Bedeutung von "plaintive" im Wörterbuch Englisch

ETYMOLOGIE DES WORTES PLAINTIVE

From Old French plaintif grieving, from plainteplaint.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON PLAINTIVE AUF ENGLISCH

plaintive  [ˈpleɪntɪv]

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PLAINTIVE

Plaintive ist ein Adjektiv.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET PLAINTIVE AUF ENGLISCH

Kläger

Plaintiff

Ein Kläger, auch bekannt als Kläger oder Beschwerdeführer, ist der Begriff, der in einigen Ländern für die Partei verwendet wird, die eine Klage vor einem Gericht einleitet. Auf diese Weise sucht die Klägerin einen Rechtsbehelf, und wenn sie erfolgreich ist, wird das Gericht ein Urteil zugunsten der Klägerin erlassen und die entsprechende gerichtliche Anordnung erlassen. In einigen Gerichtsbarkeiten wird der Beginn einer Klage erledigt, indem er eine Vorladung, ein Antragsformular und / oder eine Beschwerde einreicht. Diese Dokumente sind als Schriftsätze bekannt, die die angeblichen Ungerechtigkeiten des Angeklagten oder Angeklagten mit einer Forderung nach Erleichterung vorbringen. In anderen Rechtsordnungen wird die Klage durch den Dienst des Rechtsverfahrens durch die Zustellung dieser Unterlagen an den Angeklagten durch einen Prozeßserver begonnen; Sie sind nur mit dem Gericht nachträglich mit einer eidesstattlichen Erklärung vom Prozessserver eingereicht worden, dass sie dem Angeklagten nach den Regeln des Zivilprozesses gegeben worden sind. Nicht alle Klagen sind Plenarsitzungen, die eine vollständige Prüfung über die Vorzüge des Falles beinhalten. Es gibt auch vereinfachte Verfahren, die oft als Verfahren bezeichnet werden, in denen die Parteien als Kläger anstelle von Kläger bezeichnet werden, und Befragter statt Beklagter.

A plaintiff, also known as a claimant or complainant, is the term used in some jurisdictions for the party who initiates a lawsuit before a court. By doing so, the plaintiff seeks a legal remedy, and if successful, the court will issue judgment in favor of the plaintiff and make the appropriate court order. In some jurisdictions the commencement of a lawsuit is done by filing a summons, claim form and/or a complaint. These documents are known as pleadings, that set forth the alleged wrongs committed by the defendant or defendants with a demand for relief. In other jurisdictions the action is commenced by service of legal process by delivery of these documents on the defendant by a process server; they are only filed with the court subsequently with an affidavit from the process server that they had been given to the defendant according to the rules of civil procedure. Not all lawsuits are plenary actions, involving a full trial on the merits of the case. There are also simplified procedures, often called proceedings, in which the parties are termed petitioner instead of plaintiff, and respondent instead of defendant.

Definition von plaintive im Wörterbuch Englisch

Die Definition von klagend im Wörterbuch drückt Melancholie aus; traurig.

SYNONYME VON «PLAINTIVE» AUF ENGLISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Englisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «plaintive» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Englisch von plaintive

disconsolate · doleful · grief-stricken · grievous · heart-rending · melancholy · mournful · pathetic · piteous · pitiful · rueful · sad · sorrowful · wistful · woebegone · woeful

ÜBERSETZUNG VON PLAINTIVE

Erfahre, wie die Übersetzung von plaintive auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.

Die Übersetzungen von plaintive auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «plaintive» in Englisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: > 哀伤的
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: lastimero
• Englisch: plaintive
• Übersetzer Deutsch - Hindi: दर्दनाक
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: حزين
• Übersetzer Deutsch - Russisch: жалобный
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: lamentoso
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: দু: খজনক
• Übersetzer Deutsch - Französisch: plaintif
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Plaintif
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: klagend
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: もの悲しい
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 구슬픈
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Plaintive
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: rên rỉ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சோகமான
• Übersetzer Deutsch - Marathi: निरागस
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: ağlamaklı
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: lamentoso
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: żałosny
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: жалібний
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: jalnic
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: θρηνώδης
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: klagend
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: plaintive
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: klag

2 ZITATE AUF ENGLISCH MIT «PLAINTIVE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort plaintive.

1

Lydia M. Child

The eye of genius has always a plaintive expression, and its natural language is pathos.

2

Linda Grant

I am not by any stretch of the imagination a tidy person, and the piles of unread books on the coffee table and by my bed have a plaintive, pleading quality to me - 'Read me, please!'

