in Mason City to demolish a house that officials have deemed a public nuisance. «KCCI Des Moines, Jul 15»
10
'A Badger Chased Me': Nuisance 999 Calls Made
Avon and Somerset Police has shared some of the nuisance 999 calls received during one 24-hour period this week. One man is heard ... «Sky News, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Nuisance [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/nuisance>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z