Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "raisonneur" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RAISONNEUR AUF ENGLISCH

raisonneur  [ˌreɪzɒˈnɜː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RAISONNEUR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Raisonneur ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET RAISONNEUR AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «raisonneur» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von raisonneur im Wörterbuch Englisch

Die Definition von Raisonneur im Wörterbuch ist ein Charakter, der als Stimme des Autors oder Dramatikers fungiert. Andere Definition von Raisonneur ist eine Person, die denkt oder philosophiert.

The definition of raisonneur in the dictionary is a character that acts as the voice of the author or dramatist. Other definition of raisonneur is a person who thinks or philosophizes.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «raisonneur» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE RAISONNEUR


carillonneur
kəˌrɪljəˈnɜː
entrepreneur
ˌɒntrəprəˈnɜː
intrapreneur
ˌɪntrəprəˈnɜː
knur
nɜː
knurr
nɜː
nurr
nɜː
proneur
prəʊˈnɜː

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE RAISONNEUR

raise Cain
raise hell
raise hob
raise one´s glass to
raise one´s hat
raise the devil
raise the roof
raise the stakes
raise the wind
raiseable
raised beach
raised bog
raiser
raisin
raisin bread
raising
raising agent
raisiny
raisonne
raita

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE RAISONNEUR

affaire d´honneur
affaires d´honneur
amateur
auteur
Bonheur
chauffeur
Coeur
droit du seigneur
grand seigneur
grandeur
hauteur
longueur
migraineur
Monseigneur
monsieur
mumpreneur
seigneur
souteneur
Tourneur
voyeur

Synonyme und Antonyme von raisonneur auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RAISONNEUR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

raisonneur raisonneur define character play novel like voices central theme philosophy point view work origin french literally wiktionary plural raisonneurs literature person feminine raisonneuse masculine raisonneuses defined yourdictionary zō̂ nər′ noun serves spokesman author views argues collins always your search found usage examples trends word frequency ˌreɪzɒˈnɜː ʀezɔnœʀ from answers appears mouthpiece opinons encyclopedia warning following article great soviet might outdated ideologically biased obsolete stage role reverso meaning also raisonner raisonné raison rationner example conjugation many other

Übersetzung von raisonneur auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RAISONNEUR

Erfahre, wie die Übersetzung von raisonneur auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von raisonneur auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «raisonneur» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

raisonneur
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

raisonneur
570 Millionen Sprecher

Englisch

raisonneur
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

raisonneur
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

raisonneur
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

raisonneur
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

raisonneur
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

raisonneur
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

raisonneur
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Raisonneur
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Räsonneur
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

raisonneur
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

raisonneur
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Raisonneur
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

raisonneur
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

raisonneur
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

रेजनीनेर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

raisonneur
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

raisonneur
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

raisonneur
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

raisonneur
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

raisonneur
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

raisonneur
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

raisonneur
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

raisonneur
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

raisonneur
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von raisonneur

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RAISONNEUR»

