Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "fall" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES FALL

Old English feallan; related to Old Norse falla, Old Saxon, Old High German fallan to fall.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON FALL AUF ENGLISCH

fall  [fɔːl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FALL

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Fall ist ein Verb und kann auch als ein Substantiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs fall auf Englisch.

WAS BEDEUTET FALL AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «fall» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
fall

Herbst

Autumn

Herbst, austauschbar bekannt als Fall in den USA und Kanada, ist eine der vier gemäßigten Jahreszeiten. Der Herbst markiert den Übergang vom Sommer in den Winter, im September oder März, wenn die Ankunft der Nacht spürbar früher wird und die Temperatur kühlt sich erheblich ab. Eines seiner Hauptmerkmale ist das Ausscheiden von Blättern aus Laubbäumen, da sie Weg für weiteres Wachstum ebnen. Es ist zu erwarten, daß die Äquinoktien in der Mitte ihrer jeweiligen Jahreszeiten liegen, aber die Temperaturverzögerung bedeutet, daß die Jahreszeiten später als die aus einer rein astronomischen Perspektive errechneten Daten erscheinen. Die tatsächliche Verzögerung variiert mit der Region. Einige Kulturen betrachten die herbstliche Tagundnachtgleiche als "Mitte des Herbstes", andere mit einer längeren Verzögerung behandeln sie als Anfang des Herbstes. Meteorologen verwenden eine Definition auf der Grundlage von Monaten, mit Herbst September, Oktober und November in der nördlichen Hemisphäre und März, April und Mai in der südlichen Hemisphäre. In Nordamerika wird der Herbst in der Regel mit der September-Tagundnachtgleiche beginnen. In der traditionellen ostasiatischen Solarzeit beginnt der Herbst am oder um den 8. August und endet am 7. November. Autumn, interchangeably known as fall in the US and Canada, is one of the four temperate seasons. Autumn marks the transition from summer into winter, in September or March when the arrival of night becomes noticeably earlier and the temperature cools considerably. One of its main features is the shedding of leaves from deciduous trees as they pave way for further growth. The equinoxes might be expected to be in the middle of their respective seasons, but temperature lag means that seasons appear later than dates calculated from a purely astronomical perspective. The actual lag varies with region. Some cultures regard the autumnal equinox as "mid-autumn", others with a longer lag treat it as the start of autumn. Meteorologists use a definition based on months, with autumn being September, October and November in the northern hemisphere, and March, April and May in the southern hemisphere. In North America, autumn is usually considered to start with the September equinox. In traditional East Asian solar term, autumn starts on or around 8 August and ends on about 7 November.

Definition von fall im Wörterbuch Englisch

Die erste Definition des Falls im Wörterbuch ist, durch die Schwerkraft von einem höheren zu einem niedrigeren Ort abzusinken. Andere Definition des Falls ist, plötzlich aus einer aufrechten Position zu fallen. Der Fall soll auch zu Boden zusammenbrechen, besonders in Stücken.

The first definition of fall in the dictionary is to descend by the force of gravity from a higher to a lower place. Other definition of fall is to drop suddenly from an erect position. Fall is also to collapse to the ground, esp in pieces.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «fall» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

KONJUGATION AUF ENGLISCH DES VERBS FALL

PRESENT

Present
I fall
you fall
he/she/it falls
we fall
you fall
they fall
Present continuous
I am falling
you are falling
he/she/it is falling
we are falling
you are falling
they are falling
Present perfect
I have fallen
you have fallen
he/she/it has fallen
we have fallen
you have fallen
they have fallen
Present perfect continuous
I have been falling
you have been falling
he/she/it has been falling
we have been falling
you have been falling
they have been falling

PAST

Past
I fell
you fell
he/she/it fell
we fell
you fell
they fell
Past continuous
I was falling
you were falling
he/she/it was falling
we were falling
you were falling
they were falling
Past perfect
I had fallen
you had fallen
he/she/it had fallen
we had fallen
you had fallen
they had fallen
Past perfect continuous
I had been falling
you had been falling
he/she/it had been falling
we had been falling
you had been falling
they had been falling

FUTURE

Future
I will fall
you will fall
he/she/it will fall
we will fall
you will fall
they will fall
Future continuous
I will be falling
you will be falling
he/she/it will be falling
we will be falling
you will be falling
they will be falling
Future perfect
I will have fallen
you will have fallen
he/she/it will have fallen
we will have fallen
you will have fallen
they will have fallen
Future perfect continuous
I will have been falling
you will have been falling
he/she/it will have been falling
we will have been falling
you will have been falling
they will have been falling

