Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "roughneck" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ROUGHNECK AUF ENGLISCH

roughneck  [ˈrʌfˌnɛk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ROUGHNECK

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Roughneck ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ROUGHNECK AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «roughneck» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Roughneck

Roughneck

Roughneck ist ein Slang Begriff für eine Person, deren Beruf ist hart-manuelle Arbeit auf Öl-Rigs arbeiten. Der Begriff gilt für eine Reihe von Branchen, ist aber am häufigsten mit Ölplattformen verbunden. Das Ideal des hart arbeitenden, harten roughneck wurde von mehreren Sportmannschaften verabschiedet, die die Phrase als Teil ihres Namens oder Logos verwenden. Ursprünglich wurde der Begriff in den reisenden Karnevals des 19. Jahrhunderts Amerika verwendet, fast austauschbar mit Roustabout. In den 1930er Jahren waren die Begriffe auf die Ölbohrindustrie übertragen worden. In der britischen Ölindustrie, die in den 1970er Jahren begann, bedeutete roughneck speziell diejenigen, die auf dem Bohrboden einer Bohranlage mit spezialisierten Bohrgeräten für Bohr- und Druckregelungen arbeiteten. In der Praxis reichten diese Arbeiter von ungelernten bis hochqualifizierten, je nach subjektiv auf die Eignung und Erfahrung des einzelnen Arbeitnehmers. Im Gegensatz dazu würde ein Roustabout allgemeine Arbeit leisten, wie das Be- und Entladen von Fracht von Krankörben und die Unterstützung von Schweißern, Mechanikern, Elektriker und anderen Fachkräften. Das Wort roughneck war in der U.S. Ölbohrindustrie schon früher und hatte eine ähnliche Bedeutung. Roughneck is a slang term for a person whose occupation is hard-manual labor working on oil rigs. The term applies across a number of industries, but is most commonly associated with oil rigs. The ideal of the hard-working, tough roughneck has been adopted by several sports teams who use the phrase as part of their name or logo. Originally the term was used in the traveling carnivals of 19th century America, almost interchangeably with roustabout. By the 1930s the terms had transferred to the oil drilling industry. In the United Kingdom's oil industry starting in the 1970s, roughneck specifically meant those who worked on the drill floor of a drilling rig handling specialised drilling equipment for drilling and pressure controls. In practice, these workers ranged from unskilled to highly skilled, depending subjectively on the individual worker's aptitude and experience. By contrast, a roustabout would perform general labor, such as loading and unloading cargo from crane baskets and assisting welders, mechanics, electricians and other skilled workers. The word roughneck was in use in the U.S. oil drilling industry even earlier and had a similar meaning.

Definition von roughneck im Wörterbuch Englisch

Die Definition von Roughneck im Wörterbuch ist eine raue oder gewalttätige Person; Schläger. Andere Definition von Roughneck ist ein Arbeiter in einer Ölbohrung.

The definition of roughneck in the dictionary is a rough or violent person; thug. Other definition of roughneck is a worker in an oil-drilling operation.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «roughneck» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE ROUGHNECK


bottleneck
ˈbɒtəlˌnɛk
breakneck
ˈbreɪkˌnɛk
crew-neck
ˈkruːˌnɛk
crookneck
ˈkrʊkˌnɛk
gooseneck
ˈɡuːsˌnɛk
leatherneck
ˈlɛðəˌnɛk
littleneck
ˈlɪtəlˌnɛk
longneck
ˈlɒŋˌnɛk
polo-neck
ˈpəʊləʊˌnɛk
redneck
ˈrɛdˌnɛk
ringneck
ˈrɪŋˌnɛk
rollneck
ˈrəʊlˌnɛk
rubberneck
ˈrʌbəˌnɛk
turtleneck
ˈtɜːtəlˌnɛk
V-neck
ˈviːˌnɛk
wryneck
ˈraɪˌnɛk

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE ROUGHNECK

rough-hewn
rough-legged buzzard
rough-spoken
roughage
roughback
roughcast
roughcaster
roughen
roughened
rougher
roughhouse
roughhousing
roughie
roughies
roughish
roughleg
roughly
roughness
roughrider
roughshod

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE ROUGHNECK

boat neck
brass neck
break one´s neck
breathe down someone´s neck
bull neck
bullneck
by the neck
crew neck
dorneck
fiddleneck
get it in the neck
halterneck
neck and neck
pain in the neck
polo neck
scoop neck
sneck
swan neck
text neck
V neck

Synonyme und Antonyme von roughneck auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ROUGHNECK» AUF ENGLISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Englisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «roughneck» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Englisch von roughneck
bruiser · heavy · rough · rowdy · ruffian · thug · tough

MIT «ROUGHNECK» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

roughneck bruiser heavy rough rowdy ruffian thug tough clothing city tools boats jobs mods salary supply roughneck slang term person whose occupation hard urban other than driller also mean cruel brutal toby keith father swarsfanatic june welcome olympia earned reputation quality reliability backed lifetime guarantee branded gold prize storage bins totes rubbermaid durable everyday household merriam webster someone behaves rude aggressive works well full define laborer compare verb without object work meaning pronunciation translations riot festival juillet avec cette année kalamity york jazz ensemble versus noise generator laëtitia dana hardware behind some unseen terrain riley stevens gets grind captured right moment tadashiphoto posted iron lung comments roughneck® tefloc ringers gloves features impact protection hand length fingers high visibility increased safety rated level home

Übersetzung von roughneck auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ROUGHNECK

Erfahre, wie die Übersetzung von roughneck auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von roughneck auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «roughneck» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

钻工
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

roughneck
570 Millionen Sprecher

Englisch

roughneck
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बदमाश
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

جلف
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

грубиян
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

jagunço
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

roughneck
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

voyou
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Kasar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Grobian
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

暴れ者
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

안하무인
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Roughneck
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

roughneck
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

roughneck
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

खडबडीत
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

külhanbeyi
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

teppista
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

roughneck
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

грубіян
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

petrolist
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αληταράς
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

roughneck
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

råskinn
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

oljearbeider
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von roughneck

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ROUGHNECK»

Der Begriff «roughneck» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 73.812 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
66
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «roughneck» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von roughneck
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «roughneck».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ROUGHNECK» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «roughneck» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «roughneck» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe roughneck auf Englisch

BEISPIELE

ZITATE AUF ENGLISCH MIT «ROUGHNECK»

Zitate und Redensarten mit dem Wort roughneck.
1
Robert Taft
It defies all common sense to send that roughneck ward politician back to the White House.