Der Begriff «raisonneur» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 152.728 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
29
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «raisonneur» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von raisonneur
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «raisonneur».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «RAISONNEUR» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «raisonneur» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «raisonneur» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe raisonneur auf Englisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RAISONNEUR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von raisonneur in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit raisonneur im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Script Analysis for Actors, Directors, and Designers
Another conventional character that knows more than the other characters is the raisonneur, a type of narrator, but one who always remains within the action. Although participating in the action, the raisonneur has little direct effect on it, thus ...
James Thomas, 2013
2
A Student Guide to Play Analysis
A raisonneur character, therefore, is any person who, at some point in the play, utters a line or delivers a speech that sums up or expresses the central idea of the play. Putting it another way, a raisonneur character acts as a spokesperson for ...
David Rush, 2005
3
Studies in Music with Text
Rather it belongs to the raisonneur. The musical link between Example 13.1a and Example 13.1b thereby crucially involves the singers who are performing the song, first as they present or represent the sisters during strophes 1–4 (as in ...
David Lewin, 2005
4
Molière: A Playwright and His Audience
tion; and although he clearly belongs, like Alceste, to a younger age-group, his phlegmatic temperament seems to be that of the raisonneur type in general. To say that their function is merely to express the viewpoint he wants his audience to  ...
William Driver Howarth, 1982
5
A Critical Bibliography of French Literature
See also R. W. Her- zel, The function of the Raisonneur in Mo- liere's comedy, in MLN 90:564-75, 1975; H. C. Knutson, Moliere's "raisonneur": a critical assessment, in OC 1, no. 2:129-31, 1976; Lawrence, 6811, or in no. 6774; R. McBride, La ...
H. Gaston Hall, Richard A. Brooks, David Clark Cabeen, 1983
6
Mendel's Theatre
At the same time, the character of Eugenie also belongs to her own dramatic tradition, the dramatic figure of the raisonneur in the well-made play model. A raisonneur, either a protag- onist or a more peripheral figure, is the moral voice of a ...
Tamsen Wolff, 2009
7
Kierkegaard and the Renaissance and Modern Traditions: ...
One can easily imagine the appeal of such thinking for a free spirit like Moliere. One of his most fascinating characters is that of the raisonneur, who is a man of reason offering a contrast to the protagonists' extremism as wonderfully illustrated  ...
Jon Bartley Stewart, 2009
8
Identity and Transformation in the Plays of Alexis Piron
the sons, there is potentially a mystery surrounding their personalities: are they the reprobates identified by the raisonneur, or should we believe the excuses Géronte makes for them? But the conventions of classical comedy are such that we ...
Derek F. Connon, 2007
9
The Cambridge Companion to Moliere
Of arguing; because that is precisely what the raisonneur does. Of course, he may talk sense in the process, but that is not definitionally the case – thus the intellectually challenged Sganarelle, failing to convince his atheistic master Dom Juan ...
David Bradby, Andrew Calder, 2006
10
Bertolt Brecht's Dramatic Theory
This is not to lay claim to the Philosopher as a Socratic figure; he is no more this than he is simply the Marxist Brecht in disguise.17 Yet any 17 Given that Der Messingkauf at one stage points to the role of the raisonneur in Naturalist drama  ...
John J. White, 2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RAISONNEUR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff raisonneur im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Portrait de Pessoa en auteur de romans policiers anglais
Histoires d'un raisonneur, de Fernando Pessoa, traduit de l'anglais par Christine Laferrière. Éditions Christian Bourgois, 220 pages, 15 euros. À 18 ans, l'auteur ... «L'Humanité, Jun 15»
2
A la gare, il tente de voler l'arme d'un policier
Le prévenu est décrit par l'expertise médicale comme « bizarre, instable, raisonneur de tort, mais pas dangereux pour autrui ». Le jour des faits, il avait « un ... «Liberté Le Bonhomme Libre, Mär 15»
3
Review: Fashions for Men
Molnár, however, who might have made him something of a raisonneur, gives him few opportunities to do more than make cynical facial expressions at the ... «Broadway Blog, Mär 15»
4
L'école des femmes ou l'amour en cage
Patrick Paroux campe un Arnolphe très crédible, raisonneur, ridicule, à l'agitation pathétique comme un De Funès glacé. Valentine Galey incarne une Agnès ... «la Nouvelle République, Nov 14»
5
Pico Bogue, un gentil thérapeute du quotidien
Avec lui Ana Ana sa petite sœur bien sûr et ses parents, victimes désignées mais sereines de ce raisonneur au verbe acéré. Dominique Roques et Alexis ... «Ligne Claire, Okt 14»
6
Diderot aurait-il étouffé Sade ?
Du « raisonneur violent » de Diderot au « libertin scélérat » de Sade en passant par « l'homme indépendant » de Rousseau, il est ainsi possible d'établir une ... «Revues.org, Okt 14»
7
Moissons étrangères
Aussi : Tout est silence, de Manuel Rivas (Gallimard), et Histoire d'un raisonneur (Christian Bourgois), des nouvelles policières de Fernando Pessoa. Alors que ... «Le Devoir, Aug 14»
8
Cette noirceur contagieuse
Ce raisonneur de génie confond l'auteur du Double Assassinat dans la rue Morgue (un orang-outan évadé) et retrouve la Lettre volée dans la plus astucieuse ... «Le Temps, Jul 14»
9
Jano Rosebiani's pedestrian explorations of Kurdish culture
The filmmaker's pedestrian exposition rears its ugly head with the raisonneur Dilovan (Murad Miqdad), whose only purpose in the narrative is to identify and ... «Los Angeles Times, Jun 14»
10
Russell Letson reviews Daryl Gregory
Lyda's is the angelic Dr. Gloria, who acts as a smart-mouthed combination of raisonneur, conscience, and Greek chorus, and flies off in a huff when Lyda does ... «Locus Online, Apr 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Raisonneur [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/raisonneur>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z