CONDITIONAL

Conditional
I would fall
you would fall
he/she/it would fall
we would fall
you would fall
they would fall
Conditional continuous
I would be falling
you would be falling
he/she/it would be falling
we would be falling
you would be falling
they would be falling
Conditional perfect
I would have fall
you would have fall
he/she/it would have fall
we would have fall
you would have fall
they would have fall
Conditional perfect continuous
I would have been falling
you would have been falling
he/she/it would have been falling
we would have been falling
you would have been falling
they would have been falling

IMPERATIVE

Imperative
you fall
we let´s fall
you fall
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to fall
Past participle
fallen
Present Participle
falling

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE FALL


all
ɔːl
ball
bɔːl
baseball
ˈbeɪsˌbɔːl
basketball
ˈbɑːskɪtˌbɔːl
Bengal
bɛnˈɡɔːl
call
kɔːl
football
ˈfʊtˌbɔːl
hall
hɔːl
install
ɪnˈstɔːl
Montreal
ˌmɒntrɪˈɔːl
Nepal
nɪˈpɔːl
overall
ˈəʊvərˌɔːl
Paul
pɔːl
recall
rɪˈkɔːl
Senegal
ˌsɛnɪˈɡɔːl
small
smɔːl
softball
ˈsɒftˌbɔːl
tall
tɔːl
volleyball
ˈvɒlɪˌbɔːl
wall
wɔːl

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE FALL

fall about
fall among
fall apart
fall army worm
fall away
fall back
fall behind
fall between two stools
fall by the wayside
fall down
fall flat
fall flat on one´s face
fall for
fall foul of
fall guy
fall in
fall in love
fall line
fall off

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE FALL

after all
and all
at all
be-all and end-all
firewall
follow-up call
for all
go to the wall
hole in the wall
in all
Kendall
mall
Marshall
on the ball
shall
shopping mall
stall
the Fall
the small
you-all

Synonyme und Antonyme von fall auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «FALL» AUF ENGLISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Englisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «fall» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Englisch von fall

MIT «FALL» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

fall abate arrive backslide become befall capitulate capitulation cascade cataract chance collapse come cropper about pass crash death decline declivity decrease defeat degradation depreciate descend descent destruction diminish diminution dive downfall visi includes lyrics parade gigography discography weekly news fall more from merriam webster quickly high place position suddenly standing yourself lower imdb directed eric schaeffer with amanda cadenet rudolf martin francie swift driver michael supermodel sarah love while fell falls intr freely under influence gravity oneself less erect first autumnal equinox dates times photos brings season northern hemisphere september enjoy poem quotes define through loss lack support especially wiktionary middle fallen feallan fail decay attack proto germanic

Übersetzung von fall auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FALL

Erfahre, wie die Übersetzung von fall auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von fall auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «fall» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

落下
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

caída
570 Millionen Sprecher

Englisch

fall
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

गिरावट
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

سُقُوط
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

падение
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

queda
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পড়া
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

chute
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Jatuh
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Sturz
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

落下
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

추락
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Tiba
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sự rơi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

விழும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पडणे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

düşmek
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

caduta
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

spadek
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

падіння
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cădere
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πτώση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

val
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

fall
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

fall
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von fall

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FALL»

Der Begriff «fall» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 1.715 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
98
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «fall» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von fall
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «fall».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «FALL» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «fall» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «fall» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe fall auf Englisch

BEISPIELE

10 ZITATE AUF ENGLISCH MIT «FALL»

Zitate und Redensarten mit dem Wort fall.
1
Peter Andre
When I do fall in love, I'll go to the ends of the earth for that person. I'd lay down on a carpet of nails for the person I love.
2
Kylie Bax
Kiwis must not fall behind the standards of other countries. We pride ourselves on our quality of life. Thus we must pave the road in the right way for the future generations.
3
Amy Bloom
To hold happiness is to hold the understanding that the world passes away from us, that the petals fall and the beloved dies. No amount of mockery, no amount of fashionable scowling will keep any of us from knowing and savoring the pleasure of the sun on our faces or save us from the adult understanding that it cannot last forever.
4
Mel Brooks
Tragedy is when I cut my finger. Comedy is when you fall into an open sewer and die.
5
Marcus Buckingham
Innovation and best practices can be sown throughout an organization - but only when they fall on fertile ground.
6
Jane Campion
When you first fall in love it's so thrilling, you can't wait to throw yourself away and make this new wonderful twosome.
7
Brian Cox
Feudal societies don't create great cinema; we have great theatre. The egalitarian societies create great cinema. The Americans, the French. Because equality is sort of what the cinema deals with. It deals with stories which don't fall into 'Everybody in their place and who's who,' and all that. But the theatre's full of that.
8
Gail Devers
Sometimes we fall, sometimes we stumble, but we can't stay down. We can't allow life to beat us down. Everything happens for a reason, and it builds character in us, and it tells us what we are about and how strong we really are when we didn't think we could be that strong.
9
Estelle
You know, sometimes you fall in love and you get treated badly, sometimes you get treated well.
10
Siobhan Fahey
I really, really love music. I'm affected by it and uplifted by it, and made to laugh and cry, and almost fall in love with the person who has made me feel so brilliant and communicated so profoundly to me.

