Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "plunge" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES PLUNGE

From Old French plongier, from Vulgar Latin plumbicāre (unattested) to sound with a plummet, from Latin plumbum lead.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON PLUNGE AUF ENGLISCH

plunge  [plʌndʒ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PLUNGE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Plunge ist ein Verb und kann auch als ein Substantiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs plunge auf Englisch.

WAS BEDEUTET PLUNGE AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «plunge» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Stürzen

Plunge

Plunge, ein Spiel im amerikanischen Fußball ▪ Das Plunge, ein historisches Schwimmzentrum in Richmond Kalifornien ▪ Plungė, eine Stadt in Litauen ▪ Plunge war der ehemalige Name für die amerikanische Rockband Cinder Road ▪ Plunge, eine Art von Wasserfall ▪ Plunge, plötzliche Unterstützung für ein Pferd im Rennen ▪ Ein Schwimmzentrum im Belmont Park ... Plunge may refer to: ▪ Plunge, a play in American football ▪ The Plunge, a historic swim center in Richmond California ▪ Plungė, a city in Lithuania ▪ Plunge was the former name for the American rock band Cinder Road ▪ Plunge, a type of waterfall ▪ Plunge, sudden support for a horse in a race ▪ A swim center in Belmont Park...

Definition von plunge im Wörterbuch Englisch

Die erste Definition von Eintauchen in das Wörterbuch ist zu werfen oder zu werfen. Andere Definition von Eintauchen ist zu werfen oder in einen bestimmten Zustand oder Zustand versetzt werden. Eintauchen ist auch tief zu involvieren oder zu engagieren.

The first definition of plunge in the dictionary is to thrust or throw. Other definition of plunge is to throw or be thrown into a certain state or condition. Plunge is also to involve or become involved deeply.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «plunge» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

KONJUGATION AUF ENGLISCH DES VERBS PLUNGE

PRESENT

Present
I plunge
you plunge
he/she/it plunges
we plunge
you plunge
they plunge
Present continuous
I am plunging
you are plunging
he/she/it is plunging
we are plunging
you are plunging
they are plunging
Present perfect
I have plunged
you have plunged
he/she/it has plunged
we have plunged
you have plunged
they have plunged
Present perfect continuous
I have been plunging
you have been plunging
he/she/it has been plunging
we have been plunging
you have been plunging
they have been plunging

PAST

Past
I plunged
you plunged
he/she/it plunged
we plunged
you plunged
they plunged
Past continuous
I was plunging
you were plunging
he/she/it was plunging
we were plunging
you were plunging
they were plunging
Past perfect
I had plunged
you had plunged
he/she/it had plunged
we had plunged
you had plunged
they had plunged
Past perfect continuous
I had been plunging
you had been plunging
he/she/it had been plunging
we had been plunging
you had been plunging
they had been plunging

FUTURE

Future
I will plunge
you will plunge
he/she/it will plunge
we will plunge
you will plunge
they will plunge
Future continuous
I will be plunging
you will be plunging
he/she/it will be plunging
we will be plunging
you will be plunging
they will be plunging
Future perfect
I will have plunged
you will have plunged
he/she/it will have plunged
we will have plunged
you will have plunged
they will have plunged
Future perfect continuous
I will have been plunging
you will have been plunging
he/she/it will have been plunging
we will have been plunging
you will have been plunging
they will have been plunging

CONDITIONAL

Conditional
I would plunge
you would plunge
he/she/it would plunge
we would plunge
you would plunge
they would plunge
Conditional continuous
I would be plunging
you would be plunging
he/she/it would be plunging
we would be plunging
you would be plunging
they would be plunging
Conditional perfect
I would have plunge
you would have plunge
he/she/it would have plunge
we would have plunge
you would have plunge
they would have plunge
Conditional perfect continuous
I would have been plunging
you would have been plunging
he/she/it would have been plunging
we would have been plunging
you would have been plunging
they would have been plunging

IMPERATIVE

Imperative
you plunge
we let´s plunge
you plunge
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to plunge
Past participle
plunged
Present Participle
plunging

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE PLUNGE


blunge
blʌndʒ
dispunge
dɪsˈpʌndʒ
emunge
ɪˈmʌndʒ
expunge
ɪkˈspʌndʒ
grunge
ɡrʌndʒ
gunge
ɡʌndʒ
longe
lʌndʒ
lunge
lʌndʒ
muskellunge
ˈmʌskəˌlʌndʒ
Narayanganj
nəˈrɑːjənˌɡʌndʒ
replunge
riːˈplʌndʒ
scunge
skʌndʒ
sponge
spʌndʒ

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE PLUNGE

plumulate
plumule
plumulose
plumy
plunder
plunderable
plunderage
plunderer
plunderous
plunge bath
plunge pool
plunger
plunging
plunk
plunker
Plunket
Plunket baby
Plunket nurse
Plunket Society
plunky

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE PLUNGE

airport lounge
arrivals lounge
chaise lounge
cocktail lounge
departure lounge
enterchaunge
executive lounge
faculty lounge
Kumaratunge
lounge
scrounge
sun lounge
take the plunge
television lounge
transfer lounge
transit lounge
VIP lounge

Synonyme und Antonyme von plunge auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PLUNGE» AUF ENGLISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Englisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «plunge» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Englisch von plunge
career · cast · charge · crash · dash · descend · descent · dip · dive · douse · drop · duck · dunk · fall · go down · hurtle · immerse · immersion · jab · jump · lurch · nosedive · pitch · plummet · propel · push · rush · sink · slump · stab · stick · submerge · submersion · swoop · tear · throw · thrust · tumble

MIT «PLUNGE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

plunge career cast charge crash dash descend descent dive douse drop duck dunk fall down hurtle immerse immersion jump lurch nosedive pitch plummet propel push rush sink merriam webster suddenly from high place amount value have steep slope downward plungedplung lounge hotel group boasting degree view skyline hudson river scenic location sets mood cocktails bistro styled official website hours operation monday friday evening tuesday wednesday thursdayplunge define forcibly into something liquid penetrable substance dagger heart forcefully lobsters head first large rapidly boiling salted water craig claiborne vocabulary noun verb related diving

Übersetzung von plunge auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PLUNGE

Erfahre, wie die Übersetzung von plunge auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von plunge auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «plunge» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

跳进
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

zambullirse
570 Millionen Sprecher

Englisch

plunge
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

डुबकी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

يَغْطُسُ
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

погружать(ся)
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

mergulhar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

নিমজ্জন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

plonger
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Terjun
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

eintauchen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

突っ込む
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

뛰어들다
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Terjun
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

lao xuống
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வீழ்ச்சி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

उडी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

dalma
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

tuffarsi
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zanurzyć
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

vi пірнати
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

a plonja
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

βυθίζω
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

duik
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

störta sig
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

dykk
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von plunge

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PLUNGE»

Der Begriff «plunge» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 3.080 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
98
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «plunge» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von plunge
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «plunge».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PLUNGE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «plunge» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «plunge» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe plunge auf Englisch

BEISPIELE

10 ZITATE AUF ENGLISCH MIT «PLUNGE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort plunge.
1
Jean Anouilh
To say yes, you have to sweat and roll up your sleeves and plunge both hands into life up to the elbows. It is easy to say no, even if saying no means death.
2
Gloria Macapagal Arroyo
Now I ask you to make your sacrifice. Take a gamble. I took the plunge and I'm glad of it.
3
Julian Barnes
When you read a great book, you don't escape from life, you plunge deeper into it.
4
Geraldine Brooks
I write while my son is at school. At about 7:45 A.M., I walk him there, with the dogs, then walk them for another forty minutes or so, go home and chain myself to the desk a little before 9 A.M., and try not to be distracted until I hear my son plunge through the front door at about 3 P.M.
5
George Galloway
I am an opponent of Saddam Hussein, but an opponent also, of the sanctions that have killed a million Iraqi children and an opponent of the United States' apparent desire to plunge the Middle East into a new and devastating war.
6
Charles Albert Gobat
It is true that I am not one of those who laugh at utopias. The utopia of today can become the reality of tomorrow. Utopias are conceived by optimistic logic which regards constant social and political progress as the ultimate goal of human endeavor; pessimism would plunge a hopeless mankind into a fresh cataclysm.
7
Wavy Gravy
What a rush it was to plunge into the bin of official decision and cast a ballot in favor of FUN.
8
Anna Held
How many women have the courage to start properly with a cold, cold bath early in the morning? I jump in, throw the water, cold as ice, and after the first plunge I am happy.
9
Wild Bill Hickok
Agnes Darling, if such should be we never meet again, while firing my last shot, I will gently breathe the name of my wife - Agnes - and with wishes even for my enemies I will make the plunge and try to swim to the other shore.
10
Sue Monk Kidd
Empathy is the most mysterious transaction that the human soul can have, and it's accessible to all of us, but we have to give ourselves the opportunity to identify, to plunge ourselves in a story where we see the world from the bottom up or through another's eyes or heart.

