Lade App herunter
educalingo
ruffled

Bedeutung von "ruffled" im Wörterbuch Englisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON RUFFLED AUF ENGLISCH

ˈrʌfəld


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RUFFLED

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Ruffled ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET RUFFLED AUF ENGLISCH

Rüsche

Beim Nähen und Schneiden, eine Rüsche, Rüschen oder Fell ist ein Streifen Stoff, Spitze oder Band fest gesammelt oder gefaltet auf einer Kante und auf ein Kleidungsstück, Bettwäsche oder andere Textil als eine Form der Trimmen angewendet. Der Begriff Volant ist eine besondere Art von Gewebe Manipulation, die einen ähnlichen Look schafft, aber mit weniger Masse. Der Begriff stammt aus früheren Begriffen von Frouna oder Fronce. Eine gewellte Wirkung, die ohne Raffungen oder Falten bewirkt wird, wird durch Schneiden eines gekrümmten Stoffstreifens und Aufbringen der inneren oder kürzeren Kante auf das Kleidungsstück erzeugt. Die Tiefe der Kurve sowie die Breite des Gewebes bestimmt die Tiefe der Volant. Eine Galette ist ein Kreiskeil, der in einen Volant eingeführt werden kann, um die äußere schwimmende Welle weiter zu vertiefen, ohne zusätzliche Masse an der Stelle der Befestigung an den Körper des Kleidungsstücks, wie am Saum, Kragen oder Hülse hinzuzufügen. Rüschen erschienen im 15. Jh. In den separat konstruierten Rümpfen des 16. Jahrhunderts an den Zugschnüre, Rüschen und Volants blieben eine modische Form der Ordnung, off-and-on in die moderne Zeit.

Definition von ruffled im Wörterbuch Englisch

Die erste Definition von Rüschen im Wörterbuch ist unregelmäßig oder zerknittert. Andere Definition von gekräuselt ist unbestätigt oder gestört. Gekräuselt hat auch einen Streifen aus gefaltetem Material, der zur Dekoration oder als Verkleidung verwendet wird.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE RUFFLED

Arnold · baffled · coupled · disabled · Donald · emerald · entitled · handled · Harold · herald · maffled · Oswald · scaffold · settled · titled · unbaffled · unrifled · unruffled · unstifled · untitled

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE RUFFLED

rufescence · rufescent · ruff · ruffe · ruffed grouse · ruffian · ruffianish · ruffianism · ruffianly · ruffle · ruffle feathers · ruffler · Rufflette · Rufflette tape · rufflike · ruffling · ruffly · rufiyaa · rufous · rug

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE RUFFLED

air-cooled · called · cancelled · controlled · detailed · failed · filled · fled · grilled · installed · led · rolled · ruled · scheduled · sealed · skilled · so-called · thrilled · travelled · troubled

Synonyme und Antonyme von ruffled auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «RUFFLED» AUF ENGLISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Englisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «ruffled» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «RUFFLED» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

ruffled · agitate · annoy · confuse · derange · disarrange · discompose · disconcert · dishevel · disorder · disquiet · disturb · faze · fluster · hack · harass · hassle · irritate · muss · nettle · peeve · perturb · rattle · riffle · ripple · wedding · blog · ruffled® · recycle · your · hour · fourth · july · long · been · favorite · holidays · often · wondered · what · would · look · like · with · updated · unexpected · color · ruffled · pinterest · party · details · follow · https · ruffledblog · frilled · closely · used · decoration · ruff · bird · ruckus · fray · annoyance · vexation · irregularity · more · from · merriam · webster · intransitive · verb · become · their · dispositions · perceptibly · life · wind · some · people · constant · complaining · chicago · golf · courses · club · public · course · private · feel · located · just · minutes · downtown · aesthetic · beauty · matched · only · genius · band · vancouver · indie · chamber · featuring · ukulele · mandolin · trumpet · guitar · piano ·

Übersetzung von ruffled auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON RUFFLED

Erfahre, wie die Übersetzung von ruffled auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.

Die Übersetzungen von ruffled auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ruffled» in Englisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

弄皱了的
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

alborotado
570 Millionen Sprecher
en

Englisch

ruffled
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

झालरदार
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تكدرت
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

взъерошенные
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ondulado
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

এলো
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

ébouriffé
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Bergaduh
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

zerzaust
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

しわくちゃの
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

헝클어진
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Ruffled
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

ruffled
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

झोंके
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

karıştırdı
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

scompigliato
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

potargane
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

скуйовджене
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ciufulit
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αναστατωμένα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

deurmekaar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ruggig
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ruffled
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ruffled

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RUFFLED»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ruffled
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ruffled».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ruffled auf Englisch

BEISPIELE

3 ZITATE AUF ENGLISCH MIT «RUFFLED»

Zitate und Redensarten mit dem Wort ruffled.
1
Charlotte Bronte
A ruffled mind makes a restless pillow.
2
Robert M. Gates
Well, I've ruffled a few feathers at all the institutions I've led. But I think that's part of leadership.
3
H. P. Lovecraft
Blue, green, grey, white, or black; smooth, ruffled, or mountainous; that ocean is not silent.