10 BÜCHER, DIE MIT «ROUGHNECK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von roughneck in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit roughneck im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Roughneck
By the time Jim Thompson was sixteen years old, he had been a newspaper boy, a burlesque show hawker, a plumber's helper, a comedian in two-reel pictures, a night bellboy in a luxury hotel and over a dozen other occupations.
Jim Thompson, 2014
2
Roughneck Nine-One: The Extraordinary Story of a Special ...
This is the never-before-told, unsanitized, unedited story of the fight for the crossroads at Debecka, Iraq, and a unique inside look at a Special Forces A-Team as it recruits and organizes, trains for combat, and eventually fights a battle ...
Frank Antenori, Hans Halberstadt, 2007
3
A Personal Stand: Observations and Opinions from a ...
Brash, ballsy, persuasive, and controversial, A Personal Stand isn’t just the story of Trace Adkins’s life; it’s the story of what life can teach all of us. From the Hardcover edition.
Trace Adkins, 2007
4
Visiting Tom: A Man, a Highway, and the Road to Roughneck Grace
And yet Visiting Tom is dominated by the elderly man's equanimity and ultimately—when he and Perry converse over the kitchen table as husbands and as the fathers of daughters—unvarnished tenderness.
Michael Perry, 2012
5
Roughneck Cowboy
When his mom passed, roughneck Travis Cartwright thought he'd lost the only family he and his daughter Charlie had.
Marin Thomas, 2011
6
Oil & Gas Handbook: A Roughneck's Guide to the Universe
This book offers you a brief, but very involved look into the operations in the drilling of an Oil & Gas well.
Will Pettijohn P.E.C., Will Pettijohn, P.e.c., 2012
7
Roughneck
The secret she kept… THE SON HE NEVER KNEW Calla was first and foremost a mother.
Alexandra Sellers, 2011
8
Oil Rig Roughneck
Describes the work that oil rig roughnecks do, and discusses the structure of the oil industry, life on a rig, offshore drilling, and Middle Eastern oil.
Geoffrey M. Horn, 2008
9
Roughneck Cowboy (Mills & Boon American Romance) (American ...
When his mom passed, roughneck Travis Cartwright thought he'd lost the only family he and his daughter Charlie had.
Marin Thomas, 2011
10
Panama Roughneck Ballads
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Hall John, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ROUGHNECK» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff roughneck im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Roughneck Stampede coming to Burford
Registration for the Roughneck Stampede Mud Run costs $69. The race will also feature an "elite heat," with elite registration costing $110. All participants must ... «www.brantnews.com, Jul 15»
2
Cult heroes: Lou Christie has been a trucker, a roughneck, a carnie …
Cult heroes: Lou Christie has been a trucker, a roughneck, a carnie – and a maker of sublime pop. His musical career has spanned everything from girl group ... «The Guardian, Jul 15»
3
Roughnecks season ends with loss to Rush
Roughneck forward Curtis Dickson attempts to block Edmonton Rush forward Mark Matthews from scoring on an empty net at the Scotiabank Saddledome in ... «Calgary Herald, Mai 15»
4
Tulsa Roughnecks Legend Alan Woodward Dies
He made 47 appearances for the Tulsa Roughnecks from 1978 to 1981. He told us in 2013 he had no desire to visit his home town again, but he changed his ... «News On 6, Mai 15»
5
Edmonton Rush beat Calgary Roughnecks in Game 1 of NLL West …
Trying to draw first blood in their best-of-almost-three West Division final series, the Calgary Roughnecks and Edmonton Rush went toe-to-toe, back-and-forth, ... «Calgary Sun, Mai 15»
6
This year's Edmonton Rush, Calgary Roughneck NLL playoff Battle …
er Calgary Roughnecks coach Curt Malawsky screams out instructions in the dying minutes of the Roughnecks game against the Washington Stealth in NLL ... «Edmonton Sun, Mai 15»
7
NLL Notebook: Evans Not the Only MVP-Worth Roughneck
NLL Notebook: Evans Not the Only MVP-Worth Roughneck. by Neil Stevens | LaxMagazine.com. Shawn Evans has amassed a record 117 points and counting, ... «Lacrosse Magazine, Apr 15»
8
Gay-straight alliances now mandatory in Alberta: 'We're no longer …
... propelled Alberta forward as a leader among provinces. “We're no longer that redneck, roughneck province,” he said. “Today we took a stand for human rights. «National Post, Mär 15»
9
As pink slips mount, roughnecks cry foul
A roughneck from Abilene claims in a federal lawsuit that Patterson-UTI in Midland laid off him and 200 other rig hands earlier this month without the 60 days ... «Odessa American, Feb 15»
10
Drop in oil prices leaves roughnecks at loose ends
Abel Niño checks his phone for messages as he waits to hear back about a job while watching his son, Santiago, and daughter, Marisol. Since losing his job ... «Dallas Morning News, Feb 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Roughneck [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/roughneck>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z