10 BÜCHER, DIE MIT «PLUNGE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von plunge in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit plunge im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Plunge!: Come Thirsty Student Edition Leader's Guide
Plunge! is designed for teenagers who long to drink, to drink from the W-E-L-L. Throughout the course of this study , teens will seek out four ways in which their thirst can be satisfied. God's Work. God's Energy. His Lordship. His Love.
Max Lucado, 2004
2
Take the Plunge: Living Baptism and Confirmation
This new book will not disappoint his admirers. Here, Fr Radcliffe argues that Christianity will only thrive today, overcoming the challenges of secularism and religious fundamentalism, if we rediscover the beauty of baptism.
Timothy Radcliffe, 2012
3
Primary science: taking the plunge
This book is written for preservice and inservice classroom teachers in primary, elementary, and middle schools.
Wynne Harlen, Jos Elstgeest, Sheila Jelly, 2001
4
Plunge
a rather smart and absorbing evening of water-cooler theater, the intimate sort of Off-Broadway experience that has you picking apart the recognizable characters long after the curtain calls.
Christopher Kyle, 1999
5
The Plunge
Set in India, The Plunge is a frank and powerful examination of modern relationships that every woman will identify with. Told with astonishing emotional insight, this debut novel will take your breath away.
Sindhu S., 2013
6
Taking the Plunge: Crazy World of Electra Brown: Book Four
Electra's finally taking the plunge.
Helen Bailey, 2011
7
Taking the Plunge: Baptism and Parenting
With a light touch and practical information, Kitch helps parents and Christian educators explore how the Baptismal Covenant helps shape the experience of raising children.
Anne E. Kitch, 2006
8
Plunge into the Pirate Pool
Albie loves going swimming but the pool seems a bit different today - is that a shark in the water?
Caryl Hart, 2013
9
Mr. Darcy Takes the Plunge
I laughed out loud - I truly love this story!" - Rachel P "Uproarious! I threw my head back and howled with laughter!" - Mischa "It was certainly no PUN-ishment to read this funny, delightful story!
J. Marie Croft, 2010
10
A Plunge Into Space
Written for a range of audiences, these works are a treasure for any curious reader looking to see the world through the eyes of ages past.
Robert Cromie, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PLUNGE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff plunge im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
The Numbers China's Market Plunge
China stocks on Monday suffered their sharpest one-day percentage decline since 2007 as worries mounted that authorities are pulling back ... «Wall Street Journal, Jul 15»
2
Chinese Plunge Protection Team In Full Swing Tomorrow
Many issues never even opened for trading today given the selling pressure right of the bat. China Securities Finance Corp., a state-backed ... «Forbes, Jul 15»
3
European stocks sink after China equities plunge
LONDON: European stock markets sank Monday as investors reacted to the biggest one-day plunge in Chinese equities in more than eight ... «The Star Online, Jul 15»
4
What's Behind China's Market Plunge?
China's stock market dropped sharply on Monday, setting off a case of global jitters. Moneybeat's Paul Vigna discusses the global implications. «Wall Street Journal, Jul 15»
5
Deathknell sounds for Atlas, shares plunge
Monday was a horror first day back to the trading room for Atlas Iron as the Pilbara miner's share price plunged by more than 70 per cent. «Sydney Morning Herald, Jul 15»
6
JSE closes only slightly lower despite plunge in Chinese equities
THE JSE opened the week only slightly lower after gold shares staged a strong recovery, while industrials, banks and financials closed weaker ... «BDlive, Jul 15»
7
China markets plunge unnerves markets, KLCI down 11 pts
KUALA LUMPUR: The plunge in the China markets of up to 8.5% on Monday unnerved investors in Asia and the FBM KLCI extended its losses ... «The Star Online, Jul 15»
8
Treasuries Rise as China Stock Plunge, Oil Drop Add Haven Demand
Treasuries advanced, pushing 10-year note yields to the lowest level in two weeks, as a rout in Chinese stock markets fueled demand for ... «Bloomberg, Jul 15»
9
Shares of regional airline Republic plunge on warning about pilot …
Republic Airways is warning the biggest U.S. airlines that the regional service it provides for them may be disrupted because of a pilot shortage ... «Fox Business, Jul 15»
10
Kourtney Kardashian takes the plunge in daring bra top on family …
Kourtney Kardashian and Kim Kardashian are seen on July 26, 2015 in Los Angeles, Open Gallery 5 Kourtney Kardashian and Kim ... «Irish Independent, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Plunge [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/plunge>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z