Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "Requiem" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES REQUIEM

From Latin requiēs rest, from the opening of the introit, Requiem aeternam dona eis Rest eternal grant unto them.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON REQUIEM AUF ENGLISCH

Requiem  [ˈrɛkwɪˌɛm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON REQUIEM

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Requiem ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET REQUIEM AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «Requiem» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Requiem

Requiem

Requiem

Ein Requiem oder Requiem Messe, auch bekannt als Messe für die Toten oder Masse der Toten, ist eine Messe in der katholischen Kirche für die Ruhe der Seele oder Seelen eines oder mehr verstorbenen Personen, mit einer bestimmten Form des römischen Misal angeboten . Es wird häufig, aber nicht unbedingt, im Kontext einer Beerdigung gefeiert. Die musikalischen Einstellungen der Propers der Requiem-Messe werden auch Requiems genannt, und der Begriff wurde später auf andere musikalische Kompositionen angewendet, die mit Tod und Trauer verbunden sind, auch wenn sie keine religiöse oder liturgische Relevanz haben. Der Begriff wird auch für ähnliche Zeremonien außerhalb der römisch-katholischen Kirche verwendet, vor allem im anglo-katholischen Zweig des Anglikanismus und in bestimmten lutherischen Kirchen. In den östlich-orthodoxen und östlich-katholischen Kirchen sowie in der methodistischen Kirche existiert ein vergleichbarer Dienst mit einer ganz anderen Ritualform und Texte. Die Messe und ihre Einstellungen nennen ihren Namen von der Introit der Liturgie, die mit den Worten "Requiem aeternam dona eis, Domine" beginnt - "Gib ihnen ewige Ruhe, o Herr". A Requiem or Requiem Mass, also known as Mass for the dead or Mass of the dead, is a Mass in the Catholic Church offered for the repose of the soul or souls of one or more deceased persons, using a particular form of the Roman Missal. It is frequently, but not necessarily, celebrated in the context of a funeral. Musical settings of the propers of the Requiem Mass are also called Requiems, and the term has subsequently been applied to other musical compositions associated with death and mourning, even when they lack religious or liturgical relevance. The term is also used for similar ceremonies outside the Roman Catholic Church, especially in the Anglo-Catholic branch of Anglicanism and in certain Lutheran churches. A comparable service, with a wholly different ritual form and texts, exists in the Eastern Orthodox and Eastern Catholic Churches, as well as in the Methodist Church. The Mass and its settings draw their name from the introit of the liturgy, which begins with the words "Requiem aeternam dona eis, Domine" – "Grant them eternal rest, O Lord".

Definition von Requiem im Wörterbuch Englisch

Die erste Definition von Requiem im Wörterbuch ist eine für die Toten gefeierte Messe. Andere Definition von Requiem ist eine musikalische Einstellung dieser Messe. Requiem ist auch jedes Stück Musik komponiert oder als Gedenkstätte für eine tote Person oder Personen.

The first definition of Requiem in the dictionary is a Mass celebrated for the dead. Other definition of Requiem is a musical setting of this Mass. Requiem is also any piece of music composed or performed as a memorial to a dead person or persons.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «Requiem» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE REQUIEM

ante meridiem
anthem
carpe diem
em
Eminem
gem
hem
item
mem
modem
per diem
post meridiem
problem
riem
seem
Sem
stem
system
the system
them

Synonyme und Antonyme von Requiem auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «REQUIEM» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

Requiem requiem mozart movie game avenged sevenfold lauren oliver dream skyrim itunes mass also known dead catholic church offered repose soul souls more deceased persons using particular form roman missal frequently rise reaver memento mori official north american website dark horror themed play mmorpg meaning pronunciation translations merriam webster christian ceremony person piece music full solemn chant imdb directed hans schmid sandra hüller burghart klaußner imogen kogge anna blomeier epileptic girl suffers breakdown during first roleplaying overhaul nexus mods community started personal project turn into oldschool semi realistic experience

Übersetzung von Requiem auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON REQUIEM

Erfahre, wie die Übersetzung von Requiem auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von Requiem auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Requiem» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

安魂曲
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

réquiem
570 Millionen Sprecher

Englisch

Requiem
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Requiem
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

قداس
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Реквием
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

réquiem
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বিশ্রাম
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

requiem
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Requiem
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Requiem
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

死者のためのミサ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

추도 미사
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Requiem
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

lể cầu siêu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வழிபாடு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मृत्यू
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ölülerin ruhu için dua
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

requiem
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Requiem
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Реквієм
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Requiem
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Requiem
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Requiem
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Requiem
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Requiem
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von Requiem

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «REQUIEM»

Der Begriff «Requiem» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 19.949 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
91
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «Requiem» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von Requiem
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «Requiem».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «REQUIEM» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «Requiem» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «Requiem» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe Requiem auf Englisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «REQUIEM» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Requiem in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Requiem im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Requiem (Delirium Trilogy 3)
The final instalment in the internationally bestselling Delirium trilogy.
Lauren Oliver, 2013
2
Delirium (Delirium Trilogy 1)
They would tell lies for it. Even kill for it. Then, at last, they found the cure. The story continues in PANDEMONIUM and REQUIEM. And discover Lauren Oliver's stunning first novel, BEFORE I FALL.
Lauren Oliver, 2011
3
Requiem for a Species
This book does not set out once more to raise the alarm to encourage us to take radical measures to head off climate chaos.
Clive Hamilton, 2011
4
Requiem for a Dream: A Novel
Tragic and captivating, Requiem for a Dream is one of Selby’s most powerful works, and an indelible portrait of the ravages of addiction.
Hubert Selby, 2011
5
Verdi: Requiem
In this new handbook, David Rosen discusses the work's composition and performance history, and analyzes each of the seven movements, considering Verdi's interpretation of the liturgical text, with reference to settings by Mozart and ...
David Rosen, 1995
6
Requiem
Metelerkamp's fifth book of poems was written after the suicide of her mother. The book is a sequence of poems, with Latin subtitles taken from sections of the Requiem Mass.
Joan Metelerkamp, 2003
7
Brahms: A German Requiem
A detailed study examining The German Requiem, Brahms's controversial, and his largest, masterpiece.
Michael Musgrave, 1996
8
Requiem for Nature
In Requiem for Nature, Terborgh appraises the prospects for the future of tropical conservation. This book is a clarion call for anyone who cares about the quality of the natural world we will leave our children.
John Terborgh, 1999
9
Requiem: Collected Works and Tributes to the Grand Master
A collection of Heinlein's works--including two major novellas, "Destination Moon" and "Tenderfoot in Space"--features contributions by Arthur C. Clarke, Tom Clancy, and others that pay tribute to Heinlein.
Robert A. Heinlein, Yoji Kondo, 2008
10
Requiem
A boy miraculously cured of mental retardation grows up to become a master violinist while hiding the secret of his transformation--the possession of his body by a malevolent spirit. Original.
Clifford Mohr, 1992

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «REQUIEM» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Requiem im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
HBO's 'Requiem for the Dead': A deep wallow in gun-related …
Requiem for the Dead: American Spring 2014,” yet another remarkably good documentary from HBO, left me emotionally drained, angry and briefly despondent ... «Washington Post, Jun 15»
2
HBO's 'Requiem For The Dead' Doc Tells Stories Of Death By Gun …
In honor of the very first National Gun Violence Awareness Day on Tuesday, June 2, HBO has released the first trailer for their upcoming documentary, "Requiem ... «Huffington Post, Jun 15»
3
'Requiem for the American Dream': Tribeca Review
Less the funerary mass its title promises than a coroner's report on the methods of a murder, Requiem for the American Dream listens as Noam Chomsky calmly, ... «Hollywood Reporter, Apr 15»
4
Mendelssohn's uplifting Elijah, Fauré's understated Requiem on …
Mendelssohn's Elijah. March 28, 8 p.m. | Orpheum Theatre. Tickets and info: $25 to $59, vancouverbachchoir.com. Fauré's Requiem. April 3, 8 p.m. | Orpheum ... «Vancouver Sun, Mär 15»
5
Concerts Commemorate Performance Of Verdi's 'Requiem' At …
Defiant Requiem–a program about the performance of Verdi's Requiem by inmates at the Terezin concentration camp in the Czech Republic during World War ... «Forbes, Mär 15»
6
Review: Verdi's 'Requiem' rendered with all of its passion, power
The lone work on the program is Giuseppe Verdi's "Requiem," the only sacred creation from the pen of a decidedly secular composer. Yes, Verdi was the giant of ... «TwinCities.com-Pioneer Press, Feb 15»
7
One Night Only: The Streets Meet The Opera House
... local ecumenical choir CREDO; surrounded by a hundred trained voices, they happily performed the American premiere of Street Requiem, which was written ... «NPR, Feb 15»
8
Remembering with the War Requiem
The big event is the Vancouver Symphony Orchestra's presentation of Benjamin Britten's epic War Requiem (November 8 and 10) at the Orpheum — a work ... «Vancouver Sun, Okt 14»
9
Protesters Disrupt St. Louis Symphony to Perform “Requiem for Mike …
Screenshot from Rebecca Rivas's video of “Requiem for Mike Brown” protest at ... were preparing to begin playing Brahms's Requiem, two audience members ... «Hyperallergic, Okt 14»
10
Music review: A meaningful Brahms Requiem from the St. Louis …
Saturday night's performance of Johannes Brahms' “Ein deutsches Requiem (A German Requiem)” by conductor Markus Stenz and the St. Louis Symphony ... «STLtoday.com, Okt 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Requiem [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/requiem>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z