WAS BEDEUTET POSTPOSITION AUF ENGLISCH
Präposition und Postposition
Präpositionen sind eine grammatisch unterschiedliche Wortklasse, deren zentralste Mitglieder charakteristisch räumliche oder zeitliche Beziehungen ausdrücken oder dazu dienen, verschiedene syntaktische Funktionen und semantische Rollen zu markieren. Da die primäre Funktion relational ist, verbindet sich eine Präposition typischerweise mit einem anderen Bestandteil, um eine Präpositionalphrase zu bilden, die das Komplement zu dem Kontext bezieht, in dem die Phrase auftritt. Das Wort Präposition kommt aus dem Lateinischen, eine Sprache, in der ein solches Wort gewöhnlich vor seinem Komplement platziert wird, also ist es "vorpositioniert". Englisch ist eine andere solche Sprache, obwohl es keine Voraussetzung dafür gibt, dass die Präposition einem Komplement vorangeht. In vielen Sprachen kommen die Worte mit dieser grammatischen Funktion nach, nicht vor dem Komplement. Solche Worte werden dann üblicherweise als Postpositionen bezeichnet. Ebenso bestehen die Umrisse aus zwei Teilen, die auf jeder Seite des Komplements erscheinen. Der Fachbegriff, der sich häufig auf Präpositionen, Postpositionen und Umrisse bezieht, ist Adposition. Einige Linguisten verwenden das Wort "Präposition" anstelle von "Adposition" für alle drei Fälle.
Definition von postposition im Wörterbuch Englisch
Die Definition der Postposition im Wörterbuch ist die Platzierung eines Modifizierers oder eines anderen Sprachelements nach dem Wort, das es modifiziert oder mit dem es syntaktisch verwandt ist. Andere Definition von Postposition ist ein so platziertes Wort oder Sprachelement.
MIT «POSTPOSITION» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH
postposition ·
list ·
examples ·
hindi ·
prepositions ·
grammatically ·
distinct ·
class ·
words ·
whose ·
most ·
central ·
members ·
characteristically ·
express ·
spatial ·
temporal ·
relations ·
serve ·
mark ·
various ·
syntactic ·
functions ·
semantic ·
roles ·
that ·
primary ·
postposition ·
grammar ·
composition ·
shows ·
relation ·
noun ·
pronoun ·
some ·
other ·
sentence ·
similar ·
follows ·
rather ·
wiktionary ·
plural ·
state ·
being ·
nominative ·
case ·
verb ·
what ·
difference ·
between ·
differ ·
circumposition ·
these ·
three ·
terms ·
really ·
used ·
schools ·
universities ·
official ·
oxford ·
dictionaries ·
british ·
world ·
meaning ·
pronunciation ·
example ·
sentences ·
reference ·
content ·
define ·
particles ·
affixes ·
following ·
elements ·
they ·
modify ·
govern ·
ÜBERSETZUNG VON POSTPOSITION
Erfahre, wie die Übersetzung von
postposition auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Englisch lautet.
Die
Übersetzungen von postposition auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «postposition» in Englisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
后置
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
postposition
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
परसर्ग
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
postposition
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
постпозиция
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
postposition
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
postposition
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
postposition
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Postposition
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Postposition
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
後置詞
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
후치
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Postposition
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
phụ ngư
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
postposition
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
पदस्थापना
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
edat
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
posposizione
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
postpozycja
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
постпозиция
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
postposition
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
postposition
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
post posisie
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
postposition
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
postposisjon
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «POSTPOSITION» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
postposition in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
postposition im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
The accusative postposition -ta is not only used for direct objects, but also has
oblique functions (see also 2.1.1.5): (280) cuchi-ka pungu-ta - mi llugshi-rka pig-
topic door-acc- validator leave -past 3 'The pig left through/via the door.
2
Semi-lexical Categories: The Function of Content Words and ...
The functional operator in (52) is attached to the preposition aus in (60a) and
derives the postposition aus in (60b). Prefixation of kin derives the /i-postposition
hinaus: (60) a. aus (preposition): Ay Ax [FIN(LOC(x)) c NOT-IN(y)] b. aus ...
Norbert Corver, Henk C. van Riemsdijk,
2001
3
A Grammar of Wambule: Grammar, Lexicon, Texts, and Cultural ...