10 BÜCHER, DIE MIT «RUFFLED» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ruffled in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ruffled im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Crocheting Ruffled Doilies
Easy-to-follow instructions and illustrations make crocheting these nostalgic frilly doilies pure pleasure. 33 patterns from thread company brochures of the 30s and 40s are authentic as well as charming. Conversion charts, introduction.
Linda Macho, 1982
2
Ruffled Flourishes: A Novel
Unvarnished and unscripted, this novel peeks into the follies and foibles that are a part of the daily give and take between the Washington press corps and the oval office.
Peter Roussel, 2009
3
Orthopaedic Pathology
Anatomic features associated with bone resorption include a clear zone at the attachment site to bone and a ruffled border. Ultrastructurally, the osteoclast is a highly polarized cell. At the bone interface is the ruffled border, which allows ...
Vincent J. Vigorita, 2008
4
Antique Trader Antiques & Collectibles 2010 Price Guide
... Tumbler, marigold .................... $10 Tumbler, white .......................... $65 Grape Delight Rose bowl, six-footed, purple.. $85 Rose bowl, six-footed, white ................. ....................... $45-60 Grape Leaves (Northwood) Bowl, 9" d., horehound, ruffled .
Dan Brownell, 2009
5
Bone Tissue Engineering
V-ATPase in activated osteoclasts associates with actin filaments, a process believed to move the enzyme from diffuse cytosolic distribution to focal localization in the ruffled border.216 Myosin II, which interacts with actin filaments , is also ...
Jeffrey O. Hollinger, Thomas A. Einhorn, Bruce Doll, 2004
6
The Edinburgh New Philosophical Journal: Exhibiting a View ...
Harwich Harbour, May 13. 8 0 A. M. 0 P. M. 48.0 51.0 51.0 49.5 + 3.0 1.5 ruffled, rough, 4 flood, iebb, EbS. fresh. ... strong. a Hollesley Bay, 27. 10 0 A.M. 0 P. M. 62.0 51.0 52.0 50.25 — 10.0 0.75 calm, do. H.W. 4 flood, ESE. light. ENE. do. 8 28.
Robert Jameson, 1826
7
Window Treatments
Shirred curtains may be tiered (vertically overlapping) and perhaps ruffled at the bottom (fig. 5-5d). Simple, straight curtains may have tabs rather than gathers (fig. 5-5e). Trimmings on shirred curtains traditionally used in Colonial New England ...
Karla J. Nielson, 1989
8
Ruffled Feathers: Indians in Canadian Society
A rebuttal to Harold Cardinal's Unjust Society giving outspoken criticism of the Indian's reliance on the reservation system.
William I. C. Wuttunee, 1971
9
Lysosomes
Osteoclasts in these mice showed a somewhat altered ruffled border and an increased number of vacuoles in the vicinity of the rufiled border,78 thus suggesting an intrac~ ellular role played by the enzyme. A more direct clue for participation ...
Paul Saftig, 2007
10
Osteoporosis: Pathophysiology and Clinical Management
The changes in the osteoclast are numerous (94) and include disruption of the cytoskeleton, including actin and vinculin, as well as disruption of the ruffled border (23,28,93,95). The actin cytoskeleton is required for adhesion of the osteoclast ...
Robert A. Adler, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RUFFLED» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ruffled im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Harper Beckham wears the cutest pink ruffled skirt for family dinner …
Having three brothers, we're not surprised little Harper Beckham is a bit of a tomboy. But the adorable four-year-old embraced her girly side by wearing a ruffled ... «Mirror.co.uk, Jul 15»
2
Turkey Testicle Festival host not ruffled by competing event
EAST DUNDEE, Ill. (AP) — The owner of a suburban Chicago pub that has held an annual Turkey Testicle Festival for 32 years isn't testy at all that a nearby ... «Yahoo News UK, Jul 15»
3
'We screwed up': Reddit CEO Ellen Pao apologizes to ruffled redditors
Following protests from longtime site users, Reddit chief executive Ellen Pao apologized this weekend for the company's handling of their dismissal of director of ... «Washington Post, Jul 15»
4
Helena Bonham Carter wears ruffled yellow skirt and gothic lace …
She's famed for her unique and outlandish style and Helena Bonham Carter certainly didn't let the sunnier climes get in the way of her usual gothic vibe on ... «Daily Mail, Jun 15»
5
'Like curtains being ruffled': Aurora Australis captured above Canberra
It shimmered, like curtains being ruffled." The phenomenon is sparked by electrically-charged electrons and protons accelerating down the Earth's magnetic field ... «The Canberra Times, Jun 15»
6
Asian stock markets ruffled by Greece cash crunch, prospect of Fed …
SEOUL, South Korea – Asian stock markets were ruffled Wednesday by Greece's impending cash crunch and expectations the Federal Reserve will raise ... «Fox Business, Mai 15»
7
Ruffled feathers, power plays: Canada's first TV debate was also a …
OTTAWA—The Tories walk away from the election debate negotiations, the Liberals make a set of demands to suit their leader, and the smaller parties balk at ... «Toronto Star, Mai 15»
8
Texas Teenager Claims He Met Jesus After Going 20 Minutes …
Zack Clements described Christ as having "long ruffled hair and kind of a thick beard," while his family said that they are convinced what happened to him was a ... «Christian Post, Mai 15»
9
Chelsea striker Diego Costa ruffled some West Brom feathers on …
Witnessing Diego Costa snarl around the Hawthorns pitch in customary fashion, after his enforced hiatus, provided an insight to his mind these six weeks away. «Daily Mail, Mai 15»
10
When nature's feathers are ruffled
What does it mean to our native ecosystems that the Javan mynah (above) has displaced the common mynah? The answer may simply be fewer common ... «The Straits Times, Mai 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Ruffled [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/ruffled>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE