Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "rucksack" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES RUCKSACK

From German, literally: back sack.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON RUCKSACK AUF ENGLISCH

rucksack  [ˈrʌkˌsæk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RUCKSACK

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Rucksack ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET RUCKSACK AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rucksack» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
rucksack

Rucksack

Backpack

Ein Rucksack ist in seiner einfachsten Form ein Tuch Sack auf dem Rücken getragen und gesichert mit zwei Riemen, die über die Schultern gehen, aber es kann Ausnahmen geben. Leichte Rucksäcke werden manchmal nur auf einem Schulterriemen getragen. Rucksäcke sind oft bevorzugt Handtaschen für das Tragen von schweren Lasten oder tragen jede Art von Ausrüstung, wegen der begrenzten Kapazität, schwere Gewichte für längere Zeit in den Händen tragen. Große Rucksäcke, die zum Tragen von Lasten über 10 kg verwendet werden, verschließen in der Regel den größten Teil ihres Gewichts auf gepolsterte Hüftgurte, so dass die Schultergurte vor allem zur Stabilisierung der Last verbleiben. Dies verbessert das Potenzial, schwere Lasten zu tragen, da die Hüften stärker sind als die Schultern, und erhöht auch die Beweglichkeit und Balance, da die Last näher am Träger des eigenen Massenstamms fährt. In alten Zeiten wurde der Rucksack als Mittel benutzt, um das größere Spiel des Jägers und andere Arten von Beute zu tragen und als eine Art leichterer Transport für andere Materialien. A backpack is, in its simplest form, a cloth sack carried on one's back and secured with two straps that go over the shoulders, but there can be exceptions. Lightweight types of backpacks are sometimes worn on only one shoulder strap. Backpacks are often preferred to handbags for carrying heavy loads or carrying any sort of equipment, because of the limited capacity to carry heavy weights for long periods of time in the hands. Large backpacks, used to carry loads over 10 kg, usually offload the largest part of their weight onto padded hip belts, leaving the shoulder straps mainly for stabilising the load. This improves the potential to carry heavy loads, as the hips are stronger than the shoulders, and also increases agility and balance, since the load rides nearer the wearer's own center of mass. In ancient times, the backpack was used as a means to carry the hunter's larger game and other types of prey and as a way of easier transport for other materials.

Definition von rucksack im Wörterbuch Englisch

Die Definition von Rucksack im Wörterbuch ist eine große Tasche, in der Regel mit zwei Riemen und einem tragenden Rahmen, auf der Rückseite getragen und oft von Bergsteigern, Campern, etc verwendet US und kanadischer Name: Rucksack.

The definition of rucksack in the dictionary is a large bag, usually having two straps and a supporting frame, carried on the back and often used by climbers, campers, etc US and Canadian name: backpack.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rucksack» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE RUCKSACK


coalsack
ˈkəʊlˌsæk
cul-de-sac
ˈkʌldəˌsæk
daysack
ˈdeɪˌsæk
gripsack
ˈɡrɪpˌsæk
haversack
ˈhævəˌsæk
hopsack
ˈhɒpˌsæk
knapsack
ˈnæpˌsæk
mailsack
ˈmeɪlˌsæk
ovisac
ˈəʊvɪˌsæk
packsack
ˈpækˌsæk
towsack
ˈtəʊˌsæk
woolsack
ˈwʊlˌsæk

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE RUCKSACK

rubythroat
RUC
ruche
ruched
ruching
ruck
ruck-rover
ruckle
ruckman
ruckmen
ruckseat
ruckus
rucola
ructation
ruction
ructions
ructious
rud
rudaceous
rudas

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE RUCKSACK

attack
back
black
Cossack
crack
Cusack
feedback
go back
gunny sack
hit the sack
in the black
jack
lack
pack
ransack
sack
sad sack
the right track
the sack
track

Synonyme und Antonyme von rucksack auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «RUCKSACK» AUF ENGLISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Englisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «rucksack» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Englisch von rucksack

MIT «RUCKSACK» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

rucksack backpack haversack kitbag knapsack pack pikau energy drink urban outfitters iava military surplus challenge army simplest form cloth sack carried back secured with straps that over shoulders there exceptions rucksacks daypacks baby carriers outdoors product store huge range many sizes available uses from camping hiking running even going results argos items shop rucksack check stock reserve collection payment arrange home delivery sportsdirect karrimor wind plus onesize accessories cotswold outdoor fantastic choose visit innovative website find more today amazon rothco black canvas outfitter tactical measuring inches offers plenty space your work travel adventures poler stuff when complicated classic school design looks good years comes removable products tesco packable hydration litre daysac ruck mini located close clarke quay station information facilities location rates

Übersetzung von rucksack auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RUCKSACK

Erfahre, wie die Übersetzung von rucksack auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von rucksack auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rucksack» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

帆布背包
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

mochila
570 Millionen Sprecher

Englisch

rucksack
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

रूकसाक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

حَقِيبَةٌ تـُحْمَلُ عَلَى الظَّهْر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

рюкзак
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

mochila
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

রাক্স্যাক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sac à dos
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Ransel
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Rucksack
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

リュックサック
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

배낭
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Rucksack
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

balô
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தோள்பையில்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

रुक्सकेक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sırt çantası
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

zaino
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

plecak
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

рюкзак
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

rucsac
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εκδρομικός σάκος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

rugsak
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ryggsäck
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ryggsekk
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rucksack

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RUCKSACK»

Der Begriff «rucksack» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 27.116 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
88
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «rucksack» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von rucksack
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «rucksack».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «RUCKSACK» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «rucksack» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «rucksack» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rucksack auf Englisch

BEISPIELE

2 ZITATE AUF ENGLISCH MIT «RUCKSACK»

Zitate und Redensarten mit dem Wort rucksack.
1
Miranda Hart
If taking one-self seriously as a woman means committing to a life of grooming, pumicing, pruning and polishing one's exterior for the benefit of onlookers, then I may as well leave my unwieldy rucksack to the top of a bleak Scottish hill and make my home there under a stone, where I'll fashion shoes out of mud and clothes out of leaves.
2
Ed Sheeran
I saw Damien Rice in Dublin when I was 13, and that inspired me to want to pursue being a songwriter... I practised relentlessly and started recording my own EPs. At 16, I moved to London and played any gigs I could, selling CDs from my rucksack to fund recording the next, and it snowballed from there.