10 BÜCHER, DIE MIT «PLAINTIVE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von plaintive in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit plaintive im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

A Bleat Plaintive

It is a great book written in simple poetic verses on the 'Great British'. This book is dedicated to Her Majesty the Queen Elizabeth II in 1999.

Raja Choudary Sajja, Narendra Sajja, 2004

Plaintive Voices of Haiti to the World

This is a book that going to bring to the light who are responsible for Haitian people's misery and will explain also the self-denial of a group of Haitian in Haiti and overseas for the cause of Haiti and for the benefit of the Haitian ...

Rameau Pierre, 2010

Hair Powder: A Plaintive Epistle to Mr. Pitt

This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.

Peter Pindar, 2009

Idyles of an Idler; an Original Olio of Pleasant and ...

Although occasionally there may be certain imperfections with these old texts, we feel they deserve to be made available for future generations to enjoy.

Idler, 2012

The Shepheardes Calender: An Introduction

contrast to the fables he creates in the Moral, Spenser in the Plaintive composes a myth. He depicts in Colin's history what can be described as an English version of the classical myth of Narcissus, a myth inextricably bound up with the ...

Lynn Staley Johnson, Lynn Staley, 2008

Classical, Renaissance, and Postmodernist Acts of the ...

The four eclogues with Colin — January, June, November, and December — are designated "Plaintive" in E. K.'s three-way classification: the three that halve the year plus November. February, May, July, September, and October are "Moral," ...

O. B. Hardison, Arthur F. Kinney, 1996

The Life and Adventures of Paul Plaintive, Esq.

This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.

Martin Gribaldus Swammerdam, 2008

Hair Powder; a Plaintive Epistle to Mr Pitt, by Peter ...

In its determination to preserve the century of revolution, Gale initiated a revolution of its own: digitization of epic proportions to preserve these invaluable works in the largest archive of its kind.

Peter Pindar, 2010

The Life and Adventures of Paul Plaintive: An Author

This scarce antiquarian book is a facsimile reprint of the original.

Martin Gribaldus Swammerdam, 2008

A Naturalist Along the Jersey Shore

26. A. Killdeer's. Plaintive. Call. on. the. Rutgers. Campus. Snow blankets most of the Rutgers campus, but here and there a bit of mud shows through. It is late February, and the weeks of cold and snow are wearing. The wind may blow strongly ...

Joanna Burger, 1996

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PLAINTIVE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff plaintive im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Monday Blues! Asian markets open on plaintive note

Federal Reserve meeting and China woes continue to dominate the Asian markets as a new week begins, although experts and analysts are ... «Indiainfoline, Jul 15»

Market outlook: BSE Sensex, NSE Nifty might open lower on global …

BSE Sensex, NSE Nifty might open on a plaintive note amid losses on Wall Street and worries over China. (Express photo) ... «Financial Express, Jul 15»

Aussies 'licking their lips' over England indecision

It was a plaintive appeal that was happily endorsed by the Australia quicks even though they had performed such an emphatic demolition job ... «cricket.com.au, Jul 15»

Songs For A New World, St James Theatre review: Artful patchwork …

These different idioms don't sit together all that comfortably, and the dominant tone is sentimental — mostly plaintive, sometimes treacly, often ... «Evening Standard, Jul 15»

GLOBAL MARKETS-Asian shares skid as Fed monetary meeting …

SYDNEY/HONG KONG, July 27 (Reuters) - Asian shares began the week on a plaintive note amid losses on Wall Street and worries over ... «Reuters, Jul 15»

Why Growing Oil Glut May Be a Long-Term Expedient

... worse, a potential global exporter, overrode these plaintive protests of most OPEC members, now facing huge budget deficits going forward. «The Desert Sun, Jul 15»

Death Cab for Cutie review: Ambitious grandeur from indie rock …

... Kintsugi​, on stage a fresh-faced Gibbard reasserted his plaintive vocal clarity and compactly emotional lyrics as the band's key components. «Sydney Morning Herald, Jul 15»

Gold struggles to recover from 5-1/2-yr low

Asian shares began the week on a plaintive note amid losses on Wall Street and worries over China, while investors braced for a Federal ... «Zawya, Jul 15»

The NZD fared a little better

Good morning from Hamburg and welcome to our first Daily FX Report of this week. Asian shares began the week on a plaintive note amid ... «FXStreet, Jul 15»

KLCI, key Asian markets off to weak start

Reuters reported Asian shares began the week on a plaintive note amid losses on Wall Street and worries over China, while investors braced ... «The Star Online, Jul 15»