10 BÜCHER, DIE MIT «FALL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von fall in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit fall im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Legends of the Fall
Three novellas explore the theme of revenge and the actions to which people resort when they feel threatened
Jim Harrison, 1994
2
The Spirit Catches You and You Fall Down: A Hmong Child, Her ...
Winner of the National Book Critics Circle Award for Nonfiction When three-month-old Lia Lee Arrived at the county hospital emergency room in Merced, California, a chain of events was set in motion from which neither she nor her parents nor ...
Anne Fadiman, 1998
3
Fall
Simple text and color photographs identify things associated with autumn.
Tanya Thayer, 2001
4
Rise And Fall Of The Third Reich: A History of Nazi Germany
The classic history of Adolph Hitler's rise to power and his dramatic defeat
William L. Shirer, 1990
5
Fall
Simple text and illustrations introduce the season of autumn, describing the Earth's changes, fall holidays, and activities.
Jill Kalz, 2005
6
Fall
3m, 2f and 2 dancers / Comedy / Unit set Fall brings us to a three-week getaway "Swing Camp," where middle-aged married couples like Jill and Dog practice their steps, mingle with other dance enthusiasts, and rekindle the flame.
Bridget Carpenter, 2009
7
It's Fall!
A child experiences the colors and textures of fall. Includes nature activities to do during that season.
Linda Glaser, 2001
8
Fall
Explores the sights, smells, sounds, and tastes of fall with descriptions and photographs.
Patricia Whitehouse, 2002
9
Fall
Introduces the various things that make autumn different, including changes in the weather, seasonal clothing, activities typical of the fall, and autumn holidays.
Victoria Parker, 2005
10
Fall of Giants: Book One of the Century Trilogy
From the dirt and danger of a coal mine to the glittering chandeliers of a palace, from the corridors of power to the bedrooms of the mighty, Fall of Giants takes us into the inextricably entangled fates of five families—and into a ...
Ken Follett, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FALL» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff fall im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Oil price could fall further, warns International Energy Agency
The rebalancing of the oil market that started last year has yet to run its course and a bottom in prices “may still be ahead”, according to the ... «Financial Times, Jul 15»
2
Natalie Massenet: we must never fall in love with the way we are …
You launched Net-a-Porter 15 years ago from a small studio in London's Chelsea. How has it changed? When we launched in 2000, we used ... «The Guardian, Jul 15»
3
Revealed: 'Dramatic' fall in Mediterranean migrant deaths
The human rights group said the “dramatic” fall in migrant deaths proved the value of Operation Triton, the search and rescue operation run by ... «Telegraph.co.uk, Jul 15»
4
Steep fall in new house building
The 5.8% fall was the sharpest since October 2011, helping drag the wider construction sector to a 1.3% contraction - its worst fall since ... «Belfast Telegraph, Jul 15»
5
Watch Harry Styles FALL off the stage during One Direction concert
The singer's biggest fear became a reality when he toppled off the stage while performing at the Qualcomm Stadium in San Diego, California ... «Mirror.co.uk, Jul 15»
6
China car sales fall amid stock market turmoil
... cars fell 3.4 per cent year-on-year in June to 1.5m units. It was the first such fall in the world's largest car market since February 2013. «Financial Times, Jul 15»
7
Huawei and Google reportedly releasing a Nexus phone this fall
The Information reports that Huawei is in line to produce the device, which is said to be planned for fall. It's not the first we've heard of the ... «The Verge, Jul 15»
8
Confederate flag to fall from South Carolina state capitol
he rebel flag, raised on state grounds more than 50 years ago at the height of the U.S. civil rights movement, is due to be lowered quietly at 10 ... «Daily News & Analysis, Jul 15»
9
Valentino Fall 2015 Couture
“We wanted to show people Rome through our eyes. The layers and layers of history which can exist even in one place, where ancient temples ... «Vogue.com, Jul 15»
10
Ubisoft Sales Fall, PS4 its Most Popular Platform
By Luke KarmaliUbisoft has revealed its financials for the quarter ending June 30, reporting a 73 percent year-on-year decline in sales to €96.6 ... «IGN, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Fall [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/fall>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z