Grammar, Lexicon, Texts, and Cultural Survey of a Kiranti Tribe of Eastern Nepal
Jean Robert Opgenort. 4.7.8 Postpositions of altitude...................................................
................180 4.7.9 The postposition ...
Jean Robert Opgenort,
2004
4
A Primer of Modern Standard Hindi
Examples of the use of the various forms of ^x ka are given below : Masculine
Feminine Because ^r ka is a postposition, it causes a noun that precedes it to be
placed in its oblique form : 5W%$TTrf laRke ka bhai 'the boy's brother' ?r«n wrrf ...
5
Witsuwit'en Grammar: Phonetics, Phonology, Morphology
8.1. lnflection for object of postposition Like possessed nouns, postpositions must
either be affixed by a pronominal prefix or preceded by a nominal object of
postposition. This requirement is symbolized “P+” when presenting the lexical
form of ...
6
Joint Utterance Construction in Japanese Conversation
position is to be grammatically 'latched' onto the demonstrative pronoun sore ('
that one') in Aiko's prior utterance.2 In other words, by deploying a postposition
utterance-initially, Mami establishes a tie to sore in the prior speaker's utterance,
...
7
Urdu: An Essential Grammar
A particular postposition may have both grammatical and spatial-temporal
functions. Urdu postpositions function similarly to prepositions in European
languages. Urdu has only a few prepositions, borrowed from Persian or Arabic (§
1404, ...
This chapter is primarily devoted to postposition phrases (PP), in which
postpositions follow a noun phrase complement. We also examine superficially
similar location phrases in which a noun expressing location stands on its own or
is ...
Mairi John Blackings, Nigel Fabb,
2003
saveraa 'moming' is savere, which indicates that in (303) the underlying
postposition mitt has undergone deleti0n. (A masculine singular noun ending in '
00 becomes oblique -e as the result of a following postposition.) A postposition
may be ...
10
Contrast: Adversative and Concessive Relations and Their ...
In the paragraph dedicated to postposition, Potters distinguishes between 'real
postposition' and 'apparent postposition'. As for real postposition he again finds
the two patterns he has theoretically described as objective concessivity versus ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «POSTPOSITION» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
postposition im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
First Saturday at Saratoga, late pick
So despite a questionable postposition, odds of 15-1 seam very reasonable to toss this one into the mix. Picks: 6, 10, 11. 9th - G3 Sanford ... «Examiner.com, Jul 15»
Wave's big man rides big bike
“He can see passes that a lot of other people can't see from a postposition.” Smith's take on his playing time is simple. To stay on the floor, ... «Tulane Hullabaloo, Feb 15»
Europe in 60 languages
You'll find a postposition in my third sentence.) Other languages' economy, cleverness and precision show us the limitations of our own, too. «Spectator.co.uk, Nov 14»
Breeders' Cup Classic features crowded field
Final entries and the postposition draw will be Monday at Santa Anita, which is hosting the event for the eighth time. Thirty-eight foreign horses ... «Toronto Star, Okt 14»
Answers to last week's quiz (#363)
... of India because both languages share syntactic features such as word order subject-object-verb and postposition instead of preposition. «Business Standard, Jul 14»
Kentucky Derby: California Chrome one to beat
His charmed run continued in the postposition draw, where he will start from the No. 5 spot. Jockey Victor Espinoza, who will be aboard ... «Columbus Dispatch, Mai 14»
Restaurant review: Max's Tavern in Springfield
There's an obvious focus on beef, with choices like Prime Rib ($26.95) and Filet Mignon ($33.95) at postposition. Pasta and seafood options ... «MassLive.com, Feb 14»
Boys lose to Daniel Boone, Science Hill in Hall of Champions
Playing the postposition, Dempsey proved to be the lead scorer of the night, working the ball in right at the net and acing free throw after free ... «The Tomahawk, Nov 13»
David Salo on Black Speech, orc dialects and the mind of Sauron
... postposition -ishi “in”) I had to go on à priori notions of what a language such as Black Speech might be like — I had to get inside the mind of ... «TheOneRing.net, Sep 13»
Le GIEC interdit le débat scientifique
... plus avoir lieu à la Fondation Universitaire) et, éventuellement, une postposition après examen plus approfondi. Cette annonce devrait être ... «Contrepoints, Sep 11»