10 BÜCHER, DIE MIT «RUCKSACK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rucksack in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rucksack im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Rucksack Guide - Winter Mountaineering
E Q U I P M E N T RUCKSACK ○ A 45–55 litre simple tube rucksack with a lid or pocket and compression straps is big enough. ○ Avoid crampon pockets, side pockets and ice axe tubes etc., because they add weight and can get caught on ...
Alun Richardson, 2013
2
Trekking in the Zillertal Alps: The Zillertal Rucksack Route
The beauty of the Zillertal cannot be overstated, with its superb scenery and excellent huts. This guide describes the classic Zillertal Rucksack Route, which traverses the very best of the range.
Allan Hartley, 2010
3
Rucksack Guide - Ski Mountaineering and Snowshoeing
The book is colour-coded for easy reference and all information is presented in lists and tables, making it simple to understand in testing conditions.
Alun Richardson, 2009
4
Rucksack Guide - Mountaineering in Remote Areas of the World
The book is colour-coded for easy reference and all information is presented in lists and tables, making it simple to understand in testing conditions.
Alun Richardson, 2009
5
Rucksack Guide - Alpinism
The book is colour-coded for easy reference and all information is presented in lists and tables, making it simple to understand in testing conditions.
Alun Richardson, 2009
6
Rucksack Guide - Rock Climbing
The book is colour-coded for easy reference and all information is presented in lists and tables, making it simple to understand in testing conditions.
Alun Richardson, 2009
7
Trekking in the Stubai Alps: Walking the Stubai Rucksack ...
This guidebook describes the Stubai Rucksack Route (or Höhen Weg) and the Stubai Glacier Tour, two hut-to-hut trekking routes in the Stubai Alps in the Austrian Tyrol.
Allan Hartley, 2012
8
With Rucksack and Bus Pass
During their walk they proved that as pensioners in their 70s, they could tackle the route and take pleasure in setting themselves a challenge –and succeeding. With Rucksack and Bus Pass is the story of their journey.
Beverley Hansford, 2011
9
Rucksack Guide - Mountain Walking and Trekking
The book is colour-coded for easy reference and all information is presented in lists and tables, making it simple to understand in testing conditions.
Alun Richardson, 2014
10
Lessons in Your Rucksack: The Complete TEFL Survival Guide
Put the rucksack in the middle and ask everyone to take out one object and return to their seat with it. You should also take an object. 2 Begin by saying, “I went to market and bought a...”. Finish the sentence by saying the name of the object in ...
John Hughes, 2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RUCKSACK» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff rucksack im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Missing Lanark man's rucksack is found
His rucksack and contents were found less than a mile east of Steall Falls in the Glen Nevis area. The search for Mr Brown, who is 5ft 10in tall with grey/brown ... «Carluke Gazette, Jul 15»
2
Missing Lanarkshire man Tom Brown's rucksack found
A rucksack belonging to a Lanarkshire man who was reported missing from his home more than a week ago has been found in Lochaber. Tom Brown, 65, was ... «BBC News, Jul 15»
3
Family of disabled teen whose rucksack was stolen from wheelchair …
The family of a defenceless disabled teen whose rucksack was stolen from his wheelchair say they have been 'moved' after dozens of strangers lent them their ... «Manchester Evening News, Jun 15»
4
Vile thief steals rucksack from wheelchair-bound child 'after targeting …
A teen with a life-limiting illness had his rucksack snatched from his wheelchair by a heartless thief who it is believed picked on him because of his disability. «Mirror.co.uk, Jun 15»
5
Parents outraged as schoolchildren told they could be expelled for …
Not only that, but those who do not have the official rucksack have to use the ... in Seaford, East Sussex, admitted their branded rucksacks were poorly made. «Express.co.uk, Jun 15»
6
Hundreds of parents sign petition over school rucksack row
One parent said, “A few months ago, I decided I wouldn't buy another of Seaford Head School's branded rucksacks – I bought three at £15 each over the last two ... «Eastbourne Herald, Jun 15»
7
A New York woman is 'dating' her rucksack on Instagram and it's …
If you're single it can be sickening to see smug couples posting nauseating selfies of their loved-up, hashtagged frolics. New Yorker Genevieve Blau has taken ... «mirror.co.uk, Mai 15»
8
'Industrial-strength' cocaine found in man's rucksack, Carlisle court told
When stopped by officers on the A66 near Penrith, Michael Dubyk, 35, was found to have almost 41g of the class A drug in a rucksack. Tests showed the drug ... «News & Star, Mai 15»
9
Final finishers of Fargo Marathon carried 30 pound rucksack
Hons mainly bore the rucksack while Kadlecek carried a large U.S. flag. ... Hons, who was limping afterwards, but he said he would do the rucksack run again. «INFORUM, Mai 15»
10
Five-foot long boa constrictor rescued from behind car dashboard …
Miguel Reid packed his pet – aptly named Snake – in his rucksack and placed it in his car before driving to the Highcroft Veterinary Group in Bristol on Friday, ... «The Independent, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Rucksack [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/rucksack>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z